Ая Голова кружилась, комната словно покачивалась. Потому она не торопилась. Задержалась у зеркала, чтобы собрать в хвост длинные светлые волосы. Ая раз за разом прокручивала воспоминания. Усилием воли она заставила себя прекратить. Потому что внезапно показалось, что от многократных попыток картинки, бережно хранившиеся в памяти, словно стёрлись, потускнели…
Дебютантка Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.
Дом в розовом саду Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.
Избранная для вампира Согласно древним преданиям, у каждого вампира есть своя Избранная. Зов ее тела настолько силен, что заглушает жажду крови, и лишь она способна подарить вампиру наследников. Вот только встретить свою Избранную удается не каждому, и тем бесценнее эта находка. Случайно наткнувшись на ее запах, он потерял покой. Судьба Беллы предрешена. Но смирится ли она с такой участью?
Легенда об Эльдаре, победившем зверя Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения? Сказка о любви и борьбе.
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
Чужезасранец В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
Анна Кендрик вспоминает свой первый кинопоцелуй: «Я чувствовала себя крайне неловко»
21:45
Анна Кендрик в эти дни очень занятая женщина. Она не только работает вместе с Беном Аффлеком над новым экшен-триллером «Расплата», но и с Джастином Тимберлейком ожидает в начале следующего месяца выхода на большие экраны их совместной анимационной картины «Тролли» о разноцветных непритязательных куклах.
А чуть позже, 15 ноября, состоится релиз ее первой книги «Scrappy Little Nobody».
Так разве сейчас не лучший момент для того, чтобы совершить путешествие в прошлое вместе с мисс Кендрик?
«E! News» встретился с Кендрик в нью-йоркском ресторане «Oceana» во время презентации «Расплаты» и попросил рассказать о первых прослушиваниях.
«Мое первое прослушивание было для роли в мюзикл «Энни» – сначала, когда мне было пять лет, в любительском театре, затем, когда исполнилось десять, уже профессиональное прослушивание в обновленную бродвейскую «Энни», - поделилась она. – Провалила оба».
К счастью, она не сдалась. Первым профессиональным актерским дебютом Кендрик стала роль в бродвейской постановке «Высшее общество». Ей тогда исполнилось 12. Она даже была номинирована на премию «Тони» за работу в мюзикле. А затем, в 19, получила свой первый экранный поцелуй в кинокартине «Гранит науки». «Я поцеловала парня, которому было 15 или 16, потому чувствовала себя крайне неловко», - призналась Кендрик.
Уроженка штата Мэн переехала в Голливуд в возрасте 17 лет. Она делила квартиру с 27-летней девушкой. «Ее реакция была такой: "Я не собираюсь быть чьей-то нянькой”, - поделилась теперь уже 31-летняя Кендрик воспоминанием о том моменте, когда будущая соседка узнала о ее возрасте. – А я такая в ответ: "Даже не волнуйся об этом, девочка! Я - профессионал”. И продолжила прикладывать все усилия, чтобы создать впечатление взрослого человека, и до сих пор делаю это!»
«Расплата» вышла на экраны кинотеатров в пятницу, 14 октября.
Перевод выполнен LadyX специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Анна не кисейная барышня, это факт. Она боец, она умеет постоять за себя, в обиду не даст и себя, и своих друзей. И все неудачи в начале ее пути не остановили ее, только придали сил бороться до конца, идти вперед. И сейчас Анна на коне, она яркая, она веселая и добрая, ее карьера идут в гору. Каждый год выходит несколько фильмов с ее участием, номинации на премии, похвалы критиков и уважение коллег - Анна добилась всего своим силами и старанием Спасибо за перевод.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей 
... что можете оставить заявку 
Анна Кендрик в эти дни очень занятая женщина. Она не только работает вместе с Беном Аффлеком над новым экшен-триллером «Расплата», но и с Джастином Тимберлейком ожидает в начале следующего месяца выхода на большие экраны их совместной анимационной картины «Тролли» о разноцветных непритязательных куклах. 
0
Спасибо за перевод.
