нууу...работа к нее такая)))

хаха это точно)))
пресс...мммм....

(жмем на картинку)

При всём своём умении, сдержанности и контроле, так восхитившись видом сексуального подтянутого тела Эдварда, Бэлла не сдержалась?! Это не из области фантастики? Что-то проснулось в агенте, Свон, нелюдимой, невозмутимой и очень выдержанной во всех отношениях, девушке, если так сильно поразил её воображение своим видом этот простой школьник, если она чуть-чуть, ещё немного, и стала бы подпевать игре Эдварда на синтезаторе, и, самое главное, не сдержать предательский смешок, настороживший Эдварда(!). Это никуда не годится, ведь он мог открыть дверцу шкафа и увидеть девушку в чёрном, соседку по парте, которая не слабо ответила на его поползновения определённого характера во время урока ... И, как он не побоялся?! Решительно пошёл проверять, а, если бы он увидел Бэллу? Инфаркт от неожиданности?! Остальная работа Бэллы проделана профессионально, только в вопросе с чипом в кроссовке есть сомнение. Зачем чип в кроссовке, если обувь одежда, как правило, часто меняются. Хотя, место для чипа, конечно, удобное, всегда конкретно там, где Эдвард, при условии, конечно, что кроссовки на нём. Для избыточности информации чипов три, ещё в машине и телефоне. Логически правильный выбор. Неужели в темноте Бэлла смогла хорошо изучить план дома, осмотреть его, и, кстати, не обнаружить местопребывание Эдварда. Единственное, где он мог быть - в ванной-туалете. Сонный, хромучий, поиграл-поиграл на синтезаторе и - баиньки, всех Тань по боку. И Бэлле, надо отмтить, было приятно видеть гримасу досады-отвращения на лице предмета наблюдения от взгляда на имя звонящего на его мобильник. Да, Бэлла имела полное право заснуть с чувством глубокого удовлетворения. Будет день и будет пища ...
Жду следующую главу с интересом и нетерпением.

Fantasy, добро пожаловать в ПЧ!))

Juli_Darken, Tatka, агаааа...я смотрю, читательское видение сюжета не совпадает с авторским рейтингом...

интересный рассказ - раз;

отличное качество перевода - два;

и мой, надеюсь, новый друг в качестве переводчика - три.

а если серьезно, то, да, и перевод и история ну просто супер!) я то, по началу, думала, что Эдюшка будет романтиком, который будет добавится Беллки цветами и финтами с яблоками, и вот после , кажись, третий главы я обломилась.... такого самовлюбленного павлина я еще не видела!)
чего стоит одна его фраза:

а эти? вообще высший пилотаж эгоизма!:

и

Ну я все таки надеюсь, что она, со своими мачете, гранатометами и всякими такими шпионскими штуками, сможет его перевоспитать, так что, с нетерпением жду проду!))

P.S. Принимай в ПЧ!)

art♦cabinet • my♦gallery • ask me