Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Три месяца, две недели и один день
- Миссис Каллен...
- Я спрашиваю не вас, а своего мужа.
- Ну, это ненадолго, - вопреки всем недюжинным усилиям взять себя в руки и максимально не обращать внимания на эту... эту... женщину, не сдержавшись, твёрдо и непоколебимо заявляю я, потому как вся эта ситуация с самого начала здорово меня угнетает.
- Что ты такое говоришь?
- То, что я развожусь с тобой, Изабелла.
Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.
Фантазия или реальность?
За день до празднования двадцатой годовщины знакомства Эдварда и Беллы, Элис видит странное будущее... которое является прошлым. К сожалению, они не восприняли это предупреждение всерьез и ничего не могли поделать с настигнувшей их реальностью. Все изменилось. Проснувшись в доме шерифа, Белла осознает, что видение имело куда более серьезный характер, нежели им казалось.
Копия
Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять?
Фантастика, романтика, ангст.
Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.
Как испортить прошлое за 30 минут
Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости?
Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!
Любовь напрокат / Обратный отсчет
«Утратить иллюзию всегда особенно невыносимо в тот момент, когда ты готов в неё окончательно поверить.» (Дмитрий Емец)
Секрет заброшенного поместья
С момента победы над Волдемортом минуло десять мирных для Англии лет. Отправленный по приговору суда в изгнание Драко Малфой возвращается домой. Однако стоило ему ступить на родную землю, как начинают происходить странные события, воскрешающие призраков далекого прошлого…


А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Изабелла - Ледяной Ангел (Простит ли она Эдварда?)
Изабелла - Ледяной Ангел
FuriaeДата: Воскресенье, 11.09.2011, 17:56 | Сообщение # 1
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:






Оригинал: Isabella Ice Angel
Автор: Midnight Chaser
Согласие на перевод: You have my permission. I hope everyone enjoys it.- Emily
Переводчик: Kama и Furiae (я буду заново переводить некоторые фрагменты истории и устранять неточности)
Редактор: Furiae
Рейтинг: PG
Пейринг: Эдвард/Белла, Джаспер/Элис, Эммет/ Розали
Жанр: Family/Hurt/Comfort
Диcклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер, а идея Emily

Саммари:
Эдвард бросает Беллу. В лесу ее находят Виктория и Лоран. Виктория решает не убивать Беллу, а превратить ее в вампира. Лоран, после того как оборотни нападают на Вики, забирает Беллу с собой и становится для нее старшим братом. Через двадцать лет Белла, теперь уже глава сильного клана, возвращается в Форкс и встречает Калленов. Простит ли она Эдварда? Сможет ли, он растопить ее холодное сердце? Или новая угроза помешает их примирению?


Статус: оригинал – завершен; перевод – завершен
Предупреждения:
1.Альтернативная история. Повествование ведется почти от всех.
2.Я постараюсь обновлять тему раз в две недели.
Размещение: размещать где бы то ни было буду сама, т.к. пока мне лень редактировать первые главы. :D
От себя: я решила продолжить дело Цветка, доредактировать и полностью выложить эту историю (А то уже все ругаются. Ну нельзя же так, товарищи! smile ) Надеюсь, вы поддержите меня и будете отписываться biggrin И, к сожалению, у меня не сохранились дополнительные материалы, так что будем развивать свою фантазию вместе B)


Поблагодарим Вику за потрясающую обложку и баннер. Спасибо тебе большое!

Содержание


Пролог
Глава первая. Письмо
Глава вторая. Новый клан
Глава третья. Встреча Клана с Волтури, и их возвращение в Форкс
Глава четвёртая. Жизнь Калленов без нее
Глава пятая. Первый день в школе.
Глава шестая. Воспоминания за ланчем
Глава седьмая. Оборотни и новый ассистент
Глава восьмая. Ожидание встречи
Глава девятая. Время историй
Глава десятая. Вампиры дружат с оборотнями?
Глава одиннадцатая. Любовь и прочие неприятности
Глава двенадцатая. Битва
Глава тринадцатая. Ave Angelus Mortis Bellona
Глава четырнадцатая. Тренировка
Глава пятнадцатая. Первый день на работе
Глава шестнадцатая. Тренировка продолжается
Глава семнадцатая. Жива
Глава восемнадцатая. Сделка с Дьяволом
Глава девятнадцатая. Давайте позлим Беллу
Глава двадцатая. Планирование свидания
Глава двадцать первая. Свидание
Глава двадцать вторая. Готовимся к войне
Глава двадцать третья. Заложница
Глава двадцать четвертая. Затишье перед бурей
Глава двадцать пятая. Начало и конец

THE END

Сообщение отредактировал Furiae - Четверг, 20.09.2012, 09:43
 
LychikДата: Воскресенье, 26.02.2012, 11:25 | Сообщение # 526

Группа: Удаленные
Quote (Furiae)
я обещала?

нет, не обещала... мы про хэппи-энд не говорили толком, но тему концовки общались:)
 
FuriaeДата: Воскресенье, 26.02.2012, 11:35 | Сообщение # 527
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (Lychik)
мы про хэппи-энд не говорили толком, но тему концовки общались:)

так, понятно. понятно то, что я запуталась wacko все, больше про концовку не говорю biggrin
 
Anka-2803Дата: Воскресенье, 26.02.2012, 14:08 | Сообщение # 528
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 89


Статус:
Смайл настроения:




Большое спасибо!!!!
 
Ашаки5762Дата: Воскресенье, 26.02.2012, 15:43 | Сообщение # 529
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 56


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Furiae, пролог очень понравился давно хотела такое прочитать примешь в Пч? smile
Подпись пользователя
Жизнь, это мгновение перед вечностью.
 
FuriaeДата: Воскресенье, 26.02.2012, 16:28 | Сообщение # 530
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Ашаки5762, Anka-2803, спасибо за комментарии. Добро пожаловать wink
 
chanterelleДата: Понедельник, 27.02.2012, 22:14 | Сообщение # 531
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за замечательное продолжение.
Глава очень милая
 
Ашаки5762Дата: Понедельник, 27.02.2012, 22:36 | Сообщение # 532
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 56


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Furiae, а когда ждать продолжения? wink
Подпись пользователя
Жизнь, это мгновение перед вечностью.
 
FuriaeДата: Вторник, 06.03.2012, 20:23 | Сообщение # 533
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




chanterelle, спасибо за комментарий smile
Ашаки5762, не знаю. Я посмотрю, как со временем будет happy

Новая глава выложена и уже ждет вас! (я убежала прятаться от помидоров и тапок) biggrin



Сообщение отредактировал Furiae - Вторник, 06.03.2012, 20:24
 
ЭлберетДата: Вторник, 06.03.2012, 21:12 | Сообщение # 534
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 682


Статус:




Так-с. Усе по порядку, как говорил мой младший брат. Сначала буду ругать, потом хвалить.

Quote
чтобы никто во время нам не мешал на следующей охоте.

Как-то с точки зрения русского языка не понятно, режет глаз.

Quote
я закатил, как он протянул «о».

Здесь тоже, видимо, пропущено слово.

Теперь о хорошем.

Во-первых, мне очень понравилась форма их диалога друг с другом - диалог песен. Очень интересная идея, за что автору большое спасибо.
Во-вторых, я рада, что свидание удалось и Джексон с Элли стали ближе друг к другу.
В-третьих, так забавно было читать про реакцию "родителей" Беллы и Элли. Коннор прям как отец, напоминает здесь Чарли.
И в-четвертых, и в главных! О поцелуе. Безусловно, это большой шаг в их отношениях. Но вот к чему приведет этот поцелуй? К концу для Беллы? Я не хочу в это верить. Все еще надеюсь на то, что они что-нибудь придумают. Хочется до конца верить в хорошое, пока мне не докажут обратное.
В целом, большое спасибо за главу, с нетерпением ждем следующую.
 
FuriaeДата: Вторник, 06.03.2012, 21:19 | Сообщение # 535
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (Элберет)
Здесь тоже, видимо, пропущено слово.

упс, извините, я уже бегло глазом пробегалась. Глава эта надоела. happy Прости...
Quote (Элберет)
чень интересная идея, за что автору большое спасибо.

Согласна, довольно необычная форма общения wink
Quote (Элберет)
я рада, что свидание удалось и Джексон с Элли стали ближе друг к другу.

Это свидание, на мой взгляд, повлияло не столько на Элли и Джекона, сколько на Эдю и Би. biggrin
Quote (Элберет)
К концу для Беллы? Я не хочу в это верить.

нууу... не верь biggrin
Quote (Элберет)
Хочется до конца верить в хорошое, пока мне не докажут обратное.

я скоро тебе докажу это))) в 24 главе докажу biggrin
Quote (Элберет)
В целом, большое спасибо за главу, с нетерпением ждем следующую.

Она уже скоро будет wink
Элберет, спасибо за комментарий
 
ЭлберетДата: Вторник, 06.03.2012, 21:36 | Сообщение # 536
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 682


Статус:




Quote (Furiae)
Это свидание, на мой взгляд, повлияло не столько на Элли и Джекона, сколько на Эдю и Би.

Но на Элли и Джека тоже повлияло, согласись. wink

Quote (Furiae)
я скоро тебе докажу это))) в 24 главе докажу

cry cry cry cry cry cry cry cry cry cry cry cry cry cry
А я все равно до конца рассказа буду верить!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
Ашаки5762Дата: Вторник, 06.03.2012, 22:33 | Сообщение # 537
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 56


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Furiae, спасибо за главу столько чувств ,я буду верить что у них все наладится и будет как раньше smile
Подпись пользователя
Жизнь, это мгновение перед вечностью.
 
FuriaeДата: Среда, 07.03.2012, 11:04 | Сообщение # 538
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (Элберет)
Но на Элли и Джека тоже повлияло, согласись.

соглашаюсь biggrin
Quote (Элберет)
А я все равно до конца рассказа буду верить!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Блин, я контору спалила. Все уже рассказала cry cry cry ну... что мне еще тебе сказать? Верь, Оленька, только верь wink
Quote (Ашаки5762)
и будет как раньше

согласись, что "как раньше" уже ни у кого никогда не будет. Жизненный опыт этого не позволит wink
Ашаки5762, спасибо за комментарий
 
ЭлберетДата: Среда, 07.03.2012, 21:15 | Сообщение # 539
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 682


Статус:




Quote (Furiae)
Блин, я контору спалила. Все уже рассказала

не расстраивайся! я все равно не верю в плохой конец, поэтому пропущу это мимо ушей (глаз)
 
FuriaeДата: Четверг, 08.03.2012, 05:59 | Сообщение # 540
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (Элберет)
я все равно не верю в плохой конец, поэтому пропущу это мимо ушей (глаз)

какая ты все-таки оптимистка! happy
 
ЭлберетДата: Четверг, 08.03.2012, 11:48 | Сообщение # 541
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 682


Статус:




Quote (Furiae)
какая ты все-таки оптимистка!

есть такое wink
 
vrachДата: Четверг, 08.03.2012, 21:00 | Сообщение # 542
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 320


Статус:




Спасибо за новую главу. и за предыдущую тоже biggrin
Свидание, Белла его наверно для себя придумала happy потому что уже в начале они забыли об Элли с Джексоном.
Поцелуйчик, не то чтоб я против, просто О ЧЕМ Белла думала, ей же типа нельзя. или она думала, что дело до секса совсем не дойдет?! dry
Quote
Честно говоря, работать над этой главой было сложно. Слишком много розовых соплей.

Еще раз спасибо за труд и видимо ты не романтик happy
 
FuriaeДата: Четверг, 08.03.2012, 21:16 | Сообщение # 543
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (vrach)
пасибо за новую главу. и за предыдущую тоже

а ты где пропадала-то? Я аж за тебя переживать стала smile
Quote (vrach)
Поцелуйчик, не то чтоб я против, просто О ЧЕМ Белла думала, ей же типа нельзя.

а может поцелуйчики к делу не относятся? cool
Quote (vrach)
или она думала, что дело до секса совсем не дойдет?!

да по любому не дойдет. на рейтинг-то посмотри happy
Quote (vrach)
ты не романтик

я романтик. но мне как-то русская классика ближе, чем их "я ее до безумия люблю, но не могу поцеловать! что она обо мне подумает!" или "боже, как же я его любила... но теперь мое сердце заковано в лед, и не могу любить. прости, солнышко" wacko
vrach, огромное спасибо за комментарий. И с праздником тебя! wink
 
vrachДата: Четверг, 08.03.2012, 21:47 | Сообщение # 544
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 320


Статус:




Quote (Furiae)
а ты где пропадала-то? Я аж за тебя переживать стала

я как то после отравления выбилась из колеи, но сейчас возвращаюсь
Quote (Furiae)
а может поцелуйчики к делу не относятся?

да все может быть happy
Quote (Furiae)
я романтик. но мне как-то русская классика ближе, чем их "я ее до безумия люблю, но не могу поцеловать! что она обо мне подумает!" или "боже, как же я его любила... но теперь мое сердце заковано в лед, и не могу любить. прости, солнышко"

ну да, у нас все попроще будет happy

Добавлено (08.03.2012, 21:47)
---------------------------------------------

Quote (Furiae)
И с праздником тебя!

спасибо smile
 
FuriaeДата: Пятница, 09.03.2012, 09:46 | Сообщение # 545
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (vrach)
я как то после отравления выбилась из колеи, но сейчас возвращаюсь

оу... знакомо. поправляйся давай wink
Quote (vrach)
ну да, у нас все попроще будет

ну да.. а тут просто мыльная опера! wacko
 
Maryy85Дата: Суббота, 10.03.2012, 10:53 | Сообщение # 546
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Ну,похоже,что свидание прошло удачно для обеих пар.Очень интересно,дальше Эд и Белла будут вести себя как пара или сделают вид,что поцелуя не было?
 
FuriaeДата: Суббота, 10.03.2012, 14:53 | Сообщение # 547
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Maryy85, спасибо за комментарий. Скоро мы все узнаем wink
 
LychikДата: Воскресенье, 11.03.2012, 00:57 | Сообщение # 548

Группа: Удаленные






 Девушки, большое спасибо за главу!) извиняюсь, что так долго не заявлялась...
Глава мне понравилась очень-очень! а концовка так особенно)))
Когда читала диалог Эдварда и Джексона, то даже позабыла, что они вампира, уж очень они похожи на людей, только лишь напоминания о их талантах не давали полностью об этом забыть.
Насчет Беллы, то ее лет тает, это проявляется очень заметно, тем более эти ее мысленные монологи в голове Эдварда, когда она пела. кстати о пение, я обожаю Three Days Grace! так что я включила песню, что пел Эдвард, и с удовольствием послушала happy возвращаемся к Белле) У меня возникло такое чувство, что она лишь искала повод, чтобы пойти на свидание с Эдвардом... мне казалось что в клубе было свидание лишь Эдварда и Беллы, да, конечно, повествование шло от Эдварда, а так как его внимание было приковано только к Белле, то понятное дело, что в его мыслях лишь иногда промелькали Элли и Джексон, но раз они пошли гулять, то их свидание в баре сложилось отлично:)
Как бы не таило сердце Беллы, концовка, а точнее их поцелуй немного шокировал меня... Но я рада, что Эдвард не давил на нее, а просто довольствовался таким прогрессом... smile
В общем, еще раз большое спасибо за главу!) Уже жду продолжения happy
 
FuriaeДата: Воскресенье, 11.03.2012, 08:38 | Сообщение # 549
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (Lychik)
Когда читала диалог Эдварда и Джексона, то даже позабыла, что они вампира, уж очень они похожи на людей, только лишь напоминания о их талантах не давали полностью об этом забыть.

мне они показались двумя подростками. особенно нетерпеливый Эдвард biggrin
Quote (Lychik)
я обожаю Three Days Grace! так что я включила песню, что пел Эдвард, и с удовольствием послушала

вау... а мне казалось, что саунды под спойлером вообще никто не слушает surprised happy
Quote (Lychik)
У меня возникло такое чувство, что она лишь искала повод, чтобы пойти на свидание с Эдвардом...

эээ.... необычная мысль))) и она имеет место быть... biggrin
Quote (Lychik)
Как бы не таило сердце Беллы, концовка, а точнее их поцелуй немного шокировал меня... Но я рада, что Эдвард не давил на нее, а просто довольствовался таким прогрессом...

но чем может обернуться подобный прогресс? tongue
Quote (Lychik)
В общем, еще раз большое спасибо за главу!) Уже жду продолжения

Оно скоро будет)))) Я обещаю
Lychik, огромное тебе спасибо за такой огромный комментарий! biggrin
 
LychikДата: Воскресенье, 11.03.2012, 12:46 | Сообщение # 550

Группа: Удаленные
Quote (Furiae)
двумя подростками. особенно нетерпеливый Эдвард

точно, подростки happy один из них впервые приглашает понравившуюся ему девушку, второй впервые идет на свидание biggrin
Quote (Furiae)
а мне казалось, что саунды под спойлером вообще никто не слушает

ну, я иногда заглядываю, если песня мне нравится)
Quote (Furiae)
но чем может обернуться подобный прогресс?

да-да, последствия могут быть очень разными.... как хорошими так и не очень...
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Изабелла - Ледяной Ангел (Простит ли она Эдварда?)
Поиск:


Он - его копия



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92