Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.

Дом разбитых иллюзий
Прагматичная и расчетливая Розали, в самом расцвете своей молодости и женской красоты, намерена заполучить сердце (и миллионы) «вечного холостяка» Карлайла Каллена. Только вот все ее планы летят под откос, когда в фамильном замке будущего мужа она внезапно сталкивается с его сыном…

Второй шанс
Сочувствие это последнее, что я испытываю, и я не останавливаю свою ногу, словно зажившую собственной жизнью, обрётшую отдельную от всего остального тела волю и отпихнувшую девушку прочь. Она предпринимает попытку подползти обратно, но вся столбенеет и застывает, когда, вибрируя, мой крик заставляет дрожать стены, потолок и окно:
- Нет, и думать об этом не смей. Не приближайся.

Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.

Детства выпускной (Недотрога)
Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...

Дитя Ночи
«Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»

Эсме. Сумерки
В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.

Его персональный помощник
Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Проклятый навечно
AnnetkaДата: Пятница, 15.03.2013, 18:16 | Сообщение # 1
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
2 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"




1 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории



2 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"




2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика


За замечательное оформление спасибо
талантливейшей IrKos!




Оригинал: Eternally Damned

Автор: twiXlite

Разрешение на перевод: получено

Переводчики: AnNetkAa и Nikki6392

Редакторы: dianochkaaa, AnNetkAa и Nikki6392

Экс-переводчики: aZar (до 20 главы), Канна (20-21 главы)

Экс-редактор: Chocolate_Baby

Дисклеймер: Права на героев принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: R

Жанр: Romance/Supernatural, OOC, AU

Пэйринг: канон

Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе

Размещение: Только на TR и TR™ Оfficial community Vk

Саммари: Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?

Примечание от переводчиков: Если вы захотите прорекламировать этот замечательный перевод, мы будем очень рады. В связи с этим представляем вашему вниманию несколько видов баннеров






Победитель Silent Tear Award в категории Ending Worth Waiting For!









I. Эдвард

II. Белла

III. Он идет

IV. Это она!

V. Принимая

VI. Узнавание

VII. Охота

VIII. Объяснения

IX. Конфликты и вопросы

X. Почему?

XI. Осознание

XII. Неизменно

XIII. Больше, чем кажется

XIV. Познание

XV. Игры в кошки-мышки

XVI. Что происходит?

XVII. Гость из ночных кошмаров

XVIII. Проявляя доброту

XIX. В движении

XX. Осознавая очевидное

XXI. Успокоение ее страхов

XXII. Проливая свет

XXIII. Истории

XXIV. Конец и начало

XXV. Будучи в Венеции

XXVI. Элис

XXVII. Возвращение

XXVIII. Незавершенные дела часть 1 часть 2

XXIX. Тяжело расставаться со старыми привычками

XXX. Эпилог


Сообщение отредактировал Annetka - Понедельник, 21.07.2014, 22:43
 
ЕленкО_оДата: Пятница, 15.03.2013, 21:32 | Сообщение # 1176
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 158


Статус:




Очень понравилось! Эдвард такой..мм...изменчивый)
Я в ПЧ happy


Подпись пользователя
Malinka_Love, спасибо тебе за это чудо ♥♥♥ ;3
 
Lunna1976Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:32 | Сообщение # 1177
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 294


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Здорово)))) просто великолепно)))))))) рассказ замечательный)))))) огромное спасибо автору и перевочикам за возможность прочесть его)))))))))))) принимайте меня в ПЧ))))))0 жду продолжения))))))
 
CORRAДата: Пятница, 15.03.2013, 21:32 | Сообщение # 1178
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 424


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


О, прям случайно наткнулась на эту историю, и так она меня затянула! Так интересно, и Эдвард такой неожиданный... Я пока в шоке, пошла читать дальше. Будет ещё - зовите на продолжение, я думаю за сутки-двое осилю весь материал! Спасибо!

 
zloiangel91Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:32 | Сообщение # 1179
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 131


Статус:




а прода намечается???? sad sad sad sad sad sad cry cry

 
CORRAДата: Пятница, 15.03.2013, 21:32 | Сообщение # 1180
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 424


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Может быть продолжение отменяется? Но это не честно! Подсадили нас на великого и могучего... Эдварда, я имею ввиду)))

 
FрезияДата: Пятница, 15.03.2013, 21:33 | Сообщение # 1181
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 121


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ну скорее бы уже sad Или фанф забросили? surprised
 
SvetysiyДата: Пятница, 15.03.2013, 21:33 | Сообщение # 1182
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 231


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Суперский фанфик!!! Я в П.ч.
 
catia2010Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:33 | Сообщение # 1183
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 14


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Классный фанфик, продолжение будет?
 
taksimoola83Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:33 | Сообщение # 1184
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 493


Статус:




привет!!!!прими в пч!!! smile smile smile
 
LucindaДата: Пятница, 15.03.2013, 21:33 | Сообщение # 1185
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




aZar, привет, вот решила почитать. примешь в ПЧ?

 
GabbyДата: Пятница, 15.03.2013, 21:33 | Сообщение # 1186
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 100


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Снизойдет ли до нас авторская благодать? ну сколько можно?
если фанфик заброшен или приостановлен то так и напишите.


Подпись пользователя
Это Вегас, детка..
 
LucindaДата: Пятница, 15.03.2013, 21:34 | Сообщение # 1187
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




очень интересно, правда очень мрачно и как то беспросветно. я только начала читать

 
sholinatДата: Пятница, 15.03.2013, 21:34 | Сообщение # 1188
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:




Пока все очень интересно, жаль, что перевод не закончен. Очень бы хотелось прочитать продолжение.
 
LucindaДата: Пятница, 15.03.2013, 21:34 | Сообщение # 1189
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




перевод не закончен...и что делать? я начала читать оригинал.может обратиться к модераторам с просьбой передать перевод мне?

Добавлено (05.07.2012, 12:30)
---------------------------------------------
переводчик не появлялся с января на сайте...


 
NastyNastyaДата: Пятница, 15.03.2013, 21:34 | Сообщение # 1190
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 122


Статус:




блин, почему всегда самые интересные истории оказываются заброшенными?!
читала историю, вся в надежде что скоро появится прода, а тут хоп! и последняя глава была выложена в январе.
что ж, видимо придется набрасываться на оригинал теперь.



Пережить горе для человека - это как пережить зиму для природы.
Если она отказывается от борьбы - жизнь отказывается от неё. Это грозит и тебе: действуй, смело иди вперед, но не отказывайся от жизни.
 
Strawberry_MilkДата: Пятница, 15.03.2013, 21:34 | Сообщение # 1191
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Фанфик очень понравился, жаль только обновление было в январе, надеюсь в скором времени перевод возобновят. smile
 
Avon1630Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:34 | Сообщение # 1192
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 113


Статус:




Quote (Lucinda)
перевод не закончен...и что делать? я начала читать оригинал.может обратиться к модераторам с просьбой передать перевод мне?

конечно очень жаль что переводчик забросил эту прекрасную историю, но я очень бы хотела узнать продолжение....этого фанфика..(и думаю что не только я)... поэтому была бы очень рада если ты взялась за перевод фанфа...)*


 
FрезияДата: Пятница, 15.03.2013, 21:35 | Сообщение # 1193
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 121


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Lucinda)
перевод не закончен...и что делать? я начала читать оригинал.может обратиться к модераторам с просьбой передать перевод мне?


Я буду только "ЗА"! Мы уже очень долго ждем и причем так с каждой главой. Надеюсь тебе не откажут в просьбе, ведь с автором тоже наверное нужно согласовать, а её нет так долго...))
 
LucindaДата: Пятница, 15.03.2013, 21:35 | Сообщение # 1194
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




в темке "Переводчики для заброшенных фанфиков" "Проклятый навечно" помечен как "занят", подожду немного, потом обращусь. Сама читаю в оригинале-сил уж терпеть просто нет!

 
CORRAДата: Пятница, 15.03.2013, 21:35 | Сообщение # 1195
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 424


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Девчонки, мне свистните если будете переводить - где можно будет посмотреть, очень хочу почитать продолжение!

 
TesoroДата: Пятница, 15.03.2013, 21:35 | Сообщение # 1196
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень понравился фик, но очень жаль, что здесь нет обновлений с января. Может можно передать ему другим переводчикам? А то уж очень интересная история, а переводчик пропал sad

 
MissAllaДата: Пятница, 15.03.2013, 21:35 | Сообщение # 1197
Lady Pattinson

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Огромное спасибо за такой замечательный перевод!

Эдвард просто поражает, личность, логика - всё, что я люблю в героях. Вроде бы жёсткий, должен пугать, но мне лишь интересно наблюдать за ним, да и все мы не без пороков. Прожить такую вечность и вдруг научиться любить. Прекрасно, волшебно, будоражит...
Такой всесильный, древний и с тем такой знакомый.

Когда читала про его способности, то верила, представляла эту картинку с пожарами и лихорадками. Прям чувствуется эта мощь.
А вот про Беллу отдельная песня... Мне, почему-то, представилась Белла Свон, сидящая за компьютером и пишущая про себя фанфик. Эдакая Мери Сью, созданная самой Беллой.
Но это тоже прелесть рассказа, кажется здесь и изъянов быть не может.
Потрясающая работа, великолепная в своей идеи и в исполнении.
Перевод тоже просто шикарен и очень жаль, что забросили. Хотелось бы видеть продолжение, очень хотелось бы.
Девочки, кто возьмется, позовите, хорошо?


 
RouzKallenДата: Пятница, 15.03.2013, 21:35 | Сообщение # 1198
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




это просто нечто!!!
я поражена!
это бомба!! перевод первоклассный!!
очень понравилось то, как подбираются слова и афоризмы в переводе. нет "заезженных" слов. и не повторения.
видно что пепеводчик знает не только английский, но и владеет русским, а это сложно.
поэтому браво!
записаюсь в ПЧ и с нетерпением жду проду!
 
CherylДата: Пятница, 15.03.2013, 21:36 | Сообщение # 1199
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 59


Статус:




ребят, если кто-то все-таки для себя переводил напишите мне в лс буду очень благодарна, т.к. учу французский сама переводить оригинал не могу, а дочитать очень хочется))))

Подпись пользователя
Мой мини-кабинет =)

______________________________________________

Имей больше, чем показываешь.
Говори меньше, чем знаешь.
 
Изи7609Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:36 | Сообщение # 1200
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 10


Статус:




пожалуйста, продолжите кто-нибудь перевод!!!!! умоляю!) я уже просто не могу больше терпеть!!! ПОЖАЛУЙСТА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
Поиск:


Собачье новолуние