всем привет )))) Я ПАТРИЦИЯ и анг мой родной язык тоесть даже если сленг на видео или какой то шутка внутреная могу перевисти так чтобы и русские понимали ))
я роделась и жила там 13 лет а потом переехала суда в россия только проблем в том что могу перевесли так что роды путаю если для видео а если текст переводить то могут быть грамтические ощыбки но мне могу исправить ! а так все норм акентка по русскому нету вроди ))ХД я была бы рада помочь чем небуд )))

Я всему по маленьку обучена (только английский хромает),с удовольствием бы попросилась на должность,но боюсь не подойду.

Милые дамы! Отвечу всем, кто мне написал, но только дайте мне время

понравилась должность "Фанат фанфиков"..да жалко, что уже не требуется)

...ни чё не умею ...
...оч хотела бы помочь...

Уже отправила заявку на редактора и переводчика народного перевода. Была бы рада помочь, чем смогу. Жду ответа....

Могу быть медиамастером

Могу быть переводчиком новостей!Мне не сложно) Знания приличные!В школе прилично училась!На курсы хожу!Так что с языком проблем нет)

очень бы хотелось быть редактором на народный перевод...отправила письмо...надеюсь возьмут

Могу быть медиамастером)))Учить не надо)))

Могу быть редактором. Хотя знание английского ноль, но с русским я тчно справлюсь.

Могу быть редактором. Хотя знание английского ноль, но с пусским я тчно справлюсь.

заинтересовала работа медиамастера... только меня нужно сначала научить..)

Ну вот.... Две вакансии, которые мне подходили, уже закрыты, хоть убейся С английским я дружу, конечно, но не возьмусь за это, слишком большая ответственность, я не из тех кто всё делает ради статуса...
Ладно, может ещё когда-нибудь набор будет

Вау, очень хочу помочь. Отправила заявку- посмотрим , не прошли ли уроки английского даром))

Написала...
Жду

интересное предложение))))
я с радостью помогу)))

Раньше хорошо получалось вставлять субтитры, сегодня вечером попробую вспомнить и, если, что-нибудь толковое будет получаться то обязательно напишу))

C удовольствием помогу) Сообщение отправила)

очень хорошая новость для меня..я с радостью помогу чем смогу в области фотошопа.... уже отправила сообщение..надеюсь вас не разочарую..

я бы с удовольствием постаралась помочь, статью перевела, чтобы себя проверить)...но уезжаю на все лето и в интернет выходить буду довольно редко,т.е. проку от меня будет мало

вау))))
очень хотелось бы помочь)))
понравилось "переводчик новостей" и "фанат фанфиков")))
возможности есть для каждой из этих категорий, но всё будет зависить от правильности переведённого текста))))

могу помочь в Мастер фотошопа)

Я могла бы заняться редактурой народного перевода. Нужна помощь - пишите в личку на сайте я почти круглосуточно...

"мы и ищем таланты" - как "зазывательно" звучит, сразу многие нахохлились и давай рассуждать, где и на сколько я талантлив.
Сравнив все найденные талантища со списком, пришли к выводу - надо идти танцевать)))
Я бы с удовольствием помогла бы в любой отрасли, хоть медиамастер, хоть Фотошопер (можно не одного, а команду создать, тут есть пару человек, своеобразных виртуозов), да и с новостями. Только есть одна проблема. Бывает такое, что я на сайте сутки напролёт, а бывает что могу 3 дня не заходить.
Я думаю заявок и без меня будет УЙМА (не хоцца подставлять).

ГЛАВНОЕ, ТЕ КТО ПИШУТ на почту РАШИ.
Вот очень прошу, трезво оценивать свои силы и ВРЕМЯ, ведь лето на дворе, а новостей, тех же, за пару дней до премьеры, а потом и после, будет просто ТУЧА.
Что бы не тратить время админов, + конечно, своё - зря. Перед тем, как писать оцените не талант, (он у каждого весом с центнер), а именно возможность)
И все будут счастливы)

а я бы после сессии хотела бы снова попереводить с командой народного перевода

Очень интересно, надо будет попробовать себя на "Переводчика новостей"
Спасибо)

Очень интересно)
Фанат фанфиков - что может быть лучше
Или медиамастер (точно не знаю как делается, но научится не прочь)

О, я бы заявила себя на фаната фанфиков. Очень интересная должность. Готова помочь любимому сайту!

Ммм.
Я бы была не против помочь.
Медиамастер,
Хотя и не знаю как, но могла бы научиться.)

И вот заинтересовало "Фанат фанфиков ".