Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Всё, что тебе нужно сделать - попросить
Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.

Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.

Моя судьба
Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс.
Белла/Эдвард.

Не делай этого...
Принимая внезапно свалившееся наследство, будь готов сжечь его...

Осенний блюз
Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».

Предчувствие рассвета
Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?

La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Заключенные в небесах
ann_swanДата: Среда, 03.08.2011, 23:28 | Сообщение # 1
I'm captain of my soul

Группа: Проверенные
Сообщений: 2648


Статус:








Ссылка на оригинал: Trapped in Heaven
Автор: lovedforeternity
Разрешение на перевод: Thank you for reading Trappen in Heaven. You are welcome to translate the story into Rusian. I am grateful that you enjoyed it. Lovedforeternity
Переводчик: ann_swan
Бета (редактор): Nato4ka
Дисклеймер: Все эти замечательные персонажи принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Suspense, все люди
Пэйринг: Эдвард и Белла

Саммари: Белла уже четыре года влюблена в незнакомца и не может в этом признаться. Но что, если лифт, в котором она едет с этим сексуальным мужчиной, начнет падать? Станет ли это финальной главой в её жизни, или же они спасут друг друга?

Статус: закончен
От переводчика: Это мой первый перевод. Надеюсь, вам эта история понравится так же, как и мне smile
Размещение: только на TwilightRussia



Глава 1. Причины пробуждения

Глава 2. Здесь становится жарко

Глава 3. Знакомство с тобой

Глава 4. Музыка для двоих

Глава 5. Признание

Глава 6. Разлученные

Глава 7. Облегчение

Глава 8. Изучение

Глава 9. Каллены

Глава 10. Реальность кусается или нет?

Глава 11. Парить в небесах

Глава 12. Объяснения

Глава 13. Всё в прикосновениях

Глава 14. Освобождение

Глава 15. И мир узнает!

Глава 16. Возвращение домой

Глава 17. Отпустить

Глава 18. Большой сюрприз

Глава 19. Залечить раны сердца

Глава 20. Только ты и я





— Вы в нем немного утонули.
— Это верно, — сказала я, думая не о пальто.

Личная страничка


Сообщение отредактировал ann_swan - Суббота, 29.09.2012, 20:17
 
lola-76Дата: Среда, 23.11.2011, 21:55 | Сообщение # 226
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 726


Статус:




super glava wink o4en ramanti4no ann_swan spasibo, i jdu produ

 
syashechkaДата: Среда, 23.11.2011, 22:36 | Сообщение # 227
~Carpe Diem~

Группа: Проверенные
Сообщений: 510


Статус:




Quote (ann_swan)
и я бы присоединилась к нему в душе biggrin


заманчивое предложение)))) но пусть уже Белла довольствуется, а мне только мечтать останется))


 
ann_swanДата: Среда, 23.11.2011, 22:46 | Сообщение # 228
I'm captain of my soul

Группа: Проверенные
Сообщений: 2648


Статус:




Quote (lola-76)
super glava wink o4en ramanti4no ann_swan spasibo, i jdu produ

спасибо за комментарий happy
Quote (syashechka)
заманчивое предложение)))) но пусть уже Белла довольствуется, а мне только мечтать останется))

даа, хоть бы она начала довольствоваться, а то автор над нами просто издевается, не находишь? дразнит и дразнит всё время biggrin


— Вы в нем немного утонули.
— Это верно, — сказала я, думая не о пальто.

Личная страничка
 
АкваМаринаДата: Четверг, 24.11.2011, 01:06 | Сообщение # 229
незамерзающая вода

Группа: Проверенные
Сообщений: 14847


Статус:




Новую главу можно назвать такой милой и романтичной!) Всё даже слишком идеально)
Девочки, спасибо вам за работу над главкой!)


 
Maryy85Дата: Четверг, 24.11.2011, 02:25 | Сообщение # 230
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за главу.Свидание просто супер!Все так мило и романтично. smile
 
EC_MazenДата: Четверг, 24.11.2011, 04:02 | Сообщение # 231
Per aspera ad astra!

Группа: Проверенные
Сообщений: 823


Статус:




ann_swan, а я только сегодня хотела дать тебе очередной "пинок", чтобы ты пошла переводить. А тут на тебе! И без пинков справилась! Очень радует. Спасибо за перевод очередной главы, но мне мало! Обещай, что на новый год выложишь две... нет! три! главы. biggrin Они такие забавные. Иногда кажется, что сейчас уже тошнит начнёт от их розовых очков, которые надеты на них. Но ты всё равно идёшь за новой дозой! Сидней (кажется, так?) очень милая. Признаться, сначала я подумала, что сзади стоит Эдвард, и что это он её подговорил. Но потом поняла, что это не так. Свидание романтичное и активное, это креативно. Когда начинала читать, думала, что здесь будет больше секса и жёсткости, а здесь всё такое... розовое?
Вдохновения и удачи :* Очень жду новую главу :* С Любовью, Кая :*
 
=^TwilighT^=Дата: Четверг, 24.11.2011, 11:09 | Сообщение # 232
❤ ... Sempre ... ❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1697


Статус:
Смайл настроения:




Давно я наверное не читала настолько чистое произведение))) Я конешно сейчас не говорю, что читаю только маньяков и потрошителей, Боже упаси я такое вообще не читаю biggrin Просто или же я читаю про подростков, где так или иначе в какой-то степени все для них ново... или же про тех, для кого уже не ново и они не учатся, а практикуются biggrin В общем здесь Эдвард и Белла наичистейшие создания happy
И может быть покажется странным... но совсем не хочется, чтобы они поскорее сделали то САМОЕ, чего непосредственно все здесь ждут biggrin Я хочу понаблюдать за развитием их отношений и насладится всеми шагами к усовершенствованию. К примеру их первое свидание было абсолютной неожиданностью для меня. Ну в том смысле, что оно не банальное. Такое катание на лодке точно запомнится на всю жизнь wink Ну а дальше была толика романтики happy
Ну наверное уже понятно, что эта глава у меня вызывает сплошное умиление... Мне так нравятся их разговоры и признания happy
ann_swan, спасибо за перевод, дада, я тоже уже хотела придти на разведку по поводу продолжения, а оно опаньки и посетило нас само biggrin


 
ann_swanДата: Четверг, 24.11.2011, 12:46 | Сообщение # 233
I'm captain of my soul

Группа: Проверенные
Сообщений: 2648


Статус:




АкваМарина

Quote (АкваМарина)
Новую главу можно назвать такой милой и романтичной!) Всё даже слишком идеально)

полностью согласна happy так как я абсолютно не помню, что дальше, то жду подвоха biggrin
Quote (АкваМарина)
Девочки, спасибо вам за работу над главкой!)

спасибо за комментарий happy
Maryy85

Quote (Maryy85)
Спасибо за главу.Свидание просто супер!Все так мило и романтично. smile

спасибо за комментарий happy
♠Miss_Punk♠

Quote (♠Miss_Punk♠)
а я только сегодня хотела дать тебе очередной "пинок", чтобы ты пошла переводить. А тут на тебе! И без пинков справилась! Очень радует.

апфф, я перевела уже несколько дней назад, но когда захотела выложить, то у меня не работал раздел "фанфикшн" х)
Quote (♠Miss_Punk♠)
Спасибо за перевод очередной главы, но мне мало!

вот же ненасытнаяяя biggrin
Quote (♠Miss_Punk♠)
Обещай, что на новый год выложишь две... нет! три! главы.

ааам... обещать ничего не могу, т.к. на мне 4 перевода, но постараюсь biggrin
Quote (♠Miss_Punk♠)
Сидней (кажется, так?) очень милая. Признаться, сначала я подумала, что сзади стоит Эдвард, и что это он её подговорил.

всё тебе какие-то интриги кажутся biggrin
Quote (♠Miss_Punk♠)
Когда начинала читать, думала, что здесь будет больше секса и жёсткости, а здесь всё такое... розовое?

да, да, даа, здесь всё розовоеее biggrin
честно говоря, я не знаю почему выбрала для перевода этот фик... может потому что мне просто надоело то, что в каждой второй истории Эдвард маньяк/убийца/альфа-самец... х)
Quote (♠Miss_Punk♠)
Вдохновения и удачи :* Очень жду новую главу :* С Любовью, Кая :*

Каечка, спасибо большое за отзыв :*
=^TwilighT^=

Quote (=^TwilighT^=)
Давно я наверное не читала настолько чистое произведение))) Я конешно сейчас не говорю, что читаю только маньяков и потрошителей, Боже упаси я такое вообще не читаю

я в свою очередь читаю только про тех самых маньяков, а перевожу такую милую историю.. это даже похоже на своего рода искупление biggrin
Quote (=^TwilighT^=)
И может быть покажется странным... но совсем не хочется, чтобы они поскорее сделали то САМОЕ, чего непосредственно все здесь ждут

это может показаться странным, но только не для меня, на самом деле хочется чего-то чистого, а не просто траха wacko
Quote (=^TwilighT^=)
К примеру их первое свидание было абсолютной неожиданностью для меня. Ну в том смысле, что оно не банальное.

судя вообще по их знакомству, они не знают слова "банальное" biggrin
Quote (=^TwilighT^=)
спасибо за перевод

спасибо за отзыыв happy
Quote (=^TwilighT^=)
дада, я тоже уже хотела придти на разведку по поводу продолжения, а оно опаньки и посетило нас само

щас и тебе пожалуюсь, у меня просто не открывался раздел "фанфикшн", поэтому я не могла добавить главу tongue


— Вы в нем немного утонули.
— Это верно, — сказала я, думая не о пальто.

Личная страничка
 
=^TwilighT^=Дата: Четверг, 24.11.2011, 12:51 | Сообщение # 234
❤ ... Sempre ... ❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1697


Статус:
Смайл настроения:




Quote (ann_swan)
это даже похоже на своего рода искупление

Агаааа, грехи замаливаешь свои biggrin
Quote (ann_swan)
судя вообще по их знакомству, они не знают слова "банальное"

Ахахахаха, точно, я что-то уже забыла как они нестандартно познакомились biggrin

Кстати забыла сказать про Сидней. Покаюсь сейчас в грехах и покажусь неумной... но прочитав Сидней - я сразу подумала "Какого хрена тут Австралия забыла" biggrin biggrin biggrin И только потом поняла, что это имя девочки. О Боже, бедный ребенок, что ж не Францией назвали biggrin


 
ann_swanДата: Четверг, 24.11.2011, 14:01 | Сообщение # 235
I'm captain of my soul

Группа: Проверенные
Сообщений: 2648


Статус:




Quote (=^TwilighT^=)
Агаааа, грехи замаливаешь свои biggrin

дааа, нагрешила я много biggrin
Quote (=^TwilighT^=)
Покаюсь сейчас в грехах и покажусь неумной... но прочитав Сидней - я сразу подумала "Какого хрена тут Австралия забыла"

кстати вот аналогично, я сначала прочитав оригинал, ничего не поняла biggrin
Quote (=^TwilighT^=)
О Боже, бедный ребенок, что ж не Францией назвали

ну ничего, если так подумать, то Пэрис Хилтон вообще Парижем назвали biggrin


— Вы в нем немного утонули.
— Это верно, — сказала я, думая не о пальто.

Личная страничка
 
Pretty93Дата: Четверг, 24.11.2011, 15:34 | Сообщение # 236
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1085


Статус:




Я умилялась всю главу. Какие же они милые, я прям не могу^^
Честно, я просто растаяла от этой главы. Классное у них свидание, очень необычное, хотя, учитывая их первую встречу, это еще нормально.
Насть, а ты не перепутала раздел? Точно его сюда надо было? biggrin Ну, я надеюсь, что скоро они перейдут к действиям, а то неужели Эдвард настолько джентльмен biggrin Вроде для них самих все понятно, а ведут себя как дети biggrin
Quote (=^TwilighT^=)
Кстати забыла сказать про Сидней. Покаюсь сейчас в грехах и покажусь неумной... но прочитав Сидней - я сразу подумала "Какого хрена тут Австралия забыла" biggrin biggrin biggrin И только потом поняла, что это имя девочки. О Боже, бедный ребенок, что ж не Францией назвали

вот-вот, я сначала тоже подумала: "откуда тут Сидней?" потом до меня дошло, не повезло девочке, конечно biggrin


 
ann_swanДата: Четверг, 24.11.2011, 16:02 | Сообщение # 237
I'm captain of my soul

Группа: Проверенные
Сообщений: 2648


Статус:




Quote (Pretty93)
Насть, а ты не перепутала раздел? Точно его сюда надо было? biggrin Ну, я надеюсь, что скоро они перейдут к действиям, а то неужели Эдвард настолько джентльмен biggrin Вроде для них самих все понятно, а ведут себя как дети biggrin

ахах, это очень хороший вопрос, вообще фик этот я читала очень давно, соответственно разрешение на перевод брала тоже давно, и тогда оооочень-очень долго думала в какой раздел его поместить, в итоге решила сюда, но уже не помню почему, помню только решение biggrin
но да, вопрос в том, куда поместить фик, меня беспокоил cool
Quote (Pretty93)
вот-вот, я сначала тоже подумала: "откуда тут Сидней?" потом до меня дошло, не повезло девочке, конечно biggrin

ничего, привыкнете biggrin


— Вы в нем немного утонули.
— Это верно, — сказала я, думая не о пальто.

Личная страничка
 
ЕЛЕНА123Дата: Четверг, 24.11.2011, 16:50 | Сообщение # 238
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Какая романтичная глава! На самом деле, если бы лифт не сломался, то они ещё столько же просто вздыхали друг по другу, эх надо бы, что бы он сломался намного раньше! Наверное уже даже Боженька устал смотреть на их мучения! Спасибо! С нетерпением жду продолжения. Удачи и вдохновения!!!
 
cat7496Дата: Четверг, 24.11.2011, 18:23 | Сообщение # 239
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




ann_swan спасибо большое за перевод главвы!!!!!!
Первое свидание прошло рамонтично иочнь мило))))
Как же хорошо что сломался лифт...
а то тнеизвесто сколько еще они ходили и наблюдали друг за другом biggrin
 
Lenchik1742Дата: Суббота, 26.11.2011, 18:00 | Сообщение # 240
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 109


Статус:
Смайл настроения:




спасибо за главу))повторюсь Эдвард джентельмен до мозга костей..но позвонить девушке,и попросить ее на свидание,когда та за стеной...о таком приглашении я еще ни где не читала,но мне определенно это нравиться)))А Сидней,я думая,права)свадьба йх точно ждет))Огромное спасибо за новую переведенную главу)))
 
Mary_HellcatДата: Воскресенье, 27.11.2011, 17:19 | Сообщение # 241
~Девушка-кошка~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2610


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


СУПЕР!!!! Они такие милые!!!! biggrin Посмотрим, как будет проходить "изучение"! happy happy happy
Спасибоза отличный перевод!! Жду продолжения!!! wink


 
ann_swanДата: Воскресенье, 27.11.2011, 20:40 | Сообщение # 242
I'm captain of my soul

Группа: Проверенные
Сообщений: 2648


Статус:




ЕЛЕНА123

Quote (ЕЛЕНА123)
Привет!

Привет smile
Quote (ЕЛЕНА123)
эх надо бы, что бы он сломался намного раньше!

я тоже так думаю, но все же Эдварду самому нужно было взять всё в свои руки,а не трусить smile
Quote (ЕЛЕНА123)
Удачи и вдохновения!!!

Спасибо за пожелания и отзыв smile
cat7496

Quote (cat7496)
спасибо большое за перевод главвы!!!!!!

спасибо за отзыв smile
Quote (cat7496)
Как же хорошо что сломался лифт...

в другом случае я бы усомнилась в адекватности этих слов, но да, все к лучшему biggrin
Lenchik1742

Quote (Lenchik1742)
но позвонить девушке,и попросить ее на свидание,когда та за стеной...о таком приглашении я еще ни где не читала,но мне определенно это нравиться)))

я так же впервые столкнулась с таким приглашением.. очень оригинально happy
Quote (Lenchik1742)
Огромное спасибо за новую переведенную главу)))

спасибо за отзыв smile
Mary_Hellcat

Quote (Mary_Hellcat)
Посмотрим, как будет проходить "изучение"!

я уже сама жду не дождусь happy
Quote (Mary_Hellcat)
Спасибоза отличный перевод!! Жду продолжения!!! wink

спасибо за отзыв smile


— Вы в нем немного утонули.
— Это верно, — сказала я, думая не о пальто.

Личная страничка
 
IZZIE-TWiДата: Понедельник, 28.11.2011, 23:01 | Сообщение # 243
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 369


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за главу!!!
Да у них всё просто идеально)))
Я надеюсь у них ничего не произойдёт, что может это всё разрушить)
Буду с нетерпением ждать продку)***
happy
 
ann_swanДата: Воскресенье, 04.12.2011, 15:45 | Сообщение # 244
I'm captain of my soul

Группа: Проверенные
Сообщений: 2648


Статус:




Дорогие читатели, глава переведена и ждет редакции беты.
Ждать осталось совсем немного smile


Quote (IZZIE-TWi)
Спасибо за главу!!!

спасибо за комментарий smile
Quote (IZZIE-TWi)
Да у них всё просто идеально)))

вот уж действительно всё похоже на сказку happy


— Вы в нем немного утонули.
— Это верно, — сказала я, думая не о пальто.

Личная страничка
 
syashechkaДата: Воскресенье, 04.12.2011, 22:41 | Сообщение # 245
~Carpe Diem~

Группа: Проверенные
Сообщений: 510


Статус:




большущее спасибо за главу)) ооо они такие милые)))) только мне кажется, и свидание и его продолжение стоило провести подальше от глазок и ручонок всей семьи))) тогда бы глядишь, и ночь по другому закончилась))) но я рада, что Эд уже начал действия предпринимать хоть какие-то в этом деле)) хочется надеяться, что у них все и дальше будет хорошо, и ночки постепенно жарче станут))) а то тянут и тянут резину, ну сколько можно)) вот я точно уверена, что когда Розали и Эммет начинали встречаться, наверняка быстрее к делу перешли)) и нашим пора)) так что очень жду продолжения, надеясь на чудо))

 
АкваМаринаДата: Воскресенье, 04.12.2011, 22:57 | Сообщение # 246
незамерзающая вода

Группа: Проверенные
Сообщений: 14847


Статус:




Милые мои девочки, спасибо вам за такую... ам... главку))) Я сегодня скромно коментю)))

 
ann_swanДата: Воскресенье, 04.12.2011, 23:08 | Сообщение # 247
I'm captain of my soul

Группа: Проверенные
Сообщений: 2648


Статус:




syashechka

Quote (syashechka)
большущее спасибо за главу))

спасибо за комментарий happy
Quote (syashechka)
ооо они такие милые))))

угу, у меня тут даже чуть бета не расплакалась biggrin
Quote (syashechka)
хочется надеяться, что у них все и дальше будет хорошо, и ночки постепенно жарче станут))

так и хочется сказать: "Даешь секса!" biggrin
Quote (syashechka)
так что очень жду продолжения, надеясь на чудо))

я честно не помню, что дальше, поэтому будем надеяться вместе happy
АкваМарина

Quote (АкваМарина)
Милые мои девочки, спасибо вам за такую... ам... главку)

спасибо за комментарий happy
Quote (АкваМарина)
Я сегодня скромно коментю)))

ладно, тебе после празднования дня рождения можно biggrin


— Вы в нем немного утонули.
— Это верно, — сказала я, думая не о пальто.

Личная страничка
 
slylyДата: Воскресенье, 04.12.2011, 23:13 | Сообщение # 248
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




афигенная главка)
Они такие классные
Спасибо
С нетерпением жду продолжения


 
ann_swanДата: Воскресенье, 04.12.2011, 23:18 | Сообщение # 249
I'm captain of my soul

Группа: Проверенные
Сообщений: 2648


Статус:




Quote (slyly)
Спасибо
С нетерпением жду продолжения

спасибо большое за комментарий, постараюсь не задерживать happy


— Вы в нем немного утонули.
— Это верно, — сказала я, думая не о пальто.

Личная страничка
 
СтраницаДата: Понедельник, 05.12.2011, 01:00 | Сообщение # 250
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1511


Статус:




Полное доверие, взаимопонимание, любовь. Из них получится совершенная пара. Порой уста ребенка глаголят истину - так и до свадьбы недалеко.

Я выкладываю:
По зову крови.
 
Поиск:


Противостояние