Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.

Сияние луны
Эдвард и Белла счастливо женаты. Лишь одно беспокоит мужчину: раз в месяц его жена уезжает и просит мужа не сопровождать ее. Что за тайну скрывает Белла? И почему она отвечает, что если Эдвард поедет с ней, то они больше не смогут быть вместе?
Мистический мини-фанфик.

Он вернется
Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.

Ночь волшебства
Белла Свон искала работу, а нашла нечто большее…
Рождественская история о сказке, находящейся рядом с нами.
3 место в конкурсе "Зимняя соната" 2018.

Волшебные елки
Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..

Любовь слаще предательства
Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?

Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние

Анатомия сердца
Ни он, ни она не питали иллюзий относительно продолжения их случайного курортного романа. И у каждого из них были на то свои причины. Но спустя два года они неожиданно встречаются при щекотливых обстоятельствах, в которых воспоминания об общем романтическом прошлом крайне неуместны.



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 58
Гостей: 51
Пользователей: 7
kimmaeryjj, Adell, marinarogozhneva99, Лидия4002, григ, Yl4ik, [-YuLiKa-]
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Июль » 30 » Дивергент/Избранная

"Дивергент": Вырезанная сцена "Питер нападает на Эдварда"

00:18
ДивергентВнимание! 18+

Мы можем видеть это, но Эдвард не может.

Когда «Дивергент» вышел на экраны кинотеатров в марте прошлого года, все говорили: «Ура, Шейлин Вудли!», но также было и: «Подождите, разве в книге тот парень не получает ножом в лицо? Где этот момент?»

Да, в книге парень действительно получает удар ножом в лицо, и, как выяснилось, Вудли и Ко действительно снимали эту сцену. Просто сокращенный до 139 минут фильм не выпустил этот момент на экраны кинотеатров.

В книге Вероники Рот, на которой основан фильм, властолюбивый Питер [Майлз Теллер] не считается ни с чем, стремясь обойти своих товарищей по Бесстрашию. Да, даже если это означает ударить Эдварда [Бен Лэмб] в глаз ножом для масла. Вот черт!

Помните, в «Захватывающем времени» Теллер и Вудли сыграли влюбленных подростков? В этой франшизе все не так!

Посмотрите сцену, которая дебютировала на «Yahoo Movies». Впереди 5 августа, а значит и выход «Дивергента» на Blu-ray и DVD. Скачать фильм в цифровом виде можно уже сейчас.


Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Дивергент/Избранная | Добавил: lenusik2209 | Теги: Дивергент, сцена|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 11
Обновить комментарии
0
11 ★Tishka★   (02.08.2014 15:47) [Материал]
эхх жаль, что эту сцену вырезали... я так люблю кровь "дьявольски засмеялась"

0
10 Evgeniya82   (31.07.2014 18:38) [Материал]
Брр, сцена конечно wacko не для слабонервных
хотя с другой стороны она многое раскрывает, так что даже и не знаю правильно сделали или нет...

0
9 Adel_Shirman   (31.07.2014 10:40) [Материал]
Сняли, а толку? Я, например, такую сцену не могу смотреть. И думаю, многие со мной согласятся.

0
8 Pest   (30.07.2014 23:23) [Материал]
Если честно сцена не для меня, и слава богу что ее вырезали. Такое зрелище не для мох слабеньких нервов. Да и даже дело в том что это сцену могут увидеть дети, лет так от 14, и это может не очень благоприятно повлиять на их психику. Ну а с другой стороны, предупреждение же стоит.

0
Когда сидела в кинотеатре и не увидела этого момента, то начала задаваться вопросом: "Почему этой сцены нет?" Ведь именно эта сцена раскрывала характер Питера, те, кто не читали книгу, не смогут понять на что именно способен герой.
И да, если бы эту сцену все же включили в фильм, то, думаю, возрастной ограничение было бы совсем другим...

1
5 Lega   (30.07.2014 12:46) [Материал]
Меня уже давно мучает вопрос, как сценаристы в последующие части впишут Эдварда, ведь он там по сути будет одним из главных действующих лиц, а в первом фильме (в отличие от книги) его практически не видно.
Спасибо за перевод smile

0
6 АнгелДемон   (30.07.2014 16:24) [Материал]
Мне это тоже интересно. И как они объяснят, что у него не будет глаза

0
4 RouzKallen   (30.07.2014 11:46) [Материал]
Хм.. ну мне это и о чем не говорит.
Я и об этих актерах узнала, только после просмотра Дивергента
Что с меня взять?
Я знала только Тео wink
И все равно, очень жестокий момент с ножом в глаз.
Аж мурашки по коже. Брр

0
3 АнгелДемон   (30.07.2014 08:22) [Материал]
Ага! Она была все-таки снята. А я все думала, почему эту сцену не показали! Бедный Эдвард sad Питер гад dry

0
2 Claire_Weiss   (30.07.2014 02:11) [Материал]
Ух, неприятный момент. Не знаю, честно говоря, какие моменты вошли в фильм, а какие нет, потому что книгу я не читала. Но зато когда смотрела фильм, было неожиданностью, что Питер попытается ее убить

1
1 galina_twilight   (30.07.2014 01:41) [Материал]
Значит всё-таки они её снимали.....

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Помолвка по обмену


Новости по теме: