Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

На безымянном острове
Бывшие муж и жена, а теперь разведенные Эдвард и Белла терпят крушение на необитаемом острове. Смогут ли они преодолеть ненависть друг к другу и вновь обрести утраченную любовь?
Романтика, немного юмора. Мини.
Номинация "Самая горячая ссора" на ТРА-2016.

Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...

Похищенные
Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти?
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"

Тридцать дней ночи
После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Двое во мне
Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром.
Психологический детектив.

Не сдавайся
На летних каникулах Белла знакомится с потрясающим парнем: умным, веселым и талантливым. Она влюбляется в него, но сказка кончается слишком быстро: однажды он просто не приходит на свидание.

Запретная любовь / A Forbidden Love
Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей.
Англия 1800 годы, Lemon.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 91
Гостей: 82
Пользователей: 9
Дюдюка, nasty31029, RI3330, SpringSmile, Stasia_june, hel_heller, Amely8012, In3s, Ryabina
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Май » 20 » Актеры

Чейс Кроуфорд купил Анне Кендрик приватный танец 60-тилетней женщины

14:30
Анна КендрикВо время съемок фильма «Чего ждать, когда ждешь ребенка» Чейс Кроуфорд подарил Анне Кендрик подарок, который она никогда не забудет.

«Мы пошли в Claremont Lounge, который похож на Atlanta institution,- рассказала Кендрик 5 мая в Беверли Хиллз на пресс-джанкете для фильма. - Это такая шутка: у них, например, стриптизерши - 60-летние женщины. И это впечатляет»

«Эта женщина, одетая как маленькая Бо Пип (прим.пер. персонаж из детского стишка – пастушка овец), подошла ко мне и сказала: «Этот парень только что купили Вам приватный танец, потому что это ваш день рождения!». И я действительно не знала, как уважительно сказать: «Нет, спасибо, мадам, все хорошо», - смеялась 26-тилетняя Кендрик. - Но в какой-то момент я почувствовала, что могу задеть ее самолюбие! Так что я получила приватный танец от 60-тилетней женщины!»

 26-тилетний Кроуфорд совсем недавно именно это исполнял с Кендрик за кадром. «Я помню постановку сцены: как мы собирались зачать ребенка на капоте машины. Мы пытались создать целый маленький танец, и это было неуклюже и весело. Мы просто пошли на это, – сказал он. – Она остроумная и с ней просто очень весело играть». 

«Чего ждать, когда ждешь ребенка» уже в кинотеатрах. В фильме также снимались: Дженнифер Лопез, Родриго Санторо, Кэмерон Диаз, Мэттью Моррисон, Элизабет Бэнкс, Бен Фальконе, Бруклин Декер, Харрисон Форд, Венди МакЛендон-Кови, Крис Рок, Ребел Уилсон и Джо Манганьелло.

Перевод выполнен innyshka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Анна Кендрик, Чейс Кроуфорд, приватный танец, «Чего ждать, когда ждешь ребенка»|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
0
4 Open_7_Days_A_Week   (21.05.2012 15:35) [Материал]
Вот так подарочек.Да уж...

1
3 Doritta   (20.05.2012 21:59) [Материал]
60 лет для настоящей женщины - ничто! Ухаживая за своей внешностью и следя за фигурой, можно сохранить потрясающие данные, что обзавидуется тридцатилетняя особа, лишь по праздникам вспоминающая о том, что она женщина. Давеча наблюдала отрыв компании из четырёх женщин и двух мужчин лет слегка за пятьдесят, зажигающих танц-пол ночного клуба... Завсегдатаи сего заведения остались в тени танцевального драйва, девы, владеющие стрип-пластикой бледнели на глазах, а наша великолепная шестёрка рвала публику, забыв о возрасте и приличиях.

2
2 Lady_in_Dreams   (20.05.2012 21:11) [Материал]
спасибо за перевод )

1
1 Princess_Anna   (20.05.2012 16:20) [Материал]
60-ти летняя - это, конечно, оригинально. Но странно, зачем женщине дарить приватный танец в исполнении женщины?
Имхо, лучше бы мужчину-стриптизёра ей преподнёс.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



В кадре


Новости по теме: