Образ всегда был важен для Никс, настолько, что кажется атмосфера и пространство, в котором она записывала «In My Dreams» («В твоих мечтах»), впитались в её творение. Она работала над альбомом в доме, который принадлежит ей, но в котором до этого момента жить не приходилось. Певица купила его несколько лет назад, но быстро поняла, что он слишком большой, поэтому поселилась в домике поменьше вниз по дороге.

Однако, как оказалось, большой дом стал идеальным местом для создания альбома, и в течение нескольких месяцев пространство вокруг было заполнено музыкантами и друзьями, и даже командой документалистов. В течение этого времени Никс откопала кипы старых журналов. Она до сих пор пишет почти каждый день в большом переплетенном кожей дневнике, в последнее время больше документальные записи. Например, о своём выступлении на «Танцы со звездами». И хотя большинство песен в альбоме «In Your Dreams» посвящены прошлому певице, в том числе «Secret Love» («Тайная любовь»- первый сингл с нового альбома, который, как утверждается, рассказывает об отношениях Никс с неназванным знаменитым рокером 70х годов), главным вдохновением для альбома послужило нечто более современное: фильмы саги «Сумерки».

Во время недавней поездки в Австралию Никс пошла посмотреть «Новолуние». Её поразил роман между Беллой и ее бойфрэндом-вампиром Эдвардом, который в конечном счете оставляет ее, чтобы спасти от того, чтобы девушка превратилась в вампира.

«Сцена, когда он развернулся и ушел, произвела на меня действительно гнетущее впечатление. Вы видите, как она просто сидит у окна и смотрит в никуда. Тоже произошло и со мной. Фильм воскресил во мне эти воспоминания».


Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.