Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Нечто большее...
Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...

Пять «П»
По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!

Когда она не твоя
Что ты будешь делать, повстречав девушку своей мечты, которая уже любит другого? Хватит ли у тебя сил перейти перейди дорогу старшему брату? И на что ты готов пойти ради своей любви?
Кай Вольтури отправляется в Штаты на учебу, но чем обернется для него эта поездка?

Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика

Кто твой враг?
В маленький городок Затонск прибывает столичный сыщик Яков Штольман в помощь местной полиции в раскрытии весьма загадочного преступления - найден обескровленный труп местной домохозяйки с замысловатой запиской. Вместе с оперативными работником Анной Мироновой Штольман пытается раскрыть это дело. Полицейские, сами того не ведая, ступают на тропинку, усыпанную новыми загадочными жертвами.

Всё, что есть, и даже больше
Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время?
Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.

Одна на тату
Сейчас никого не удивишь тату. Вот и главный герой решает запечатлеть рисунок на своём теле, но помимо татуировки на теле, в салоне можно найти и свою судьбу.

...к началу
«Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это».
«Несомненно».
В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9646
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 78
Гостей: 76
Пользователей: 2
Ryabina, Yasi4kaaaa
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Kiss Me, Kill You. Глава 20.

2024-5-2
16
0
0
Глава 20. Обнаружены!
После того, как Лестаты привязали и покормились от своих новых пленников, они лениво направились к дальней палатке и залезли в гробы на ночь. Волки, те, кто еще не наелись и отвалились, ушли в лес ночевать или, возможно, вернулись домой.
Белла хотела оценить обстановку с разных точек зрения, чтобы убедиться – в лесу больше нет ни Лестатов, ни волков. Так что она прижалась к земле, встав на четвереньки, и отползла к другой стороне бугра.
- Черт, - со злостью прошептала она. За ее задний карман зацепилась колючая ветка
удерживая девушку на месте.
- Эдвард! – позвала она так громко, как смогла, пытаясь освободиться сама.
Черт! Где ее Воин? Белла дергалась, извивалась и, наконец, почувствовала, что карман порвался. Она освободилась. Белла продолжала двигаться, прижавшись к земле.
- Белла! – услышала она голос Эдварда позади. – Подожди! Стой! Не двигайся! – в его голосе была срочность.
Она замерла, обернулась через плечо и увидела, что ее храбрый воин крадется за ней. Добравшись до девушки, он остановился, сел на пятки, ухмыльнулся и тяжело задышал. Очевидно, вся задняя часть ее джинсов была порвана и предоставляла отличный вид на попку Беллы.
- Эдвард! – хихикнула Белла.
- Дай мне секунду… я только…
Следующее, что она услышала, был звук расстегивающейся молнии, а потом возмущенный шепот Джаспера.
- Эдвард! Какого хрена ты делаешь?
Белла оглянулась через плечо. За Эдвардом пригнулся к земле Джаспер. Эдвард жестикулировал между собственным членом, который он достал перед тем, как его так грубо прервали, и попкой Беллы, соблазнительно светившейся в лунном свете.
- А какого хрена ты думаешь? – Был ответ Эдварда.
Они заспорили, стоит или нет трахать Беллу прямо в такой отвественный момент.
- Привет, Белла, как дела? – возник перед Беллой, стоящей на четвереньках, Эммет.
- О, привет, Эммет. – Белла непринужденно прилегла, продолжая опираться на локти.
Он перевел взгляд за нее, где Эдвард и Джаспер вели тихий, но горячий спор. Член Эдварда все еще был вытащен, а одна его рука лежала на попе Беллы.
- Вы, мать вашу, издеваетесь? – засмеялся Эммет, прополз мимо Беллы и присоединился к спору.
- Генерал! Мы в окружении врага, нет времени трахаться с женой.
Лицо Эдварда исказилось от ярости. Он напал на Эммета так быстро, что Белла не смогла проследить его движение. Эдвард ударил Эммета по лицу, так, что они скатились с холма в мелкую лощину. Белла покачала головой и продолжила ползти к своим сестрам. У нее была цель. Ей некогда было отвлекаться на мужской тестостерон. Но ей определенно стоит сохранить эти джинсы на потом.
Просигнализировав Элис и Розали, чтобы они начинали выводить людей, Белла, скрываясь в тени деревьев, двинулась к Джейку и другим захваченным волкам. Чем ближе она подбиралась к старым друзьям, тем больше она боялась. Он еще дышал, да, Белла видела, как поднималась и опускалась его грудь, но голова была опущена, и Джейк бессильно повис на веревках, которые подвешивали его к проволоке над ним. Она подобралась еще ближе, боясь, что ее лучший друг из детства на пороге смерти. Что это за шум исходит от него?
- Джейк… Джейк… - тихо позвала она, придерживая его большую голову своими руками. – Какого хрена?
Джейк очнулся.
- О, привет, Белла, - он зевнул, пытаясь выпрямиться.
- Ты ублюдок! – Она так злилась на него, что хотела вытащить нож из ножен на бедре и собственноручно зарезать его, а потом, с огромным удовольствием, сжать его шею и разрезать ее.
Цепи звякнули, и остальные парни очнулись. Белла начала перерезать проволоку, которая держала их, но что делать с цепями? Их руки освободились, но они все еще оставались скованными кандалами за лодыжки, а они, в свою очередь, были прикреплены к цепи, обмотанной вокруг гигантской секвойи.
Белла взглянула на часы.
- Черт, до восхода осталось два часа, - нахмурилась она. Учитывая, кем были Лестаты, и то, что генерал насчитал не меньше дюжины врагов, это опасно для них. Белла огляделась, не забывая, что им придется сражаться еще и с волками-предателями, и на секунду подумала, что, хотя она никогда не убивала волка, это было строго запрещено кодексом Вольтури, если их атакуют, то у нее не будет выбора и придется разбираться с последствиями позднее.
Она начала проверять толстую цепь в поисках слабого звена, которое можно было бы разорвать. Стая Джейка была слишком слаба, чтобы помочь ей. Когда она разрезала их путы, привязывавшие их к проволоке, то все рухнули на землю и остались там, обнимая друг друга, постанывая и молясь квилетским богам.
- Шшш, - сказала Белла, приникая к земле. – Кто-то идет.
Она оглядела лагерь. Элис и Розали вели группу из примерно двадцати пяти сильно избитых, но держащихся на ногах людей в лес. К ее облегчению, она заметила на одном мужчине татуировку черепа между лопатками, и узнала в нем своего старого друга Джорджа Бладслута, президента Форкского отделения последователей взрыва Натана.
Колышашиеся ветки примерно в двадцати пяти футах в лесу от нее привлекли внимание Беллы. Волки, слишком слабые, чтобы их нужно было привязывать к проволоке, просто лежали там пластом на земле.
- ЧТО ЭТО? – взвизгнул за Беллой высокий противный голос.
Дальше события развивались мгновенно, словно выстроенные режиссером. Голос Эдварда заорал из деревьев «НЕТ!» за долю секунды до ярко-синей вспышки Scintilla di Vita, направленной на Лестата, стоящего за Беллой. Насколько Белла видела, траектория Искры Жизни, направленная на мишень за ней, должна была задеть и ее старых друзей – Волков. Белла бросилась ей наперерез, поднимая руки, и, когда вспышка света ударила по ее ладоням, отбросила ее в сторону, как бейсбольный мяч, посылая Scintilla di Vita в секвойю, успешно уничтожая ее, не оставляя на месте ни ветки, ни листика.
Лестат за Беллой заорал, как испуганный младенец и бросился в лес. Белла в шоке плюхнулась голой попой на землю.
- Белла! Белла! – Эдвард бросился к ней. – О боже мой! Белла!
Волки, само собой, освободились от цепей – они уничтожились вместе с деревом.
- Вы можете перекинуться? Можете? – спросила Белла стаю.
- Да, - ответил Сэм, помогая Квилу и Эмбри подняться с земли. Пол и Джейкоб разминали шеи и мышцы, словно готовились к сражению.
- Мне нужно, чтобы вы помогли Элис и Розали отвести выживших к Эсме и Карлайлу. Там есть лекарства и вода. Вы сможете помочь им?
Все пятеро волков кивнули, перекинулись и побежали к ее сестрам.
- Белла, с тобой все в порядке? – Эдвард помог ей встать, взял ее руки и повернул ладонями вверх.
Изучив их, Эдвард удивился. Ладони были не тронуты. Он прижал Беллу к себе и всхлипнул.
- Я мог… я мог тебя…
- Ты видел? Ты видел, что я сделала? – Белла была так возбуждена, что оторвалась от Эдварда и начала подпрыгивать на месте. – Я дотронулась до Scintilla di Vita и отбросила ее в сторону! Я отвела ее от волков!
- Да! Я видел, это просто потрясающе! – произнес Эдвард, прижимая жену к груди.
- Свон? – позвал ее слабый женский голос от соседнего дерева. – Это ты, Свон?
Белла, повернувшись, увидела, что там прикован не кто иной, как Лорен Меллори. Искусанная, окровавленная и грязная. Ее блузка, как и у остальных, была порвана и свисала с талии. Белла немедленно вступила во внутренний диалог. Это была самая большая сука во всем городе, которая неоднократно обзывала ее на людях, унижала при каждом возможном случае и настраивала ее песика Майка Ньютона против Беллы, который заплатил за это безопасностью ее семьи, если не их жизнями. Белла достала из ножен острый нож и подошла к Лорен, решив начать свой путь. Разрезая путы, Белла заметила, что обнаженные сиськи Лорен не больше, чем у маленького мальчика.
Помогая ей подняться с земли, Белла самодовольно сказала:
- Я так и знала, что ты обманщица!
Белла подошла к следующему привязанному городскому жителю и разрезала веревки на нем, потом дальше и дальше. Эдвард начал со следующей проволоки. Люди смотрели на Беллу с восхищением и обожанием, благодарно целуя ее в щеку или обнимая, прежде чем раствориться в лесу, уходя к безопасности.
Они говорили ей нечто вроде «Спасибо, Белла», «Ты ангел», «Господь благословит тебя», «Ты кремень» и все в таком роде. Слезы катились по щекам Беллы, но она улыбалась и ничего не отвечала благодарным жителям Форкса. Город, который она любила, который защищала каждый день своей жизни, его жители, называвшие ее раньше сумасшедшей, теперь считали ее героиней и пели ей осанну.
Эдвард время от времени присматривал за ней и полностью соглашался со всем, что говорили ей люди.
Закончив освобождать людей, Элис, Розали, Джаспер, Эммет и волки Джейка насали относить тех, кто не мог ходить, в лес. Горожане, у которых еще оставались силы, возвращались на машинах и помогали им. Некоторые приехали на внедорожниках, минивенах и парочке школьных автобусов. Когда заполнилась городская больница, остальных отвезли в общественную больницу Порт-Анжелеса. Запасы крови привезли из соседних штатов на вертолете. Приехали даже старенькие миссис Мерфи и миссис Шульман, помогая ослабевшим поесть и делая за них телефонные звонки.
Когда были вывезены последние жертвы, над горизонтом показалось солнце. Эдвард помог Белле отряхнуться. Она устала и обессилела. Эдвард поднял ее на руки и вынес из опустевшего лагеря.
- Пойдем домой, il mio bel fiore (мой маленький цветочек).
Он отнес ее за холм, пошел по тропинке, посадил во внедорожник, который стоял там, где они его оставили, не замечая, что пара глаз внимательно следит за ними из леса.
***************


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-6309-5#1223400
Категория: Наши переводы | Добавил: amberit (04.05.2011) | Автор: amberit
Просмотров: 2550 | Комментарии: 18


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 181 2 »
0
18 Alex-Stella   (21.07.2019 18:42) [Материал]
У влюбленных крыша подтекает

0
17 робокашка   (01.08.2014 22:13) [Материал]
цирк

0
16 Ver_off   (13.05.2014 21:19) [Материал]
Эдвард, конечно, жжет... В шаге от злейших врагов и ... biggrin

0
15 Olga01   (20.02.2014 19:05) [Материал]
Ладно спасли друзей и хорошо . Вопрос только , кто за ними наблюдал из леса , кто о них знает? Спасибо .

0
14 чиж7764   (25.06.2013 01:30) [Материал]
Он спятил, что ли? Крыша у генерала явно дала течь! Каждая секунда на счёту, а он спариваться к жене полез... Хорошо, братья пинка дали вовремя!..
Молодцы, семейка! Во как слаженно работают.
Кто это там из леса за ними следил? Вольтурри, что ли?

0
13 Xameleon   (11.07.2011 15:13) [Материал]
Спасибо за главу

0
12 antonia   (13.05.2011 16:20) [Материал]
Спасибо за новую главу!

0
11 Miss3115   (10.05.2011 19:28) [Материал]
Нашел где распускать свои руки))))
а последняя строчка интригующая)))интересно кто наблюдает за ними,хотя знаете у меня такое мнение как будто это кто-то из Вольтури.

0
10 Akatava   (08.05.2011 12:55) [Материал]
спасибо за главу.

2
9 markela   (06.05.2011 16:21) [Материал]
Нин, ну у Эдварда уже крышу просто сносит... И как только его братья вразумили? Никак помогло, что задница Беллы с линии его глаз скрылась biggrin

1-10 11-18


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]