Реальность вместо мечты Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.
Охота на лань Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот. Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу? И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?
Кукла В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.
Одно ветреное утро «Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»
What Happens At Charlie's Wedding На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
Осторожно, двери закрываются! Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!
Far Away Flame | Далекое пламя Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?
Bellezza Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.
Готовясь к выходу в прокат в ноябре текущего года фильма «Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 2», заключительной части кинофраншизы, мы продолжаем еженедельные чтения книги «Рассвет». На этой неделе мы обсудим 21 главу, которая называется «Первая охота».
Как ясно из названия главы, в ней автор рассказывает нам о первой охоте Беллы, ставшей новорожденным вампиром. В предыдущих главах она уже быстро научилась контролировать свои эмоции и систематизировать свои мысли. Так что теперь она должна научиться контролировать свою жажду!
Эдвард наблюдает за её прыжком с балкона на землю около дома, и, хотя на ней до сих пор шелковое платье и туфли на высоких каблуках, которые на неё одела Элис во время трансформации, Белла спрыгнула вниз без каких-либо проблем.
«Это было довольно изящно, даже для вампира», - признаёт Эдвард. Она отбрасывает каблуки и устремляется в лес вместе с Эдвардом.
... Читать дальше »
Дамы, слушайте! Хотя в данный момент наш любимый мужчина Роберт Паттинсон не свободен, но мы все же узнали, какие черты у женщин ему не нравятся.
Все мы, девушки, пускаем слюни по Роберту и следим за каждым его шагом, ожидая, когда он, наконец, останется один (извини, Кристен). Роб рассказал, что больше всего ему не нравится в женщинах.
«Люди, которые в некотором роде... снобы, - сказал 26-летний актер во Франции в интервью с Fun Radio, добавив: - Я иногда чувствую, что должен напасть на них».
Кажется, КСтю одна из самых скромных девушек в Голливуде.
Хотя мы будем иметь в виду то, что сказал Роб, если он вдруг все же останется один.
... Читать дальше »
Этот Сумеречный актер говорит, что когда твайхарды окажутся в кинотеатрах в ноябре на премьере этого фильма, они все будут поражены Кристен в роли потрясающего вампира.
До того, как Ксавьер Сэмюэл стал знаменитым благодаря своей роли Райли Пирса в «Затмении», актер снимался в фильмах ужасов. HollywoodLife.com поговорили с Ксавьером о его фильме «Любимые», который выходит в прокат 1 июня, в тот же день, что и «Белоснежка и охотник», где снялась Кристен Стюарт – и он раскрыл все секреты его коллеги в роли вампира в «Рассвете»!
«Я думаю, вся трилогия плюс эти два фильма - все подводит нас к тому, чтобы она превратилась в вампира, - говорит актер. – Думаю, с уверенностью можно сказать, что люди не будут разочарованы... Она сыграет хорошего вампира».
Ксавьер признается, что тот факт, что его фильм выходит в один день с фильмом его коллеги, кажется ему смешным, - но какой из них ему удастся посмотреть?
... Читать дальше »
Любителям каждой франшизы нравится объединяться… и ничего не вспыхивает.
Ладно, мы сгораем от волнения, но никто не пострадал. Звезда «Сумерек» Кристен Стюарт, может, и озвучила внутреннюю богиню "Пятидесяти оттенков серого", Анастасию Стил, на создание которой она вдохновила автора, но теперь женщине, создавшей все это, Стефани Майер, пришло время высказаться о сексуальной саге.
О, да, и она поделилась своим выбором для роли Финика в фильме «И вспыхнет пламя». Можете ли Вы справиться с таким ажиотажем?
Как Вы знаете, верные читатели, «Пятьдесят оттенков серого» сначала были фанфиком по «Сумеркам», и с тех пор, как садомазохистская сага в одночасье стала сенсацией, мы не могли не задаться вопросом, должна ли г-жа Майер чувствовать себя полностью польщенной или чрезвычайно раздраженной?
... Читать дальше »
Хорошо известная по роли Беллы Свон, желающей стать вампиром, Кристен Стюарт недавно открыла истинные причины, почему она хотела сниматься в фильме «Белоснежка и охотник».
Кристен играет крутую Белоснежку в «Белоснежке и охотнике», тем самым далеко уйдя от роли нескладного подростка Беллы Свон. И в новом интервью Us Weekly Кристен призналась, что главной причиной игры в «Белоснежке» было ее желание сняться в чем-то «совершенно отличающимся от «Сумерек».
Некоторые фанаты утверждают, что «Сумерки» полны экшена – постоянная борьба между оборотнями и вампирами, Белла находящаяся в вечной опасности, - все это держит твайхардов в напряжении.
Однако Кристен говорит, что «всегда хотела сыграть в крутом экшене», и "БиО" дал ей такой шанс!
... Читать дальше »
Завтра Роберт Паттинсон будет давать интервью журналу GQ, а это значит новые фото и откровения! Если хотите отправить и свой вопрос, то напишите его с хэштегом #gqrob в твиттере!
И снова добро пожаловать к «Белоснежке и Охотнику», вашей недетской сказке. Сегодня в гиде по героям фильма мы поговорим об охотнике, которого играет Крис Хемсворт, и сейчас у нас в гостях Крис, который пришёл рассказать о своём персонаже!
Первоначально охотника наняла королева Равенна (Шарлиз Терон), чтобы привести к ней Белоснежкe, но где-то в темном лесу он отходит от плана королевы и решает помочь Кристен Стюарт.
Но была ли его мотивация связана исключительно с романтическим увлечением Белоснежкой?
"Это вопрос в фильме оставлен открытым, - сообщил двадцативосьмилетний Хемсворт Celebuzz, рассказывая об отношениях своего героя с Белоснежкой. - И это сделали не ради задела на продолжение. Просто всё именно так и было изначально задумано".
Тем не менее, ясно, что герой Криса действительно хочет помочь Белоснежке, а вся эта романтическая штуковина просто является дополнительным бонусом!
... Читать дальше »
Digital Spy спросил Сэма Спруэлла, каково было работать с Шарлиз Терон и Кристен Стюарт. Спруэлл ответил: «Шарлиз просто электростанция какая-то. Кристен спокойная, но с ними обоими было приятно работать».
«Я не думаю, что смог бы участвовать в подобном [во франшизе] в ее возрасте. Это должно быть очень трудно – удивительно, но это мешает тебе быть молодым. В 21 она только должна все пробовать, тупить, но на ней уже лежит огромная ответственность. Это, наверное, сильно отягощает».
Он продолжил: «Хотя она крутая кошечка. Кристен очень закаленная... Я думаю, она благодарна тем фильмам, потому что они принесли ей небывалую популярность. Думаю, любой актер был бы признателен за это. Я думаю, что это большое бремя, но вместе с тем, без этого знаменитым не станешь. Думаю, иногда она чувствует себя уязвимой, но все же благодарна за предоставленные возможности».
... Читать дальше »
Недавно TV Equals имел большое удовольствие поболтать с непревзойденным актером - Ноэлем Фишером о его предстоящих проектах, включая мини-сериал канала History Channel «Хэтфилды и МакКои» с Кевином Костнером и Биллом Пэкстоном в главных ролях, в котором он играет персонажа Cotton Top Mounts - внебрачного сына Хэтфилда; предстоящий третий сезон «Бесстыдников», где он играет Микки, и «Сумерки: Рассвет. Часть 2», в которой он играет вампира по имени Владимир.
Это важное лето для Вас. У Вас три больших проекта. Что ты чувствуешь?
Ноэль Фишер: Разбитость и волнение, все сразу. Это одна из тех ситуаций, где я все еще пытаюсь понять - реально ли это или нет, но, по-моему, да.
Давайте поговорим о «Хэтфилды и МакКои». Каков сюжет и персонаж, которого Вы в нем играете?
Ноэль Фишер: Сериал «Хэтфилды и МакКои» основан на реальной истории о действительно сильной вражде между двумя большими семьями - Хэтфилдами и МакКои, которые живут в Западной Вирджинии и Кентукки.
... Читать дальше »
Стефани Майер есть о чем поволноваться. «Рассвет. Часть 2», последняя часть ее Сумеречной вампирской саги, появится в кинотеатре в этом году, и автор уже начал работать над своим следующим проектом для большого экрана. В настоящее время она работает на съемках «Гостьи», экранизации ее научно-фантастического любовного романа.
Когда представители «MTV News» прилетели в Альбукерке, штат Нью-Мексико, чтобы взглянуть на съемочную площадку фильма, Майер рассказала нам, что ей кажется странным, что сумеречные звезды Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт не слоняются по съемочной площадке. «Так гораздо спокойнее. Но я скучаю по ним, - сказала она. - Это кажется смешным, что Кристен здесь нет. «Я на съемочной площадке, почему я не могу поговорить с Кристен?». Это немного забавно».
Хотя она скучает по работе с актерами, она провела почти пять лет, воплощая в жизнь Беллу Свон и Эдварда Каллена. Сейчас Майер с удовольствием получает опыт от съемок «Гостьи».
... Читать дальше »
Интервью проходило в Каннах. Интервьюер уточняет, что во время всего интервью Роб ел леденец.
В фильм у тебя проверяют простату. У тебя тоже ассиметрия?
Роб:*смеется* Я до сих пор не проверил ее! Все говорят об этом, это безумие, как эта строчка зацепила людей.
Видел ли ты трудности в том, чтобы взяться за эту роль?
Роб: Когда Дэвид Кроненберг позвонил мне, я как раз снимался в «Сумерках. Сага. Рассвет». До конца оставалось всего три недели. Как только я вернулся домой, я взял сценарий и прочитал его за один присест, всего за одну ночь. Это был действительно сильный, многослойный и причудливый сценарий, но также и забавный!
Твой персонаж все время говорит, тебя это не испугало?
Роб: Риск провала был огромен. Во-первых, я сказал Дэвиду, что не чувствую, что готов к подобному вызову. Было слишком много давления, но он убедил меня. И это учитывая, что он знал, что я ничего не понял из сценария. *Смеется*... Читать дальше »
Последняя часть вампирской саги Стефани Майер «Рассвет. Часть 2» появится в кинотеатрах этой осенью, показав новообращенную Беллу Каллен, ее красные глаза и сияющую холодную кожу. Это было долгое путешествие, так как «Сумерки» вышли в 2008 году, многие поклонники с сожалением попрощаются с любимой франшизой. Но финальные титры 16 ноября не означают окончание истории Беллы и Эдварда.
Когда представители «MTV News» прилетели в Альбукерке, штат Нью-Мексико, чтобы увидеться с Майер на съемках «Гостьи», автор рассказала, что она придумала несколько сюжетных линий для этой пары.
«Все так сильно меняется каждую неделю, не говоря уже про каждый год. Я имею в виду, что есть и другие истории, - говорит она. - Мне действительно сложно отложить этих персонажей в сторону, поэтому я знаю, что произойдет. Вопрос только в том: «Устали ли мы от вампиров?» Я чувствую, что мы как общая группа».
... Читать дальше »
«Белоснежка и Охотник» - не самая обычная сказка. Принцесса вполне способна спасти себя, принц борется за любовь Белоснежки с красивым Охотником, а Темный Лес становится реальнее, чем любой пушистый лесной зверек.
Режиссер Руперт Сандерс создал темную версию классической истории, где Белоснежка готовится к бою против Королевы Равенны, и у злой ведьмы есть по-настоящему эмоциональная причина, объясняющая, почему она убивает женщин, чтобы оставаться молодой. Кристен Стюарт играет в фильме главную роль, снимаясь с потрясающими Шарлиз Терон, Крисом Хемсвортом и Сэмом Клафлином.
Стюарт станет одной из многих звезд, присутствующих на MTV Movie Awards 2012 в это воскресенье, 3 июня, где она будет находиться в качестве претендентки на Золотой Попкорн в номинациях «Лучший поцелуй» и «Фильм года». До этого зрители могут увидеть ее в кинотеатрах, где начался показ «Белоснежки».
... Читать дальше »
Несколько дней назад Кристен Стюарт ослепила нас всех на Каннском кинофестивале на премьере своего фильма "На дороге" со своими коллегами по фильму Гарретом Хедлундом, Сэмом Райли и Кирстен Данст. Это была долгая ночь празднования, но это не означает, что на следующий день работать не надо! Кристен снова встретилась со своими мальчиками для утреннего пресс-допроса.
22-летняя актриса с Сэмом и Гарретом дала интервью E! Online, где она была одета в привлекающую взгляд кожу.
Кристен была в темно-зеленой блузке без рукавов из коллекции The Fall 2012 от TheEternal, на которой был черный кожаный ремешок на шее, скрытый под кнопками.
Цвет довольно красивый и выгодно выделяет зеленые глаза актрисы. Она должна чаще носить вещи такого цвета.
В комплект к блузке Кристен надела пару кожаных штанов! Эти брюки темно-коричневого цвета от Louis Vuitton из коллекции Pre-Fall 2012 имеют серебряные молнии с обеих сторон, которые начинаются на бедрах и идут вплоть до лодыжек.
... Читать дальше »
Судя по тому, что мы знаем о пятой и финальной части «Сумеречной» серии, «Рассвет. Часть 2» будет достойным, футуристическим и, вместе с тем, эпическим завершением суперпопулярной франшизы. У Беллы и Эдварда есть дочь, Белла, наконец, становится вампиром, и мы можем увидеть новых клыкастых друзей Калленов. Когда недавно MTV News встретились с продюсером «Сумерек» Виком Годфри, мы спросили, что он думает о появлении новых вампиров, а также какую сцену, по его мнению, полюбят фанаты, когда последняя часть попадет в кинотеатры в ноябре.
«Я думаю, пора, - говорит Годфри о внедрении новой крови из других кланов в «Рассвете.Часть 2», - я думаю, это чувство появляется , когда вы читаете книгу и начинаете видеть полный спектр вампиров, живущих по всеми миру – это распространяется таким образом, что вы готовы умереть, чтобы это случилось. И так как это кино, когда вы, наконец, видите друзей Карлайла, приезжающих со всего мира, вы думаете «Кто следующий? Кто следующий?». Мы проделали действительно хорошую работу по отбору актеров на эти роли, - продолжает он. – Ли Пейс сыграл Гаррета невероятно, и у нас были просто взрывные съемки».
... Читать дальше »
Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт обрели большой успех благодаря своим знаковым ролям в «Сумерках». Но Роб (26) отмечает, что поскольку они являются частью большой франшизы, он и Стюарт (22) должны работать усерднее, когда речь идет о впечатляющей критике.
«Каждый всегда забывает, что Кристен снималась во многих инди-фильмах до «Сумерек», затем вы получили большое кино и все такие: "Нет, вы просто не работали с другими вещами". Паттинсон сказал репортерам: «Причина, по которой я взялся за «Сумерки» в первую очередь, это то, что я увидел её в «В диких условиях».
Похвала Роба в адрес своей подруги на этом не заканчивается:
«Ее все хотели снимать тогда, до «Сумерек», - хвастается Паттинсон. - Она была одной из трех лучших молодых актрис, и все забыли об этом».
... Читать дальше »
Вы можете вспомнить маленькую часть MTV «After Hours» под названием «Эротика», в которой Джош Хоровитц попросил актерский состав «Белоснежки и охотника» прочитать отрывок из «Пятидесяти оттенков серого».
В то время как Крис Хемсворт с трудом сделал это, Кристен Стюарт смеялась над некоторыми репликами, Шарлиз Терон пыталась разыграть сцену, а Сэм Клафлин соблазнял нас своей обольстительной интонацией.
Когда мы снова встретились со Стюарт и Клафлином на Sneak Peek Week для MTV, предшествующей MTV Movie Awards, который состоится в воскресенье в 9 вечера по восточному времени, мы спросили «сумеречную» звезду, вызвало ли чтение эротической истории её интерес к роли робкой Ани Стил.
«Они должны позвать меня! – пошутила она. – Нет. Я шучу. [Во время«After Hours»] был первый раз, когда я читала эту книгу».
... Читать дальше »
В городе Ангелов Саммари: Брат и сестра Каллен талантливы, молоды и успешны. Они живут в доме на берегу Тихого океана, принадлежащие им сеть в индустрии моды и красоты «Alice» развивается во всех возможных направлениях. Жизнь в Лос-Анджелесе бьет ключом! Вот только их личная жизнь никак не складывается. Элис увлечена работой и почти не замечает одиночества, у Эдварда множество женщин и в то же время нет одной. И однажды они, не сговариваясь, решают помочь друг другу. Но у каждого свой путь к любви... Автор: ИрисI
CMJornal: Как бы ты охарактеризировал Эрика Пэкера (главного героя «Космополиса»): он просто чудак со странностями или провидец?
Роб: Чудак со странностями. *смеется*. Думаю, он человек, который отчаянно что-то ищет, но даже сам не знает что. В принципе, никто из нас не является провидцем, это просто мир повторяется.
CMJornal: Но разве ДеЛилло не провидел будущее, написав эту книгу? Потому что это история была написана 12 лет назад, но она о настоящем и отражает глобальную экономику нашего времени…
Роб: Да, это безумие. Но в то же время, крах финансовых рынков… было же очевидно, что это случится.
CMJornal: Ты следишь за экономическими новостями, реалиями, в которых оказалась Европа?
Роб: В принципе да, но не специально. Это странно. Я знаю, что они боятся того, что происходит.
CMJornal: «Космополис» раскрывает эту тему, но скорее поэтическим, театральным способом. Веришь ли ты, что есть люди, которые так говорят?
Роб: Это немного слишком театрально. Но Эрик – это парень, который не делится своим миром. В его вселенной все говорят на его языке, ведут себя так, как он хочет. Он совершенный эгоцентрик, маньяк, желающий быть Богом. ... Читать дальше »
Режиссер Дэвид Кроненберг и актер Роберт Паттинсон присутствовали в «Культурном центре Белем» в Лиссабоне во вторник на пресс-конференции фильма «Космополис», продюсером которого является Паулу Бранку, в то время как десятки фанатов снаружи ждали премьеры, которая должна была состояться тем же вечером.
Фильм – премьера которого официально состоялась во время Каннского фестиваля во Франции на прошлой неделе, но который не получил пальмовую ветвь – был второй раз представлен публике в Лиссабоне, премьера состоялась в «КЦБ» в полдевятого вечера, Кроненберг и ведущий актер, Роберт Паттинсон, присутствовали на показе. Следующий показ был запланирован на 10 вечер в «Monumental Cinema», где они оба также присутствовали.
Во время сегодняшней конференции, канадский режиссер и британский актер вместе с продюсером Паулу Бранку рассказывали нам о деталях съемок этого фильма, адаптации романа Дона ДеЛилло. ... Читать дальше »
На обложке последнего выпуска журнала Cine Premiere (Мехико) изображен кадр из фильма «Белоснежка и охотник». Вот перевод интервью с Кристен Стюарт.
Эта версия «Белоснежки» больше похожа на военное кино.
К.С.: Основываясь на трейлере, люди так подумали, что это фильм-месть, но это не так. Мне нравится идея представления героя, который бросает эго и личные проблемы, думая в первую очередь о человеке. Общественное понимание этой героини - главная тема адаптации. Она знает, как драться и использовать оружие, но сама мысль о причинении кому-либо вреда не для нее. Она очень невинна, не знает настоящего мира и его злобу, чтобы говорить.
Ты играешь прекраснейшую из них. Какая ответственность возникает в связи с этим?
К.С.: В нашем фильме мы не хотели поднимать тему физической красоты. Самая прекрасная из всех исходит из справедливости. Королева не понимает этого. Он продолжает думать объективно, будучи красоткой. Мне понравилось играть героя, полностью лишенного тщеславия.
Почему люди возвращаются к сказкам, чьи героини могут сражаться? ... Читать дальше »
Что в новой Белоснежке тебе понравилось больше всего?
Кристен: Белоснежка была отстранена от двора, и ее участие в общественной жизни не допускалось. Вместо этого она объединяется с простыми гражданами и делает все для людей. Это хорошо.
Ты можешь представить себя в такой же ситуации?
Да, я делаю то же, однако, как звезда, я делю свою жизнь с общественностью, это полное безумство.
Стать актрисой всегда было твоей мечтой?
Нет, я начала часто ходить на съемочную площадку с мамой, и я видела там детей. Мне было скучно, и я завидовала, мне очень хотелось сняться где-нибудь. Единственное, что ты можешь делать как ребенок – это играть. Это было весело, хотя чувствовалась ответственность. У меня было удивительное ощущение, потому что со мной общались, как со взрослой. В 13 я снялась в фильме и поняла, что хочу стать актрисой. Да, я люблю это. Во время съемок этого фильма с тобой обращались, как с тринадцатилетней?
Нет (смеется). В этот раз пришлось приложить чудовищно много физических усилий. Я осознавала, что это утомительно и что будет холодно. Фильм показывает реальные условия, которые мы испытывали на съемочной площадке. Когда я дрожала в одной из сцен, мне было холодно по-настоящему.
... Читать дальше »
Ян: Обычно его приветствуют громкими аплодисментами. Девушки кричат и снимают футболки. Фотографы выкрикивают его имя. Вокруг него всегда бунт и хаос. Давайте его сегодня пожалеем, точнее, давайте пожалеем его уши. Встречайте одну из самых больших звезд этого мира тишиной. Роберт Паттинсон. Добро пожаловать на шоу. Роб: Привет. Тишина *смеется* Ян: Добро пожаловать на шоу. Роб: Спасибо. Ян: Bonjour. Роб: Bonjour. Ян: Присаживайся, пожалуйста. Роб: Странно. Ян: Правда, да? Тебе нравится? Роб: Отчасти, да… но очень страшно. Никогда раньше у меня такого не было. Серьезно. Ян: Они могут закричать, если ты хочешь. Ну, так что? Роб: Если вы этого хотите. Но если нет – не нужно. *крики* Роб: Так лучше. Определенно, я еще не устал от этого. Ян: Тебе 26 и ты британец, звезда мировой величины и играешь главную роль в «Космополисе», новом фильме Дэвида Кроненберга. Я собираюсь задать тебе сложный вопрос: обобщи весь сюжет и настроение фильма в одном предложении. Роб: Довольно трудно обобщить все в одном предложении, но это фильм о парне, миллионере-финансисте, который едет через весь город в своем лимузине, и его мир сходит с ума всего лишь за один день. Вот такое простое объяснение. Ян: Ок, это и есть одно предложение. Новый президент Франции? Роб: Описать его одним предложением? Ян: Нет. Ты знаешь, кто он? Роб: Я невероятно невежлив. Ян: Его зовут Франсуа Олланд, и он был избран отчасти из-за вот этой фразы. Франсуа Олланд: Мы знаем врага в лицо – это мир финансов. Ян: Мир финансов. А-а, это теперь в фильмах плохие парни с мира финансов заменили индейцев? Роб: Не знаю, на самом деле я не вижу этот фильм таким… Но да, эта фраза удивительна, но все же… Ян: Почему? Роб: Просто сам факт того, что кто-то достаточно смел, чтобы сказать это, говорит о том, что он ставит себя выше других. Ведь получается, что каждый человек, работающий в сфере финансов, должен возненавидеть его. Ян: Да. Подростки любили тебя раньше, но сейчас к ним присоединились и «Télérama», и «Inrock», и «Libération». Ты стал героем французской интеллектуальной прессы. Рад ли ты этому? Роб: Да, определенно. Но это становится… очень и очень легко можно слишком много возомнить о себе после всего этого. Ведь я провел последние пять лет с людьми, которые спрашивали меня о моей любимой еде и тому подобному, о том, каков мой идеальный день… А сейчас меня спрашивают: «Что ты думаешь об экономике». Мне нравится, но не знаю, я ничего не знаю об этом. Ян: Говоря об этом, ты дал тысячи интервью с тех пор, как началась Сумеречная сага. Мы собрали все вопросы, точнее, самые скучные, которые тебе постоянно задавали. Скажешь нам сразу после того, как услышишь, какой из них бесит тебя сильнее всего, хорошо? Роб: Ок. Вопросы: • Ты новый Брэт Питт? • Ты новый Джуд Лоу? • Роб, ты новый Роберт Редфорд? • Ты когда-либо пил кровь? • Смотри, у меня есть чеснок, вампир! • Каково это - быть секс-символом? • Ощущал ли ты напряжение, когда ты снимался у Кроненберга? • Как и большинство вампиров, ты предпочитаешь ночную жизнь? • Трудно быть знаменитым в 26? • Как британцу, тебе нравится пудинг? • Так что, соперничество между тобой и Тэйлором Лотнером во время съемок «Сумерек» - это все правда? • Могу я получить твой автограф? • Ты богат, красив и знаменит. Что еще тебе нужно? • Привет, Роб, ты бабник. • Когда вы с Крис поженитесь? • Сколько тебе было, когда ты первые поцеловал девушку? • Фаны, которые все время кричат, раздражают, не правда ли? • Ты говоришь по-французски? Не мог бы ты сказать несколько слов для своих фанатов? • Что ты планируешь делать после этого интервью? Ян: Итак, какой самый скучный? Роб: Каждое интервью, которое я давал раньше. Здесь же есть и нормальные вопросы. Ян: Так какой же самый скучный? Роб: Не знаю. В основном, это как, *он роняет наушник* я потерял своей разум! Думаю… многое, о чем меня спрашивают… *аплодисменты зала* Роб: Думаю, мне зааплодировали только затем, чтобы я вернул наушник обратно. Многие люди спрашивают меня… тысячи людей спрашивают, думал ли я о том, что будет с моей карьерой после «Сумерек», что на самом деле очень приятно слышать. «Ты переживаешь из-за того, что провалишься после «Сумерек»? Вот об этом меня часто спрашивают. Ян: Вчера автор отличной книги о Мэрилин Монро была на этом щоу. Послушаем, что она сказала нам. Ян: Если бы Мэрилин Монро была 30-летней женщиной сегодня, какой бы она была? Мне на ум приходят такие примеры, как Бритни Спирс, Пэрис Хилтон, Линдсей Лохан… останови меня, когда я назову кого-то, с кем ты согласишься. Рианна… Франсуаза Мари Сантуччи: Остановись. Нет, никто из них. Я скорее дам тебе более изворотливый ответ и назову Роберта Паттинсона. Роб: Ты не назвал ей еще многих хороших претендентов. Между Пэрис Хилтон, Бритни Спирс и мной. Ян: Она не позволила мне закончить. Там была еще Скарлетт Йоханссон. Ты знаешь, почему она выбрала тебя, можешь это прокомментировать? Она сказала это, потому что… Роб: Из-за моих сисек. Ян: Она сказала это как комплимент, потому что Монро – популярная героиня, которой поклоняются многие, но она также умна. Так что именно это она и сказала. Могу я задать тебе последний вопрос? Только для меня. *надевает вампирские клыки* Мне идет? Роб: Прекрасно. Ян: Спасибо. Роберт Паттинсон. Его новый фильм – «Космополис», снятый Дэвидом Кроненбергом. Так что, хочешь услышать крики, аплодисменты или тишину, когда будешь уходить? Роб: Мне очень понравилась мысль уйти в тишине, может быть, все могут просто погудеть. Такой себе гул. Драматический уход. Ян: Спасибо тебе. Роберт Паттинсон. Роб: Спасибо.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
USA TODAY: 18 ноября он в последний раз влезет в шкуру своего героя Эдварда Каллена – вампира и отца семейства, и вместе с Кристен Стюарт презентует «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2», финальную часть саги Стефани Майер.
Но до этого он появится в сюрреалистичной роли банкира с Уолл-Стрит в фильме Дэвида Кроненберга «Космополис» (который выходит на экраны в августе), за которую зал аплодировал ему стоя на премьере на Каннском Кинофестивале.
- Я привык думать, что хорошо иметь страховку на всякий случай, - говорил Паттинсон, 26-летний актер, о своей роли в «Сумерках», которая сделала из него звезду. – Чтобы знать, что ты всегда в безопасности, но это нереально. И я начинаю это понимать.
Что ж, после «Рассвета» Паттинсон будет занят в нескольких проектах, которые постепенно начинают вырисовываться.
- У меня сейчас на руках пять проектов, точнее шесть, - говорит он. – И я уже точно знаю, который из них будет первым.
... Читать дальше »
Кристен Стюарт сделала заявление, когда посетила премьеру «Космополиса» на Каннском кинофестивале неделей ранее, в поддержку коллеги (и парня?) Роберта Паттинсона. Поэтому когда MTV News побеседовали с ней во время недельного сник-пика, посвященного фильму «Белоснежка и охотник», они обратились к ней за отзывом о фильме.
- Он так хорош в нем! – восторгалась Стюарт работой Паттинсона. – Он очень, очень [хорош]. Я даже не знаю, как он [сделал это]. Я не могу понять. Так хорошо, так здорово, я так горжусь им. Слава Богу.
Роберт Паттинсон «так хорош» в «Космополисе».
Суперзвезда пояснила, что опыт просмотра интеллектуального кино был таким же положительным, как и её отзыв о работе Паттинсона.
- Это величайшее торжество, - сказала она о роскоши и очаровании кинофестиваля, который она посетила в поддержку своего фильма «На дороге». – Я так странно чувствовала себя в своем теле, и была не в силах что-либо сделать. Я не нервничала. Я прекрасно провела время, это было замечательно.
... Читать дальше »
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Готовясь к выходу в прокат в ноябре текущего года фильма «Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 2», заключительной части кинофраншизы, мы продолжаем еженедельные чтения книги «Рассвет». На этой неделе мы обсудим 21 главу, которая называется «Первая охота». 
Дамы, слушайте! Хотя в данный момент наш любимый мужчина Роберт Паттинсон не свободен, но мы все же узнали, какие черты у женщин ему не нравятся. 
Этот Сумеречный актер говорит, что когда твайхарды окажутся в кинотеатрах в ноябре на премьере этого фильма, они все будут поражены Кристен в роли потрясающего вампира. 
Любителям каждой франшизы нравится объединяться… и ничего не вспыхивает. 
Хорошо известная по роли Беллы Свон, желающей стать вампиром, Кристен Стюарт недавно открыла истинные причины, почему она хотела сниматься в фильме «Белоснежка и охотник». 
И снова добро пожаловать к «Белоснежке и Охотнику», вашей недетской сказке. Сегодня в гиде по героям фильма мы поговорим об охотнике, которого играет Крис Хемсворт, и сейчас у нас в гостях Крис, который пришёл рассказать о своём персонаже! 
Digital Spy спросил Сэма Спруэлла, каково было работать с Шарлиз Терон и Кристен Стюарт. Спруэлл ответил: «Шарлиз просто электростанция какая-то. Кристен спокойная, но с ними обоими было приятно работать». 
Недавно TV Equals имел большое удовольствие поболтать с непревзойденным актером - Ноэлем Фишером о его предстоящих проектах, включая мини-сериал канала History Channel «Хэтфилды и МакКои» с Кевином Костнером и Биллом Пэкстоном в главных ролях, в котором он играет персонажа Cotton Top Mounts - внебрачного сына Хэтфилда; предстоящий третий сезон «Бесстыдников», где он играет Микки, и «Сумерки: Рассвет. Часть 2», в которой он играет вампира по имени Владимир. 
Стефани Майер есть о чем поволноваться. «Рассвет. Часть 2», последняя часть ее Сумеречной вампирской саги, появится в кинотеатре в этом году, и автор уже начал работать над своим следующим проектом для большого экрана. В настоящее время она работает на съемках «Гостьи», экранизации ее научно-фантастического любовного романа. 
Интервью проходило в Каннах. Интервьюер уточняет, что во время всего интервью Роб ел леденец. 
Последняя часть вампирской саги Стефани Майер «Рассвет. Часть 2» появится в кинотеатрах этой осенью, показав новообращенную Беллу Каллен, ее красные глаза и сияющую холодную кожу. Это было долгое путешествие, так как «Сумерки» вышли в 2008 году, многие поклонники с сожалением попрощаются с любимой франшизой. Но финальные титры 16 ноября не означают окончание истории Беллы и Эдварда. 
«Белоснежка и Охотник» - не самая обычная сказка. Принцесса вполне способна спасти себя, принц борется за любовь Белоснежки с красивым Охотником, а Темный Лес становится реальнее, чем любой пушистый лесной зверек. 
Несколько дней назад Кристен Стюарт ослепила нас всех на Каннском кинофестивале на премьере своего фильма "На дороге" со своими коллегами по фильму Гарретом Хедлундом, Сэмом Райли и Кирстен Данст. Это была долгая ночь празднования, но это не означает, что на следующий день работать не надо! Кристен снова встретилась со своими мальчиками для утреннего пресс-допроса. 
Судя по тому, что мы знаем о пятой и финальной части «Сумеречной» серии, «Рассвет. Часть 2» будет достойным, футуристическим и, вместе с тем, эпическим завершением суперпопулярной франшизы. У Беллы и Эдварда есть дочь, Белла, наконец, становится вампиром, и мы можем увидеть новых клыкастых друзей Калленов. Когда недавно MTV News встретились с продюсером «Сумерек» Виком Годфри, мы спросили, что он думает о появлении новых вампиров, а также какую сцену, по его мнению, полюбят фанаты, когда последняя часть попадет в кинотеатры в ноябре. 
Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт обрели большой успех благодаря своим знаковым ролям в «Сумерках». Но Роб (26) отмечает, что поскольку они являются частью большой франшизы, он и Стюарт (22) должны работать усерднее, когда речь идет о впечатляющей критике. 
Вы можете вспомнить маленькую часть MTV «After Hours» под названием «Эротика», в которой Джош Хоровитц попросил актерский состав «Белоснежки и охотника» прочитать отрывок из «Пятидесяти оттенков серого». 
CMJornal: Как бы ты охарактеризировал Эрика Пэкера (главного героя «Космополиса»): он просто чудак со странностями или провидец? 
Режиссер Дэвид Кроненберг и актер Роберт Паттинсон присутствовали в «Культурном центре Белем» в Лиссабоне во вторник на пресс-конференции фильма «Космополис», продюсером которого является Паулу Бранку, в то время как десятки фанатов снаружи ждали премьеры, которая должна была состояться тем же вечером. 
На обложке последнего выпуска журнала Cine Premiere (Мехико) изображен кадр из фильма «Белоснежка и охотник». Вот перевод интервью с Кристен Стюарт. 
Что в новой Белоснежке тебе понравилось больше всего? 
Ян: Обычно его приветствуют громкими аплодисментами. Девушки кричат и снимают футболки. Фотографы выкрикивают его имя. Вокруг него всегда бунт и хаос. 
USA TODAY: 18 ноября он в последний раз влезет в шкуру своего героя Эдварда Каллена – вампира и отца семейства, и вместе с Кристен Стюарт презентует «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2», финальную часть саги Стефани Майер. 
Кристен Стюарт сделала заявление, когда посетила премьеру «Космополиса» на Каннском кинофестивале неделей ранее, в поддержку коллеги (и парня?) Роберта Паттинсона. Поэтому когда MTV News побеседовали с ней во время недельного сник-пика, посвященного фильму «Белоснежка и охотник», они обратились к ней за отзывом о фильме. 
