|
Lunar Eclipse ( Лунное затмение)
|
|
| Alice))) | Дата: Вторник, 10.11.2009, 16:20 | Сообщение # 1 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 109
Статус: 
|
Название: 
Оригинальное название/ссылка на оригинал: Lunar Eclipse
Авторы: Hylindril
Разрешение: получено - You have my permission. I hope everyone enjoys it.
Переводчик: Kama
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Эдвард/Белла и все остальные
Жанр: Drama/Suspense
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история её авторам, переводил этот фанф другой человечек,я же всего лишь выкладываю главки сюда
Статус: оригинал - окончен; перевод - закончен.
Разрешение: получено как от автора, так и от переводчика
Саммари:
Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.
Пролог
Глава 1 " Изабелла Мейсен"
Глава 2 "Воспоминания Изабеллы"
Глава 3 "Семнадцатый день"
Глава 4 "Прощание"
Глава 5 "Письмо"
Глава 6 "Ветер перемен"
Глава 7 "Разбитые сердца"
Глава 8 "Глаза и манипуляции"
Глава 9 "Слезы прошлого"
Глава 10 "Подарки Беллы"
Глава 11 "Открытие Эдварда"
Глава 12 "Верь мне"
Глава 13 "Райли"
Глава 14 "В тени"
Глава 15 "Обещание"
Глава 16 "Рукопожатие"
Глава 17 "Шприц"
Глава 18 "Вместе"
Глава 19 "Полет"
Глава 20 "Исцеление"
Глава 21 "В погоне за помощью"
Глава 22 "Проблески"
Глава 23 "Японский клан"
Глава 24 "Мама"
Глава 25 "План"
Глава 26 "Богиня"
Глава 27 "Безумие"
Глава 28 "Битва тысячелетия"
Глава 29 "Короткая победа"
Глава 30 "Происхождение"
Глава 31 "Яд"
Глава 32 "Любовь побеждает все"
Эпилог
ОГРОМНОЕ СПАСИБО ВСЕМ, КТО ЧИТАЛ ЭТУ ИСТОРИЮ!!!!
Сообщение отредактировал Alice))) - Понедельник, 28.12.2009, 01:07 |
| |
|
|
| dianochkaaa | Дата: Воскресенье, 29.05.2011, 00:30 | Сообщение # 126 |
Divide et impera
Группа: Проверенные
Сообщений: 6088
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Классный, классный фанфик!!! Спасибо огромное за перевод!!!!!!!!
|
| |
|
|
| Kate_Denaly | Дата: Вторник, 31.05.2011, 13:27 | Сообщение # 127 |
~ЯнголЯ~
Группа: Пользователи
Сообщений: 160
Статус:
|
Меня "зацепил" пролог. Бегу читать дальше!
|
| |
|
|
| the_roof__of__heaven | Дата: Пятница, 17.06.2011, 10:26 | Сообщение # 128 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 53
Статус:
|
Самый лучший фф,мкоторый я читала. Обожаю))
|
| |
|
|
| Alexs | Дата: Четверг, 11.08.2011, 13:40 | Сообщение # 129 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 620
Статус:
|
замечательный фанф
я только дочитала его
спасибо за перевод переводчикам
|
| |
|
|
| Ариста | Дата: Суббота, 24.09.2011, 10:04 | Сообщение # 130 |
Хрупкая, бессмертная
Группа: Проверенные
Сообщений: 21
Статус:
Клубы: 
|
просто супер!!!!!!!нет слов!!!
|
| |
|
|
| soulnewborn | Дата: Среда, 26.10.2011, 20:26 | Сообщение # 131 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 326
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Спасибо за фанфик!!!Мне он очень понравился.Переводчикам спасибо! 
|
| |
|
|
| Lunna1976 | Дата: Четверг, 15.12.2011, 11:56 | Сообщение # 132 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 294
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
В который раз перечитала этот фанф и остаюсь под огромным впечатлением)))))))) огромное спасибо переводчикам))))))))))
|
| |
|
|
|
|
| Adell | Дата: Суббота, 14.01.2012, 20:09 | Сообщение # 134 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 718
Статус:
|
Большое спасибо за перевод. Прекрасная история. Было интересно читать.
|
| |
|
|
| Alenochka♥ | Дата: Суббота, 04.02.2012, 11:42 | Сообщение # 135 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 156
Статус:
|
Замечательный фанф!)) Остались только хорошие впечатления)
|
| |
|
|
| Galactica | Дата: Вторник, 14.02.2012, 21:59 | Сообщение # 136 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2319
Статус:
|
Очень интересные задумка и сюжет, но автор по моему перемудрил с талантами вампиров. Все равно - читать было интересно. Спасибо 
|
| |
|
|
| Nadin25 | Дата: Суббота, 07.04.2012, 17:55 | Сообщение # 137 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 21
Статус:
|
супер читаю во второй раз спасибо за перевод
|
| |
|
|
|
|
| Ellesmi | Дата: Понедельник, 14.05.2012, 12:36 | Сообщение # 139 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 85
Статус:
|
Спасибо большое вам за такой красивый перевод)
|
| |
|
|
| aurora_dudevan | Дата: Воскресенье, 10.06.2012, 16:51 | Сообщение # 140 |
Amor vincit omnia
Группа: Проверенные
Сообщений: 1153
Статус:
|
спасибо за перевод)
|
| |
|
|
| choko_pai | Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 18:23 | Сообщение # 141 |
team KStew♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 1733
Статус:
|
Спасибо за перевод!
|
| |
|
|
| kotenochek12 | Дата: Вторник, 23.07.2013, 10:43 | Сообщение # 142 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 59
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Очень красиво перевели))
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Суббота, 25.10.2014, 13:30 | Сообщение # 143 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Много новых персонажей и интересных задумок присутствуют в фанфе, читать было очень увлекательно.
Только спотыкалась на примитивно нелепых ошибках. Впечатление сложилось, что текст не считывался. Абсолютно!
Спасибо за историю 
|
| |
|
|
| Rara-avis | Дата: Вторник, 08.11.2016, 05:11 | Сообщение # 144 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11267
Статус: Смайл настроения:
|
|
| |
|
|
| чиж7764 | Дата: Понедельник, 26.10.2026, 21:27 | Сообщение # 145 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 370
Статус:
|
Решила глянуть, що це есь... Зачиталась. История понравилась. Даже несмотря на то, что количество орфографических ошибок, опечаток, описок и прочей дребедени - зашкаливает. Почистить бы текст каким-нито грамотным бетам...
Интереснейшая идея о "эволюционировании" вампирского яда вследствие эволюции самого человека, укушенного им. Занятно. И дар Изабеллы впечатлил.
Спасибо за труд всем, кто над этим рассказом работал.
а в действительности всё было не так, как на самом деле…
|
| |
|
|
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
