Та самая Когда я увидел её впервые, я бы никогда не сказал, что она станет для меня кем-то большим, чем просто мимо прошедшей девушкой. Но она оказалась той самой, с кем хочется засыпать и просыпаться. Всё, как и говорили родители, когда утверждали, что это важнее всего, и что, встретив такую девушку, я буду должен держаться за неё изо всех сил и никогда не отпускать.
Pink of perfection' Джейн, Лисбон и команда получают новое дело, расследование которого приведет к неожиданным результатам. Опасность следует по пятам смогут ли они увернутся во время или кто-то пострадает?
Три месяца, две недели и один день - Миссис Каллен... - Я спрашиваю не вас, а своего мужа. - Ну, это ненадолго, - вопреки всем недюжинным усилиям взять себя в руки и максимально не обращать внимания на эту... эту... женщину, не сдержавшись, твёрдо и непоколебимо заявляю я, потому как вся эта ситуация с самого начала здорово меня угнетает. - Что ты такое говоришь? - То, что я развожусь с тобой, Изабелла.
Красный лабиринт Десять лет он ждал этого дня. Это ожидание уже стало частью его самого. Бывали дни, когда он начинал терять надежду, и мысли о том, как это может случиться, сами причиняли боль, потому что цель снова и снова ускользала, казалась недостижимой, как горизонт, который всегда виден, но, сколько ни беги к нему, оказывается далеко впереди.
Возвращение в прошлое Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Вольтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?
Вампирский уголок Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.
Каждому своё Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…
Ветви одного дерева Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос. Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец. Фантастика, романтика
3 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика
Оригинальное название:«His Infernal Majesty» Ссылка на оригинальное произведение:His Infernal Majesty Автор:Krystal Cullen Переводчик:orchids_soul, Найк, LittleDreamer, Serpiente Редактор:MoonNatalie Дисклеймер:«Сумерки» принадлежат Стефани Майер, история - автору, а нам - перевод Разрешение на перевод:Yes, do it! I'd be happy to let you. So your free to do so. Рейтинг:М Пейринг:Эдвард/Белла Жанр:Humor/Angst Саммари:Темный, властный и совершенно безжалостный Эдвард. Что произойдет, когда Он решит, что Она должна остаться с ним? Сможет ли Белла сбежать от монстра, которым является Эдвард Каллен? Или, может, она влюбится? От переводчика:Данная история - занимательная интерпретация удивительной диснеевской сказки "Красавица и Чудовище". Не судите сторого её героев за сверхэмоциональность или наивность, неконтролируемый гнев или слабость. Надеюсь, она найдет свою аудиторию и своих преданных читателей. Аппетитного прочтения, мои дорогие, и я с нетерпением жду ваших отзывов! Статус оригинала:завершен Статус перевода:завершен Размещение:эксклюзивно для TR!
Дата: Понедельник, 22.03.2010, 19:01 | Сообщение # 651
er
Группа: Проверенные
Сообщений: 504
Статус:
ооо!долгожданная глава!!!как всегда,очень аппетитная!;-))) Эд со своими частыми перепадами настроения вводит меня в ступор то он нежный,ласковый и заботливый,то жесткий,грубый и агрессивный...то он обнимает девушку и утешает на своей груди,то грозит свернуть ее шею...неисправимый романтик!!!!
Quote
«Пожалуйста, не надо… не плачь…» Мой голос был на удивление мягок… слаб; но он окреп, также как и ожесточилось выражение моего лица
дааа!с нашим вампирчиком Беллка не заскучает!..
Quote
Я не могла ненавидеть его, не могла возродить в себе это ужасное чувство, не важно, сколько, черт его подери, я старалась! Я не могла ненавидеть его!
ну это просто бесполезно!!!)))можешь даже не стараться)))
Quote
«Я просто хочу, чтобы ты была счастлива, милая…» вновь, мягко проговорил Эдвард, в его голосе не было и капли прежней ярости, «…я не хочу, чтобы ты плакала, но ты должна понимать меня и прислушиваться ко мне, моя драгоценная. Пожалуйста..»
такой милый...разве можно ему отказать?!
Quote
Он тебе не нравится, дорогая, ты любишь его, и ты поймешь это – рано или поздно, также как и он, но сейчас… спустись вниз и сделай это, сладкая
мне,определенно,нравится Таня в этом фике;-)))умные вещи говорит!
orchids_soul, Викуля,спасибо большое за главу!!!перевод великолепный)))с нетерпением жду продолжения!!!свидание,ресторан,нарядная Беллка...очень многообещающе!!!
Дата: Понедельник, 22.03.2010, 19:12 | Сообщение # 652
Верховный маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 169
Статус:
Клубы:
Привет! Решила на форум зайти, здесь общаться все-таки удобнее) Почему Таня помогает им? Она, конечно, милая...вроде как, хотя Эдвард отзывался о ней не очень хорошо, точнее очень не хорошо, но неужели она и правда на их стороне? В чем подвох? А у нашего маньяка настроение меняется как у беременной женщины! Ему бы витаминчиков попить или валерьянки в кровь добавлять! Какие они странно-забавные!) И что, интересно, за драма такая? Они в ресторан идут же. да? Тогда там, наверное. к Белле прицепиться какой-нибудь вампир, а Эдвард будет ревновать, а Белла в это не поверит. Или, может, к Эду будут приставать, а Беллз распсихуется и расплачется или устроит истерику? Остальные бредовые мысли даже озвучивать страшно, я в них чего-то совсем намудрила) orchids_soul , спасибо за перевод! Очень хорошая глава!
Дата: Понедельник, 22.03.2010, 19:29 | Сообщение # 654
"I see my own special Hell"
Группа: Проверенные
Сообщений: 281
Статус:
orchids_soul, Викуль, спасибо за новую главу)) Как Эдвард может таким нежным и чутким, а в следующую минуту таким... жестоким. Белла тоже хороша... Я конечно понимаю, переизбыток эмоций... И это первое томительное осознание, что она в него, возможно, влюбилась... Очень рада, что она не пытается убежать от своих чувств, а принимает их. В который раз Таня меня удивила. Ее дар, пришедшийся как никогда кстати...)) Последние строки несказанно интригуют С нетерпением жду продолжение)) И ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА БЕЗУПРЕЧНЫЙ ПЕРЕВОД
Вернулась. Частично. С нынешней скоростью Интернета чувствую себя... ущербной... Пока открывается одна страница форума успеваю разложить Солитер... Не обращайте внимания.... Моральная травма :)
Дата: Понедельник, 22.03.2010, 19:44 | Сообщение # 656
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1379
Статус:
Замечательная глава получилась.. Эдвард жестокий и в тоже время нежный...странное сочетание...но он готов носить на руках то способен избить ее... Таня в необычном образе предстает перед нами..откуда столько рвения помочь Белле? Белле сейчас действительно нужна поддержка ..пусть хоть и в лице Тани.. что же принесет Белле и Эдварду сегодняшний вечер.. для чего Эдвард его задумал.. спасибо вам за главу
Дата: Понедельник, 22.03.2010, 19:44 | Сообщение # 657
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
orchids_soul, спасибки большое за главку!!!)))))она просто супер!!!)))))правда меня слегка пугают перепады настроения у Эда, это как то слишком круто, но мне очень интересно, что же задумал Эд, а то что Таня будет такой...я не ожидала и приятно удивлена)))))с нетерпением жду проду)))
Дата: Понедельник, 22.03.2010, 19:50 | Сообщение # 658
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 214
Статус:
Клубы:
Оо....долгожданная глава!)) Какой всё таки Эдвард деспотично жестокий, за его переменами в настроении не уследишь.. Хм..я тоже Таню не совсем понимаю..почему она так добра к Белле,помогает ей? А может она действительно добродушная здесь..))Да ещё и с новоприобретённым даром! И что за драма разыграется в след. главе?? Я теперь не усну:D Вика, спасибо тебе за главу!))
Дата: Понедельник, 22.03.2010, 19:53 | Сообщение # 660
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 353
Статус:
этот фанфик мой фаворит!!! невероятно интересный и просто классный!! спасибо огромнейшее за перевод!!!! orchids_soul, МЕГА респект тебе))) молоодчинка!! отлично получается)) а теперь непосредственно к новой главе:
УРА!! наконец-то долгожданная продка!!! глава замечательная, интересная и безумно содержательная!!! Эдвард - человек..хотя вампир-настроение!!! у него по-моему раздвоение личности Бэллу жалко тяжело её, оч тяжело, ещё эта история с блондином....(( вообщем полно загадок и таин, которые не терпится разгадать!!!!!
спасибо большое за перевод!!! он такой долгожданный и как всегда на высоте!! оч нравится)) жду проды!! надеюсь увидеть её в скором времени!!!)))
Дата: Понедельник, 22.03.2010, 19:57 | Сообщение # 661
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 133
Статус:
ну что я могу сказать...Эдвард как всегда проявляет чудеса терпения(конечно если брать его шкалу ) и я как-то даже удивляюсь Тани..какая-то она странная..и я что-то до сих пор не разобралась какие у нее отношения с Эдвардом)
и что это за драма которую нам пообещал автор в след. главе..так так так уже вся в предвкушении..
Дата: Понедельник, 22.03.2010, 20:05 | Сообщение # 662
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 508
Статус:
Клубы:
Викуля.. это просто нечто.. таня просто блеск..она такая понимающая,добрая,бескорыстная (ну хотя возможно ей эдвард надоел и она решила сплавить его белле ).. в общем в узумлении и умилении от тани.. жаль что так мало фанфов где она "хорошая" (ну вообще то это первый который я читаю с ТАКОЙ таней)... да белла,придется тебе смириться в миром вампиров, от них ничего не скроешь от них даже не сроешь,то что скрываешь от себя эдвард лапочка.. не хочет давить на белку.. молодец.. любит эту "человечнину" (в хорошем смысле,я их люблю )
orchids_soul, так что мне безумно понравилась эта глава.. они приоткрывает для нас дверь в отношения нашей сладкой парочки, спасибочки тебе огромное за главу
Дата: Понедельник, 22.03.2010, 20:08 | Сообщение # 663
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 563
Статус:
Клубы:
СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ПРОДУ!!!! ОЧЕНЬ КЛАССНАЯ!!!!!ПЕРЕВОД ТОЖЕ ОФИГЕННЫЙ!!! Мне нравится Таня, вроде она хорошая. но почитаем и узнаем!! спасибо еще раз!=**
Дата: Понедельник, 22.03.2010, 20:23 | Сообщение # 664
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 948
Статус:
Спасибо за продолжение....Интересно, зачем обязательно нужно быть жестоким с Беллой.....я понимаю, что можно не признаваться себе в том, что ты любишь эту девочку.....но а жестокость зачем.....он что страдает пониженной самооценкой...боится, что его посчитают слабым, что он любит человеческую девочку.....но они , я имею ввиду вампиров, все когда-то были людьми......слабым, что он не хочет ее обратить.....но это , как говориться дело вкуса, кто-то любит вампирш, а он больше по человеческим девочкам ходок.....))))) Короче , он явно не в себе....... Спасибо за отличный перевод......Надеюсь, Эдвард после пары , тройки дней что-нибудь , наконец, пересмотрит, в своем отношении к Белле.......надеюсь, что и Белла пойдет к нему на встречу.....что растопит лед Эдварда.....и он более решительно начнет относиться к ней по-человечески....... С нетерпением жду продолжение......На самом интересном месте.....)))))
Дата: Понедельник, 22.03.2010, 20:35 | Сообщение # 666
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 290
Статус:
Спасибо за хороший качественный перевод глав.Удивило поведение Тани,она помогает Белле,значит помогает Эдварду,который относится к ней по-свински.Таня любит Эда и хочет чтобы он был счастлив и не одинок,но она понимает,что он никогда не полюбит её так ,как ей бы того хотелось и когда появляется Белла,Таня чувствует между ними что-то с её ,как теперь выяснилось,даром.Интересно,зачем Эдвард ведет Беллу в ресторан,как я поняла ночью,когда там ужинают вампиры?Скорей бы проду,очень жду.Спасибо!!!
Дата: Понедельник, 22.03.2010, 20:44 | Сообщение # 667
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 462
Статус:
«Моя маленькая мышка» Почему сразу мышка? Что за странное прозвище… «Ты убиваешь ангела, и наслаждаешься этим, ублюдок!» Какой самокритичный) «Блять, Изабелла, следи за своим маленьким язычком, когда разговариваешь со мной». А когда не разговариваешь, в принципе можешь не следить) Что ж у него такие резкие перепады настроениея?! Это же не выносимо! «почему мне так нравится это чувство контроля и покорности, когда он настолько жесток со мной?» По-моему, это называется – мазохизм. Рестораны, обслуживающие вампиров?!?! Ничего себе!!! «Может немного макияжа?» Таня заняла место Элис, теперь она будет играть в переодевания, накладывать макияж и делать прически? «И, милая, ты НУЖДАЕШЬСЯ в Эдварде». Думаю ему это очень понравилось! По крайней мере, его самолюбию. «я была чертовой секс-машиной!» ???????? «почему я одета в это?!» В это???? Спасибо огромное за новую главу! Как всегда прекрасный перевод!
Дата: Понедельник, 22.03.2010, 21:13 | Сообщение # 668
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Статус:
Во-первых, спасибо за прекрасный перевод, во-вторых, с починкой "милого друга" и возвращением нам на радость А, в-третьих, читая последнюю главу вспомнила фразу: "На перемены в твоем настроении у меня аллергия!" Это вот точно про Эдварда здесь! Целует, жалеет, орет...обнимает, нежности всякие на ушко...мозг взорван! Беллу жалко с таким-то прошлым! Понятно, что Эд со всеми своими эмоциями и хорошими и плохими покажется принцем. Он и правда ведь спас ее...где бы она была с ее-то везением... Таня чем-то Элис напомнила по их общению Сделала из Беллы красотку, да еще и конкрктно так все ей разложила про все их чувства Только, они и сами приходят к осознанию своих симпатий друг к другу. Продолжение будет жарким, судя по комментарию Беллы про свой внешний вид! Очень ждем
Дата: Понедельник, 22.03.2010, 21:19 | Сообщение # 669
Группа: Удаленные
Quote
что такое любовь? Это то, что разливается у меня в груди? Заставляя моё сердце биться так сильно, хотя это почти невозможно? Или это то, что было в моих руках, которые непроизвольно обхватили её тонкую талию, притягивая её к моему телу? В моих руках, которые образовали железный обруч и её губах, обрушившихся на мои?
Слова ПРЕКРАСНЫЕ!!! orchids_soul, отдельное тебе СПАСИБО именно за этот абзац! Эдварда потихонечку начинаю жалеть...Он,похоже, совсем запутался в своих чувствах и желаниях... То есть он по инерции поступает как обычно, произносит привычные для себя слова...и все это тут же вступает в противоречие с чувствами, потому что в глубине души рождается что-то новое и неведомое для него, в чем он пока не отдает себе отчета и не готов принять головой, но что уже приняло его сердце..Мне по крайней мере именно так показалось....Бедняжка!.. Изабелле немного проще, ей не надо все время стараться изображать УЖАСНОГО МОНСТРА,а значит в своих чувствах она быстрее и легче разберется( наверное ).Еще очень повеселила потихоньку матерящаяся Белла. orchids_soul, за это тебе еще одна отдельная благодарность ! И наконец, мой главный вопрос
Quote
И она исчезла, оставляя меня… почему я одета в это?!
Ответ я узнала довольно скоро.
Действительно, ПОЧЕМУ мы не знаем, во что же ее одела Таня!Это просто безжалостно и совершенно по-эдвардовски, оставить нас в неведении...Я же не доживу до следущей главы orchids_soul, Вика, не знаю как передать свою благодарность и восхищение! НО ЭТО- ДЕЙСТВИТЕЛЬНО КЛАССНАЯ РАБОТА!!!
Дата: Понедельник, 22.03.2010, 21:41 | Сообщение # 670
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 271
Статус:
Боже мой! У Эдварда такие резкие перепады настроения, кто ж говорит о счастье и тут же о свернутой шее!Но эти голубки уже любят друг друга и это так замечательно! Викусь! Спасибо за такую обалденную главку! Твой перевод так легко читать, хотя сам фанф не простой! Ты умничка!
Дата: Понедельник, 22.03.2010, 22:23 | Сообщение # 671
NeverBeTheSame
Группа: Проверенные
Сообщений: 2903
Статус:
Как говорится в жизни всякое бывает - вот и Белле пришлось остаться на едине с вампиром, и пускай он жесток и деспотичен, но он единственное "живое" что у нее осталось... кроме того он и сам уже не горит желанием причинять ей боль но годы выработанного стереотипа берут свое и он продолжает ей угрожать... С нетерпением жду следующую главу)))) orchids_soul, спасибо тебе за прекрасный перевод.
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
Дата: Понедельник, 22.03.2010, 22:32 | Сообщение # 672
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 408
Статус:
О Госпади!! Как же я люблю эту историю!!! Таня здесь такая..необычная. Очень хорошая. Эдвард пока не до конца смирился с властью Беллы над ним. Но противостоять ей он уже не в силах. Белла же смогла рассмотреть в нём человека. Это огромный ход в их отношениях. К тому же, этот дар Тани..И её слова о любви.. Мне очень-очень понравилась глава!!! Огромное спасибо за перевод!
Дата: Понедельник, 22.03.2010, 22:53 | Сообщение # 673
Группа: Удаленные
Викуля привет!!! Вот я и здесь Спасибо, что добавила super Новую главу! Так вот, как я уже говорила, твой перевод божественный!! Вы, вместе с Наташенькой, настоящие мастера пера.. Читается очень легко, даже несмотря на то, что автор, в течение всей главы, много раз меняет повествование.
Quote
Ну что я могу сказать про новую главу? Много чего... Что такое любовь? Это то, что разливается у меня в груди? Заставляя моё сердце биться так сильно, хотя это почти невозможно? Или это то, что было в моих руках, которые непроизвольно обхватили её тонкую талию, притягивая её к моему телу? В моих руках, которые образовали железный обруч и её губах, обрушившихся на мои?
После вот этих строчек, у меня у самой как-то потеплело на душе Так приятно осозновать, что любовь в Эдварде еще жива
Quote
Ты дьявол, дьявол! Уродливый монстр, который разрушает её совершенство! Ты убиваешь ангела, и наслаждаешься этим, ублюдок!
Это просто замечательно, что он совестливый. И я бы не сказала, теперь, что он дьявол, я бы охарактеризовала его, как падшего ангела, который запутался в жизни и очерствел
Quote
Пожалуйста, не надо… не плачь…» Мой голос был на удивление мягок… слаб; но он окреп, также как и ожесточилось выражение моего лица, когда я увидел, что прозрачные ручейки начали прочерчивать дорожки по её щекам всё быстрее. «Изабелла, прекрати это! Сейчас же!» Вновь обняв её, я наблюдал как она закрыла лицо, надрывно рыдая… я был растерян, что мне делать…
Видно как Белладонна влияет на него, хотя он активно сопротивляется. Не хочет показаться слишком мягким, но и слишким жестоким тоже не кажется... Но не знаю, как он себя проявит в будущем, по-этому гадать не буду И еще, меня так поражают смены настроения у Эдварда!! То он заботлив, то он властен и холоден..
Quote
«Я просто хочу, чтобы ты была счастлива, милая…» вновь, мягко проговорил Эдвард, в его голосе не было и капли прежней ярости, «…я не хочу, чтобы ты плакала, но ты должна понимать меня и прислушиваться ко мне, моя драгоценная. Пожалуйста..» он обхватил моё лицо своими руками
Вот этот отрывочек очень весомый, Эдвард тут заботливый, милый, сразу понятно, что Белла дорога ему, он любит ее, хотя до конца не осознает этого
Quote
Неужели я влюбилась в зверя?
Беллка пока тоже до конца не определилась со своими чувствами, но я думаю, что она с каждым днем, все больше и больше привязывается к ЕГО ВЕЛИЧЕСТВУ Я так и чувствую флюиды их взаимного притяжения И я очень удивлена персоне Тане Денали.. Не знаю, может она хорошая, может прикидывается.. Но это необычно... Я не думала, что она будет так добра к Белле
Ох ладно Викусь, прости, что неподробно, просто я такая бестыжая лентяйка Еще раз ГИГАНТСКОЕ спасибо за Супер новую главу!!!!!
Дата: Понедельник, 22.03.2010, 23:24 | Сообщение # 674
Stoker
Группа: Проверенные
Сообщений: 722
Статус:
Quote
«Я просто хочу, чтобы ты была счастлива, милая…»
интересно, как? Он лишил ее свободы, обращается грубо и жестоко, не дает права на выражение эмоций, не разрешает разговаривать... как она может быть счастлива? Он не задавался этим вопросом? А Белле, похоже, это нравится... Ну и ладно...
Дата: Понедельник, 22.03.2010, 23:40 | Сообщение # 675
Повелитель вампиров
Группа: Пользователи
Сообщений: 185
Статус:
У эдварда настроение меняется как у женщины в климаксе,иногда это просто начинает раздрожать,за минуту дойти от ненависти к любви и заботе,голова просто кругом я тоже почемуто чую какойто подвох в тане и с чевойто она такая милая,или же автор проникся к ней симпатией и решил изоброзить такой замечательной,надеюсь что эта загатка прояснится))) ну что ж ждем сцены в ресторане,чую там буде горячо))) спасибо за главу,перевод просто выше всяких похвал))))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ