Требуется… врач! Играя вампира в саге «Сумерки», сочиняя сценарий (например, в феврале для Hallmark «Неожиданно влюблённый», где исполнил вместе с женой Дженни Гарт главную роль) или представая перед нами по понедельникам вечером как доктор Фитч Купер в сериале «Сестра Джеки», Питер Фачинелли является одним из самых занятых актёров. И, похоже, что жизнь у человека – ребенка из больницы «Всех Святых» станет более беспокойной.

TV Guide Magazine: Как вам удается играть Купера таким симпатичным неудачником, не превращая его в крикатуру?

Фачинелли: Я помню, во время первого сезона, люди могли бы сказать: «О, вы играете настоящего...э...придурка в «Сестре Джеки». А я думал: «Правда что ли?» Я вижу его скорее как ребенка. Куп никогда не действует со злым умыслом ... он просто говорит, что думает. Без фильтра.

TV Guide Magazine: В последнее время жизнь с ним грубо обошлась: развод мам-лезбиянок и все такое, вам так не кажется?

Фачинелли: На самом деле было трудно играть Купера в этом сезоне. В нескольких эпизодах мой герой действительно был подавлен. Я обычно играю Купера на высоком подъеме, поэтому сложновато было приземлять себя.

TV Guide Magazine: Но у него всё наладится?

Фачинелли: Да. После потери своих мам, он решает, что пора завести собственную семью. (Смеется) Он вбивает себе в голову, что ему надо жениться ... и это ещё даже до того, как он находит подходящую женщину!

TV Guide Magazine: Это не может закончиться хорошо. А что вы можете рассказать нам о заключительных фильмах саги «Сумерки»?

Фачинелли: Билл Кондон режиссирует последние две картины. Я рад поработать с ним, а сценарии просто великолепны. Фанатам понравятся фильмы.

TV Guide Magazine: Так кто же лучший врач, Купер или Карлайл Каллен?

Фачинелли: Я бы сказал, Карлайл, так как у него больше практики. Хотя я думаю, что Куп может быть хорошим врачом, всё зависит от того, какой сегодня день. (Смеется) Он может либо вылечить вас от рака, либо убить из-за ушной инфекции.


Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.