Top Latest News |
---|
Новые фото Роберта Паттинсона Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Канарейка Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.
Пираты Карибского моря. В поисках счастья Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?
Поворот Прошел почти год после расставания с Эдвардом, и вот уже наступило новое лето, но Белла так и не нашла счастья в жизни. Чтобы снова услышать голос вампира, она решает покататься на мотоцикле.
Словно лист на ветру Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.
Слёзы Луны Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...
Хорошая новость – смерть Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?
Двое во мне Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром. Психологический детектив.
|
А вы знаете? |
---|
...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? Достаточно оставить заявку в этой теме.
|
Наш опрос |
---|
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему3. Через группу vkontakte5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Kiss Me, Kill You
|
|
amberit | Дата: Воскресенье, 05.12.2010, 10:00 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Название:Kiss Me, Kill You
Ссылка на оригинал: Kiss Me, Kill You
Автор:BloodsuckingLeech
Разрешение: Thank you for your letter and your interest in translating "Kiss Me, Kill You" into Russian. Not only is it a cool idea, but my ancestry is Russian. I would be delighted to have you translate it! So YES! You have my permission as long as you indicate that it is a translation and my name as author is on it. One last thing, could you send me the link when you post it?
How cool is this! Thank you again! Lots of lemondrops for you! 0ooo00o!!!
Take care, BSL
Переводчики: amberit
Бета: amberit
Дисклаймер от автора: Персонажи принадлежат любимой Стефани и бесконечному числу ее последователей. Я просто заставила их танцевать под музыку в своей голове..
Рейтинг:NC17
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance/Humor
Саммари: Белла, Элис и Розали сделают все, чтобы спасти свой любимый Форкс от кровавой бойни, даже если им придется перерезать или возбудить своих врагов. После гнусной измены их старых друзей, ударивших им в спину, смогут ли они найти новую любовь и доверие, чтобы дождаться дня, когда все успокоится?
Статус: оригинал – закончен, перевод- ЗАКОНЧЕН
От переводчика: Особых предупреждений, кроме того, что в тексте будут содержаться НЦ сцены, не будет.
Глава 1. Глава 2. Глава 3. Глава 4. Глава 5. Глава 6. Глава 7. Глава 8. Глава 9. Глава 10. Глава 11. Глава 12. Глава 13. Глава 14. Глава 15. Глава 16. Глава 17. Глава 18. Глава 19. Глава 20. Глава 21. Глава 22. Глава 23. Глава 24. Глава 25. Глава 26. Глава 27. Глава 28. Глава 29. Глава 30. Глава 31. Глава 32. Глава 33. Глава 34. Глава 35 - последняя.
За обложку спасибо Дашуля-Пушуля!
Буду рада видеть вас в своих темах. Переводы. Cullen Quad - Эдвард/Белла, Romance/Humor, NC17. Закончен. Give and Get - Эдвард/Белла/Джаспер, Romance/Humor, NC17. Закончен. Mr. Callen - Эдвард/Белла, Romance/Drama, NC17. Закончен. Cullenary Educaton: Forks Sex Ed - Humor, PG13. Закончен. Living through the Pain - Эдвард/Белла, Drama/Family, NC17. Закончен.. Haunted - Эдвард/Белла, Supernatural, NC17. Закончен.
Как со-переводчик. Bellarella - Эдвард/Белла, Romance/Humor, PG13. В процессе. You, me and a baby - Эдвард/Белла.
Собственное.
Подарок на Рождество - Romance, PG13. Закончен, мини.. Нарушая правила - Эдвард/Белла, Romance, NC17. Закончен, мини.. Следы на снегу. Закончен, мини.. NEW! Волшебство на троих. - Fantazy, в процессе. NEW!
Мастер. История, рассказанная заново. - Тот же самый Мастер-Девил, но переделанный в оригинальное произведение, а не фанфик. Мастер2: Срывая покровы. NEW!
Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 18.09.2011, 18:18 |
|
|
|
markela | Дата: Вторник, 01.02.2011, 21:58 | Сообщение # 51 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1245
Статус:
|
Интересно почему Карлайл, вроде как, не доверяет своим сыновьям... На что разозлился Эдвард, но чертовски страстно разозлился... Получилось как-будто злится на нее, что влюбился и не может без нее... Спасибо за перевод новой главы..... и очень жду продолжение с ответами на вопросы.
|
|
|
|
WildKate | Дата: Среда, 02.02.2011, 01:38 | Сообщение # 52 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 487
Статус:
|
вот это Эдвард дает...горячий парень,оказывается)))) но это было,безусловно, красиво.. а слова в конце.. интересно,что же покажет Карлайл... большое спасибо за перевод))
|
|
|
|
Miss3115 | Дата: Суббота, 05.02.2011, 02:11 | Сообщение # 53 |
~Audances fortuna juvat~
Группа: Проверенные
Сообщений: 642
Статус:
|
я в читателях)))никогда и нигде не читала такого,надеюсь скоро будет продолжение)))
|
|
|
|
amberit | Дата: Четверг, 10.02.2011, 19:35 | Сообщение # 54 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Quote (Miss3115) надеюсь скоро будет продолжение))) Продолжение, как правило, раз в неделю появляется.
|
|
|
|
nigina | Дата: Четверг, 10.02.2011, 20:22 | Сообщение # 55 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 142
Статус:
Клубы:
|
Вот только почему Белла разозлилась что они поженились???
|
|
|
|
markela | Дата: Четверг, 10.02.2011, 23:13 | Сообщение # 56 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1245
Статус:
|
Она хотела быть подружкой невесты на их свадьбах? Поэтому так разозлилась на братьев Калленов, что они женились на ее сестрах. И все у них не как у людей... обручальные кольца на указательных пальцах. А как Карлайл печется о своей жене... сразу предупредил, что не стоит посягать на его яйца, а то Эсми обидится, и придет настучит. Понравилась черта Беллы, что смогла унять себя и дождаться удобного момента, а главное с блеском им воспользоваться... Да она, отличный воин. Нина, спасибо за превосходный перевод. Жду очень продолжения.
|
|
|
|
lobio | Дата: Четверг, 10.02.2011, 23:25 | Сообщение # 57 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1619
Статус:
|
Бог ты мой!вот это развитие событий!такой горячительно страстный и странный Эдвард!Приезд родителей братьеа Калленов-наглые волки-и еще это новость о женитьбах-да Белле точно нужно болеутоляющие!разговор с Карлайлом -я лежала-а его ответ-про то что Белле придется иметь дело с миссис Каллен -если Белла дотронется до сокровенного-отпад и так откровенно-уверен в себе-вот в кого Эд такой у нас парниша!очень очень нравится эта динамичная история!спасибо за великолепный перевод таких обширных глав!всегда Ваш благодарный читатель!
Сообщение отредактировал lobio - Четверг, 10.02.2011, 23:26 |
|
|
|
amberit | Дата: Суббота, 12.02.2011, 17:08 | Сообщение # 58 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Quote (nigina) Вот только почему Белла разозлилась что они поженились??? Потом яснее станет. Quote (markela) А как Карлайл печется о своей жене... сразу предупредил, что не стоит посягать на его яйца, а то Эсми обидится, и придет настучит. Ну тут, я думаю, и о себе в том числе забота Quote (markela) И все у них не как у людей... обручальные кольца на указательных пальцах. Да, меня это тоже удивило. НО они вампиры, в конце то концов...
|
|
|
|
Дашуля-пушуля | Дата: Среда, 16.02.2011, 22:04 | Сообщение # 59 |
*соленая карамель*
Группа: Проверенные
Сообщений: 885
Статус:
|
amberit, спасибо за продолжение)) Я конечно ни чего не понимаю, но мне нравится))) Волки устроили какой то хаос! Что они вообще творят?! А Лестаты?! Что тут происходит, черт возьми????? Рада, что Эдвард пришел на помощь Белле... не то чтобы она в ней нуждалась, но его появление само по себе хорошо)) Буду ждать продолжение)) Еще раз спасибо)
|
|
|
|
Starkee | Дата: Среда, 16.02.2011, 22:21 | Сообщение # 60 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 48
Статус:
|
НУ И ЗАВАРУХА...
|
|
|
|
amberit | Дата: Среда, 16.02.2011, 22:42 | Сообщение # 61 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Quote (Дашуля-пушуля) Волки устроили какой то хаос! Что они вообще творят?! А Лестаты?! Что тут происходит, черт возьми????? Quote (Starkee) НУ И ЗАВАРУХА... Там, вообще говоря, практически начало новой войны творится. Подробные объяснения будут в ближайших главах, могу пока только это сказать, чтобы не спойлерить.
|
|
|
|
lobio | Дата: Четверг, 17.02.2011, 00:18 | Сообщение # 62 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1619
Статус:
|
Кошмарная глава.сущность Джейка вышла наружу.волчара и есть волчара-дальше ,думаю, если его не остановить,он вконец озвереет,обладание властью его испортит окончательно,даже сейчас он уже объединился с лестатами,хотя до этого типо был готов их всех убить.спасибо за перевод
|
|
|
|
markela | Дата: Четверг, 17.02.2011, 17:17 | Сообщение # 63 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1245
Статус:
|
Отвратительная картина, и как они, т.е. свора и лестаты пришли к такому жуткому сотрудничеству... лестаты вообще выглядят неадекватными, такими необузданными тварями, пожирающими все что подкинут волки. Когда она была в домике и не застала там сестер, а пришли новые люди... у меня был испуг, что явка провалена и их сейчас заметут... И вообще почему сейчас такие ассоциации как с отечественной войной и волной сопротивления... явочные квартиры и концлагеря, где творились ужасные вещи. Простите за сравнение истории фанфика с ужасами войны. Спасибо за отличный перевод.
|
|
|
|
amberit | Дата: Четверг, 17.02.2011, 19:04 | Сообщение # 64 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Quote (markela) И вообще почему сейчас такие ассоциации как с отечественной войной и волной сопротивления... явочные квартиры и концлагеря, где творились ужасные вещи. Простите за сравнение истории фанфика с ужасами войны. А там война начинается. Кровавая и беспощадная, поэтому и ассоциации такие.
|
|
|
|
Akatava | Дата: Понедельник, 21.02.2011, 11:55 | Сообщение # 65 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 92
Статус:
|
Первая глава очень понравилась. Буду читать дальше.
|
|
|
|
vampire666 | Дата: Понедельник, 21.02.2011, 21:56 | Сообщение # 66 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 983
Статус:
|
крутой сюжет. очень понравилось) принимай нового пч))
|
|
|
|
lapaTusya | Дата: Вторник, 01.03.2011, 14:30 | Сообщение # 67 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 808
Статус:
|
оч понравилось... жду проду)))
|
|
|
|
|
WildKate | Дата: Воскресенье, 06.03.2011, 00:16 | Сообщение # 69 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 487
Статус:
|
урааа)) я скучала))) супер)) они такие горячие, чтоб их)) после их страстных времяпровождений про ту войну как-то тяжко вспоминается))
|
|
|
|
markela | Дата: Воскресенье, 06.03.2011, 02:41 | Сообщение # 70 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1245
Статус:
|
Quote (amberit) А там война начинается. Кровавая и беспощадная, поэтому и ассоциации такие. Ну и как он ее так спокойно и с вожделенным желанием получить от нее все что захочет после... А семейка и правда веселая... и зачем было врываться и немного рушить порядок возвращения в реальную действительность. И, Карлайл, повеселил, высказав радость от видения их соединенными А само умопомрачительно нереальное соединение было очень горячим. Но вот что ее так срочно заставило сорваться спасать ее людей... как-то немного я растеряна... План не разработала, союзников не позвала, сестрам с мужьями не дала встретиться (да и сестры, так обрадовались возможности на красном Корвете доехать до Форкса, что сами про мужей забыли)... Нет они что суперсущества, что рассчитывают быстренько с угрозой расправиться втроем? Нина, спасибо огромное за превосходный перевод
|
|
|
|
amberit | Дата: Воскресенье, 06.03.2011, 11:39 | Сообщение # 71 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Quote (markela) План не разработала, союзников не позвала, сестрам с мужьями не дала встретиться (да и сестры, так обрадовались возможности на красном Корвете доехать до Форкса, что сами про мужей забыли). Ну это... на месте разберется. Сначала действует, потом думает. Женщина... Quote (markela) Нет они что суперсущества, что рассчитывают быстренько с угрозой расправиться втроем? Они вообще-то да, супер существа. Воины Амарантины. Вампиры.
|
|
|
|
vampire666 | Дата: Понедельник, 07.03.2011, 04:09 | Сообщение # 72 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 983
Статус:
|
А страсти то накаляются Класные Белле сны снятся и семейка у них отпадная)) Спасибо за перевод
|
|
|
|
amberit | Дата: Четверг, 10.03.2011, 21:15 | Сообщение # 73 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Quote (vampire666) А страсти то накаляются А то! Новая глава выложена.
|
|
|
|
markela | Дата: Пятница, 11.03.2011, 11:37 | Сообщение # 74 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1245
Статус:
|
Ох, что-то мне не верится Джейку. Где гарантия, что он не разыгрывает свою роль перед Беллой, как и она перед ним. Согласись, как-то странно сначала играть в танцевальную видеоигру, а потом резко рыдать на плече у подруги.... Вот НЕ ВЕРЮ. но с удовольствием послушаю, что он там сейчас будет говорить. А картина города и обстановки на дорогах, действительно похожа на войну. И еще, почему ни волки ни лестраты не трогают Беллу? Нина спасибо за отличный перевод.
|
|
|
|
amberit | Дата: Пятница, 11.03.2011, 12:01 | Сообщение # 75 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Quote (markela) Где гарантия, что он не разыгрывает свою роль перед Беллой, как и она перед ним. Согласись, как-то странно сначала играть в танцевальную видеоигру, а потом резко рыдать на плече у подруги.... Вот НЕ ВЕРЮ. История Джейка - в следующей главе. Quote (markela) И еще, почему ни волки ни лестраты не трогают Беллу? Быстро едет, догнать не успевают...
|
|
|
|
Вампир в подвале / The Vampire in The Basement
|