Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [195]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1170]
Актеры [15484]
Галерея [4922]
Фанфикшен [666]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4492]
Сайт [2492]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6376]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1765]
Академия вампиров [1304]
Дивергент/Избранная [3873]
Делириум [40]
Золушка [1228]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2630]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [201]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [395]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [538]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [286]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4243]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ледяное сердце
В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена…
Рождественская сказка.

...к началу
«Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это».
«Несомненно».
В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Обреченная
Соединенные Штаты Америки. 1875 год.
Изабелла Свон стала разменной монетой в играх спившегося мужа... Что делать, когда тот, кто должен защищать, предал твое доверие? От любви до ненависти - один королевский флеш.

До последней капли крови
Кровавый орден охотится на сверхъестественных существ. Изабелле Свон придется решить, на чью сторону встать – монстров или людей. А что, если в ее прошлом тоже кроется какая-то непростая тайна?

Произвести впечатление
Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней.
— Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?

Давным-давно в Китае
Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.

Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 21
Гостей: 16
Пользователей: 5
Птаха2258, albatrosum392081, katen0k, innasuslova2000, Katof
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Август » 5 » "Голодные игры"

Эми Шумер делится подробностями своего отпуска с Дженнифер Лоуренс и считает, что была похожа на инструктора актрисы

23:10
Эми Шумер на отдыхеЗвезда Эми Шумер набирает высоту.

Её дебютная работа в полнометражном кино «Девушка без комплексов» стала кассовым хитом, а шоу «Инсайдер Эми Шумер» на канале Comedy Central семь раз номинировалось в Прайм-таймовой премии «Эмми» (прим.: главная американская премия в области телевидения, ежегодно вручаемая Американской телевизионной академией). Так что в понедельник поздним вечером Джон Стюарт в «Daily Show» спросил свою гостью: «Вы сейчас на высоте? Я видел фото, где вы с Дженнифер Лоуренс...»

«О боже! Даже не начинайте! – пошутила она. – Все мои друзья знамениты!»

Вполне серьёзно Шумер начала объяснять: «Она пчёлка и самая классная детка, которую вы когда-либо встречали. Она красавица». Затем комедийная актриса рассказала о недавнем отдыхе, на котором появилась победительница премии «Оскар». «Раз в год я со всеми своими подругами из средней школы отправляюсь в поездку. На этот раз мы остановились в Хэмптоне, потому что не смогли ещё раз попасть на остров Мартас-Винъярд (прим.: остров в 6 км от мыса Кейп-Код на юго-востоке штата Массачусетс). Никто не хотел сдавать жильё, так как наслышаны о нас». По сути их выгнали с «целого острова».

«Что вы сделали?» — спросил Стюарт. 

«Не ваше дело!» — отвечает Шумер.

Так как же у Лоуренс появилось приглашение? «Так мы поехали в Хэмптон, а Дженнифер и я - друзья. Я такая: "О, завтра у нас экскурсия на лодке. Ты должна прийти". Это было просто предположение, — говорит Шумер. – А она ответила: "Думаю, я приду!" Моя реакция: "О боже мой!" Так что я сняла на видео своих друзей, когда рассказала им, что будет Дженнифер Лоуренс. Они медсестры и учителя, и я им: "Завтра с нами в лодке будет Дженнифер Лоуренс".»

По словам Шумер реакция её друзей была бесценной: «Они все орали!»

Как только девушки оказались возле воды, она сказала: «Нам можно покататься на водных лыжах и я сразу: "Я готова! Это моё!" А она: "Нет, ведь я – «Голодные игры»"». Шумер загрузила в Instagram несколько фотографий и удивилась вниманию, которое уделили их отдыху. «Это какое-то заразное явление. На всех фото, где я с Дженнифер Лоуренс, я последний человек, которого вы хотели бы видеть рядом… На всех снимках я похожа на её инструктора, — говорит Шумер. – Похоже, что я объясняю, как расположить колено, вроде: "Слушай, Джен!"»

Смотрите видео и узнайте от Шумер намного больше.


Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: Lelishna | Теги: Эми Шумер, Дженнифер Лоуренс, отдых, дружба|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 Farfalina   (06.08.2015 14:42) [Материал]
Я хоччу к нииииим!!!!!

1
Цитата Текст новости
Никто не хотел сдавать жильё, так как наслышаны о нас

Так и хочется узнать, что же такого они там натворили? biggrin biggrin
Джен отдохнула, повеселилась, познакомилась с новыми девушками. Мини-отпуск удался wink Фотки супер happy

Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Случайное знакомство поздней ночью


Новости по теме: