Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

EQUILIBRIUM (Равновесие)
Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл.
Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...
Потерянная невинность
Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?
Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Кристофф
Розали, без преувеличений, лучшая кандидатура эскорт-агентства. А Кристофф Койновски привык брать самое лучшее.
Любовь на массажном столе
Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…
Страсть и приличие / Passion and Propriety
Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Легенда об Эльдаре, победившем зверя
Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения?
Сказка о любви и борьбе.
Miss Awesome
Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...


А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Декларация независимости, или Чувства без названия (Принц Мафии и его красивая девочка)
Декларация независимости, или Чувства без названия
CaramellaДата: Воскресенье, 23.09.2012, 21:31 | Сообщение # 1

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:



2 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод Драматической истории
2 место в номинации Лучший перевод Социального фика


1 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучший перевод Криминального фика



1 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
2 место в номинациях Лучшая адаптация НЦ, Лучший перевод Социального фика



1 место в номинациях Перевод-легенда, Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Самый эмоциональный перевод



Новая обложка от замечательного, одного из лучших художников сайта - yeah_nocuus!


За невероятную обложку спасибо огромное Lady_in_Dreams!


Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов

Оригинальное название: Emancipation Proclamation

Автор: kharizzmatik

Разрешение на перевод: с разрешения администрации

Переводчики: Twilight_Lady, Anna_sun, gazelle, Anyuta Брыкова, Вика Гришанова, amberit, Scully

Бета (редактор): Twilight_Lady, gazelle, dornroeschen, dianochkaaa и Ksushenka
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: NC-17

Жанр: Romance/Drama

Пэйринг: Эдвард/Белла и компания

Саммари: В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?

Статус: оригинал - закончен/перевод - закончен

Размещение на размещение: получено



Трейлер к фанфику от Asmik Danielyan. Спасибо!






Ауттейк 2 – Начало и конец
Ауттейк 3 - Бессмыслица
Ауттейк 4 - Экспрессия любви
Интервью с Алеком - NEW
Бонус. Жизнь вне закона - NEW

Сообщение отредактировал Caramella - Воскресенье, 24.07.2016, 20:00
 
Your_QueenДата: Понедельник, 24.09.2012, 18:21 | Сообщение # 51
Eres perfecto

Группа: Проверенные
Сообщений: 1452


Статус:




dianochkaaa, после каждой главы??? surprised
Ну Диии, ну пожалей меняяяя biggrin
 
KnopusiKДата: Понедельник, 24.09.2012, 22:58 | Сообщение # 52
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 460


Статус:




оооо...ДН...это наверно самая любимая моя история!!! biggrin
столько эмоций от нее!!..я даже плакала..и много..что бывает редко smile
кто еще не читал...всем советую в ОБЯЗАТЕЛЬНОМ порядке biggrin
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 24.09.2012, 23:06 | Сообщение # 53
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (KnopusiK)
.я даже плакала

Не то слово. Местами была жесть.
Как хочется рассказать больше, поделиться всем, но тогда будет не интересно читать тем, кто не читал. tongue
 
KnopusiKДата: Понедельник, 24.09.2012, 23:15 | Сообщение # 54
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 460


Статус:




Quote (LanaLuna11)
Как хочется рассказать больше, поделиться всем, но тогда будет не интересно читать тем, кто не читал.

ну мы же этого не сделаем wink
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 24.09.2012, 23:16 | Сообщение # 55
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (KnopusiK)
ну мы же этого не сделаем

Ааааа прибейте меня..... а хочется biggrin А как часто будут главы появляться?
 
KnopusiKДата: Понедельник, 24.09.2012, 23:19 | Сообщение # 56
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 460


Статус:




мне хочется кричать на весь сайт(не знаю только как))) о появлении этого фика здесь!!!...и просто заставить людей его читать...ведь это просто шедевр!!! biggrin
 
dianochkaaaДата: Понедельник, 24.09.2012, 23:34 | Сообщение # 57
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (LanaLuna11)
А как часто будут главы появляться?


через день

Quote (KnopusiK)
мне хочется кричать на весь сайт(не знаю только как))) о появлении этого фика здесь!!!...и просто заставить людей его читать...ведь это просто шедевр!!!


мне тоже)))))
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 24.09.2012, 23:46 | Сообщение # 58
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (dianochkaaa)
через день

Оу, даже быстро как-то.
 
VOLIAДата: Вторник, 25.09.2012, 00:48 | Сообщение # 59
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 312


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


dianochkaaa, привет, ты просто умничка столько тем, как только ты все успеваешь для меня полная загадка, зашла случайно, почитала отзывы, прочитала на одном дыхании шикарная история, очень хочу в ПЧ
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 25.09.2012, 01:00 | Сообщение # 60
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Дианочка все успевает happy
Это историю нельзя не знать и не поделиться ею.
 
tanuxa13Дата: Вторник, 25.09.2012, 12:46 | Сообщение # 61
♫ Music&dances-my everything ♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 2313


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (LanaLuna11)
Это историю нельзя не знать и не поделиться ею.

Истинная правда! Это моя самая любимая история happy И я тоже хочу кричать на весь сайт! И так хочется, чтобы не осталось ни одного человека, который бы не прочитал этот фик! smile
 
Fanny777Дата: Вторник, 25.09.2012, 15:20 | Сообщение # 62
Amabilis insania

Группа: Проверенные
Сообщений: 176


Статус:




Жаль раньше не выпало такого счастья почитать этот фанфик sad
Буду наверстывать упущенное!
dianochkaaa буду с нетерпением ждать появления глав! wink


Сообщение отредактировал Fanny777 - Вторник, 25.09.2012, 15:21
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 25.09.2012, 15:48 | Сообщение # 63
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Fanny777)
dianochkaaa буду с нетерпением ждать появления глав!

Да, и не только там. Где мои Неспящие?
 
dianochkaaaДата: Вторник, 25.09.2012, 18:00 | Сообщение # 64
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Fanny777, мы будем выкладывать))

LanaLuna11, не флудим biggrin
 
fonДата: Вторник, 25.09.2012, 18:05 | Сообщение # 65
*большой ПАТриот*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Да, бааа...мир перевернулся или я умер от своей простуды?))))))))))) biggrin

Ди, ты сотворила чудо! Молодец, такое шикарное произведение наконец-то появилось и здесь) Искренне радуюсь за тех, кому еще предстоит прочесть это великолепное, захватывающее и такое волнительное творение!
Спасибо всем переводчикам и редакторам за возможность его прочесть и тебе Железная Леди Ди за выкладку главок!)))))))))) biggrin
Ой, я прям пролог вспомнила и аж сердце ёкнуло... cry

Моя Катюшка самая лучшая))))))))

Сообщение отредактировал fon - Вторник, 25.09.2012, 18:06
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 25.09.2012, 18:14 | Сообщение # 66
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (dianochkaaa)
LanaLuna11, не флудим

А ты раскрой мне секрет и я успокоюсь)

Quote (fon)
Ди, ты сотворила чудо!

Это не она, это администрация со своей политикой biggrin

Quote (fon)
Молодец, такое шикарное произведение наконец-то появилось и здесь)

В этом полностью согласна! Давно пора. А то не понимаю я иногда американский народ.. dry

Quote (fon)
Искренне радуюсь за тех, кому еще предстоит прочесть это великолепное, захватывающее и такое волнительное творение!

Я представляю, что тут будет твориться biggrin
 
dianochkaaaДата: Среда, 26.09.2012, 13:12 | Сообщение # 67
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (fon)
Ди, ты сотворила чудо! Молодец, такое шикарное произведение наконец-то появилось и здесь)


Дааа, оно должно быть здесь happy

Quote (fon)
Спасибо всем переводчикам и редакторам за возможность его прочесть и тебе Железная Леди Ди за выкладку главок!))))))))))


Та не за что)))

Quote (fon)
Ой, я прям пролог вспомнила и аж сердце ёкнуло


Тоже самое, когда его перечитывала, прежде чем выложить. УХ cry
 
LanaLuna11Дата: Среда, 26.09.2012, 18:16 | Сообщение # 68
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я прочла пролог. Ух освежила память) нет слов снова. Как же сложно жить в такой обстановке. Бедная Рене, бедная Белла. Ну и семейство у них. Просто жесть. Как можно быть такими весчеловечными?!
 
CaramellaДата: Среда, 26.09.2012, 21:19 | Сообщение # 69

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Добавлена новая глава, всем приятного прочтения!

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
SvetysiyДата: Среда, 26.09.2012, 22:35 | Сообщение # 70
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 231


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень классное начало!!!
 
gadalka80Дата: Среда, 26.09.2012, 22:38 | Сообщение # 71
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 290


Статус:




Огромное спасибо всем,кто поспособствовал появлению этого произведения на этом сайте.Я уже и не надеялась когда-то снова его прочитать.
 
spyglassДата: Среда, 26.09.2012, 23:12 | Сообщение # 72
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 351


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Наконец эта история здесь!!! Обожаю её и ничего подобного я ещё не читала, история просто потрясающая ! Желаю удачи с переводом!!!
 
VOLIAДата: Среда, 26.09.2012, 23:21 | Сообщение # 73
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 312


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Шикарная история, потрясающая главка, огромное спасибо tongue tongue tongue tongue tongue
 
antoniaДата: Четверг, 27.09.2012, 01:16 | Сообщение # 74
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1074


Статус:
Смайл настроения:




История очень заинтриговала!
Принимайте в ПЧ!!!
 
dianochkaaaДата: Четверг, 27.09.2012, 12:33 | Сообщение # 75
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Svetysiy)
Очень классное начало!!!


И продолжение в таком же духе)))

Quote (gadalka80)
Огромное спасибо всем,кто поспособствовал появлению этого произведения на этом сайте.Я уже и не надеялась когда-то снова его прочитать.


да не за что))) Очень рады, что радуем biggrin

Quote (spyglass)
Наконец эта история здесь!!! Обожаю её и ничего подобного я ещё не читала, история просто потрясающая


Согласна полностью)

Quote (spyglass)
Желаю удачи с переводом!!!


фф уже переведем, мы только выкладываем))

Quote (VOLIA)
Шикарная история, потрясающая главка, огромное спасибо


не за что)))

Quote (antonia)
История очень заинтриговала! Принимайте в ПЧ!!!


принимаем happy
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Декларация независимости, или Чувства без названия (Принц Мафии и его красивая девочка)
Поиск:


Магам про интернет



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92