A Court of Beasts and Beauties Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.
Успеть до полуночи Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра? Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.
Ветер Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?
Шрамы - Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством. - Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь? Рождественский мини.
Больно больше не будет После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?
И настанет время свободы/There Will Be Freedom Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира? Перевод возобновлен!
Выбор / The Choice Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять. Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет. Если она позволит.
О большем не прошу... Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
Чэск Спенсер использует свою сумеречную известность для помощи окружающим
20:23
THE CAPITAL-JOURNAL:
Звезда сумеречной саги Чэск Спенсер использует свою новоиспеченную славу, чтобы пролить свет на наркотики, алкоголь, издевательства и самоубийства.
Он также надеется, что это поможет привлечь внимание к водохранилищу в Плам Крик в резервации Кикапу близ Хортона.
- У них страшная потребность в запасах воды, - рассказал Спенсер, который провел два дня в этой области для проведения семинаров студентам и их родителям.
Актер, который играет Сэма Улея, вожака стаи оборотней в сумеречных фильмах, сделал два визита в понедельник и во вторник в Golden Eagle Casino в резервации Кикапу. Начальники полиции Кикапу, нации Потаватоми, племени Айова и Sax and Fox объединили силы, чтобы доставить Спенсера в Канзас.
- Я побывал на конференции в Плам Спрингс в прошлом декабре, - поведал начальник полиции Кикапу Гордон Смит. - Чэск Спенсер был докладчиком.
Смит сказал, что он возвратился в Канзас и переговорил с другими начальниками полиции о доставлении актера в этот район.
- Парень был необыкновенен, - сказал Смит. – Это не ваш типичный актер. Он присматривал за детьми и проводил с ними время, позировал фотографам. Он совершенно другой человек, какими могут оставаться актеры.
Спенсер, 36, из племени Лакота Сиу и воспитывался в индейских резервациях в Монтане и Айдахо. Следуя свой мечте стать фотографом, Спенсер перебрался в Нью-Йорк в возрасте 21 года.
- Я знал, что я должен был добраться до Нью-Йорка, - сказал Спенсер по телефону перед своим совещанием в Golden Eagle Casino во вторник. – Я приглядывался к фотографированию, равно как и к актерству. Актерство, кажется, оказалось более удачным.
Он сыграл главную роль во внебродвейской постановке «Дракула». Он также участвовал во многих нью-йоркских театральных пьесах.
Спенсер появился в фильмах «Молокососы», «Властелин легенд», и в мини-сериале Стивена Спилберга «На Запад».
- Я бы сказал, что «Сумерки» - мой большой прорыв, - рассказал Спенсер. – Они, определенно, очень помогли моей карьере.
После путешествия: «Я не спал в своей кровати уже много месяцев» - сказал он. Чэск планирует взять столь необходимый перерыв перед съемками его нового фильма «Кровавая зима» этим летом.
О своих товарищах-актерах по сумеречной саге, Спенсер заявил, что они «хорошие люди» и очень популярны.
Спенсер путешествует для того, чтобы привлечь внимание к алкоголизму и злоупотреблению наркотиками в резервации. Он приверженец здорового образа жизни.
Еще он использует свою популярность для кампании «Be the Shift» созданную некоммерческой организацией United Global Shift. «Be the Shift» использует водный кризис Cheyenne River Sioux, чтобы дать возможность знаменитостям применить свое влияние для длительного сравнения в их собственных сообществах.
Теперь Спенсер распространит информацию о водном кризисе Кикапу, как сказал он сам. Вопрос о том, строить ли водохранилище, продолжался около 20 лет и даже сейчас вызывает разногласия, потому что строительство водохранилища потребовало бы принудительного отчуждения имущества, чтобы вытеснить землевладельцев.
Кикапу сталкивается с хронической нехваткой воды. Резервация расположена на горном образовании, блокирующем доступ к подземным водам, согласно информации на сайте племени. Племя очищает воду из реки Делавэр на заводе, который является старым и неподходящим.
- Я полагаю, что у меня есть такой подарок, пока я нахожусь в самой колоссальной франшизе в мире, - заявил Спенсер. – Нехватка воды происходит по всему миру, а не только здесь. И я думаю, что мы сможем найти экологически устойчивое решение.
Перевод выполнен Marianna специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Чэск Спенсер использует свою сумеречную известность для помощи окружающим
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
THE CAPITAL-JOURNAL: 
0
не то что некоторые не буду показывать пальцем 
