Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15547]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пять «П»
По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!

Чужезасранец
В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.

Горячий песок
Про первые неуверенные шаги во взрослую жизнь.

Обречённые на смерть
Некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми.
Другая история семейки Калленов, другая тайна семьи.
Мистика, романтика

Избранная для вампира
Согласно древним преданиям, у каждого вампира есть своя Избранная. Зов ее тела настолько силен, что заглушает жажду крови, и лишь она способна подарить вампиру наследников.
Вот только встретить свою Избранную удается не каждому, и тем бесценнее эта находка. Случайно наткнувшись на ее запах, он потерял покой. Судьба Беллы предрешена. Но смирится ли она с такой участью?

Цвет завтрашнего дня
Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания?
Фантастика/Романтика/Экшен

Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.

Edward's eclipse
Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 204
Гостей: 200
Пользователей: 4
коваленко, Vesper17, Птаха2258, lauralauraly1
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Август » 12 » Актеры

Обзор серии «Исх0дный к0д.flv»: «Мистер Робот» совершает прорыв

21:28
МалекВНИМАНИЕ! В материале имеются СПОЙЛЕРЫ!

И два отличных трека в придачу. Первый: жутковатая романтическая нео-баллада от FKA Twigs «Two Weeks», под которую Тайрелл [Веллик] УБИВАЕТ женщину. И, конечно же, лучшее использование песни «Pictures of You» от Cure.

Ребята, меня все еще пошатывает от эмоционального потрясения из-за событий, которые произошли в конце серии «Хр4брый-путник.ast». Но было приятно видеть, что я не одинок. «Исх0дный к0д.flv» надрывался после смерти Шейлы, с такой красивой сценой, словно бы это конец книги, который показывает нам, что у Эллиота отбирают его мир, когда он переворачивает Шейлу в багажнике машины и видит, что у девушки перерезано горло.

Начальная сцена – это воспоминания о первой встрече Эллиота (Рами Малек) и Шейлы, которая не представляется именно как воспоминание, пока не становится понятно, где Эллиот находится прямо сейчас: там, откуда начал. За исключением худшего. Раньше у него была просто пустая жизнь, наполненная мучительной социофобией, но теперь у него есть не только это, но еще и смерть одного из нескольких его друзей. Он нуждается в наркотиках, но нельзя умолчать о том, что это Шейла подтолкнула его к Вере, что, в свою очередь, привело к смерти самой Шейлы. Если Эллиот чувствует, что облажался до этого, то теперь он чувствует, что облажался втройне.

«Исх0дный к0д.flv», наконец, вернулся к тому, что сделало такой замечательной пилотную серию – возможность провести некоторое время в голове Эллиота, и нет ничего лучше убийства возлюбленной, чтобы вернуть все на круги своя, к тому, что делало его настолько увлекательным и реальным. Но на Эллиоте подобная трагедия могла отразиться потерей личного прогресса или возобновиться с новой силой, чтобы у смерти Шейлы был смысл. И вначале казалось, что именно так и будет, когда Криста [Гордон] освобождает его от их обязательных встреч.

К тому моменту, когда все подходит к концу, Эллиот находится в офисе Кристы, хотя ему даже не было назначено, и впервые за все время он готов говорить: «Я хочу… избежать одиночества. Прямо как ты. Вот что ты хотела услышать?» Но мост между его молчанием и готовностью говорить так и не был построен, да и должен ли он быть возведен и иметь объяснение? Выражение боли на лице Эллиота – это все, что нам нужно увидеть, и, возможно, мысль о потере кого-то еще в его жизни – Кристы, как ни удивительно – это уже слишком.  Возможно, он наконец последует совету Гидеона [Годдарда] и найдет того, с кем сможет быть абсолютно откровенным. И Криста в этом смысле наиболее подходящая кандидатура, потому что в глазах Эллиота она – единственный человек, который знает, через что он прошел.

Опальный технический директор, любитель погонять «шары» в кармане Терри Колби, совершил прорыв в собственном деле, когда согласился действовать по плану Анжелы [Мосс]. Он использует свой доступ к информации Корпорации Зла, а она возьмет на себя вину за скандал с хакерским взломом; за это девушка получит отмщение за смерть матери и привлечет внимание к скандалу, похороненному под равнодушием и силой корпоративной команды юристов. Для Колби являются загадкой слова Анжелы, сказанные на прощание (или же это ее вступительная речь?) – «Потерять уважение… всех, кого знаешь, и кого не знаешь – очень паршиво» – и заставляющие его передумать или же он просто, наконец, понял, что это будет правильным поступком. Но с решением Эллиота открыться Кристе и Колби, пришедшим к Анжеле, в эпизоде проскакивает сообщение о стремлении общества выздороветь, что не свойственно «Мистеру Роботу».

Далее, эпизод был немного грязным, но и удивительным одновременно? Я даже не могу подобрать слов, чтобы описать происходящее с Тайреллом. В смысле, как вы объясните тот факт, что он убил на крыше жену нового технического директора Скотта [Ноулза] в попытке соблазнить ее своей уверенностью? Помимо помады, которую он вытер с лица, все это выглядело неряшливо. Совсем не так, как ожидаешь от человека, который, казалось бы, заранее продумывает каждый свой шаг. Но эй! Я же не сумасшедший психопат, так что откуда мне знать. Это было высвобожденное разочарование из-за того, что его прокатили с должностью технического директора? Или это способ заставить Скотта отступить или сломать его, чтобы он оказался от работы? Единственный способ узнать это – заглянуть в голову Тайреллу, и НЕТ, СПАСИБО, там же страшно.

«К черту общество» сильно продвинулось вперед, после того, как Дарлин договорилась с Белой Розой (не слишком устрашающий ник для супер-сильного хакера). И, месяц спустя, им нужно убедить выбывших членов «К черту общество» вернуться в команду. Трентон получает напутствие от Дарлин, Ромеро – пистолет в лицо от Мистера Робота. Предполагаю, что для того, чтобы вернуть Мобли, было бы достаточно бесплатного поп-корна, поэтому в эпизоде о нем речь не идет.

К слову о Мистере Роботе. Эллиот становится абсолютно отстраненным в своем создании образа Мистера Робота, или же ему пора смириться с фактом, что Мистер Робот – реальная личность.

Что интересно, «Исх0дный к0д.flv», возможно, уделил Эллиоту меньше экранного времени, чем любой другой эпизод шоу, но сцены с его участием самые лучшие и самые мощные за час просмотра. Я насчитал появление Эллиота только в шести сценах: в самом начале (в воспоминаниях), в первой встрече с Кристой, в офисе с Гидеоном, когда он стирает данные со своего компьютера, с собакой у ветеринара и на второй встрече с Кристой. И хотя для меня не типично говорить, что несколько сцен делают эпизод великолепным, после смерти Шейлы взгляд Эллиота был зверски эффектным.

«Исх0дный к0д.flv» стал именно той крутой штукой, которая нужна была «Мистеру Роботу», прежде чем подготовить зрителя к финалу сезона.


FKA Twigs «Two Weeks»

 Cure «Pictures of You»

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: love-raging1 | Теги: Мистер Робот, FKA twigs, Серия, ФКА Твигс, Рами Малек|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
2
Читаю и пока не понимаю ничего, потому что не дошла еще до этих серий, но описано красиво и загадочно все. Сериал, чтобы его понять, нужно смотреть, иначе голова кругом идет biggrin
Послушала треки, красиво, клип Cure «Pictures of You» снес мне голову. Так ярко и мощно, я под впечатлением wink
Спасибо за перевод happy



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Весна


Новости по теме: