Мавка Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…
Набор в команды сайта Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости. 1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам! 2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...
Ритуал Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.
Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.
Тайны крови. Еще один шанс Мейсон осознал свои ошибки и принял единственно правильное решение: оставить в покое ту, которой причинил так много боли. Пять лет он держался в стороне. Но провидение дает ему еще один шанс. Сможет ли он им правильно воспользоваться?
21.12.12 Как майя писали свой знаменитый календарь и что из этого получилось. Мини/юмор.
Охотница Оливия устала нести бремя своей миссии, она хотела уйти на покой, состариться и умереть. И именно теперь, когда на ее лице наконец-то появились первые морщинки, она встретила того, с кем хотела бы разделить заканчивающиеся годы своей длинной и странной жизни. Фэнтези, мистика.
Мой маленький Санта Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU
Сегодня суббота, а значит, что обзор фанфикшна уже спешит! Напоминаем, что вы так же можете подать Заявку на Обзор фанфикшна. А еще спросить о том, что вас интересует... или предложить что-то новенькое!
А сейчас герой сегодняшнего дня - "Наши переводы. Вампиры"
Его Дьявольское величество Автор: Krystal Cullen Переводчик:orchids_soul, Найк, LittleDreamer, Serpiente Эдвард – Дьявол. Вампир, быстрый, кровожадный, агрессивный и прекрасный. Белла – милая, наивная девушка, которая волею судьбы оказалась за чертой бедности и просто не знает, как жить дальше. Их пути пересеклись на пустынной заснеженной улочке, и это едва не закончилось для Беллы гибелью. Одна случайная встреча, одно робкое прикосновение, пробудившее дикого зверя. Один взгляд, разделивший жизнь на «до» и «после». Эдвард решил, что Белла должна остаться с ним и никак иначе, но захочет ли она?
«Его Дьявольское величие» - невероятно интересная, необычная и
захватывающая интерпретация всеми любимой сказки «Красавица и Чудовище».
Потрясающая история, от которой невозможно оторваться!
Nightfall/Наступление ночи Автор: Black Angel Переводчик:MoonNatalie
А что, если кровь Беллы поет не только для Эдварда? Вдруг есть кто-то,
кто готов на всё, что угодно, готов жизнь отдать за этот аромат?
Уже давно Белле снится кошмар, в котором некто убивает и ее, и Эдварда.
Стараясь отмахнуться от него, Белла, тем не менее, ни на секунду не
может о нем забыть, словно предчувствует что-то. И однажды кошмару
суждено стать пугающей реальностью. Единственно правильным решением
кажется бежать и использовать преимущества Калленов: невероятную силу,
поразительные способности, да и старые друзья в обиде не оставят.
Но можно ли убежать от того, кто чертовски умен, силен и готов во что бы
то ни стало добраться до желаемого? Можно ли убежать от того, кто может
стать невидимкой даже для почти всесильной Элис? Найдут ли влюбленные свое спасение? Об этом читайте в мрачной и захватывающей истории «Nightfall/Наступление ночи»!
Eternally Bella Автор: songbelle Переводчики:анют@ и Fantasy
Хотя бы один раз каждому человеку, читавшему или смотревшему
«Новолуние», в голову приходила мысль: «А что - если бы Белла не
прыгнула со скалы?» Некоторые представляли себе, что Эдвард сам не
выдержал и вернулся, другие думали, что её просто «съела» бы Виктория,
есть даже люди, считавшие, что так было бы лучше и что она вышла бы
замуж за Джейкоба. Но что, если на самом деле её похитили Вольтури,
чтобы использовать в личных корыстных целях? Ведь мы не можем не брать в
расчет алчного Аро, который всегда рад пополнить свою «коллекцию»
особенных вампиров. Согласится ли Белла стать одной из Вольтури?
Сможет ли Эдвард вернуть свою любимую? И как во всём этом замешаны
«любимцы» Аро: Алек, Джейн, Феликс и Деметрий? Ответы на все эти вопросы
можно найти в истории под названием «Eternally Bella». А ты готов познакомиться с жестокой Беллой?
Как избавиться от вампира за 10 дней Автор: Rosalie McCarty Переводчик:Bellona
Все мы мечтаем однажды встретить свою вторую половинку, с которой
свяжем свою жизнь прочными узами брака. Но иногда бывает такое, что нам
просто хочется избавиться от навязчивого поклонника, который уже как
кость поперек горла. Новое начальство Беллы это прекрасно понимало,
поэтому и решило дать девушке актуальную тему для статьи: «Как
избавиться от парня за 10 дней». Но что она станет делать, когда
поймёт, что найденная ею «жертва» на самом деле вампир? Как поступит,
когда на десятый день поймёт, что на самом деле не захочет от него
избавляться? Давайте попробуем ответить на эти вопросы, прочитав
невероятно позитивную историю «Как избавиться от вампира за 10 дней».
Guarding Edward/Защищая Эдварда Автор: katmom Переводчик:Teo Экс-Переводчик:Лиза-love-Сумерки Бессмертие. Превозносящий дар или вечное проклятие?
Вопрос довольно сложный и явно имеющий бессчетное количество ответов,
но все же такой знакомый, правда? Ведь и герои любимой Саги неоднократно
задавались им. Оступались, поворачивали не туда, но все-таки пришли к
верному ответу, навсегда обретя счастье в своей вечности. Не зря
говорят, что любовь способна победить всё. Но сможет ли Изабелла найти
свое счастье в альтернативной истории, если окажется на месте Эдварда?
Она – вампир, он – человек. И, если сейчас в вашей голове всплыли
образы историй, где авторы лишь меняют героев местами, оставляя общий
формат из книг Стефани Майер, забудьте о них на время! В этом переводе
всё будет совершенно иначе… Будучи неспособной терпеть
несправедливость и жесткость этого мира, Белла бросает все свои силы на
то, чтобы с помощью преимуществ вампира помогать нуждающимся в защите
людям. И она успешно справлялась со своей работой, пока защита одному из
ее клиентов не понадобилась от нее самой… Сможет ли Белла защитить
Эдварда от опасного сталкера, или защищать его придется от нее самой?
Сможет ли она побороть жгучее желание испить его до последней капли
крови, или ее вечность станет для нее проклятием, когда она проиграет
своему неконтролируемому желанию? Таинственная и загадочная, захватывающая и напряженная история «Защищая Эдварда» ответит на все эти вопросы!
14 способов убить Джейкоба Автор: applesANDstrawberrys Переводчики:Rob♥Sten, Fill_a, RebelQueen Джейкоб Блэк. Какие эмоции у вас вызывает имя этого парня? И волнует ли вас вообще этот персонаж?
Сколько бы времени не прошло после окончания Саги, кажется, что
неприязнь и нелюбовь к этому герою так и будет жить в сердцах многих
поклонников «Сумерек». Но если его легко было игнорировать, когда он был
лишь именем на страницах любимых книг, то контролировать свою ненависть
к нему стало куда тяжелее, стоило ему материализоваться и предстать
перед нами вполне запоминающимся и определенно четким образом. С
одной стороны, это так жутко, представлять, как бы избавиться от
навязчивого волчонка, а с другой, за счастье главных героев, которое
Блэк постоянно пытался разрушить, можно и подвесить его где-нибудь, так
ведь? Вот и автор истории «14 способов убить Джейкоба» решила наказать
незадачливого персонажа и придумала несколько способов, как избавиться
от него. Всем, кто все еще лелеет ненависть к Джейкобу Блэку, читать в обязательном порядке!
Дочь Аро Автор: Mrs Cullen for Life Переводчик:Найк Экс-переводчик:Blueberry_Sky
Произошло то, чего не ожидал никто. Переворот в мире вампиров. Такого
не могло предположить даже самое безумное существо в этом мире.
Вольтури… теперь пьют кровь животных? Что же могло повлиять на Аро,
который столько веков был уверен, что только человеческая кровь может
быть источником существования вампиров? Сильное потрясение? Страх?
Любовь? Или… биологическая дочь? Она – вампир, который изменил всё.
Изабелла, уникальная и безумно одаренная. Но никто не знал о ее
существовании, кроме самих Вольтури. Что произойдет, когда ее представят
вампирскому обществу? Сумеет ли она подружиться с кем-нибудь вне семьи?
И… найти любовь? Одобрит ли ее выбор отец, ведь с такой девушкой должен
быть только самый лучший мужчина… Таких Вольтури вы еще не видели! Увлекательная история «Дочь Аро/Daughter of Aro» ждет своих читателей!
Она была необычным человеком. Она стала необычным вампиром…
Когда-то она была Беллой Свон, простой девушкой, которой не
посчастливилось влюбиться в вампира. Он бросил ее, соврав, что не любит,
стремясь защитить от своего мира, но у судьбы на нее были свои планы…
Превращаясь целых семнадцать дней, она проснулась, осознав, что осталась
одна в этом огромном мире. И последующие шестьдесят семь лет она
провела в одиночестве, скитаясь по миру и пытаясь избавиться от
мучительных воспоминаний. Однако скоро она не выдержала и решила, что
самое время вернуться в Форкс… туда, где она стала тем, кем он никогда
не хотел ее видеть. Возможно ли, что судьба окажется настолько
безжалостной, и в Форксе в одно время с Беллой окажется и семья
Калленов? Возможно ли после стольких лет простить? Возможно ли, что
любовь может длиться столько времени? Как мы знаем, нет ничего
невозможного… а потрясающая и загадочная переводная история «Lunar
Eclipse (Лунное затмение)» докажет вам это!
I remain, Yours Автор: Momatu Переводчики:Deruddy, лебедь & IrishaIrisha
Обычная школьница, живущая в 2008 году. Юный джентльмен, родившийся на
90 лет раньше. И письменный стол, который чудесным, необъяснимым образом
свяжет их, несмотря на лежащую между молодыми людьми пропасть
времени... Там, в Чикаго 1918 года, Эдвард Мейсен положит письмо,
адресованное его кузену, в ящик стола. И... письмо пропадёт. Чтобы в
2008 попасть вместе с антикварным предметом мебели к Белле Свон. Их ждёт
долгая переписка. Для Эдварда она будет полна удивительных открытий:
девушке из нашего времени есть чем шокировать того, кто жил девяносто
лет назад! Белла же обретёт друга, в которого, конечно же, в конце
концов влюбится... Но разумно ли это, ведь их разделяет не расстояние, а
время? И что если внезапно их переписка оборвётся, когда случится
непоправимое?.. Оригинальные нити повествования изящно вплетаются в
изначальную задумку Стефани Майер, вырисовывая перед читателем
притягательный, интересный, необычный узор истории. А точный,
художественный перевод превращает чтение в истинное удовольствие. Не
мешкайте, открывайте тему на форуме и погружайтесь в мистическую, полную
любви и самоотверженности атмосферу этого фанфика!
Frisson Автор: The_Antimatter Переводчик:Эlиs
Что люди могут противопоставить вампирам? Бессмертным, сильным,
практически неуязвимым существам? В мире, созданном автором этого
фанфика, есть ответ, и он неутешителен - ничего. Человеческая раса
оказалась бессильна хоть что-то предпринять для своей защиты, когда
вампиры, открывшись людям, захватили власть во всём мире. Возродившееся
рабство стало ещё более жестоким, чем было в средние века... В городах
появились Центры Торговли Людьми, и красноглазые монстры могут выбрать
любого, кто им приглянется. И что именно они будут делать с купленным
человеком - никто не знает... Сексуальное рабство или уборка дома,
издевательства или всего лишь немного крови: список того, что может
ждать купленного человека, огромен. Маленькой, хрупкой Элис в
течение двух лет удавалось избегать этого кошмара. Спрятавшаяся вместе с
двумя своими подругами сразу после того, как вампиры в выпуске новостей
открыли себя, она всё-таки попадает в ловушку и оказывается в руках
симпатичного вампира с экзотическим именем Джаспер. Её ждёт участь,
которая вовсе не кажется светлой, ведь всё начинается с клейма на бедре и
поводка, прицепленного к запястью. Но, может, всё не так уж плохо?
Может, ей повезло попасть к вампиру, жизнь с которым совсем не будет
похожа на тот кошмар, в который, как казалось бедняжке Элис, она
угодила? Великолепный перевод этой душещипательной, оригинальной, красивой и в то же время жуткой истории никого не оставит равнодушным!
И истории, темы которых появились у нас на сайте совсем недавно:
Embrace Саммари: Эдвард и Белла соседи, но они действительно не могут находиться рядом друг с другом.
Тёмное Блаженство Саммари: Он жестокий, бесчувственный монстр. Она хочет знать, почему он такой, а он лишь хочет заполучить её.
Переводы по другим произведениям:
Ночь хороших снов Саммари: Иногда утешение приходит совершенно неожиданно.
Всему есть цена Саммари: 7-й год. Владея информацией, Блейз Забини заключает кое-какие интересные сделки.
The Other Side Саммари:
После смерти мужа Дэйнерис попадает в Кварт, город, полный тайн и
загадок, в надежде найти там прибежище и опору. Однако в стремлении
прибрать ее драконов к рукам темный колдун пленяет кхалиси. Попав в Дом
Бессмертных, девушка вдруг оказывается в шатре, где она неожиданно для
себя находит горячо любимого мужа и маленького сына, однако понимает,
что всё это лишь иллюзия, созданная алчным колдуном. Но что - если такая
заманчивая ловушка, созданная ее разумом, не просто останется в
воспоминаниях, а станет реальностью?
On What We Agree Саммари:
У Эспозито трудности с выражением мыслей, и ему нужна помощь. Касл
более чем рад помочь. А вот Кейт не имеет понятия, на что она
согласилась. И соглашается она на гораздо большее, чем рассчитывала.
Forever & Always Саммари:
Действия происходят после «Последней Жертвы». Роза – страж королевы
Лиссы, а Дмитрий – страж Кристиана. Прошёл год с тех пор, как Лисса
стала королевой и нашли подлинного убийцу Татьяны. За всё это время не
было совершенно ни одного нападения на Лиссу или Кристиана. Все жили
нормальной жизнью… до этого момента.
For Being You Саммари: Касл считал, что он довольно в хорошей форме. По крайней мере, пока не согласился на предложение Кейт: вместе бегать.
Супергерои Саммари: До восьми лет Нил думал, что его отец был Бэтменом.
Галстук Саммари: Когда Нил учился в начальной школе, он ненавидел июнь...
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Добрый день! Спасибо за обзор. Да среди этого раздела есть особо любимые , прочитанные, просмакованные. В данный момент мой фаворит в этом разделе "I remain, Yours". Эту историю читаю и жду с большим нетерпением каждую главу. Есть истории, саммари которых очень интересные, если бы ещё было времени побольше для чтения! И я такой читатель который очень долго примеривается, прежде чем взяться за что-то новенькое. Но очень часто после таких вот обзоров начинаю читать представленные там вещи. В любом случае - огромная благодарность авторам, переводчикам и всем ,кто работает на страницах этого сайта. Вы все большие молодцы. Удачи вам!
Спасибо огромное за обзор! Сейчас только припомнила как я смеялась, когда читала "Как избавиться от вампира за 10 дней". Это было так давно, и похоже, что на другом сайте... но стоит сказать, это одна из самых захватывающих и комичных историй, которые я когда-либо читала.
Всегда рада этому путеводителю,а сегодня -настоящий праздник.Увидела фф,который когда-то начала читать (на другом сайте)но из-за своей неопытности его потеряла.Только на днях вспоминала с сожалением,что он утерян,недочитан...И вот он,тут!Ура,ура! Девочки ,спасибо огромное!
Огромное спасибо за новый обзор. С удивлением для себя обнаружила, что некоторые истории мною уже читаны. Две из перечисленных читаю сейчас. "I remain, Yours" - это такая вкусная во всех отношениях вещь! Вполне достойна сравнения с классиками мировой литературы, пишущими в жанре "Любовь в письмах". Если над ней будут работать те же люди, которые трудятся сейчас, получится очень хорошая книга. А "Guarding Edward" - c моей точки зрения, СП наоборот. И это хороший опыт: показать Изабеллу на месте канонического Эда, когда у героини не было стимула сдерживаться в самом начале странной бессмертной жизни, а потом появился стимул стараться и сделать свой выбор. А уж как занятия для жизни подобраны, я просто восторгаюсь! Ещё раз спасибо за обзор и подсказки.
Из "старого" нежно люблю "Его Дьявольское Величество", а из нового - "I remain, Yours". Из новинок любители "воротничка", думаю, оценят Супергероев и Галстук.
I remain, Yours - просто превосходнейшее произведение , главы огромные , содержательные и очень информативно-интересные ! Жаль , что перевод , видимо , нескор именно по этим причинам . Я читаю , но с удовольствием жду , когда у меня в планшетке будет собран весь перевод для полного и единовременного , с огромным удовольствием , прочтения
Главы довольно объемные, а из-за большого количества фанфиков не успеваю часто выкладывать проду. Но перевод идет, а это главное. В конце концов, все главы обязательно появятся.
Спасибо огромное обозревателю, который написал столь прекрасные слова к этому фанфу. Реально здорово и волшебно.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Дорогая редакция!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
0
Надо будет наверстать. Спасибо за обзор, снова нашла для себя интересненькое)
. Я читаю , но с удовольствием жду , когда у меня в планшетке будет собран весь перевод для полного и единовременного , с огромным удовольствием , прочтения 
