Долгая охота Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...
Враг мой Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.
Глубокие реки текут неслышно Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Первый поцелуй Встреча первой любви через пятнадцать лет.
Персики-вампиры Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров. Внимание! Это крайне глупая история! Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.
Дом мечты Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?
Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.
Маккензи Фой пожертвовала деньги детской больнице St. Jude
23:19
Самая молодая Сумеречная звезда Маккензи Фой (сыгравшая Ренесми Каллен в «Рассвете») получила много слов похвалы от своих звездных коллег за последние несколько месяцев. Все они соглашаются в одном: «Она милая, очаровательная, очень умная и буквально украла сердца всего актерского состава».
«Очень умная» относится не к тому, что Маккензи учится на одни пятерки (хотя так и есть), на съемках девочка казалась настоящей профессионалкой и взрослой, она «заставляла каждого взрослого человека желать стать еще лучше». Должно быть, поначалу для десятилетней актрисы было сложно находиться в окружении взрослых и работать над столь всеми долгожданным фильмом. И опять же я говорю не о долгих часах съемок или взрослых разговорах. Я говорю о ругательствах.
Всё это началось, когда актер Гури Вайнберг предложил девочке принести на съемки Банку Обещаний. «Любой человек со съемочной площадки может сказать, что взрослые были очень неравнодушны к нескольким нецензурным словечкам. Маккензи была не в восторге от этого, и я в шутку попросил ее принести Банку Обещаний на съемочную площадку и заставлять ребят платить каждый раз, когда они рядом с ней ругались нецензурными словами. Она не только ее принесла, но и хорошо всё организовала. Маккензи – Билл Гейтс в теле десятилетней девочки», - сказал Гури. Ее коллега Роберт Паттинсон также добавил: «Она много денег заработала на нашей ругани».
Когда у Маккензи спросили о небезызвестной Банке Обещаний, она гордо призналась: «Да, это правда! Они произносили нехорошие слова, и я показывала им ведерко, говоря «Банка Обещаний!». Люди думают, что Роб Паттинсон и Кристен Стюарт были главными провинившимися, но Маккензи защитила своих экранных родителей и призналась, что ругались не только они. «Ну, произносили такое словечки не только Роберт и Кристен, так делали всё, каждый хотя бы раз или два выругался. Она все ругаются в равной мере, и я не знаю, кто больше. Они сразу говорили: «О, прости, вот». С каждым разом становилось всё больше и больше, поэтому я просто собрала Банку Обещаний и оставила ее на съемочной площадке». Сколько они туда бросали? «Хммм, у меня были свои расценки. Когда-то один доллар, когда три доллара. В зависимости от слова!» - смеясь, рассказала Маккензи. Наверно, многим из вас интересно, сколько она заработала и как распорядилась это суммой. Многие другие дети захотели бы потратить деньги на самих себя, но мисс Маккензи пожертвовала всю сумму из Банки Обещаний со съемок «Рассвета» детской больнице St. Jude. «Не знаю, сколько там было. Не могу вспомнить. Но получила я точно много и пожертвовала все детской больнице St. Jude». Очень приятно слышать, что эта блистательная девочка улучшает мир своим талантом и, что самое важное, своим маленьким добрым сердцем.
Перевод выполнен Lega специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Маккензи Фой пожертвовала деньги детской больнице St. Jude
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Умная, сообразительная, смышленная девочка, меценатка Так им и надо, повышай их культурный уровень. Они наверно потеряли на съемках больше, чем заработали Интересно, каков был вклад Кондона? Очень хочется уже увидеть Макензи в роли Ренесми. Спасибо за перевод=))
Ахаха! Умно сделали правильно, так и надо отучать от ругательств, особенно при ребенке! Это хорошо, что она пожертвовала деньги больнице, с ранего возраста стоит приучать детей делать добро людям Ведь оно к тебе обязательно вернется!
Весело у них там было! Ох, а как она встала на защиту своих родителей по съемкам Молодчина!))) Вообще очень красивая и талантливая девочка и мне уже не терпится увидеть ее в Рассвете Спасибо Lega за перевод статьи
Веселая статья))) Я получила заряд бодрости на день))) "Банка Обещаний" - это конечно просто отпадная идея) И разные тарифи на разные слова - смышленая девочка))) Вот теперь хоть кому-то польза будет от ругани))) В данном случае больнице))) Молодец, девочка))))
Смышленая девочка,отучала от мата актеров статья повеселила. «Она много денег заработала на нашей ругани» Роб правильно надо следить за языком,хотя и ругаешься ты все равно смешно.я думаю Питер тоже там отжег у него шуточки частенько с плохими словечками бывают. Спасибо за перевод, экранная дочка и внучка всех там научит,как надо себя хорошо вести,в угол не поставит зато деньги заработает
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ