Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Волк на диване
Белла отправляется в прошлое, чтобы исправить допущенные ошибки.
Фантастика. Мини.
Затерянное королевство
Я видел сон, печален мой удел,
Лишь там могу я быть с тобою рядом.
Но лишь во сне я, наконец, прозрел
И выбрал путь. В нем ты - моя награда.
Рождественская сказка. Мини.
Подарок
«Спасибо за подарок!»
Подняв голову, она увидела улыбающегося Эдварда. Следом пришло второе сообщение.
«Правда, мне никогда не шёл розовый цвет».
Белла с недоумением смотрела в зелёные глаза. Она не успела ответить, как телефон завибрировал в третий раз.
«И эти стринги совсем не моего размера! )))»
Затмевая солнце
Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его...
Ангст, романтика, детектив.
Ослепительный ангел
- Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания.
- Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он.
История встречи Эммета и Розали.
Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.
Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.
В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини


А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?



...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Проклятый навечно (Эдвард - родоначальник расы вампиров)
Проклятый навечно
AnnetkaДата: Пятница, 15.03.2013, 18:16 | Сообщение # 1
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
2 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"




1 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории



2 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"




2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика


За замечательное оформление спасибо
талантливейшей IrKos!




Оригинал: Eternally Damned

Автор: twiXlite

Разрешение на перевод: получено

Переводчики: AnNetkAa и Nikki6392

Редакторы: dianochkaaa, AnNetkAa и Nikki6392

Экс-переводчики: aZar (до 20 главы), Канна (20-21 главы)

Экс-редактор: Chocolate_Baby

Дисклеймер: Права на героев принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: R

Жанр: Romance/Supernatural, OOC, AU

Пэйринг: канон

Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе

Размещение: Только на TR и TR™ Оfficial community Vk

Саммари: Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?

Примечание от переводчиков: Если вы захотите прорекламировать этот замечательный перевод, мы будем очень рады. В связи с этим представляем вашему вниманию несколько видов баннеров




Победитель Silent Tear Award в категории Ending Worth Waiting For!








I. Эдвард

II. Белла

III. Он идет

IV. Это она!

V. Принимая

VI. Узнавание

VII. Охота

VIII. Объяснения

IX. Конфликты и вопросы

X. Почему?

XI. Осознание

XII. Неизменно

XIII. Больше, чем кажется

XIV. Познание

XV. Игры в кошки-мышки

XVI. Что происходит?

XVII. Гость из ночных кошмаров

XVIII. Проявляя доброту

XIX. В движении

XX. Осознавая очевидное

XXI. Успокоение ее страхов

XXII. Проливая свет

XXIII. Истории

XXIV. Конец и начало

XXV. Будучи в Венеции

XXVI. Элис

XXVII. Возвращение

XXVIII. Незавершенные дела часть 1 часть 2

XXIX. Тяжело расставаться со старыми привычками

XXX. Эпилог

Сообщение отредактировал Annetka - Понедельник, 21.07.2014, 22:43
 
yui861Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:07 | Сообщение # 1026
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




Огого! История интереснейшая! Я заглянула случайно и... потеряла дар речи! Срочно включите меня в число пч!
 
NJUSHECHKAДата: Пятница, 15.03.2013, 21:07 | Сообщение # 1027
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 97


Статус:

Клубы:


жду продолжения!!!
 
catia2010Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:07 | Сообщение # 1028
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 14


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


где же глава сегодня 4, а ее нет sad
 
_mashka_Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:07 | Сообщение # 1029
I ❤ Matsuda Shota

Группа: Проверенные
Сообщений: 490


Статус:




сегодня уже 4, а проды нет surprised
жду с нетерпением!!!!!!!!!!!!
⇒ Fan-art by mashka ⇐
Все мы родом из детства. Экзюпери
 
AkapellaДата: Пятница, 15.03.2013, 21:07 | Сообщение # 1030
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 62


Статус:




Уже 5-е число, а проды всё нет! cry
Подпись пользователя
 
svetulia0580Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:08 | Сообщение # 1031
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 4


Статус:




КОГДА ПОЯВИТСЯ ГЛАВА?
 
FransiДата: Пятница, 15.03.2013, 21:08 | Сообщение # 1032
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 10


Статус:




А не могу... жду проду) Записываюсь в пч
 
catia2010Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:08 | Сообщение # 1033
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 14


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


а где же глава sad
можно в пч
 
lillipopДата: Пятница, 15.03.2013, 21:08 | Сообщение # 1034
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 888


Статус:




Очень надеюсь, что автор вернется и порадует нас новой главой
 
Амели4каДата: Пятница, 15.03.2013, 21:08 | Сообщение # 1035
Femme Fatale

Группа: Проверенные
Сообщений: 4120


Статус:




Поскорей бы продолжение sad
 
СнежаннаДата: Пятница, 15.03.2013, 21:08 | Сообщение # 1036
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1854


Статус:




Quote (lillipop)
Очень надеюсь, что автор вернется и порадует нас новой главой
точнее будет сказать переводчик... aZar, дорогая...мы все тебя ждем..

 
Blume_der_FreudeДата: Пятница, 15.03.2013, 21:09 | Сообщение # 1037
Mein Herz brennt

Группа: Проверенные
Сообщений: 585


Статус:




Присоединяюсь ко всем) Жду новой главки happy
 
malaya_1984Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:09 | Сообщение # 1038
Старейшина

Группа: Пользователи
Сообщений: 1113


Статус:




aZar, Я залпом прочла фанф! Отличный перевод! Супер! wink Жду продку!
Подпись пользователя
 
lillipopДата: Пятница, 15.03.2013, 21:09 | Сообщение # 1039
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 888


Статус:




Quote (Снежанна)
точнее будет сказать переводчик... aZar, дорогая...мы все тебя ждем..

Да. Точно переводчик.
aZarЖдем скорого вашего возвращения!
 
Ранис_АтрисДата: Пятница, 15.03.2013, 21:09 | Сообщение # 1040
Ѽ Сказочница Ѽ

Группа: Проверенные
Сообщений: 3055


Статус:




Ага, и я очень жду) И очень рада, что надписи напротив глав меняются) Переведена - звучит здорово! smile
— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)

- Ты ангел.
- Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)
 
NightCatДата: Пятница, 15.03.2013, 21:09 | Сообщение # 1041
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 411


Статус:




Присоединяюсь к ожидающим) Перевод замечательный, его стоит ждать)
 
GabbyДата: Пятница, 15.03.2013, 21:09 | Сообщение # 1042
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 100


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Побыстрее бы(
Чудесная история..
жду новую главку с нетерпением)
Подпись пользователя
Это Вегас, детка..
 
zloiangel91Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:10 | Сообщение # 1043
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 131


Статус:




Уже 14 а проды все нет... отпишитесь хотя бы...
Подпись пользователя
 
Miss3115Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:10 | Сообщение # 1044
~Audances fortuna juvat~

Группа: Проверенные
Сообщений: 642


Статус:




ОООчень интересно читать и я с удовольствием буду в читателях)))жду с нетерпением продолжение))))
 
AstrA8624Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:10 | Сообщение # 1045
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 77


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


когда же автор появится??? cry cry
 
Амели4каДата: Пятница, 15.03.2013, 21:10 | Сообщение # 1046
Femme Fatale

Группа: Проверенные
Сообщений: 4120


Статус:




Quote (zloiangel91)
Уже 14 а проды все нет...

А вот уже и 22, а проды всё так же нет
 
mammulyaДата: Пятница, 15.03.2013, 21:10 | Сообщение # 1047
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 62


Статус:




Обидно!!! cry представляете, там ведь 57 или 58 глав!!! sad
 
DаfkaДата: Пятница, 15.03.2013, 21:10 | Сообщение # 1048
Редиска

Группа: Проверенные
Сообщений: 778


Статус:




aZar, принимайте нового читателя!
Первод шикарный!
С нетрпением жду новую главу.

Quote (mammulya)
Обидно!!! представляете, там ведь 57 или 58 глав!!!

Вообще то в фике 34 главы smile
 
сумерки:)Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:11 | Сообщение # 1049
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 16


Статус:

Клубы:


ты прекрасно переводишь и читаеться фанфик очень легко и просто
только вот с датами выхода глав все запутанно dry
надеюсь, что ты скоро вернешься и порадуешь нас своим замечательным переводом smile
Подпись пользователя
Думайте о прошлом лишь тогда, когда оно будит одни приятные воспоминания.
 
Levina2010Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:11 | Сообщение # 1050
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 202


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Как я поняла следующая глава ожидается 31 июля 2012 года?
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Проклятый навечно (Эдвард - родоначальник расы вампиров)
Поиск:


Навсегда



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92