Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Эдем
Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.

Забытый праздник
Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?

Дорогой мистер Мейсен
Она его поймала на несанкционированном использовании Интернета.
Завязавшаяся переписка меняет их жизни. А может, они просто сходят с ума?
Что будет, когда они наконец-то встретятся? Дорогой мистер Мейсен: приколы, флирт,
кулинарные изыски и события в Cullen.Inc.

Ядовитый цветок
Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам?
Мини, сказка.

Вечность - проклятие или подарок?
Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…

Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.

Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13044
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 75
Гостей: 72
Пользователей: 3
ann_swan, lidia2489, Юрана-Файлин
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Lunar Eclipse (переводится как "Лунное затмение")

2024-4-24
16
0
0
Глава 13 "Райли"

Дитя Луны, собрав всю свою силу, быстро преодолело расстояние между нами на своих двоих лапах и прыгнуло на меня. В момент его прыжка я быстро присела на коленях, и он, пролетел мимо меня к ближайшему дереву. Врезавшись спиной в дерево, и естественно сломав его, он сполз на землю. Я быстро повернулась к нему лицом и приняла боевую стойку. Он разозлился, и его желтые глаза стали темнее от злости. Своими острыми коричневыми когтями он ударил по соседнему дереву, и оно упало. Он смотрел на меня отвратительными желтыми глазами и, оскалившись, показал острые как бритва сияющие серебром клыки. Я видела, как его рот наполнился ядам и стекал на землю от желания впиться в мою плоть. Оборотень встал на ноги в лунном свете, который придавал, ему силы. Его рост составлял приблизительно 18 сантиметров, он был покрыт длинной темной шерстью, и его острые как бритва когти были готовы к бою. Я ближе пригнулась к земле, занимаю защитную позицию, и обнажила свои зубы, при этом ужасающе злобно зарычав. Вдруг я услышала, как открывается и закрывается машина.
Нет! Эдвард вышел из нее, и прыгнул передо мной, защищая меня, и так же пригнулся. НЕТ, НЕТ ГЛУПЫЙ! Он понятия не имеет, как с этим бороться! По его реакции в машине я поняла, что он не знает, что на нас напало, и он никогда не сталкивался с настоящим оборотнем раньше. Оборотень отступил на шаг назад, и впился голодным взглядом в Эдварда. Я уже хотела сказать Эдварду, чтоб он поскорее убрался с дороги, когда увидела что он готовиться к прыжку, защищая меня. А нет милый, далеко не уйдешь. Как только он подготовился к прыжку, я схватила его за воротник рубашки и со всей силы бросила в направлении леса. Только те вампиры знают, как победить оборотней, которые дрались с ними ранее и выжили. Все это очень сложно и я знала, что мне придется объяснить это ему позже. Я посмотрела назад на волка и увидела его лицо всего лишь в паре сантиметров от моего. Его лапы уже собирались схватить меня горло, и я видела, как слюни текут из его рта по подбородку. Зрелище скажу вам не из приятных. У вампиров было лишь одно преимущество перед детьми Луны и это скорость вот ей я, и воспользовалась. И прежде чем он смог схватить меня я пригнулась и, собрав всю свою силу, ударила его по ногам. Он не устоял, и тяжело упал на землю, образовав воронку. Я быстро развернулась и, взяв огромный булыжник, который появился благодаря моему вонючему «другу» ударила со всей силы по его когтям. Посмотрев на свою работу, я увидела, что его когти просто растерты в порошок, причем буквально.
Дети Луны очень сильные создания. Когда человека кусают оборотни, яд медленно воздействует на них, и они превращаются в вот такого монстра к следующему полнолунию. Новорожденные оборотни гораздо сильнее новорожденных вампиров. Удар новорожденного вампира в живот обычного вампира ничто, по сравнению удара вот этой твари. По оранжевым пятнам возле его роговицы я могу сказать, что он действительно новорожденный, а это значит, что где-то должен гулять его создатель или возможно он сам забрался так далеко на запад. Однако это не имеет никакого смысла. Единственный способ, который может уничтожить этих псов, это если быстро оторвать им голову и уничтожить его мозг чтоб его безумие не могло продолжаться и дальше. У них такие же удивительные регенерационные способности, как и у вампиров, но у них также как и у нас есть одна слабость вернее страх.
Все эти размышления не заняли у меня и долю секунды. Я быстро оценила свои возможности и поняла, что мне нужно как-то добраться до его головы. В прошлом я всегда использовала мой дар, и у меня не занимало много времени их уничтожение. Если честно двоих я даже подвергла ужасным пыткам за то, что они атаковали меня…и моего друга в Румынии.
Я увидела, как шерсть оборотня стала дыбом, и он злобно зарычал.
Я обнажила свои зубы и зарычала ему в ответ, когда услышала приближающиеся шаги. НЕТ! Ну почему Эдвард меня не послушал? Я не знаю, как далеко я забросила его в лес, но сейчас слышала, как он быстро возвращается. Возможно, я использую это как преимущество. Я не много откинулась, чтоб приготовиться к прыжку монстр сделал тоже самое. Я надеялась, что это сработает, и Эдвард не пострадает, я ДОЛЖНА защитить его. Я увидела, как оборотень навострил уши он, наконец, услышал его приближение и повернулся лицом к нему. ВОТ ТЕПЕРЬ МОЙ ЧЕРЕД! Подумала я и бросилась на зверя. Прыгнув ему на спины, я обхватила его ногами за талию, и со всей силы наклонилась так, чтоб он упал на живот. Времени больше не оставалось. Фу… ближе он воняет еще ужаснее, но сейчас нельзя об этом думать. Я крутанула его голову, и он зарычал от злости. Идеально, подумала я и воспользовалась предоставленной мне возможностью. Моя левая рука схватила его за верхнею челюсть, в то время как правая схватила нижнею. И я попыталась разорвать ему пасть. Ааа должна признаться, эта тварь сильнее, чем я думала, он попытался сомкнуть челюсть. Я собрала всю свою силу, так как знала что это моя единственная возможность. Интересно где Эдвард запаниковала я? Я усилила свои «объятия» и увидела, что Эдвард в шоке смотрит на меня и монстра. Он был растерян и не знал что делать. Он делал то шаг вперед, то шаг назад. Он не знал, как мне помочь, но он МОГ кое-что сделать для меня.
“ЭДВАРД” завизжала я, пытаясь приструнить эту ошибку природы. Я увидела, что он посмотрел мне в глаза.
Он сделал шаг по направлению ко мне, наверное, он подумал, что я не могу больше его удерживать, но это было не так. Даже вместе мы бы не смогли порвать ему пасть, сначала, его необходимо напугать до смерти.
“ЭДВАРД СТОЙ, ГДЕ СТОИШЬ. ИДИ К МАШИНЕ И НАЙДИ ЗАЖИГАЛКУ, СПИЧКИ ЧТО-НИБУДЬ, ЧТО ПОМОЖЕТ НАМ ЗАЖЕЧЬ ОГОНЬ. БЫСТРО! Я НЕ ЗНАЮ, СКОЛЬКО ЕЩЕ СМОГУ УДКРЖИВАТЬ ЕГО!” сказала я, стараясь не потерять контроль над ситуацией.
Эдвард удивленно посмотрел на меня, но кивнул. Я проследила за ним до машины и услышала, как он роется в бардачке. Мне пришлось вернуть все свое внимание нашем злобному другу. Его пасть уже почти закрылась, и я не могла ее больше сдерживать. Если бы я только могла использовать мой дар, эта битва была бы уже выиграна, но Эдвард мог бы все это увидеть. Оборотень пытался достать меня своими лапами, но не мог этого сделать, так как был не очень большим. Чтоб убить его мне нужно его сначала испугать и заставить выть от страха. Это был мой единственный шанс. Я услышала, как Эдвард возвращается, и увидела огонек у него в руке. Он все еще смотрел на меня ничего, не понимая, но я видела, что он взволновано, ждет мои инструкций.
“Эдвард мне нужно, что бы ты стал перед его мордой, но будь осторожен. Я не знаю, сколько еще смогу удерживать его. Мне нужно чтобы ты направил пламя прямо ему в глаза. ТЫ ПОНЯЛ?” он выглядел озадаченным, но кивнул в ответ.
Он обошел, наши сплетенные тела и стал напротив морды монстра. Я увидела, как Эдвард обнажил зубы и зарычал.
“ЭДВАРД СОСРЕДОТОЧСЯ. НЕТЕРЯЙ ГОЛОВЫ. ТЫ НУЖЕН МНЕ!” крикнула я.
Он посмотрел на меня, и его глаза были черны как ночь. Я могла чувствовать его жажду крови. Так всегда случается, когда вампиры, первый раз встречаются с оборотнями. Они теряют контроль, и вступают, даже не подумав, с ними в битву. Именно из-за наших инстинктов, мы и являемся природными врагами. Встреча оборотня и вампира пробуждает и в том и в другом неконтролируемую жажду крови, но иногда вампиры как, например, сейчас Эдвард могут перебороть свои инстинкты. Он посмотрел на меня и попытался взять себя в руки. Он поднес зажигалку к его глазам, и монстр зарычал на него, глупая дворняжка открыла свою пасть шире, последний раз бросив на меня взгляд, он зажег ее. Оборотень как я и думала, просто сошел с ума и завыл от страха, через секунду се было законченно.
Завыв, он лишь только приблизил свою смерть, быстрым движением я разорвала его пасть. Раздался громкий треск ломающегося черепа. Его тело перестало извиваться и осталось безжизненно лежать на земле. Я посмотрела на свои руки, в них лежали две половинки его головы. Я с отвращением выкинула их, и посмотрела на свои руки, они были все в черной крови этого монстра. Когда я попыталась вытереть их о мех монстра, я увидела что Эдвард стоит в паре футов от меня, и выражение ужаса застыло на его лице. Я вздохнула и, очистив руки, посмотрела на него. Эдвард, с тревогой посмотрел на меня.
“Я говорила тебе, что уже не та Белла, которую ты знал раньше” сказала я немного грустно. Я посмотрела вниз и довольная улыбка озарила мое лицо, когда я подумала что убила еще одного оборотня. Эдвард подошел ко мне и прижал к своей груди.
Я была немного удивлена. Я думала, он напуган и испытывает отвращение, увидев, как я разорвала этого монстра на части.
Одной рукой он обхватил меня за талию другой за головы и теснее прижал к себе. Я была сбита с толку.
“Ты не испугался меня" и в ответ услышала, как он фыркнул.
“Почему я должен бояться тебя любовь моя?” спросил он в недоумении.
“Ну, посмотрев на тебя, я увидела отвращение и неприязнь в твоих глазах.” пробормотала я. Эдвард рассмеялся.
“Моя глупая Белла. Я бы никогда не смог так посмотреть на тебя. Я был просто удивлен тем, что ты пыталась защитить меня, и держала подальше от битвы. Это напомнило мне время, когда я был, одержим идеей, защитить тебя и теперь я понял, как тебя должно быть это расстраивало.” Я рассмеялась и посмотрела ему в глаза, они стали серьезными. Я понимала, что ему хочется задать мне миллион вопросов. Он посмотрел на монстра, и у него перехватило дыхание. Я обернулась, испугавшись, что оно ожило, но это невозможно я ведь оторвала ему голову. Я расслабилась, когда увидела что, просто закончилась его трансформация обратно в человека, которым он был когда-то. Тело становилось меньше, и мех постепенно исчезал. Эдвард сильнее сжал руки вокруг моей талии. Труп волка принял свою первоначальную форму. Я смотрела на это с пониманием, Эдвард с удивлением. Он медленно подошел к тому, что было когда-то головой. Осмотрев ее внимательно, он сказал.
“Он не индеец”…да?
“а почему он должен быть индейцем?” спросила я, сбитая столку. Эдвард тоже ничего не понял.
“То есть…это... не один из Квильветов?” о, теперь я поняла.
Эдвард рассказал мне о Квильветах и об их договоре, заключенном около 100 лет назад, так же он рассказал, что они могу превращаться в волков. Сначала меня охватила беспокойство, но когда он описал их, я поняла, что они не являются детьми луны. Это объясняло, почему над территорией Ла Пуш витает такой неприятный запах. Наверное, несколько перевертышей обитают там. Не зная этого, Эдвард помог мне понять, почему Джейкоб тогда отказался общаться со мной. Мои воспоминания о нем почти стерлись, да меня это уже не волновало. По крайней мере, Эдвард рассказал мне всю правду о нем.
“Нет, Эдвард. Это БЫЛ настоящий оборотень” сказала я. Его глаза сузились, и он посмотрел на меня подозрительно.
“Ты дралась с ними…раньше?” удивленно спросил он.
“А откуда, по-твоему, я знаю, что он боится огня?” ответила я вопросом на вопрос.
“И… когда…” я прервала его.
“Эдвард сначала сожжем его, а потом по дороге домой я все тебе объясню, ладно? Сначала я хочу подумать, что он здесь делал” Я увидела, как он расстроено кивнул и направился к машине.
Мои глаза смотрели ему вслед, и я никак не могла собраться с мыслями. Я думаю, мне придется рассказать правду о моих приключения в Румынии и обо всех злодеяниях, которые я там натворила. Я услышала, как Эдвард достает канистру бензина из багажника. Меня это удивило, зачем ему она? Но затем я, кажется, поняла, никогда не знаешь когда наткнешься на агрессивно настроенного вампира. Эдвард посмотрел на меня вопросительно, я кивнула ему и, взяв останки, потащила их в лес. Если, честно то я сделала одолжение, этому монстру освободив его от проклятия жажды крови каждое полнолуние. Эдвард собрал то, что когда-то было его головой, и последовал за мной. Мы прошли, где-то милю, когда оказались на небольшой полянке. Я выбросила его тело, а Эдвард части его головы затем залив все это бензином он посмотрел на меня вопросительно. Без выраженья каких-либо эмоций на моем лице я просто кивнула. Он кивнул мне в ответ и поджег останки. Как только его тело воспламенилось, я взяла Эдварда за руку и потащила к машине. Его интересовало, почему я так ненавижу оборотней, он скоро об этом узнает. Я ненавидела их не только за то, что они оборотни, а за то, что они отняли у меня.
Посмотрев на машину, я слабо улыбнулась.
“Ты думаешь, ее можно будет починить?” спросила я.
“Да, думаю можно” ответил он с раздражением.
“Мне очень жаль твою машину, правда” честно сказала я. Я знала, что он ее очень любит.
“Да ладно это всего лишь игрушка. Главное что ты в порядке.” Улыбнулся он в ответ.
Как всегда он открыл для меня дверь. Меня очень злило, что наш вечер был испорчен, но если честно сейчас это было не так важно. Эдвард сел и завел машину. Я не смогла сдержать смеха, когда увидела огромную вмятину, в ответ он зарычал. Я приподняла брови и сказала.
“Поехали домой. У меня, пропало всякое желание ехать в ресторан. Отдашь свой подарок позже у меня дома” предложила я.
Он тяжело вздохнул, я видела, что он немного разочарован, но в принципе это действительно не важно где он вручит мне свой подарок. Он кивнул, и мы поехали назад к нему домой. Когда мы ехали в ночи, я чувствовала, как он краем глаза наблюдает за мной
Я знала, что он не будет торопить меня с объяснениями, что он подождет пока, я решусь сама на это. Я удобнее села в кресле, затем сделала ненужный вздох и начала свой рассказ.
“Это произошло около 30 лет назад в Румынии. Ты должен знать, что я не всегда была одна, Эдвард. У меня был друг, лучший друг его звали…Райли. Мы путешествовали с ним вместе где-то 3 месяца, он был мне как брат. Он не привлекал меня, ну как мужчина, понимаешь, но все равно мы были очень близки” Золотые глаза Эдварда пристально смотрели в мои фиалковые.
“Хотя мы были вместе совсем не долго, но очень сильно привязались друг к другу, продолжила я. Он нас было много общего. Он был один, и я была одна. Он был единственным вегетарианцем, которого я встретила за все время моих приключений. Мы были счастливы, что нашли друг друга. Я не стану углубляться в детали. Скажем так, когда мы приехали в Румынию ОНИ напали на нас. Их было двое, и они были покрыты кровью, должно быть дрались друг с другом, прежде чем заметили наш запах. Как только оборотень улавливает запах вампира, все остальное не имеет для него значения. Они стараются найти источник этого запаха и уничтожить его. Было уже слишком поздно, когда я заметила волков, Райли увидел их первым. Он оттолкнул меня в сторону, и они прыгнули на него. Я была просто парализована, когда увидела это. Они рвали его на части, а он кричал в агонии, его крики до сих пор преследуют меня. Это было, так же как и с Лораном. Я просто струсила и смотрела, как они отрываю голову моему брату.” Я прикрыла глаза и попыталась сдержать всхлипы, которые рвались наружу.
“именно тогда я подвергла их ужасным пыткам. Я даже не думала, что способна на такие вещи. Я использовала мою дар и пытала их всю ночь, и не позволила им сбежать, пока не взошло солнце. С восходом солнца они опять стали людьми. Я знала что они, наверное, не помнят что натворили, но меня это не волновало. Я оторвала их головы и сожгла их тела” Эдвард положил руку мне на плечо, пока я всхлипывала.
“Ты знаешь, вспоминая прошлое, я думаю, смогла бы я сохранить им жизнь или просто быстро убить, не мучая. Но, размышляя над этим, я понимаю, что поступила бы так же, и меня не гложет чувство вины за тот мой поступок. Он был самым близким моим другом, и они отняли его у меня. В тот день я дала себе обещание, что если еще раз встречу кого-нибудь из них убью не задумываясь. Ты не представляешь, скольких я убила, Эдвард” вот я и закончила свой не большой рассказ о Румынии и Райли, хотя это было и не все.
Я спрятала лицо в ладонях и, вспоминая смерть Райли, печаль и ненависть охватили меня. Эдвард остановил машину и обнял меня.
“Белла прости. Если б я только знал, сколько боли принесет тебе этот рассказ, я бы никогда не попросил тебя поведать его мне. Прости меня родная. ” сказал он с болью в голосе.
“Нет, Эдвард. Ты должен был это знать. Рано или поздно я бы рассказала тебе эту историю, и я рада, что больше мне не нужно будет этого делать ” всхлипнула я у него на груди.
Я услышала, как он задал вопрос, который я знала, принесет мне только боль, но все равно радостью на него ответила.
“Расскажи, мне каким он был. Только если хочешь?” грустная улыбка появилась на моем лице.
“у него были короткие белокурые волосы и, конечно же, топазовые глаза, так как он был вегетарианцем как мы. Уму было где-то около 19, когда его превратили в вампира, а вампиром он был около200 лет. Он был оптимистом и во всем находил что-то хорошее. Он всегда заставлял всех улыбаться, не смотря на их печали. Он был честным и открытым и был прекрасным другом.” Сказала я и стала всхлипывать еще сильнее.
Эдвард сильнее прижал меня к себе. Ему было больно видеть меня такой, я отстранилась от него и попыталась взять себя в руки. Посмотрев на Эдварда, я сказала.
“Я больше ни хочу об этом думать. Давай вернемся домой. Я думаю, семья должна тоже услышать эту историю, но от тебя” сказала я успокаиваясь.
Эдвард кивнул, и мы снова двинулись в путь. Он ехал со скоростью около 100 миль. А я погрузилась в свои мысли.
Зачем оборотень забрался так далеко на запад? Обычно они обитают в Европе или Азии. Они предпочитают холодный и влажный климат. Бессмыслица какая-то. Я заметила, что Эдвард опять за мной наблюдает. Я продолжила свои размышления. Самый главный вопрос, почему именно новорожденный оборотень оказался здесь? Это действительно была загадка, пока меня не осенило. Он оказался здесь не случайно кто-то специально привез его сюда. Но зачем и кто это сделал? Вампиры никогда не входят в контакт с оборотнями и не используют их в своих целях. Ими не возможно управлять и естественно они не слушаются приказов. Они абсолютно не контролируемые существа.
Да уж загадка. Оборотень никак не мог оказаться так далеко на западе, без чей-либо помощи. Неужели где-то бродит еще один, создатель этого новорожденного? Тому, чьи останки сейчас догораю на поляне, было около года, если судить по его движениям во время битвы. Он рассчитывал на свою силу и голову. Более старшие оборотни обладают не плохим чувством ориентации в пространстве, в отличие от новорожденных. Я посмотрела на луну. Как что-то такое прекрасное и мирное может порождать таких монстров. Большим и указательным пальцем я взялась за подбородок, и вспомнила кое-что. Я вспомнила самовлюбленного вампира. Неужели он мог зайти так далеко, чтоб отомстить за оскорбление, которое я не специально нанесла ему перед его спутницей? Неужели он мог зайти так далеко из-за моего отказа присоединиться к его клану? Он был ЕДИНСТВЕННЫМ вампиром, с которым у меня не сложились отношения. Я покачала головой и снова посмотрела на Эдварда, он все также пристально смотрел на меня. Я улыбнулась и опустила голову ему на плечо, он обнял меня одной рукой.
Когда я увидела огни Форкса, я еще раз подумала над этой идеей, и пришла к выводу что это все-таки невозможно. Это не может быть он. Не может же он использовать оборотней как оружие и обесчестить свой собственный клан. Клан, которому свыше десяти тысяч лет.

Категория: Наши переводы | Добавил: Alice))) (16.11.2009)
Просмотров: 3686 | Комментарии: 14


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 141 2 »
0
Спасибо

0
13 AnnaEr   (03.12.2013 19:59) [Материал]
Все таки перевод это класснее чем свои фанфики. Зотя есть исключения. К примеру валери. Прекрасно пишет!
Классный перевод! biggrin

0
12 Adell   (13.01.2012 03:08) [Материал]
&RESPECT&

0
11 RAV   (14.12.2010 17:38) [Материал]
Спасибо за перевод! biggrin

1
10 Bubli4ek   (22.11.2010 16:52) [Материал]
Вот это история. biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

0
9 Танюша2154   (20.02.2010 14:33) [Материал]
спасибо))))))))

0
классная история... happy
спасибо за перевод smile

0
7 Shahar   (20.11.2009 19:00) [Материал]
интересно.... все начинает закручиваться)))))))))я уж думала что Белла применит свой дар и Эдвард все узнает...... но узнал он не много)))))))))
что же это за клан, который старше Вольтури?!?!? и кто этот ЕДИНСТВЕННЫЙ с кем Белла не поладила??!?! dry dry

2
6 The_Dark_Rose   (17.11.2009 14:35) [Материал]
Белла - истребительница оборотней.
А Эд как всегда в своем репертуаре.
Да, что-то явно назревает, только, вот, что?

0
5 Stir-Ann   (16.11.2009 21:56) [Материал]
У меня нет слов одни эмоции по поводу схватки Беллы с оборотнем. Очень жалко Райли cry , видимо он был очень хорошим. А может оборотня послали Вультори, ведь без их вмешательства не проходит практически не одно событие? Спасибо за прекрасный перевод. smile С нетерпением буду ждать проду.

1-10 11-14


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]