Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15530]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Наследие
После того как Белле исполняется восемнадцать, она узнает тайну семьи, и ей предстоит сделать выбор между долгом и любовью. Что она решит, если любимый человек принадлежит клану врага?
Мистический мини-фанфик.

Рождественские смс
В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?

Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.

Горячий снег
Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».

Любовь куклы
Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.

Поворот
Прошел почти год после расставания с Эдвардом, и вот уже наступило новое лето, но Белла так и не нашла счастья в жизни. Чтобы снова услышать голос вампира, она решает покататься на мотоцикле.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 144
Гостей: 133
Пользователей: 11
erlella, GalinaJq, kiss3478, Natashka0158, lenarimsha091, Мист9171, SDASHA1962, Rewasder, natagogolina, tanuxa13, lakunat
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Март » 12 » Актеры

Лили Коллинз говорит о Кристен Стюарт и конкуренции между «Белоснежками»

15:17
БелоснежкиДействительно ли сказочные принцессы Лили Коллинз и Кристен Стюарт – враждуют?

Как вы уже, наверное, знаете, обе эти девушки снялись в экранизации новых версий классической сказки о Белоснежке. Стюарт в фильме «Белоснежка и охотник», а Коллинз в «Белоснежке: Месть гномов».

И в то время как многие думают, что актрисы тайно желают друг другу все-таки отравится тем злополучным яблоком, Лили Коллинз говорит нам правду.

«Нам смешно, когда мы слышим о нашей якобы конкуренции, потому что на самом деле истории разные», - сказала нам Коллинз.

«Я думаю, что реклама гениальна, так как она показывает, что оба фильма разные», - продолжила она. - «Я смотрела оба трейлера, и кое-что знаю о другом фильме. Мы всегда знали друг о друге, и мне нравится наблюдать за работой Кристен... Я рада за нее, а она – за меня».

Коллинз так же сказала, что мечтала работать с такими актерами как Арми Хаммер, который, кстати, сыграл в фильме Принца, и Джулия Робертс, сыгравшая Злую Королеву.

«Арми Хамер – непревзойденный микс бестолковости и смеха, а также он очень проницательный, умный, да и просто джентльмен», - делится молодая актриса.

А что на счет Робертс?

«Если бы я только могла показать на экране, как искренне она ко мне относилась, она мне улыбалась, и мы смеялись все время», - говорит Коллинз. «Я постоянно щипала себя, чтобы удостоверится, что все происходит на самом деле. Она удивительная, необыкновенная женщина».

Перевод выполнен Sevelina специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Лили Коллинз, Кристен Стюарт, «Белоснежка»|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
-1
5 Rob♥Sten   (12.03.2012 23:34) [Материал]
Да ну, я не вижу никакой конкуренции между ними. Итак понятно, что Белоснежка КСтю куда серьезнее и интереснее, чем Белоснежка Коллинз. Даже судя по кадрам и тизерам можно определить, чтобы интереснее. По крайней мере, для меня.
Но да, не нравятся мне эти вечные сравнения. Каждый предпочтет то, что ему больше по душе)

0
4 ВампИpюШка   (12.03.2012 22:21) [Материал]
Стоило уже давно догадаться, что вражды нет, и это слухи.

0
3 1949   (12.03.2012 21:35) [Материал]
Спасибо за перевод!!!

0
2 Shantanel   (12.03.2012 17:23) [Материал]
Раздувают искусственную вражду, чтобы найти побольше тем для сплетен, эти папарацции играю низко, правильно, что обе Белоснежки не поддаются на провокации.
К слову о Джулии Робертс - я столько перечитала о ней, когда впервые посмотрела Красотку, видела все ее фильмы. Она действительно потрясающая женщина!
Спасибо за перевод!

0
1 Roxcy   (12.03.2012 15:33) [Материал]
Спасибо за перевод!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Двое как один


Новости по теме: