...к началу «Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это». «Несомненно». В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
Выбор / The Choice Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять. Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет. Если она позволит.
Эсме. Сумерки В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Where time stands still Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.
Фантазия или реальность? За день до празднования двадцатой годовщины знакомства Эдварда и Беллы, Элис видит странное будущее... которое является прошлым. К сожалению, они не восприняли это предупреждение всерьез и ничего не могли поделать с настигнувшей их реальностью. Все изменилось. Проснувшись в доме шерифа, Белла осознает, что видение имело куда более серьезный характер, нежели им казалось.
Сердце трудно понять Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.
Редкий экземпляр Эдвард - вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Романтический мини.
Доброе сердце - Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами. - Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!
Актер Мехи Файфер говорит о «Дивергенте» в Бостоне
22:53
Актер Мехи Файфер играет в утопическом триллере «Дивергент», который выходит в кинотеатрах 21 марта.
В «Дивергенте» подростки вынуждены выбрать одну из пяти конфликтующих фракций, к которой присоединятся в зависимости от черт их характера. Актер Мехи Файфер сыграл Макса, лидера Бесстрашных, самой храброй группы среди социальных групп этого фильма, и сказал, что рад, что ему не нужно было выбирать свое будущее в подростковом возрасте.
«Когда мне было 16, я не понимал, что происходит или чего я хочу. Это было бы трудным решением. Положить все это давление на 16-летнего, когда они еще даже не вышли в мир – это безумие. Это было бы сложное решение, но вероятно я выбрал бы Бесстрашных», - сказал 39-летний Файфер.
Изменяющее жизнь решение Файфер принял спустя несколько лет после этого возраста, когда 19-летний житель Гарлема принял участие в кастинге на роль в «Толкачах» Спайка Ли. Ли поставил на неизвестного новичка, выбрав его на роль молодого бруклинского наркодилера. Файфер победил почти 1000 других претендентов на эту роль.
«Это было лучшее решение, которое я когда-либо принимал. Я не был бы здесь, в Бостоне, сейчас, разговаривая с вами», - сказал Файфер во время остановки в отеле «Ritz-Carlton» в рамках промо-тура «Дивергента».
Выходящий 21 марта, «Дивергент» - это экранизация первой части подростково-молодежной трилогии Вероники Рот. Шейлин Вудли («Потомки») играет Трис, молодую героиню Дивергента, что значит, она подходит более чем одной фракции, и это делает ее угрозой мирному сообществу. Тео Джеймс (последний раз вы видели его умирающим в постели леди Мари в «Аббатстве Даунтон») играет вместе с ней. Как и «Сумерки» и «Голодные игры», шумиха окружает франшизу «Дивергент». Съемки сиквела, «Инсургент», начнутся в конце этой весны, и оскароносный Акива Голдсман («Игры разума») пишет сценарий. Роберт Швентке («Призрачный патруль») заменит Нила Бёргера («Область тьмы») в кресле режиссера.
После почти двух десятилетий с тех пор как он впервые стал известным благодаря роли в «Толкачах», а затем и в «8 миле» и пяти сезонах «Скорой помощи», Файфер говорит, что он готов к фан-безумию, которое, скорее всего, поднимется вокруг «Дивергента».
«Я не волнуюсь из-за этого. Это моя профессия. Я с нетерпением жду веселья Комик-Конов и всех других прикольных вещей. Я знаю, чего ждать, по большей части», - сказал Файфер.
Файфер также сообщил, что самой большой проблемой для него в роли Макса было развитие персонажа, у которого не так уж много экранного времени.
«Я знал, что он является лидером. Я знал, что это за фракция. Я хотел сыграть его без каких-то излишеств, очень строгого и простого в том, чего он хочет и чего ожидает от своих товарищей», - сказал Файфер, добавляя, что его роль станет больше в следующем фильме. – «Я с нетерпением жду, чтобы увидеть каким они напишут его во второй части, потому что даже я пока точно не знаю, кто же такой Макс. У меня есть предположения. У меня есть идеология, но я не знаю, каково его прошлое. В первой части они создают персонажей, фокусируясь на Шейлин (Вудли) и Тео (Джеймсе), наших лидерах».
Среди актеров «Дивергента» также Эшли Джадд, Джай Кортни, Рэй Стивенсон, Зои Кравиц, Майлз Теллер, Тони Голдвин, Энсел Эльгорт, Мэгги Кью и Кейт Уинслет. Идентичность и определение самого себя – это главная тема фильма.
«Это невероятный способ найти себя», - сказал Файфер. – «Что нравится мне в истории – она говорит с юными зрителями, но также здесь есть и взрослые темы, от политических до социо-экономических. Вы можете почерпнуть много чего из этого фильма. Но, думаю, в некотором роде это заставляет их задуматься: «Где мое место в обществе? Чем я хочу заниматься? Кем я хочу быть». Я прошел через это с моим сыном, которому 14, моим самым старшим. Я постоянно спрашивал его: «Какого черта, что ты хочешь делать?». Он понятия не имеет. Я могу только представить, если бы ему было 16, и он должен был сделать этот выбор. Я бы переживал за него».
В дополнение к «Дивергенту», Файфер также постоянно играет в сериале «Обитель лжи» канала «Showtime», где он воссоединился с («моим парнем») Доном Чидлом. Он также только что закончил съемки телефильма «A Day Late and a Dollar Short» с Вингом Реймзом и Вупи Голдберг. Два года назад он сыграл на Бродвее в темной семейной комедии «Stick Fly» бостонского драматурга Лидии Р. Даймонд.
«Мне нравилось играть каждую ночь перед сотнями людей», - сказал Файфер, останавливаясь, прежде чем добавил: - «Понимаете, актерство помогло мне увидеть мир и познакомило со столькими разными людьми, артистами, музыкантами, знаменитостями», включая и его коллегу по фильму «8 миля», Эминемом.
«Это мой парень. Он использовал мое имя в песне и навсегда увековечил меня», - сказал Файфер о песне «Lose Yourself» , саундтреке «8 мили».
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Актер Мехи Файфер говорит о «Дивергенте» в Бостоне
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
«Когда мне было 16, я не понимал, что происходит или чего я хочу. Это было бы трудным решением. Положить все это давление на 16-летнего, когда они еще даже не вышли в мир – это безумие. Это было бы сложное решение, но вероятно я выбрал бы Бесстрашных», - сказал 39-летний Файфер. Согласна, что в 16 лет достаточно трудно решить, куда ты хочешь идти. Тем более ведь ты можешь искренне думать, что хочешь одного, а жизнь потом покажет, что это совсем не твое.
В нашем мире по сути делается выбор в 16 лет, те кто поступает после 9 класса школы в колледже и делают выбор своего будущего. Правда можно в институт пойти на другую специальность, но выбирать в 16 лет действительно очень трудно. Мне интересно узнать каким он получился в фильме и каким я его представляла в фильме.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать обложку к своей истории в 
Актер Мехи Файфер играет в утопическом триллере «Дивергент», который выходит в кинотеатрах 21 марта. 
0
