Аудио-Трейлеры Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером. Стол заказов открыт!
На твоем месте! Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок. Рождественский мини/юмор.
Расплата Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом? POV от лица Лонни.
Прогуляемся? Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.
Помолвка по обмену В эпоху Нового курса Америки богатый владелец банка Эдвард Каллен пользуется возможностью заключить собственную сделку, когда бедная семья фермера–арендатора просит его о помощи. Им нужна их земля. Ему нужна жена. Возможно, мистеру Свону стоило дважды подумать, прежде чем приводить на встречу свою единственную дочь.
Мужчина без чести Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...
24601 То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность. Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках... Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".
Любовь в Сопротивлении Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией. «Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».
Новое интервью Кристен Стюарт в журнале «Stylist» (Великобритания)
19:17
Кристен Стюарт: «Правила, по которым я живу»
Целеустремленность жизненно важна
«Женские амбиции отличаются от мужских. Мужчины обычно хотят оставить свой след в мире, чтобы люди помнили их. Женщины же более самоотверженные, они в большей степени созидательницы, и главный из вопросов, на который она пытается найти ответ, в чем же она хороша и, выяснив, начинает заниматься этим. Если у вас нет цели, вы просто сидите и умираете».
Почувствуйте страх
«Вы чувствуете себя комфортно, испытывая страх; не нужно ничего и начинать, если вы хоть немного не боитесь. Люди называют женщин слабым полом – это безумие. Вы должны быть выше этого, быть готовыми к тому, что жизнь – сложная штука и что ко всему нужно относиться серьезно».
Будьте тактичными
«Это общее клише – мужчина, ведущий себя решительно, считается напористым, а женщина – стервой, так что, к сожалению, мы должны размышлять, как нас воспримут другие – потому что люди прекратят слушать женщину гораздо быстрее, нежели мужчину».
Имейте мантру
«Моя мантра: «Все… успокоились и отвалили!». Когда вокруг всё катится к чертям – и я нахожусь в центре всего этого – я очень часто повторяю эти слова».
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Новое интервью Кристен Стюарт в журнале «Stylist» (Великобритания)
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Отличная у Крис мантра - возьму на вооружение. И считать женщин слабым полом - действительно безумие. Да, мужчины сильнее физически, но в остальном же мы в большей степени равны
Умничка девчонка, вот каждое её интервью читаю с улыбкой на лице, рассуждает она правильно чисто мнение со стороны) И мне нравится то что она не стесняется говорит как считает нужным, без прекрас и всегда в яблочко.
Кристен невероятно красивая. Чем старше она становится, тем больше расцветает ее красота. Часами могу любоваться ее лицом и фигуркой, а ее ножки - это вообще отдельная песня...Шикарная девочка!!!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Кристен Стюарт: «Правила, по которым я живу» 
0
