Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.

Близкие друзья
Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость.
НЦ-17

Моя маленькая Белла
Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...

Занятная история из прошлого
Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами

Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.

Неожиданный эффект
Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь.
Мини, юмор и альтернатива.

Белая лебедь
Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Проклятый навечно
AnnetkaДата: Пятница, 15.03.2013, 18:16 | Сообщение # 1
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
2 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"




1 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории



2 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"




2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика


За замечательное оформление спасибо
талантливейшей IrKos!




Оригинал: Eternally Damned

Автор: twiXlite

Разрешение на перевод: получено

Переводчики: AnNetkAa и Nikki6392

Редакторы: dianochkaaa, AnNetkAa и Nikki6392

Экс-переводчики: aZar (до 20 главы), Канна (20-21 главы)

Экс-редактор: Chocolate_Baby

Дисклеймер: Права на героев принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: R

Жанр: Romance/Supernatural, OOC, AU

Пэйринг: канон

Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе

Размещение: Только на TR и TR™ Оfficial community Vk

Саммари: Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?

Примечание от переводчиков: Если вы захотите прорекламировать этот замечательный перевод, мы будем очень рады. В связи с этим представляем вашему вниманию несколько видов баннеров






Победитель Silent Tear Award в категории Ending Worth Waiting For!









I. Эдвард

II. Белла

III. Он идет

IV. Это она!

V. Принимая

VI. Узнавание

VII. Охота

VIII. Объяснения

IX. Конфликты и вопросы

X. Почему?

XI. Осознание

XII. Неизменно

XIII. Больше, чем кажется

XIV. Познание

XV. Игры в кошки-мышки

XVI. Что происходит?

XVII. Гость из ночных кошмаров

XVIII. Проявляя доброту

XIX. В движении

XX. Осознавая очевидное

XXI. Успокоение ее страхов

XXII. Проливая свет

XXIII. Истории

XXIV. Конец и начало

XXV. Будучи в Венеции

XXVI. Элис

XXVII. Возвращение

XXVIII. Незавершенные дела часть 1 часть 2

XXIX. Тяжело расставаться со старыми привычками

XXX. Эпилог


Сообщение отредактировал Annetka - Понедельник, 21.07.2014, 22:43
 
cat7496Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:40 | Сообщение # 1226
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Nahemah спасибо большое за перевод главы!!!!!
Эдвард оставил Беллу самой разбираться с неприятностями....
Но как только ей причинили вред вмешался и показал всю свою суть)))
Жаль только без подробностей biggrin А Белла испугалась и сбежала wacko
Но только на долико ли???Позволит ей Эдвард уйти???
Эдварду предется песмотреть свое поведение или Белле принять его таким какой он есть)))
С нетерпением жду продолжения!!!!!
 
natik359Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:40 | Сообщение # 1227
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Nahemah, еще раз спасибо, что решились перевести эту историю дальше!
Эдвард был и правда ужасающим! Белле с ними справится не удалось и она немного пострадала! Эдвард ужасно разозлился, что его любимой причинили вред, и этим напугал саму Беллу! Жаль, что она не смогла принять его таким какой он есть, интересно, что будет делать Эдвард, остановит ее? Или позволит уйти?! Жду с нетерпением продолжения!


 
waxyДата: Пятница, 15.03.2013, 21:40 | Сообщение # 1228
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 848


Статус:




Наконец, долгожданная глава!
Любовь Беллы причудлива и избирательна. Она любит Эда, но "не полностью", а только лучшую его половину. Ну вот, а нас учили, что любят таким каков есть. Оказывается, не так всё просто. Думаю, теперь Эду придется плясать под ее дудку, т.е меняться. Становиться белым и пушистым. Посмотрим, кто первый сдастся.
Спасибо переводчику за работу!
 
Heleno4kaДата: Пятница, 15.03.2013, 21:41 | Сообщение # 1229
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1490


Статус:




очень рада, что этот замечательный перевод возобновили!!! Вот Белла и увидела другого жестокого Эдварда! надеюсь он сможет убедить ее не бояться
спасибо


 
IlsiyaДата: Пятница, 15.03.2013, 21:41 | Сообщение # 1230
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 35


Статус:




Спасибо за возобновление перевода и взятие инициативы. Я аж о счастья пляшу в буквальном смысле biggrin прошу прощения у бывшего переводчика за то, что скрывалась, так получилось, что один раз не отписалась, а потом забыла совсем. Очень надеюсь, что главы будут выходит регулярно настолько, насколько это возможно. Ну а я пока попляшу!))

 
ღSolarღДата: Пятница, 15.03.2013, 21:41 | Сообщение # 1231
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482


Статус:




Nahemah, большое спасибо за перевод главы и спасибо что взялись до перевести эту историю!
Жаль, что Белле пришлось встретиться с темной стороной натуры Эдварда, но это и есть он и он не смог бы вечно прятать от нее эту сторону. Ей бы в любом случае пришлось бы с этим столкнуться. Жаль, наверное, что это вышло сейчас, но мне кажется, это лучше чем бы это случилось позже. Надеюсь, что он сможет вернуть ее.
Удачи!


Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
 
FrigittaДата: Пятница, 15.03.2013, 21:41 | Сообщение # 1232
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


прочитала первые главы... фанф просто супер,давно искала подобный! biggrin
прошусь в ПЧ! biggrin
побежала читать дальше! wink



http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
ОльсерДата: Пятница, 15.03.2013, 21:41 | Сообщение # 1233
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1979


Статус:




Nahemah, спасибо огромное за продолжение!!Рада,что все сдвинулось с
мертвой точки ,история очень интересная и уж очень хочется узнать чем закончится.
Буду с нетерпением ждать новых глав!!Удачи!!
 
mascheratoДата: Пятница, 15.03.2013, 21:41 | Сообщение # 1234
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 63


Статус:




Уау, и миллион раз "огооо". Безумно рада возобновлению этого перевода! Уже и забыла про него, думала забросили в конец.
Буду с удовольствием читать дальше. Удачи в переводе!


 
psih1Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:42 | Сообщение # 1235
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Очень рад возобновлению перевода...
Глава оказалась не самой жизнеутверждающей... Белла знала о монстре, но не была готова к встрече с ним

P.S. Кстати...повторно стучусь в Пч)
 
yui861Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:42 | Сообщение # 1236
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




Вот Эдвард и поксзал себя во всей красе и чего Белла так завелась

 
КаннаДата: Пятница, 15.03.2013, 21:42 | Сообщение # 1237
... audi, vide, sile ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 44


Статус:




slyly,

Quote (slyly)
Жаль, что у вампиров кровь не может бить фонтаном

Может. Главное - фантазия авторов))

Lenori,

Quote (Lenori)
Если любит, то почему не попыталась понять и принять Эдварда такого как есть.

Может, чувства на самом деле не так сильны, как кажется на первый взгляд, мм?..

Mаry22,

Quote (Mаry22)
Белла ушла от Эдварда, да еще и руку ей оторвали

Да уж, день не задался...

Roxcy,

Quote (Roxcy)
Если Эдвард хочет быть с Беллой ему придется убить монстра внутри себя.А это очень сложно: уничтожить часть себя.

Да ладно вам... Столько тысячелетий прожить на свете кровожадным, не убиваемым монстром и тут ради какой-то кисы убить часть себя? Не верю...

cat7496,

Quote (cat7496)
Но только на долико ли???Позволит ей Эдвард уйти???

Вот в следующей главе и узнаем wink

natik359,

Quote (natik359)
Эдвард был и правда ужасающим!

Может быть. Но как по мне, так это было вполне ожидаемо, поэтому не так уж страшно.

waxy,

Quote (waxy)
Ну вот, а нас учили, что любят таким каков есть.

Не за что-то, а вопреки)

Quote (waxy)
Посмотрим, кто первый сдастся.

Я. Первой сдамся я.

Heleno4ka,

Quote (Heleno4ka)
надеюсь он сможет убедить ее не бояться

Все надеются...

Ilsiya,

Quote (Ilsiya)
Очень надеюсь, что главы будут выходит регулярно настолько, насколько это возможно.

Раз в пару-тройку недель устроит?

ღSolarღ,

Quote (ღSolarღ)
но мне кажется, это лучше чем бы это случилось позже

Как там?.. Подписываюсь Под Каждым Словом, кажется. Да, именно так))

Quote (ღSolarღ)
Надеюсь, что он сможет вернуть ее.

Ну, или она его, на худой конец...

Frigitta,

Quote (Frigitta)
прошусь в ПЧ!

Записываю)

Ольсер,

Quote (Ольсер)
Удачи!!

Спасибо

mascherato,

Quote (mascherato)
Удачи в переводе!

Благодарю))

psih1,

Quote (psih1)
повторно стучусь в Пч)

Повторно причисляю

yui861,

Quote (yui861)
Вот Эдвард и поксзал себя во всей красе

Думаю, до всей красы там еще далеко. Может быть, в Италии...


Выписалась. Все переведу, проверю, везде отпишусь.
 
MussonkaДата: Пятница, 15.03.2013, 21:42 | Сообщение # 1238
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1134


Статус:




Nahemah, спасибо за долгожданное продолжение! Очень рада узнать, что перевод этой истории продолжается smile

 
глобусДата: Пятница, 15.03.2013, 21:42 | Сообщение # 1239
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 281


Статус:




Очень интересная история. С большим нетерпением жду продолжение wink smile smile smile

Добавлено (26.08.2012, 17:26)
---------------------------------------------
Очень интересная история. С большим нетерпеием жду продолжение wink smile smile smile

 
BusiVusiДата: Пятница, 15.03.2013, 21:42 | Сообщение # 1240
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 195


Статус:




Ура!!!!! Так рада, что перевод возобновлен, ведь произведение безумно интересное и хочется увидеть как будут развиваться события и главное взаимоотношения между нашими героями.
 
котёночек2424Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:43 | Сообщение # 1241
° Just be yourself °

Группа: Проверенные
Сообщений: 755


Статус:




Так....первая моя реакция наверно была... shok
но я просто ОЧЕНЬ,ОЧЕНЬ рада что возабновился перевод фанфика! Спасибо большое Nahemah, я обещала поставить свечку в церкви тому кто возмется за этот фанфик...побежала в церковь! )))


Nahemah,
Хорошего тебе начала,надеюсь ты нас будешь балывать новыми главами.хотя бы почаще чем было)))




 
Maryy85Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:43 | Сообщение # 1242
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




у,он не может требовать от нее бесконечной привязанности,то что они друг друга люят,еще не значит,что она как собачка побежит за ним и будет бесприкословно его слушаться.В отношениях надо чем-то жертвовать и ему придется как-то усмирить того монстра,что сидит в нем.
 
milashka2Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:43 | Сообщение # 1243
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 6


Статус:




самари меня заинтреговало, побежала читать саму историю smile в пч принимайте меня

Добавлено (08.09.2012, 13:04)
---------------------------------------------
так не привычно видеть Эдварда в таком виде) не зря говорят "любовь творит чудеса" и в этом произведении чудо - это Белла. очень хочется узнать что их ждет после ее ухода?! с нетерпением жду продолжения и принимайте меня в пч wink

 
ღЧеширикღДата: Пятница, 15.03.2013, 21:43 | Сообщение # 1244
*Безумцы всех умней*

Группа: Проверенные
Сообщений: 7513


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Боже мой какая история,так получилось что я только что нашла ее на необъятных просторах нашего сайта и запоем прочитала все переведенные главы. Хочу высказать благодарность и восхищение переводчику за такой труд,мне очень нравится ваш стиль изложения и читать эту историю одно удовольствие и в этом заслуга переводчика такая же как и автора этого замечательного произведения.
С нетерпением жду новых переведенных глав.
И хочу попросится к вам в ПЧ.


 
котёночек2424Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:43 | Сообщение # 1245
° Just be yourself °

Группа: Проверенные
Сообщений: 755


Статус:




Я помоему этот фанфик боготворить скоро буду!) Его читать просто одно удовольствие! Как же интересно будет узнать сколько времени займет Белле понять и смирится с плохой стороной Эдварда?Мне кажется они все таки вместе в Италии появятся.Так что жду с нетерпением продолжения!



 
КаннаДата: Пятница, 15.03.2013, 21:43 | Сообщение # 1246
... audi, vide, sile ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 44


Статус:




Mussonka,

Quote (Mussonka)
спасибо за долгожданное продолжение!

Не за что. Мне только в радость)

глобус, BusiVusi, спасибо за комментарии)

котёночек2424,

Quote (котёночек2424)
обещала поставить свечку в церкви тому кто возмется за этот фанфик...побежала в церковь! )

Оу... Спасибо?

Quote (котёночек2424)
хотя бы почаще чем было

Это я гарантирую)

Maryy85,

Quote (Maryy85)
что она как собачка побежит за ним и будет бесприкословно его слушаться

Не думаю, что Эдвард будет рад сему обстоятельству. Направо пойду, налево пойду... Таких собак как репьев наберу.

Quote (Maryy85)
В отношениях надо чем-то жертвовать и ему придется как-то усмирить того монстра,что сидит в нем

А почему жертвовать должен именно он?..

milashka2,

Quote (milashka2)
в пч принимайте меня

Приняли))

dariatwillige,

Quote (dariatwillige)
так получилось что я только что нашла ее на необъятных просторах нашего сайта

На то он и необъятный...

Quote (dariatwillige)
мне очень нравится ваш стиль изложения

Наш. Переводчиков здесь как бы двое. Ну, типа того

Quote (dariatwillige)
И хочу попросится к вам в ПЧ

Отчего ж не принять? =)


Выписалась. Все переведу, проверю, везде отпишусь.
 
atlantiidaДата: Пятница, 15.03.2013, 21:44 | Сообщение # 1247
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


очень интересная история....
я люблю всякие легенды, истории, а здесь все это имеется
спасибо smile
 
girl-prettyДата: Пятница, 15.03.2013, 21:44 | Сообщение # 1248
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 135


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Можно мне в ПЧ ?

 
котёночек2424Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:44 | Сообщение # 1249
° Just be yourself °

Группа: Проверенные
Сообщений: 755


Статус:




Я уже жду недождусь когда будет 17-ое сентября!



 
КаннаДата: Пятница, 15.03.2013, 21:44 | Сообщение # 1250
... audi, vide, sile ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 44


Статус:




Девушки, хочу попросить прощения за задержку главы.
На работе в конце квартала полный аврал, и на перевод последней страницы следующей главы сил в данный момент просто не находится. Понимаю, мои оправдания вам до фонаря, но самой от этого как-то легче
Не возьмусь назвать точную дату выкладки главы, но то, что случится это на этой неделе - точно.


Выписалась. Все переведу, проверю, везде отпишусь.
 
Поиск:


Колибри-2