Top Latest News |
---|
Новые фото Роберта Паттинсона Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Великая скорбь Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю. Фантастика, мини.
Кто твой враг? В маленький городок Затонск прибывает столичный сыщик Яков Штольман в помощь местной полиции в раскрытии весьма загадочного преступления - найден обескровленный труп местной домохозяйки с замысловатой запиской. Вместе с оперативными работником Анной Мироновой Штольман пытается раскрыть это дело. Полицейские, сами того не ведая, ступают на тропинку, усыпанную новыми загадочными жертвами.
Предчувствие Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.
Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце - Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня. - А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.
24601 То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность. Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках... Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".
Ищу бету Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».
Дальше от мира, ближе к себе Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.
Точка соприкосновения Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают! Романтика, все люди, НЦ-17
|
А вы знаете? |
---|
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
|
Наш опрос |
---|
Любимый мужской персонаж Саги?
Всего ответов: 15774
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Kiss Me, Kill You
|
|
amberit | Дата: Воскресенье, 05.12.2010, 10:00 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Название:Kiss Me, Kill You
Ссылка на оригинал: Kiss Me, Kill You
Автор:BloodsuckingLeech
Разрешение: Thank you for your letter and your interest in translating "Kiss Me, Kill You" into Russian. Not only is it a cool idea, but my ancestry is Russian. I would be delighted to have you translate it! So YES! You have my permission as long as you indicate that it is a translation and my name as author is on it. One last thing, could you send me the link when you post it?
How cool is this! Thank you again! Lots of lemondrops for you! 0ooo00o!!!
Take care, BSL
Переводчики: amberit
Бета: amberit
Дисклаймер от автора: Персонажи принадлежат любимой Стефани и бесконечному числу ее последователей. Я просто заставила их танцевать под музыку в своей голове..
Рейтинг:NC17
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance/Humor
Саммари: Белла, Элис и Розали сделают все, чтобы спасти свой любимый Форкс от кровавой бойни, даже если им придется перерезать или возбудить своих врагов. После гнусной измены их старых друзей, ударивших им в спину, смогут ли они найти новую любовь и доверие, чтобы дождаться дня, когда все успокоится?
Статус: оригинал – закончен, перевод- ЗАКОНЧЕН
От переводчика: Особых предупреждений, кроме того, что в тексте будут содержаться НЦ сцены, не будет.
Глава 1. Глава 2. Глава 3. Глава 4. Глава 5. Глава 6. Глава 7. Глава 8. Глава 9. Глава 10. Глава 11. Глава 12. Глава 13. Глава 14. Глава 15. Глава 16. Глава 17. Глава 18. Глава 19. Глава 20. Глава 21. Глава 22. Глава 23. Глава 24. Глава 25. Глава 26. Глава 27. Глава 28. Глава 29. Глава 30. Глава 31. Глава 32. Глава 33. Глава 34. Глава 35 - последняя.
За обложку спасибо Дашуля-Пушуля!
Буду рада видеть вас в своих темах. Переводы. Cullen Quad - Эдвард/Белла, Romance/Humor, NC17. Закончен. Give and Get - Эдвард/Белла/Джаспер, Romance/Humor, NC17. Закончен. Mr. Callen - Эдвард/Белла, Romance/Drama, NC17. Закончен. Cullenary Educaton: Forks Sex Ed - Humor, PG13. Закончен. Living through the Pain - Эдвард/Белла, Drama/Family, NC17. Закончен.. Haunted - Эдвард/Белла, Supernatural, NC17. Закончен.
Как со-переводчик. Bellarella - Эдвард/Белла, Romance/Humor, PG13. В процессе. You, me and a baby - Эдвард/Белла.
Собственное.
Подарок на Рождество - Romance, PG13. Закончен, мини.. Нарушая правила - Эдвард/Белла, Romance, NC17. Закончен, мини.. Следы на снегу. Закончен, мини.. NEW! Волшебство на троих. - Fantazy, в процессе. NEW!
Мастер. История, рассказанная заново. - Тот же самый Мастер-Девил, но переделанный в оригинальное произведение, а не фанфик. Мастер2: Срывая покровы. NEW!
Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 18.09.2011, 18:18 |
|
|
|
Ochiro | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 12:10 | Сообщение # 226 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
|
Похоже, Эдвард влип: эта подозрительная парочка примется за него. Добавлено (22.08.2011, 12:10) ---------------------------------------------
Quote (Starkee) у нее после всех стрессов ребенок нормальный родится?
кстати, хороший вопрос, только проблема с определением нормальности в их случае.
|
|
|
|
amberit | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 18:52 | Сообщение # 227 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Quote (Starkee) обалдеть они извращенцы!!! у нее после всех стрессов ребенок нормальный родится? спасибо за главу А они сами насколько нормальные? Quote (libу) и что же не Белка не дождалась подкрепления и влипла... Теперь только ждать доброго волшебника в голубом вертолете... И без волшебника разберутся...Добавлено (22.08.2011, 18:52) ---------------------------------------------
Quote (Ochiro) Похоже, Эдвард влип: эта подозрительная парочка примется за него. Есть такое Quote (Ochiro) кстати, хороший вопрос, только проблема с определением нормальности в их случае. И я про что
|
|
|
|
antonia | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 22:36 | Сообщение # 228 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1074
Статус:
Смайл настроения:
|
нет но ужо было ей бежать без подмоги!Да уж,что-то Феликс с Диметрием заигрались,а Феликс еще и педофил!!! Жду продолжение!
|
|
|
|
lobio | Дата: Вторник, 23.08.2011, 22:04 | Сообщение # 229 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1619
Статус:
|
какие же моральные уроды и извращенцы.судя по всему еще они ,видимо, пара,хотя и пытаются заняться сексом с Беллой.обидно ,что она пошла к сараю одна ,не дождавшись подкрепления.очень интересный у нее костюмчик.и еще возникает вопрос это действительно костюм останавливает Феликса или каким-то образом развивающийся ребенок имеют защиту?и очень интересно почему она зевает?Нина спасибо за перевод!
|
|
|
|
antonia | Дата: Среда, 24.08.2011, 21:12 | Сообщение # 230 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1074
Статус:
Смайл настроения:
|
Но во всяком случае они не умрут не удовлетворенными Да уж,эти двое еще большие извращенцы чем я о них думала изначально!!! Когда же уже помощь прибудет? Спасибо за перевод!
|
|
|
|
Ochiro | Дата: Среда, 24.08.2011, 21:30 | Сообщение # 231 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
|
Красочно Тинто Брасс отдыхает
Добавлено (24.08.2011, 21:30) --------------------------------------------- Quote (amberit) Quote (Ochiro) кстати, хороший вопрос, только проблема с определением нормальности в их случае.
И я про что smile
угу, вот так и получаются секс-маньяки
И, кстати, странно, что такой густонаселенный фанф, похожий на проходной двор, внезапно опустел, когда Белле и Эду понадобилась помощь. И где шляются все эти бесчисленные персонажи?!
Сообщение отредактировал Ochiro - Среда, 24.08.2011, 21:34 |
|
|
|
amberit | Дата: Среда, 24.08.2011, 21:35 | Сообщение # 232 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Quote (antonia) Да уж,эти двое еще большие извращенцы чем я о них думала изначально!!! Когда же уже помощь прибудет? И даже еще большие, чем может показатья сейчас. Помощь уже почти пришла. Осталось две главы всего. Quote (Ochiro) Красочно Тинто Брасс отдыхает О да. Но следующая глава убила и меня.
|
|
|
|
Ochiro | Дата: Среда, 24.08.2011, 21:40 | Сообщение # 233 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
|
Не хочу заглядывать в оригинал, но просто предположу, что парочка извращенцев умрут очень удовлетворенными. Добавлено (24.08.2011, 21:40) ---------------------------------------------
Quote (amberit) Осталось две главы всего.
Это даже как-то успокаивает в свете всех событий А то уже страшно главу открывать
|
|
|
|
|
Ochiro | Дата: Среда, 24.08.2011, 21:43 | Сообщение # 235 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
|
Quote (amberit) КАк ни странно, там никто не умрет. Я в субботу выложу главу.
А, значит, Белле, Эду и Клаудио в конечном итоге понравится их буйная фантазия. Ну чтож, я тоже за мир во всем мире.
|
|
|
|
Starkee | Дата: Среда, 24.08.2011, 23:50 | Сообщение # 236 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 48
Статус:
|
amberit, ты меня пугаешь, что же там ТАКОГО, что тебя убило? это после всех твоих переводов такого рейтинга? спасибо за главу.
|
|
|
|
libу | Дата: Четверг, 25.08.2011, 00:20 | Сообщение # 237 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 484
Статус:
|
Ну и где же все? Белкины сестры, Эдовы братья, ведьмы и оборотни Форкса?! Где они, когда так нужны?! Спасибо за перевод и за приглашение!
|
|
|
|
little-bee | Дата: Четверг, 25.08.2011, 02:02 | Сообщение # 238 |
adoro
Группа: Проверенные
Сообщений: 2030
Статус:
|
Хм, да...еще раз убедилась в неадекватности Волтури. У них вместо мозгов..кое-что другое. Но я не могу понять главного, чего они хотят добиться? В какую игру они играют? Жаль Клаудио! Он не настолько стойкий как остальные! Спасибо за главу!
|
|
|
|
lobio | Дата: Четверг, 25.08.2011, 03:22 | Сообщение # 239 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1619
Статус:
|
Сказать по правде, я в абсолютном шоке, от Ситуации в которой оказались Кладио и Белла с Эдом , от прелюдного секса и заявлений Эда, что он ей не даст кончить при них, а то что они видят все это нормально? осуждать не осуждаю, просто нахожусь даже не знаю , как лучше это состояние назвать - шоковый ступор, и еще где та белка, что шурудит на крыше? Поскорей бы уже спускалась, что ли!надеюсь все же это помощь!
|
|
|
|
Ochiro | Дата: Четверг, 25.08.2011, 07:24 | Сообщение # 240 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
|
Хм, похоже, не все читатели думают, как я,
что всё это просто большой прикол накурившегося автора - такая красочная буффонада, какая-то очень итальянская, не смотря на англоязычный оригинал: если персонажи - так десятками и сотнями, если член - то, как у коня, не меньше, если жертвы - то миллионами, если враги - то сотнями тысяч против единиц, если секс - то везде, и на каждом шагу, с рычанием и подвыванием. Белла постоянно озабочена какими-то общественными делами, Эд озабочен только секом, ЛеСтаты и все остальные вообще просто озабочены. Причём, все уже отыгравшие маски брошены и забыты - и блудные родственники, и прочая нечисть. И наверняка больше не появятся.
Чего в этом фанфе нет, и никогда не было, - так это логики, продуманности и смысла, но это его только украшает, ИМХО. Такая красочная картинка, как ярмарка с водевильными цыганами: смотри, любуйся, смейся, не заморачивайся в поисках смысла, а потом забудь. Отличный фанф, отличный перевод.
Кстати, признаюсь, что вчера глянула в оригинал, но последние 2 главы не читала, только в начало. Очень хотелось посмотреть на язык автора в оригинале. Мне кажется, так, как ты перевела - это идеально. Может, я английский не очень хорошо чувствую, но показалось, что оригинал проигрывает переводу по стилю. Там всё как-то обыденнее, что ли. Ты из него конфетку сделала.
Сообщение отредактировал Ochiro - Четверг, 25.08.2011, 07:53 |
|
|
|
geolena | Дата: Четверг, 25.08.2011, 12:38 | Сообщение # 241 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 121
Статус:
|
Спасибо за фанф!
|
|
|
|
amberit | Дата: Четверг, 25.08.2011, 17:59 | Сообщение # 242 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Quote (Starkee) amberit, ты меня пугаешь, что же там ТАКОГО, что тебя убило? это после всех твоих переводов такого рейтинга? Как бы это помягче сказать... Даже учитывая все предыдущие главы, мне показалось, что крышу у главных героев унесло очень далеко... Quote (libу) Ну и где же все? Белкины сестры, Эдовы братья, ведьмы и оборотни Форкса?! Где они, когда так нужны?! Сестры с братьями не знаю, а прочая нечисть возникнет в следующей главе. Quote (HoneyBi) Но я не могу понять главного, чего они хотят добиться? В какую игру они играют? Развлекаются. Как могут. На что хватает фантазии. Quote (Ochiro) Причём, все уже отыгравшие маски брошены и забыты - и блудные родственники, и прочая нечисть. И наверняка больше не появятся. Не. Как положено, все появятся в последней главе. Поклониться же надо Quote (Ochiro) Мне кажется, так, как ты перевела - это идеально. Может, я английский не очень хорошо чувствую, но показалось, что оригинал проигрывает переводу по стилю. Там всё как-то обыденнее, что ли. Ты из него конфетку сделала. Спасибо. Очень приятно слышать. Quote (Ochiro) Кстати, давно хотела у тебя спросить: как эти переводы влияют на твой английский? А никак не влияют, поскольку я в обычной жизни английский только в мануалах вижу и в кодах. Значительно больше влияет написание собственной нетленки, поскольку обычные ругательства практически полностью заместились на применяемые там. Кто в теме, поймет Quote (geolena) Спасибо за фанф! Спасибо за комментарий.
|
|
|
|
Ochiro | Дата: Четверг, 25.08.2011, 22:32 | Сообщение # 243 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
|
Quote (amberit) Не. Как положено, все появятся в последней главе. Поклониться же надо
появятся - похлопаем, а то - как же!
Quote (amberit) Значительно больше влияет написание собственной нетленки, поскольку обычные ругательства практически полностью заместились на применяемые там. Кто в теме, поймет
Честно говоря, не совсем в теме. Только догадываюсь. Я в русскоязычной среде никогда не работала, и всю русскую ненормативную лексику вижу только тут - на этом сайте. А англоязычные и немецкие ругательства слышу каждый день от коллег, так что мысленно тоже иногда повизгиваю "шайзе" или "шит". Это то, что ты имеешь ввиду? Да, и спасибо за то, что ответила.
Когда закончится этот фик, собираюсь перейти к твоей собственной нетленке. Давно на нее уже слюнки пускаю - просто очень много начатых и незаконченных фиков читаю, в голове уже хороший такой винегрет из сюжетов образовался. Наверно, за то и люблю неадекватные сюжеты, как тут - их ни с чем другим просто не спутаешь.
Сообщение отредактировал Ochiro - Четверг, 25.08.2011, 22:37 |
|
|
|
amberit | Дата: Четверг, 25.08.2011, 22:44 | Сообщение # 244 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Quote (Ochiro) появятся - похлопаем, а то - как же! Ага. И букет подарим ГГ. Quote (Ochiro) Это то, что ты имеешь ввиду? Не совсем. Я тебе предлагала почитать, но там другая тематика совсем. Нецензурщина к русскому ненормативу не имеет отношения. Но "некромант гхыров" у меня проскальзывает в повседневной жизни постоянно. И не только у меня, кстати... Пычи тоже на это жалуются...
|
|
|
|
Ochiro | Дата: Суббота, 27.08.2011, 17:09 | Сообщение # 245 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
|
Quote (amberit) Ага. И букет подарим ГГ.
Надо бы подготовиться
Quote (amberit) Я тебе предлагала почитать, но там другая тематика совсем.
ага, я и собираюсь. Собственно, только из-за того, что это твое, потому что современное русскоязычное фэнтэзи для меня что-то совсем как-то не айс. Из печатающихся авторов читаю только Льва Портного - потому что знаю его уже несколько лет, общаемся в блогах. А из всего другого признала со скрипом только Сагу и Толкиена.
Quote (amberit) Но "некромант гхыров" у меня проскальзывает в повседневной жизни постоянно. И не только у меня, кстати... Пычи тоже на это жалуются...
ну, вот почитаю, и буду в теме Может, тоже на что-то пожалуюсь, или на меня пожалуются...
|
|
|
|
amberit | Дата: Суббота, 27.08.2011, 17:32 | Сообщение # 246 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Quote (Ochiro) Надо бы подготовиться Главу вроде активировали, можно начинать готовиться. Quote (Ochiro) ага, я и собираюсь. Собственно, только из-за того, что это твое, потому что современное русскоязычное фэнтэзи для меня что-то совсем как-то не айс. Ну, тогда, может, и не понравится. На Профессора, хотя его никак нельзя назвать русскоязычной фэнтези, я не тяну. И на Льва Портного - тоже. Quote (Ochiro) ну, вот почитаю, и буду в теме Может, тоже на что-то пожалуюсь, или на меня пожалуются... Ну... там видно будет
|
|
|
|
Ochiro | Дата: Суббота, 27.08.2011, 18:32 | Сообщение # 247 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
|
Quote (amberit) Главу вроде активировали, можно начинать готовиться. biggrin
да я тут, как раз, букеты выбирала Пошла читать
Добавлено (27.08.2011, 18:32) --------------------------------------------- О, Боже, пострадал итальянский ботинок... я плакаю...
Клаудио от пережитого сошел с ума, и его потянуло на проповеди, но, благодаря тому, что у остальных крыши уехали еще дальше, все остались живы, и даже никого не высекли. Я-то думала, что всё закончится мега-оргией. Но всё ограничилось тем, что Джейка отшлепали. Давно пора было, между нами говоря. Вобщем, мир во всем мире победил.
P.S> А, кстати, Поттеры - это родственники Гарри Поттера? И последний вопрос - хто такой Натан?
Сообщение отредактировал Ochiro - Суббота, 27.08.2011, 18:39 |
|
|
|
antonia | Дата: Суббота, 27.08.2011, 18:40 | Сообщение # 248 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1074
Статус:
Смайл настроения:
|
Ох,можно было им и поторопиться,Эдвард за это время мог три раза умереть и родиться заново! Спасибо за перевод!
|
|
|
|
Ochiro | Дата: Суббота, 27.08.2011, 18:42 | Сообщение # 249 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
|
Лучше б, наоборот, не торопились. Персонажей и так слишком много, а на секс Эду в этой главе времени не хватило.
|
|
|
|
amberit | Дата: Суббота, 27.08.2011, 18:51 | Сообщение # 250 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Quote (Ochiro) Клаудио от пережитого сошел с ума, и его потянуло на проповеди, но, благодаря тому, что у остальных крыши уехали еще дальше, все остались живы, и даже никого не высекли. Я-то думала, что всё закончится мега-оргией. Но всё ограничилось тем, что Джейка отшлепали. Давно пора было, между нами говоря. Вобщем, мир во всем мире победил. Хэппи энд. Все радуются и выходят на поклон Quote (Ochiro) P.S> А, кстати, Поттеры - это родственники Гарри Поттера? И последний вопрос - хто такой Натан? Посыпаю голову пеплом, но не знаю... Quote (antonia) Ох,можно было им и поторопиться,Эдвард за это время мог три раза умереть и родиться заново! Да ладно, и так неплохо получилось.... Quote (Ochiro) Персонажей и так слишком много, а на секс Эду в этой главе времени не хватило. Его нагло прервали. А такая романтика... под потолком сарая, на балке...
|
|
|
|
Добро пожаловать домой, солдат
|