 Будь то "Сумерки", "Рассвет", "Затмение" или же "Новолуние",
талантливая Кристен Стюарт может подстроиться и самостоятельно
выполнить любой проект. С нашего первого разговора с Кристен, который
состоялся еще до ее роли Беллы в Сумеречной Саге, мы наблюдали, как она
становится все более и более целенаправленной и разговорчивой с
прессой. В прошлом осталась скромная и неуклюжая девочка, с которой мы
когда-то впервые встретились.
В этот раз, рассказывая о Затмении
(с несколькими интересными комментариями о Рассвете) в Беверли Хилз,
Кристен была одета в серую кофту с низким декольте и длинными рукавами
в облегающие черные штаны и была не менее независима и упряма и мы
уважаем ее, но она сплетничала так легко о том, что сильно цепляло
Беллу за живое, о том как бы она действовали, если бы она "разрывалась
между двумя возлюбленными” и единственное о чем она думала, когда была
зажата между потрясающими телами Роба и Тейлора, было только "блин, в
этой палатке так жарко и парик ужасно чешется!”
TeenHollywood:
В сцене в палатке, с тобой были 2 роскошных парня, ведущие горячий
разговор о тебе. Что происходило в твоей голове в то время? Тебе было
смешно?
Кристен: Было так жарко в этом спальном мешке
и мы лежали так долго. Эта сцена одна из ключевых и мне особо нечего
было играть в ней, особенно когда мы снимали ее. У нас были сходные
взгляды на двух парней и в итоге все согласились с моей точкой зрения
на них, которые в моем видении были совсем разными. Они немного
пробежались по сценарию, а играла что-то среднее между сном и дремой,
слыша удары.
Я не могла слышать этот разговор, потому что она на
самом деле его не слышала. Дэвид (Слейд - режиссер) говорил: "Засни.
Послушай немного, а затем снова провались в сон”. Это было трудно
сыграть. Я только помню, что было очень жарко. На мне была шапка и я
ужасно вспотела. И если говорить о том, что я была между двумя этими
парнями, да я всегда между ними. И мне действительно кажется
прикольным, что Тейлор постоянно снимает свою рубашку.
TeenHollywood: Эму тоже это кажется забавным. А были ли другие сцены, которые показались сложными для тебя? И насколько все было сложно?
Кристен:
Этот эпизод для всех очень большая ответственность. Я просто стояла
позади людей, кто сильнее меня (все смеются). Я никогда не бегала так
много как во втором фильме, и поэтому эта сцена не была так трудна для
меня. Но одной из самых сложных сцен была сцена с поцелуем с Джейкобом,
когда после она понимает, что был другой путь, более подходящий для нее.
Она
всегда думала в одном направлении, что для нее единственный только
Эдвард. Очень странная перспектива. Затем я должна была пойти и
рассказать обо всем Эдварду и это самая динамичная сцена, которую я
когда-либо играла. Это была совсем другая Белла. Я никогда не играла
кого-то, кто вытворял что-либо подобное, в этом и заключалась вся
сложность, и я чертовски волновалась. ЧИТАТЬ ПРОДОЛЖЕНИЕ ИНТЕРВЬЮ
Перевод выполнен Stacy_S специально
для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно
укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Интервью Кристен Стюарт для TeenHollywood
|
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
