Спасибо за перевод.

Скоро увидим, что это за фильм о войне.

оо, фильм о войне с самой красивой девушкой голивуда, это впечатляет, очень!гномики, я по ним уже соскучилась(((да, я так думаю, что белоснежка другая завоюет лишь поклонников маленьких, а вот наша же ВсЕХ без исключения!!!!"Знаю, это очевидно, но наша история для людей, не знающих тщеславия, для тех, у кого чистое сердце. - История довольно проста, но она просто сводит меня с ума, выбивая почву из под ног"-да, это про меня, оооф, меня это так заинтересовало, я буду ждать, а ты Крис, молодец, что тренируешься, я вообще не понимаю, как она такая маленькая и худенькая, а всё выносит, это супер тяжкий труд!!! СПАСИБО за перевод)))*

Браво писателю статьи и переводчику. Очень оригинальный и юмористиный человек, видно сразу. Кстати, что-то мне подсказывает, что в этой "сказке" принц останется ни с чем, кто бы его не играл. Очень уже хочется увидеть и сам фильм, сколько о нем можно говорить! Обожаю фэнтези, а тут еще со Стюарт, и такая необычная интерпретация наивной сказки...Это всегда интересно. Спасибо за перевод=)))

Стюарт во время беседы в Лос-Анджелесе, казалась такой же увлеченной, как и режиссер. –
Ну еще бы ей быть не увлеченной, я помню сколько статей писала "Как же хочет Кристин Стюар сыграть роль Белоснежки" и когда твоя мечта осуществляется человек волей не волей говорит об этом с придыханием и вдохновением.
У Белоснежки в крови дух предводителя,
Если судить по трейлеру, Кристин удалось передать в Белоснежку все эти качества.))) Спасибо большое Чипка, зща перевод интервью