Колония «Орфей-2». Хроники XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций
Письма из прошлого Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.
Вампирский уголок Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.
Пять «П» По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!
Всему свое время У судьбы свои игры со смертными и бессмертными, свои коварные правила, и влюбленным часто приходится долго ждать, почти целую вечность, чтобы место и время встречи сошлись в нужной точке.
Предчувствие рассвета Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?
Midnight Desire/Желание полуночи Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина! Романтика/юмор.
Доброе сердце - Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами. - Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
Джексон Рэтбоун и Эрика Кристенсен снимутся в киноадаптации произведения «Идиот»
12:20
Джексон Рэтбоун и Эрика Кристенсен дали свое согласие на участие в
киноадаптации романа Федора Достоевского «Идиот». Сюжет закручен вокруг
«мужчины чистого духом, который считает, что может спасти мир, но сам
мечется между чертовски красивой и хрупкой женщиной, той, в которую он
влюбился, и другом, который пытается уничтожить его». Сообщается, что
Пол Уильямс будет лично присутствовать на сентябрьских съемках в Лос
Анджелесе. А Дональд Кушнер «Трон: Наследие» станет продюсером картины
под руководством кинокомпании Intandem Films, которая уже сейчас начала
собираться на Каннский Кинофестиваль.
Краткий обзор картины:
В романе «Идиот», добродушный князь Мышкин, возвращается в Россию из
швейцарского санатория и начинает чувствовать себя чужим в обществе
людей одержимых богатством, властью и любовными утехами. Вскоре он
запутывается в любовном треугольнике с пресловутой содержанкой Настасьей
и красивой молодой девушкой Аглаей. Вымогательства и скандалы
перерастают в убийство «положительно прекрасного человека» Достоевского,
который сталкивается с духовной бедностью общества, которое, в свою
очередь, не может примириться с его невинностью и моральным идеализмом.
Уже несколько известных международных кинематографистов брались за
экранизацию романа «Идиот». Акира Куросава растянул роман до киноверсии в
двух частях, длительностью в 256-минут, которую в итоге сильно
сократили к релизу. Среди Российских ведущих режиссеров, Андрей
Тарковский, вероятно, вероятно снял бы свой вариант картины, но умер еще
до начала съемок. Так что я могу сказать, это первая крупная
англоязычная попытка снять киноверсию романа «Идиот».
Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При
копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и
автора перевода.
Джексон Рэтбоун и Эрика Кристенсен снимутся в киноадаптации произведения «Идиот»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Ну, классика - на то и классика, чтобы её талантливо, вкусно и красиво, а главное - близко к тексту, представить на суд зрителей. Я уже, в общем-то, в предвкушении и надеюсь, что у сиих господ всё получится. Благодарю за перевод! P.S. Сомневаюсь, что граждане Америки достаточно сносно знакомы с Достоевским, поэтому им любой вариант сойдёт.
Я ни в коем случеае не ставлю под сомнение известность Достоевского, всемирную к тому же, но вот то, насколько с его творчеством знаком среднестатистический американец - для меня вопрос)
О, я удивлена, если честно. Ну, я с другой стороны, я бы с удовольствием посмотрела бы этот фильм, где будет играть Джексон. Любопытно, однако. Вот только не знаю, действительно, сможет ли он сыграть именно так, как нужно?
Сыграть князя Мышкина - это очень большая ответственность. Для этого необходим настоящий талант! После того, как его сыграл Евгений Миронов я не представляю себе никого другого. P.S. И вообще, не думаю, что такой молодой актер, ничего не знающий о русской душе, русском менталитете вряд ли сможет достойно изобразить такого великолепного персонажа. Будет больно смотреть, т.к. Достоевский для меня это всеё.
Хах) Если Джексон будет в главных ролях, то это будет круто)) Возможно, его наконец-то перестанут называть: "Джексон Рэтбоун более известный как Джаспер Хейл"
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
... что 
Джексон Рэтбоун и Эрика Кристенсен дали свое согласие на участие в
киноадаптации романа Федора Достоевского «Идиот». Сюжет закручен вокруг
«мужчины чистого духом, который считает, что может спасти мир, но сам
мечется между чертовски красивой и хрупкой женщиной, той, в которую он
влюбился, и другом, который пытается уничтожить его». Сообщается, что
Пол Уильямс будет лично присутствовать на сентябрьских съемках в Лос
Анджелесе. А Дональд Кушнер «Трон: Наследие» станет продюсером картины
под руководством кинокомпании Intandem Films, которая уже сейчас начала
собираться на Каннский Кинофестиваль. 
0
