Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мой ангел
Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…

58 ночей
Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.

Свободная узница
Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?

Пираты Карибского моря. В поисках счастья
Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?

Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.

Эсме. Рассвет
Мой дорогой и любимый сын решился на важный шаг – связать себя узами брака с любимой. Вся семья с предвкушением отнеслась к предстоящему торжеству. Но после мы поняли, что счастье не дается нам так просто. По возвращении молодых из свадебного путешествия на нас обрушились неожиданные новости. Теперь семье грозила новая опасность, обрушившись на нас, будто ночь...

Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.

Поворот
Прошел почти год после расставания с Эдвардом, и вот уже наступило новое лето, но Белла так и не нашла счастья в жизни. Чтобы снова услышать голос вампира, она решает покататься на мотоцикле.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 482
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 93
Гостей: 86
Пользователей: 7
dasha_merzlikina10, lar_tim, Ch, vanessa19032001, natsv, miroslava7401, lily30
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Kiss Me, Kill You. Глава 8.

2024-5-2
16
0
0
Глава 8. Мое внушительное заседание.

К моменту возвращения Беллы люди у здания суда разошлись. Элис и Розали присели на капот машины Беллы, изучая какой-то бумажный листок.
- Что случилось? – поинтересовалась она у сестер?
Элис подняла голову.
- Примерно через двадцать минут после твоего ухода стая начала раздавать всем вот это, - она протянула бумажку Белле. – Мне назначили дату суда. Ну, что-то вроде этого.
- Подожди минуту, - нахмурилась Белла. – Это адрес в резервации Квилетов. Какого хрена?
- Так ты не сняла свои трусики для Эдварда? – поинтересовалась Розали, считая, что все должны быть помешаны на своих клиторах. Хотя отчасти это было правдой.
- Я следила за собой, Роуз, но давай лучше вернемся в мой дом, и ты узнаешь, что мне удалось найти.
Вернувшись в особняк Беллы, все трое устроились в кабинете. Хозяйка откупорила бутылку Абсолюта и показала им то, что она нашла в номере Эдварда.
- Слушайте, это хреново. Мы, наконец, встретили мужиков, которые больше всего подходят для того, чтобы стать нашими мужьями, а он оказываются засранцами, - нахмурилась Роуз.
- Элис? Ты видишь что-нибудь? – с надеждой спросила Белла.
- Гладиаторов. Рыцарей. Волков, которые пользуются каким-то поддельным «Тестом на вампира». Я вижу, как мы стоим с тобой… - Элис внезапно замолчала и сделала большой глоток из бутылки с водкой.
Белла подняла глаза от блокнота, в котором делала заметки. – Стоите со мной?
- Ну… может быть. Так, что мы будем делать дальше? – быстро перевела тему Элис.
- Элис. Что ты видела? – надавила Белла.
- Ну ладно, ладно, но ты же знаешь, как это работает… мои видения могут измениться в любой момент.
- Прекрасно. Хватит уже уверток, выкладывай.
- Ты сама попросила. Я видела, как мы с Роуз стоим с тобой на твоей … свадьбе.
- Моей что?
- СВАДЬБЕ.
- С кем?
- Эдвардом.
- Никогда, Элис. На этот раз ты ошиблась, - Белла покачала головой.
- Как хочешь. Давай вернемся к нашим проблемам, с этой загадкой можно справиться и позже, - усмехнулась Элис.
- Ха-ха. Давайте еще раз изложим все вслух и посмотрим, есть ли в этом смысл. – Белла встала перед большой белой доской на стене и начала записывать на ней.
- Так… они появились в городе, когда было найдено уже пятнадцать голов.
- Одна голова была найдена, когда Лестаты уже были под замком, - добавила Элис.
- Волтури не посылают представителей, пока не идентифицируют ситуацию, - высказалась Розали.
- Они определили это как нарушение правила номер один – угроза нарушения тайны существования нашего вида. Когда ситуация выходит из-под контроля и требует подавления, - продолжила Элис.
- Тогда Вольтури посылают палачей. Но это уже потом… - Розали задумалась.
- Слишком поздно. Те, кого надо ликвидировать – уже опознаны и задержаны для наказания. Вопрос вот в чем – к нам приехали военные герои, а не палачи. Так что они здесь делают? И что они хотят от нас? – Белла записала это на доске.
- Думаю, как только они поняли, что мы Амарантины, то решили, что мы можем помочь им с любым заданием, - сказала Розали.
- Ну, если они думают, что мы будем просто стоять и смотреть, как они уничтожают жителей Форкса, то сильно ошибаются. - Элис встала.
- Ну, думаю, что они найдут кого-нибудь для поддержки… Джейкоб Блек вот явно помогает им в поиске подозреваемых. Его имя было в списке тех, с кем они контактировали. Возможно, поэтому они оказались в наших постелях. У них уже был помощник, и парням нужно было просто поесть и переспать с кем-нибудь, - вслух рассуждала Белла.
- Не уверена, лучше мне или хуже после этого, - грустно сказала Элис.
- Ну, думаю, что пора переходить к плану Б. – Белла встала, допивая оставшуюся в бутылке жидкость, и уперла руки в бока.
- И это будет… - Элис открыла новую бутылку Абсолюта.
- Что мы теперь будем делать, Белла? – поинтересовалась Розали, наполняя ведерко для льда измельченными кубиками из специального отделения на дверце холодильника.
- Думаю, самое время внести свою долю, - ответила девушка, доставая клюквенный соус.
Элис смешала ингредиенты для Космо, разложила лед и разлила получившуюся смесь по трем стаканам для коктейля. Розали добавила по ломтику ананаса. Белла достала из банки вишню в ликере и положила по парочке ягод в каждый стакан.
Розали и Элис посмотрели на Беллу, ожидая продолжения.
- Ну, - улыбнулась Белла. – Я выяснила, что Эдвард щедро делится информацией, когда его член находится у меня во рту. Так что…
- Высасывать их, пока они не проколются! – Розали подняла свой стакан.
- И разными способами! – Элис подняла свой.
- То, что мы делаем лучше всего! – Белла подняла и свой.
- Да, да! – Они чокнулись и опустошили бокалы.
- А теперь, леди, если вы извините меня, - сообщила Белла, поднимаясь по лестнице, - я собираюсь в душ, а потом переоденусь в нечто более…
- Непристойное? – засмеялась Розали.
- Непотребное? – засмеялась Элис.
- Удобное, девушки, удобное и консервативное. Помните, кто мы. Мы – бедные, средние Амарантины. Невидимость – наша кожа, загадка – наш парфюм, и тайна – наша еда. Вы готовы стать обыкновенными? Невидимками? Спрятаться в тени?
- Да, уважаемая госпожа. – Элис низко склонила голову. – Эй, Роуз? Когда это мы стали Икс-менами?
Роуз обняла Элис и направилась с ней к двери.
- Почему все говорят Икс-мены, когда две из четверых были женщинами?
- Там была Рога.
- И еще та обнаженная синяя девушка.
- И еще одна с серебряными ногтями.
- Нееет, они были мутантами, а не Икс-менами… - И девушки вышли за дверь.
Белла долго принимала горячий душ, размышляя над следующими действиями. Похоже, они включали в себя много обнаженки с Эдвардом. Белла улыбнулась отражению, вытираясь. «Это грязная работа, но кто-то должен ее сделать», - улыбнулась она, оборачиваясь полотенцем.
Белла шла в свою комнату одеться, когда прозвучал дверной звонок. Ее дворецкий, Грейсон, вызвал Беллу к интеркому.
- Да, Грейсон.
- Мадам, к вам пришел генерал Каллен. – Ну, это вряд ли милый домашний визит.
- Пожалуйста, устройте его поудобнее в моей личной гостиной.
- Конечно, мадам.
Белла подошла к своей гардеробной и начала перебирать вещи.
- О… Вот это подходящее.
Она сняла мягкую ночную рубашку с вешалки и надела ее. Она была простенькой. Длинная, белая, сделанная из ирландских кружев, с розовыми шелковыми бретелями, полностью прозрачная. Сверху Белла накинула розовый шелковый халатик, но завязала его недостаточно туго, чтобы можно было разглядеть то, что скрывается под ним.
Белла зашла в свою личную гостиную со словами: «Заговори о дьяволе…»
- И он тут как тут! – Ответил ей высокий, невероятно привлекательный мужчина. Не Эдвард. Но он с удовлетворением оглядел ее наряд.
Белла задохнулась и быстро поправила халатик, затягивая поясок потуже.
- Грейсон сказал, что здесь генерал Каллен, и я ждала…
- Мой сын Эдвард, - поправил ее мужчина, протягивая руку для рукопожатия. – Я - генерал Карлайл Каллен.
Она тоже вытянула руку. Мужчина взял ее, поднес к губам и нежно поцеловал. Белла покраснела. Он отступил, улыбнувшись.
- Пожалуйста, садитесь. Я позвоню Грейсону и попрошу его принести что-нибудь выпить, или, возможно, поесть?
- Нет, я не могу задерживаться. Моя жена, Эсме, ждет меня в гостинице.
- Хорошо. Так что я могу для вас сделать, генерал? - Белла показала отцу Эдварда на удобный мягкий стул и села напротив. Подняв палец, она сказала в интерком:
- Одну секунду. Грейсон, принесите выпивку. На двоих, пожалуйста.
- Да,мадам, - ответил он в маленький микрофон.
Карлайл улыбнулся. Через несколько секунд появился Грейсон, с двумя стаканами, ведерком со льдом, кувшином, поставил все это на стол и тихо удалился. Белла наполнила оба стакана красной жидкостью и быстро опустошила их.
- Э… вы хотите? – спросила она Карлайла, нервно улыбнувшись.
Он полностью был очарован ею, восхищенно усмехнулся, но улыбка быстро увяла.
- Пожалуйста, простите за вторжение, мисс Свон, обычно я не прихожу незваным, но, учитывая, что сейчас происходит в Форксе, я просто обязан был прийти и поговорить. Надеюсь, вы простите меня, когда узнаете, почему я здесь.
- Но сначала, - со стоическим лицом сообщил он, - я должен взять с вас слово, что все, что произойдет между вами и мной этим вечером, останется в этих стенах. Вы не должны говорить даже Эдварду о нашей встрече. Фактически он не знает о нашем приезде. Вы даете слово?
- Я никогда не обещаю молчать, пока не знаю, о чем идет речь, генерал.
- Это касается около шестисот пятидесяти ваших горожан и ужасной судьбе, которая ждет их, если они попадут в лапы квилетской стаи, - сообщил он. – Их должны разделить и отправить по «центрам базирования» по всей стране. Моя жена и я приехали, чтобы помочь им избежать этой участи.
- А что Эдвард здесь делает?
- Точно не знаю, и вот почему мне нужно ваше слово, что вы не расскажете ему, пока я не буду уверен, на какой стороне он и его братья.
- Генерал, у вас репутация безжалостного убийцы, и не всегда для хороших ребят. Почему я должна доверять вам?
- Вы и не должны. Но позвольте мне рассказать вам. Сорок два года я жил в Румынии и боролся, чтобы освободить наших людей от Лестатов. Я не собираюсь стоять и смотреть, как свобода кого-нибудь, Амарантина или нет, зависит от чьей-то прихоти, особенно не от настроения нескольких бешеных собак.
- О чем вы говорите? Центры базирования?
- Да. Они чуть лучше, чем лагеря для интернированных, похожи на те, в которых содержались военнопленные японцы во время второй мировой войны, здесь, в Соединенных Штатах. Мисс Свон, я хотел бы, чтобы вы увидели это собственными глазами, а я должен кое-что показать вам. Если вы дадите слово, я гарантирую, что связь между нами не будет разорвана.
Белла сделала себе еще один напиток и выпила его. Она прижала правую руку к сердцу.
- Я клянусь, что даю слово чести, что знание о том, что произойдет между нами здесь, не слетит с моих губ. И, кстати, зовите меня Беллой, генерал.
Он улыбнулся и наклонил голову.
- Карлайл, пожалуйста. Вы можете позвать своих сестер. Я знаю, как они лояльны к вам, и, раз уж вы дали мне ваше слово, я считаю, что это и их клятва тоже.
- Хорошо, Карлайл.
- Сейчас мне нужно встретиться со своей женой в гостинице. Вы можете подождать меня за старой заправкой «Шеврон». Знаете, та, за которой растут деревья?
- Да. Я буду там.
- До встречи, Белла.
Он немедленно ушел, оставляя Беллу в раздумьях, встревоженно расхаживающей вперед и назад. Что происходит? Она так нервничала от всей этой новой информации.
- Черт, - осмотрела она себя. – Самый знаменитый Амарантин в этом мире, и я демонстрирую ему свои прелести.
Зная, что все равно не уснет сейчас, Белла переоделась в длинную зеленую тунику, прихватила набедренную сумку и нож. День рождения Элис был не за горами, и Белла пообещала найти для нее кое-какие травы в лесу для садика сестры. Девушка взяла корзину и направилась к тому месту, где она видела эти растения.
Белла нашла наперстянку и колокольчики, аккуратно выкопала их, положила в пакетик с зажимом и убрала их в корзину. В лунном свете лес выглядел чарующе, поэтому она любила быть по ночам среди деревьев. Она еще погуляла по округе, как вдруг ощутила странное чувство.
За ней кто-то шел. Она знала это абсолютно точно, как собственное имя. Белла вышла из лунного света и спряталась в тени, быстро оглядываясь. Блять! Она потянулась к ножу, прикрепленному к ее бедру. Проклятие! Она оставила его в корзине с травами. Белла повернулась, чтобы вернуться к корзинке, но уперлась в стену. Эдвард. Белла посмотрела в его лицо и в шоке заметила, что черты его лица искажены. Он был не просто зол, он бесился от ярости.
- Ты понимаешь, что делаешь со мной? – сквозь стиснутые зубы процедил он. Но еще до того, как Белла даже подумала о реакции на это, Эдвард схватил ее за плечи, прижимая к дереву. Он прижал свое твердое тело к ней и яростно начал целовать ее. Его язык вторгся в ее рот без колебания или просьбы о разрешении. Он сходил с ума от похоти. Ей это понравилось.
- Ты понимаешь, что я не могу думать, не могу дышать, не чувствую ничего, если это не ты? – прорычал он, втягивая в рот кожу на ее шее. Эдвард дрожал от ярости, он был на грани потери контроля, словно она причиняла ему такую боль, что ему просто необходимо было отомстить Белле. – Ты действуешь на каждую мелочь моего существования, и я ненавижу тебя за это!
Он больно прикусил ее шею, его руки грубо шарили по ее телу под платьем, его эрекция впивалась в ее центр через тонкую ткань. Его руки были на ее бедрах, ее талии, поднимались к ее груди, где Эдвард с легкостью порвал ее бюстгальтер и жадно сжал тело Беллы. Ее соски были напряжены до такой степени, что причиняли боль. Эдвард задрал платье Беллы до ее шеи и присосался к ее соску ртом, лаская его языком, кусая, давая ей наслаждение.
Белла никогда не чувствовала ничего более эротичного, более сексуального, и закричала, когда его слепое распутство вызвало у нее оргазм. Эдвард глухо прорычал, когда Белла запрокинула голову, крича от дикой страсти. Он быстро развернул ее, грубо прижимая к дереву, поднял ее ноги и сорвал трусики. Белла тяжело дышала, но слышала, как расстегивается его молния и высвобождается его эрекция. Он вошел в нее одним грубым толчком.
Эдвард схватил ее за волосы, резко отводя голову Беллы назад так, что шея оказалась обнажена. Прорычав, он вонзил свои клыки в нее и начал пить. Его сосущие губы двигались на ней, грубые толчки не прекращались, доводя ее до такого сильного оргазма, что через минуту Белла заорала. Это подвело и его на грань, и оргазм навалился на него, словно вышедший из-под контроля поезд.
Эдвард вытащил клыки, прежде чем полностью потерял контроль и закричал, изливаясь в Беллу.
- Я люблю тебя, - выдохнул он ей на ухо. И потом ушел.
********************



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-6309-2
Категория: Наши переводы | Добавил: amberit (01.02.2011) | Автор: amberit
Просмотров: 3228 | Комментарии: 33


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 331 2 3 4 »
0
33 Ялло   (22.04.2016 15:39) [Материал]
Трахнул,попил,проорал как дикий зверь о любви и ушел!? Наш генерал слетел с катушек biggrin biggrin biggrin

0
32 робокашка   (30.07.2014 22:51) [Материал]
Сплошные заговоры и интриги. А нам подавай любовную линию tongue

1
31 Ver_off   (13.05.2014 20:48) [Материал]
Да уж, Эд совсем слетел с катушек biggrin

0
30 НастяП   (21.03.2014 21:49) [Материал]
Ну вот, довели Эда до безумия. Теперь расхлебывай кашу Белла. Спасибо за главу.

0
29 Olga01   (20.02.2014 13:05) [Материал]
А не до хрена ли у них генералов ? И Карлайл и Эдвард ? Может еще кто на подходе . А Джейк совсем не простачок ,решил всех обвести вокруг пальца . Наш малыш Эдвард влюбился в Беллу , а толку пока никто не знает , что они задумали ? Надеюсь девочки не пострадают .

0
28 Вирелли   (02.12.2013 22:29) [Материал]
Эу. Ну вы даёте Генирал Эдвард tongue

0
Ну, высосала информацию? Эдвард ушел по-английски:)

0
26 чиж7764   (24.06.2013 21:06) [Материал]
Совершенно неожиданно появился союзник в лице генерала Карлайла Каллена... А поведение Эдварда меня убило! Это надо так нападать!.. Оставил довольную, удовлетворенную и обалдевшую от неожиданности... Как она будет информацию добывать, если он после освобождения сбегать будет?!

0
25 Shisis   (18.03.2012 18:00) [Материал]
Ух....ну сходила за цветочками ночькой=))))

1
24 katrin8645   (20.07.2011 16:36) [Материал]
Ошеломленная, довольная (но после, наверно, будет в ярости) и брошенная осталась у дерева. Чертов Эвард Кален!
Супер! Мы за неожиданный секс!

1-10 11-20 21-30 31-33


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]