Скачать ролик | Все ролики к фильму | Информация о фильме...

Стефани Майер совместно с дизайнером Шелли Астон, основателем известной ювелирной фирмы Infinite Jewelry Co, создали обручальное кольцо для Беллы. Премьера ювелирного изыска состоялась в финальном трейлере "Затмения".
Кольцо довольно массивное, выполнено из золота и бриллиантов, сама Майер так описывала его в книге:

Кольцо Элизабет Мейсен, лежало на черном сатине, сверкая в приглушенном свете. Передняя его часть представляла собой удлиненный овал, украшенный косыми рядами блестящих, мерцающих, круглых камней. Обод кольца был золотой – изящный и узкий. Золото казалось тонкой сетью с вкраплениями бриллиантов. Я никогда не видела ничего подобного.

Как видим, Майер не изменила самой себе, и кольцо соответствует книжному варианту (хотя в книге представлено более изящное описание). ... Читать дальше »

На тот случай, если Вы пропустили один из трейлеров к фильму "Затмение", то вот вам "2-в-1", да еще и с переводом.



Эдвард: Изабелла Свон, я клянусь любить тебя каждое мгновение вечности.
Джейн: Она все еще человек. Вольтури никому не дают вторых шансов.
Белла: Почему ты так протестуешь против того, чтобы я стала такой же, как ты?
Эдвард: Я знаю, каковы последствия выбора, который ты сейчас делаешь.  Через несколько десятилетий все, кого ты знаешь - будут мертвы.
Джейкоб: Тебе не пришлось бы меняться ради меня, Белла. Я люблю тебя и хочу, чтобы ты выбрала меня, а не его. Тебе стоит подумать о том, что я могу быть для нее лучше, чем ты.
Белла: Джейкоб, что ты делаешь?
Джейкоб: Я пришел, чтобы предупредить тебя.
Эдвард: Ты должен уйти. Сейчас же.
Джейкоб: Она имеет право знать.
Белла: Что?
Эдвард: Мы некоторое время следили за происходящим в Сиэттле. Необъяснимые исчезновения. Убийства.
Карлайл: Кто-то создает армию.
Белла: Армию вампиров? Эдвард, она нашла нас.
Эдвард: Я защищу тебя, чего бы мне это ни стоило.
Элис: Они идут сюда.
Карлайл: Кажется, нас ждет жуткая драка, не на жизнь, а на смерть.
Джейкоб: Мы с вами. При условии, что мы сможем убить несколько вампиров.
Белла: Ты не знаешь, во что ввязываешься.
Джейкоб: Я буду сражаться за тебя, до последнего удара твоего сердца.
Феликс: Время пришло.
Джейн: Да.

На Кинопоиске появились новые промо-кадры из "Затмения".
Как видите, нашим умельцам оставили большой задел для творчества в фотошопе.
Смотрим, комментируем и ждем появления новых фото на аватарках и подписях...

Фото 1, 2, 3, 4, 5, 6

На youtube появились первые записи с ток-шоу Опры, на котором был показан окончательный трейлер к фильму "Сумерки.Сага.Затмение".

UPDATE: Ролик в новости заменен

Это еще не сам трейлер, а всего лишь анонс шоу Опры, в котором в эту пятницу состоится мировая премьера окончательного трейлера фильма "Сумерки. Сага.Затмение". Смотрим и пытаемся разглядеть то, что мы еще с Вами не видели. И да, конечно же, ждем, когда трейлер наконец-то появится.

Официальная информация от студии Саммит:
"В следующую пятницу, 23 апреля, вы сможете увидеть мировой дебют финальной версии трейлера к фильму "Сумерки. Сага. Затмение". После него мы устроим чат на наших официальных страницах в социальных сетях, о чем подробнее напишем на следующей неделе. Отсчитывайте время до этого события!
Смотрите шоу Опры, чтобы увидеть трейлер!"

Источник

Примечание: Из-за разницы во времени мы сможем увидеть трейлер только в субботу, поэтому не настраивайтесь на пятницу. И еще: шоу Опры не транслируют в интернете, поэтому будем ждать вестей с youtube.

Вчера на западных сайтах появилась информация, что саундтрек к фильму "Затмение" выйдет 8 июня, ссылаясь на сайт www.amazon.com. Однако на самом сайте дата выхода так и не указана - вместо нее жирным шрифтом написано: "Дата выхода альбома еще неизвестна".  Диск на amazon доступен для предзаказа, но какие исполнители в него войдут - пока что  покрыто мраком. Кстати, по сообщениям некоторых источников, участие группы Muse в саундтреке "Затмения" дело уже решенное.
Будем ждать, надеяться и верить.

Кажется, что скоро мы с вами увидим долгожданный трейлер "Затмения".
На официальной страничке Sammit  в  Twitter появилось слудеющее сообщение:
"В следующую пятницу, 23 апреля, смотрим шоу Опры, на котором состоится эксклюзивный дебют ФИНАЛЬНОГО трейлера "Затмения"
Так же следом еще одно сообщение? которое призывает нас после, вернуться в социальные сети (на официальные профили производителей) и пообщаться в чате он-лайн. Обещают так же, сюрприз, в виде неожиданного гостя, одного из актеров Саги.
Будем ждать и надеяться, что ничего не случиться, не передвинется, не произойдет и т.д. и мы все наконец-то увидим трейлер.


Источник:
Перевод: Vipendroska

Режиссер Затмения Дэвид Слейд на своем твиттере поведал о том, чем же он сейчас занимается:

"В Лондоне вместе с мистером Говардом Шором курирую музыкальное сопровождение кинофильма и наслаждаюсь всеми слухами, витающими вокруг. Вперед к "Затмению"!!"

За эту новость говорим спасибо нашим друзьям из группы Twilight RussiaTM Оfficial community Vk

Релиз третьей части сумеречной саги намечен на лето этого года, но руководство кинокомпании Summit Entertainment внезапно потребовало от режиссера срочно переснять несколько ключевых сцен в фильме. Это касается любовной сцены между Эдвардом и Беллой, а также нескольких поединков. Актеры и съемочная группа вновь направились в Ванкувер, где в ближайшие несколько недель будут проведены съемки.

Между тем "Затмение" должно появиться на мировых экранах уже 30 июня, так что у сумеречной команды не так много времени. Как стало известно, пересъемка откладывалась так долго, потому что Роберт Паттинсон завяз в Европе, где работал в картине "Милый друг" по Мопассану.

Остается вопросом, кто будет режиссером пересъемки. Постановщик "Затмения" Дэвид Слэйд так прочно поссорился с владельцами Summit Entertainment по нескольким ключевым креативным вопросам, что студия, скорее всего, не станет прибегать к его услугам. Вероятно, эту работу выполнит либо режиссер"Сумерек" Кэтрин Хардвик, либо режиссер "Новолуния" Крис Вейц.

А может быть постановщик четвертой части саги Билл Кондон решит попрактиковаться заранее? Жаль только, мы не знаем, что послужило причиной пересъемки. Чем продюсерам могла не понравится любовная сцена Эдварда и Беллы?

За эту новость говорим спасибо нашим друзьям с сайта www.cosmo.ru. (Кстати, у них проходит конкурс на лучший комментарий к новости ;) )

И снова Сумеречный мир просто перевернут с ног на голову. Некоторые компетентные источники подтверждают, что сам фильм "Затмение" еще не готов, а некоторые ключевые сцены  и вовсе, нужно переснять.
Поговаривают, что переснимать будут сцену на лугу и некоторые сцены борьбы. В ближайшее время все снова соберутся в Ванкувере и все переделают. Процесс были вынужденны подстроить под актеров, ведь некоторые были недавно очень заняты и снимались в других проектах.
Изначально планировалось снимать 7 дней, но из-за некоторых обстоятельств придется уложиться в 3 дня и съемки будут идти по 18 часов в сутки.

Появились так же данные, что якобы Sammit не устраивает работа Девида Слейда и что эти творческие разногласия и привели к пере-съемкам. Поговаривают, что возможно переснимать некоторый материал будет другой человек, не Девид. Тогда КТО?
Кетрин Хардвик? Крис Вейтц?
К слову сказать, Кетрин сейчас находиться как раз в Ванкувере. Она занята там с другим проектом.

Источник
Перевод: Vipendroska

Выход саундтрека к третьей части Сумеречной Саги, "Затмению", намечен параллельно с выходом фильма в прокат (на amazon.com дата выхода еще неизвестна, хотя диск уже доступен для предзаказа).

В марте 2010 Тим Норвинд, лидер "OK GO", говорил, что группа "хотела бы оказаться включённой в саундтрек фильма, в случае. если такая возможность им предоставится". Один из их треков присутствует в саундтреке "Новолуния".

Ожидается, что в очередной раз одна из песен "Muse" окажется в "Затмении". В октябре 2009 Доминик Ховард, ударник "Muse", в своём интервью "MTV News" рассказывал: "Ощущение, что кто-то открыл для себя нашу группу, как что-то новое для себя - это непередаваемо... к тому же, мы можем сделать что-то новое для третьего фильма". В начале марта 2010 появились слухи, что "Muse" всё-таки не появятся на саундтреке к "Затмению". Песня группы, написанная для фильма, будет выпущена участниками коллектива отдельным синглом. Однако, судя по новостям от 24 марта 2010, эти слухи не нашли 100% подтверждения или опровержения.

Кроме того, говорят, что в саундтрек "Затмения" войдёт композиция Адама Ламберта, и также, возможно, песня, записанная самим Робертом Паттинсоном. Но опять же - это неподтверждённая информация.

Источник

Перевод выполнен Тэя специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

На Кинопоиске появился русский постер фильма "Сумерки. Сага.Затмение". И там же впервые засветился слоган к фильму-экранизации третьей части Сумеречной Саги.
Официальный слоган звучит так: "Все начинается с выбора..."
Как обычно, ждем Ваших комментариев.

Появилась уже официально подтвержденная представителями студии Саммит информация об официальной дате премьеры фильма «Сумерки. Сага. Затмение».
 
Итак, впервые фильм покажут 24 июня 2010 года, место премьеры еще неизвестно, что особенно подчеркнули представители студии. (Несмотря на циркулировавшие в сети слухи о том, что это произойдет в китайском театре Граумана). Естественно, речь идет о мировой премьере в США. В широкий прокат фильм выйдет 30 июня 2010 года.

Источник

Как Вы знаете, выход фильмов Саги на Западе сопровождается и выходом иллюстрированных изданий, посвященных фильму. На днях появилась информация о подобном издании, посвященном фильму "Затмение".
Amazon подтвердили дату выхода издания «Сумеречная Сага. Затмение: Официальный иллюстрированный справочник фильма». Он появится на прилавках 29 июня 2010 года. Также они подтвердили дату выхода журнала, посвященного «Затмению» - 25 мая. На настоящий момент обложки для этих изданий не готовы, но вскоре они должны появиться и мы их разместим. [Источник]

А теперь мы можем порадовать всех поклонников Саги: очевидно, осознав размеры и масштабы огромной армии фанатов в России, издательство АСТ озаботилось выпуском на просторах нашей родины так называемых кинопутеводителей по фильмам Саги. На сайте школы перевода Баканова, которая занималась официальным переводом книг Сумеречной саги на русский язык, появилась информации о том, что издательству уже был сдан перевод издания, посвященного фильму «Сумерки» - у нас он будет называться «Сумерки: кинопутеводитель». Дата выхода издания в свет еще неизвестна и как только мы ее узнаем – мы обязательно Вам об этом сообщим. Мы очень надеемся, что качество не подкачает, ведь половина успеха подобного издания – в великолепных фотографиях и кадрах из фильма.  Думается, многие помнят наши народные страдания в прошлом году, когда мы только узнали о том, что это издание вышло в США и Канаде. Теперь же у нас с Вами появился шанс стать обладателями этого сокровища на русском языке.

Материал подготовлен Bellissima специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора материала.

Это видео мы уже видели, но можем посмотреть еще раз в отличном качестве от Кинопоиска.

Скачать ролик | Все ролики к фильму | Информация о фильме...

Дорогие друзья!
Вот и начали уже появляться первые сцены из "Затмения". Думаю, многие видели фотографии из этой сцены и, конечно, всем было интересно, к какому моменту это относится или, о чём говорят главные герои. Это эксклюзивная сцена с Wall-Mart DVD. Смотрим и делимся впечатлениями!

За наводку спасибо konfetti

Перевод Nemyeh
Белла: Я боюсь того, что не в состоянии объяснить людям, что не приеду сюда на Рождество, не приеду их навестить, что мама больше никогда меня не увидит.
Эдвард: Через несколько десятилетий, все кого ты знаешь будут мертвы. И проблема будет решена!
Белла: Почему ты так сильно не хочешь, чтобы я стала такой же, как ты?
Эдвард: Я уже говорил...
Белла: И это все? Ты что-то недоговариваешь.
Эдвард: Я знаю последствия выбора, который ты делаешь. Я сам прошел через это. И позволять тебе так же страдать...
Но я не хочу терять тебя...
Ты веришь, что у меня есть душа. Но это не так! И рисковать твоей душой, лишь из-за желания никогда не расставаться, было бы самым эгоистичным, что я делал в своей жизни.

На Кинопоиске появился трейлер "Затмения" с переводом на русский язык.


Скачать ролик | Все ролики к фильму | Информация о фильме...

Ну а для всех, кому понравилась музыка из трейлера, вот Вам еще одно видео (за эту замечательную находку говорим спасибо Jane95 )

Вашему вниманию видео о съемках "Затмения", представленное на ДВД с "Новолунием" (которое выходит в США, информацией о том, будет ли такой же отрывок в российском издании - еще не владеем). В любом случае, слава богу, что начало появляться хоть что-то о "самом - пока что - засекреченном" фильме Сумеречной Саги. Смотрите, предвкушайте и не забывайте комментировать.


Ссылки на скачивание:
качество HD (18.63 мб)
MPEG (9,1 мб)

И вот оно свершилось. Официальный полноценный трейлер "Затмения". Комментарии излишни. Смотрим! И, конечно же, делимся впечатлениями.
Ссылка на скачивание

Можно сказать, что мы дождались первой ласточки. И пусть тизер длится всего лишь 10 секунд, мы-то знаем, что вскоре нас ждет полноценный трейлер.
Ссылка на скачивание

В сети появились сообщения, что 10-тисекундный тизер к «Затмению» появится в интернете завтра. Полноценный трейлер будет показан перед фильмом «Помни меня», который выйдет в широкий прокат в США 12 марта. (Тут нам придется надеяться на верных фанатов, которые не забудут о тысячах других страждущих и выложат в сети то, что удастся наснимать в кинотеатрах).

Источник

Трейлер "Затмения". Как много в этих словах....Стоит это произнести и все..воздух наполнен возбуждением и волнением.
:)
А если серьезно, то мы все уже порядком, подустали ждать.
Роберт Паттинсон, видел трейлер "Затмения", выходящей на экраны одновременно с его фильмом "Помни меня", который стартует в кинотеатрах в Пятницу. И Келлан Латц пообещал, что сам фильм будет очень "крутым". Но кажется, что номинатке на Оскар, Анне Кендрик, все же нужно посмотреть трейлер для фильма.

По крайней мере, она знает, что он будет выглядеть "красивым", основываясь на работе, которую сделал кинематограф Хавьер Агирресаробе для "Новолуния"". "Я на самом деле не (видела трейлер еще)",- Кендрик сказала MTV News на красной дорожке Оскара в воскресение. - "Я верю, что он будет выглядеть красиво. Это тот же кинематографист как и в прошлый раз, так что мы по крайней мере знаем, что он будет выглядеть красиво".

В прошлом месяце, когда MTV News поймал Кристен Стюарт на красной ковровой дорожке премьеры "Желтого платочка счастья", у нее было несколько сцен, которые она хотела бы увидеть в трейлере "Сумеречная Сага: Затмение".

"Боже мой! Есть действительно клевые вещи, которые происходят на утесе с Джейкобом, которые определенно должны быть там",- сказала она. "Сцены битвы. Я бы сказала (новообращенные вампиры). Новорожденные собираются выглядеть классно".

В конце прошлого года на премьере "Новолуния" в Нью-Йорке Стюарт сказала, что она была действительно взволнованной из-за поклонников, которые получат шанс увидеть любовный треугольник между Джейкобом, Беллой и Эдвардом, который еще больше усилится в следующем фильме. - "Я в предвкушение от просмотра любовного треугольника, который действительно становится проблемой",- сказала она.
"Мы как бы невинно затрагиваем это в "Новолунии", но это действительно становится чем-то, что очень, очень настоящее [в 3-ем фильме]".

Источник: Twilight RussiaTM Оfficial community Vk
Перевод:Александры Набиуллиной

Согласно EW.com студия Саммит уволила предыдущего режиссера монтажа, работающего над «Затмением» и заменила его на человека, занимавшегося монтажом фильма «Сумерки»
Саммит подтвердили, что заменили режиссера монтажа Арта Джонса на Нэнси Ричардсон, которая работала над фильмом «Сумерки» режиссера Кэтрин Хардвик. Студия не выдвинула никаких претензий Джонсу, который работал вместе с режиссером Дэвидом Слэйдом над двумя его предыдущими картинами «30 дней ночи» и «Леденец». Однако они считают, что материал Слэйда, который они называют «очень хорошим», нуждается в более сильном монтаже. А на этот счет они испытывают больше уверенности в Ричардсон, которая, по их словам, понимает эмоции персонажей и является асом в том, как гармонично соединить экшн с другими составляющими фильма.
Ричардсон недавно закончила работу над выходящей скоро на экраны романтической драмой «Последняя песня» с Майли Сайрус в главной роли.

P.S.: Те из сумеречников, кто с нами уже давно, возможно, помнят те заявления, с которыми Саммит отстранили Хардвик от работы над «Новолунием». Тогда неизвестный источник из студии заявил, что, Хардвик проявила себя в работе как очень сложная и взбалмошная, а заслуги «Сумерек» приписывались удачной работе оператора Эллиота Дэвиса, великолепной музыке Картера Беруэлла (и саундтреку в целом)  и монтажу Нэнси Ричардсон, которая «буквально спасла фильм на стадии монтажа». Будем надеяться, что и на этот раз Нэнси Ричардсон нас не подведет и мы увидим действительно достойный фильм.
Продолжаем с нетерпением ждать выхода фильма «Сумерки. Сага. Затмение» 30 июня 2010 года.

Перевод, текст: Bellissima

Материал подготовлен специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Не будем многословными и просто сообщим Вам грандиозную новость: на официальном Твиттере студии Саммит появилось следующее сообщение:
"Трейлер "Затмения" будет показан в кинотеатрах на премьере фильма "Помни меня" 12 марта!"
Улыбаемся и машем!