Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Призрак прошлого Рождества
Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого.
Рождественский мини.
Тесные узы
Серьёзный, ответственный и целеустремлённый, Эдвард всегда и во всём невероятно отличался от Джаспера. Когда-нибудь по прошествии ещё некоторого времени я надеюсь увидеть рядом с собой именно такого человека. Того, на кого можно будет всецело положиться и позволить себе быть немного слабой.
Прям как доктор прописал
Медсестра Свон клянется никогда не встречаться с врачами, полагая, что они эгоистичные наглецы. Но изменит ли она свое мнение, когда придет на новую работу и встретит привлекательного доктора Каллена, или его заигрывания только укрепят ее решение?
Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?
Равноденствие
Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность?
Но есть люди… просто, лю...
Призрак смерти
Белла смертельно больна. Мучаясь от боли, она хочет, чтобы все побыстрее закончилось. Но неожиданно узнает мистическую тайну о призраке, обитающем в больнице. На что она будет готова пойти, чтобы продлить жизнь еще хотя бы на один день?
Дарк, мистика, готика, эротика.
Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Родом из легенды
Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.


А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Welcome to the Real World
Welcome to the Real World
amberitДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:01 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5287


Статус:






Название: Welcome to the Real World!
Автор: twilightluver001.
выкладывается с разрешения администрации
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4561225/1/Welcome_to_the_Real_World
Переводчики: Чез (ведущий переводчик) , Лили Латц (до 14 главы), Twilight Lady (с 16 главы), amberit c 19 главы..
Редактор: Чез, повторная редакция amberit, с 19 главы Дiана22.
Рейтинг: G
Перринг: БС/ЭК и компания)))
Жанр: romance
Оригинал закончен, перевод завершен
Период действия: наши дни
Дисклаймер: большинство героев принадлежат Стефани Майер
Саммари: С момента Академии прошло шесть лет. Их жизнь изменится КАРДИНАЛЬНО...
Действие происходит через 6 лет после "Welcome to Drama Academy"
Ссылка на первую часть: Welcome to Drama Academy



Глава первая. Первый взгляд
Глава вторая. Ужин с Калленами и Хейлами
Глава третья. День первый
Глава четвертая. Проблемы с новым боссом
Глава пятая. Мгла и гламур
Глава шестая. В кругу друзей
Глава седьмая. Прогулка по больнице
Глава восьмая. Прошлое вернется, чтобы отомстить
Глава девятая. На расстоянии
Глава десятая. Рот на замке
Глава одиннадцатая. Извинения
Глава двенадцатая. Эмметт приходит на выручку
Глава тринадцатая. Месяц
Глава четырнадцатая. Обратная перемотка
Глава пятнадцатая. Снова свидания
Глава шестнадцатая. Свадьба
Глава семнадцатая. Сыграем?
Глава восемнадцатая. The Cullen Boys
Глава девятнадцатая. Приходи домой
Глава двадцатая. Часть первая. Часть вторая Принадлежим друг другу
Глава 21.Познакомьтесь, мой бойфренд – Эдвард Каллен
Глава 22. Часть 1 Часть 2 Часть 3 Старшая школа никогда не заканчивается
Глава 23. Кое-что никогда не изменится
Глава 24. Никогда не отпущу тебя
Глава 25. Без прерываний
Глава 26. Горечь и сладость
Глава 27. Столкновение
Глава 28. Месть и потери
Эпилог

Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 01.01.2017, 15:51
 
Zaliya11Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:14 | Сообщение # 76

Группа: Удаленные






 Чез, нежели прекрасную головку Эдварда посетила умная мысль? biggrin biggrin biggrin
спасибо за продочку!!!
 
Miss_BrightsideДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:14 | Сообщение # 77
•Never Too Late•

Группа: Проверенные
Сообщений: 275


Статус:




Ух ты!
Эдвард, мы тебя официально поздравляем: В ТВОЕЙ ГОЛОВЕ НАЧАЛИ ПОЯВЛЯТЬСЯ УМНЫЕ МЫСЛИ!
УРА! ТОВАРИЩИ!
Если серьезно Чез, спасибо за главу и прекрасный перевод)
Не отпускай тепло из сердца своего.
Холодною зимой когда вьюга,
погреюсь я в сердце друга.
_______________________
 
AvieДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:14 | Сообщение # 78
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 169


Статус:

Клубы:


ОГО!!!Эдвард начинает здраво мыслить!! Это прогресс!
А у Беллы прям какая-то черная полоса: Эдвард, работа...бывшая, теперь это...
Но ничего! Прорвемся!
Если мне память не изменяет со склерозом, то в Академии была подобная ситуация. Там Рене в больнице была, да? Автор определенно садист! За что она так ее родителей не любит?
Чез, спасибо за главу!
 
ЧезДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:14 | Сообщение # 79
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 112


Статус:




Всем спасибо!
Zaliya, Bright, о да! Давайте ему премию выдадим! Или медаль! с надписью: "Ну наконец-то доперло!"
Avie, это она для сравнения так...Ждем 3 части, в которой инфарт случится у Чарли! Фил и Рене уже были)))
Подпись пользователя
Что толку в том, что ты громко говоришь, если я тебя не слышу?
 
AvieДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:14 | Сообщение # 80
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 169


Статус:

Клубы:


Quote (Чез)
в которой инфарт случится у Чарли

А я бы не удивилась)))
 
yna261289Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:15 | Сообщение # 81
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 290


Статус:




Привет Всем, сегодня прочитала этот фанфик, ОЧЕНЬ КЛАССНЫЙ biggrin biggrin biggrin
ОГРОМНОЕ СПАСИБО АВТОРУ!
С НЕТЕРПЕНИЕМ ЖДУ ПРОДОЛЖЕНИЕ! smile smile smile smile smile
Подпись пользователя
«Здесь вечный отдых для меня начнется,
И здесь тряхну я гнет зловещих звезд сустав и шеи.

В последний раз глаза глядите, руки обнимайте
Вы губы жизни двери, поцелуем скрепите договор с корыстной смертью.»
 
ЧезДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:15 | Сообщение # 82
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 112


Статус:




Avie, я бы тоже)) Перечитала кучу фикоф...каких только поворотов сюжета там не было))
yna261289, пожалуйста! Продолжение...Минуту назад)))
Подпись пользователя
Что толку в том, что ты громко говоришь, если я тебя не слышу?
 
AvieДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:15 | Сообщение # 83
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 169


Статус:

Клубы:


Текст сообщения по моему очень удачный в этой ситуации. Пусть он ничего по существу не сказал, но ведь это и правда не телефонный разговор, зато дал понять, что она важна ему. Это радует!
Может лететь в Нью - Йорк и правда не очень удачная идея, это же надо искать, где она остановилась, где больница и т. д. Хотя я сиильно сомневаюсь, что Белла не сказала хоть что-то об этом Роуз или Эммету!
Спасибочки за главу!
 
yna261289Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:15 | Сообщение # 84
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 290


Статус:




Огромное спасибки за главу! biggrin biggrin biggrin Да в сложившейся ситуации лучше меньше слов, но таких чтобы задели и с помощью которых можно было все понять , что ты думаешь о любимом человеке! Еще раз спасибки за главу, с нетерпением жду продолжение wink wink wink
Подпись пользователя
«Здесь вечный отдых для меня начнется,
И здесь тряхну я гнет зловещих звезд сустав и шеи.

В последний раз глаза глядите, руки обнимайте
Вы губы жизни двери, поцелуем скрепите договор с корыстной смертью.»
 
Zaliya11Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:15 | Сообщение # 85

Группа: Удаленные






 Чез, спасибо за продочку!!!!!!!!! ну наконец то он начал хоть что то делать)))
 
ЧезДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:15 | Сообщение # 86
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 112


Статус:




Zaliya, yna261289, пожалуйста! Avie, представь себе, не сказала! Это же Белла! Хотя...Роуз его и так бы не пустила)))
Подпись пользователя
Что толку в том, что ты громко говоришь, если я тебя не слышу?
 
AvieДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:16 | Сообщение # 87
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 169


Статус:

Клубы:


Quote (Чез)
Это же Белла!

Ну да! Вечно у нее все не как у людей!
 
ЧезДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:16 | Сообщение # 88
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 112


Статус:




Avie, ну если бы у нмх было все как у людей, писать бы было не о чем))
Подпись пользователя
Что толку в том, что ты громко говоришь, если я тебя не слышу?
 
yna261289Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:16 | Сообщение # 89
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 290


Статус:




Спасибки за новую главу! smile smile smile
Подпись пользователя
«Здесь вечный отдых для меня начнется,
И здесь тряхну я гнет зловещих звезд сустав и шеи.

В последний раз глаза глядите, руки обнимайте
Вы губы жизни двери, поцелуем скрепите договор с корыстной смертью.»
 
AvieДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:16 | Сообщение # 90
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 169


Статус:

Клубы:


У меня какое-то странное отношение к ним обоим! Вроде и сочувствую и таааак хочется по головам настучать!
Про Эдварда я уже много чего "хорошего" написала, теперь пришла очередь Беллы!
Quote
То, что он скрывал от меня что-то важное, хотя я отчаянно хотела это узнать и практически умоляла его рассказать мне

Вот не помню, чтоб она просила его рассказать. тем более "почти умоляла", кроме вечера ссоры! Не было такого! Молчала она и делала вид, что так и нужно, что ничего не происходит!
Quote
И что же это за такая важная новость, что он не может рассказать мне ее сейчас?

А вот это как=то странно! Она же взрослый человек, должна понимать, что некоторые вещи можно обсуждать только при личном контакте, а не по телефону. Меня эта фраза просто убила! Я, конечно, понимаю, что она зла, но это тоже странно!
А еще более удивительно, что она не делает никаких предположений, у меня бы уже минимум "10 самых вероятных" догадок было бы. И про маму с Филом почти не вспоминает...плохо это...
НУ где-то так.
Спасибо за главу!

Сообщение отредактировал Avie - Среда, 12.08.2009, 16:00
 
Zaliya11Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:16 | Сообщение # 91

Группа: Удаленные






 Чез, спасибо за проду!!!!!!!
как всегда перевод превосходный!!!
 
ЧезДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:16 | Сообщение # 92
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 112


Статус:




Avie, ВСПОМНИТ! И ПРО МАМУ С ФИЛОМ! ПРО ДОГАДКИ ВООБЩЕ МОЛЧУ...ОНИ КОГДА ПОМИРЯТСЯ, ОНА ЕМУ ТАКОГО НАПЛЕТЕТ))) ДУРОЧКА...ГЛУПОСТИ ТАКИЕ ПОНАДУМАЛА. ХОТЯ Я, ЕСЛИ ЧЕСТНО, ПОНАДУМАЛА БЫ ИХ В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ)))
ПРОДА УЖЕ СЕГОДНЯ И БОЛЬШЕ, ЧЕМ ОБЫЧНО! ПОТОМУ ЧТО...
Я ЕУЗЖАЮ! ПРОСТИТЕ...ВЕРНУСЬ...28! СРАЗУ ВЫЛОЖУ ПРОДОЧКУ! ЛЮБЛЮ ВАС! НЕ ЗАБЫВАЙТЕ МЕНЯ!
Подпись пользователя
Что толку в том, что ты громко говоришь, если я тебя не слышу?
 
Zaliya11Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:17 | Сообщение # 93

Группа: Удаленные






 Чез, скоро будет праздник biggrin biggrin biggrin biggrin
Белла прилетает!!!!!!!!!!!!!!!
Чез спасибо за проду! и отличной поездки!!! Мы тебя не забудем,это уж точно smile smile smile
 
AvieДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:17 | Сообщение # 94
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 169


Статус:

Клубы:


Ндааа..докатился Эдвард! Если бы не Эммет, пил бы он без перерыва!
Но то, что у него такой настрой "вернуть Беллу" это хорошо! Пусть постарается! Она как раз прилетает!
Наконе-то начнется действие, а не их нытье!
Чез, Спасибо за проду, тем более за такой объем! Удачной поездки! И, конечно, мы не забудем тебя и будем ждать!
 
yna261289Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:17 | Сообщение # 95
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 290


Статус:




Чез, огромное спасибки за МЕГА главу! wink wink wink
Эммет просто умничка, вразумил Эдварда! Помойму пить -это самое последнее дело, Эду надо быстро действовать, хорошо что Белла уже возвращается smile Эдвард МЫ С ТОБОЙ! Жалко что МЕГА глава закончилась на самом интересном, а так ПРОСТО СУПЕР! wink wink wink Счастливо отдахнуть! МЫ будем ЖТАТЬ, ЖДАТЬ, ЖДАТЬ!
Подпись пользователя
«Здесь вечный отдых для меня начнется,
И здесь тряхну я гнет зловещих звезд сустав и шеи.

В последний раз глаза глядите, руки обнимайте
Вы губы жизни двери, поцелуем скрепите договор с корыстной смертью.»
 
ЧезДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:17 | Сообщение # 96
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 112


Статус:




Zaliya, Avie, yna261289, спасибо, подружки)) Приеду-будем наконец радоваться))) Следущая глава-глава примирения biggrin
Подпись пользователя
Что толку в том, что ты громко говоришь, если я тебя не слышу?
 
vudrenaДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:17 | Сообщение # 97
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 192


Статус:

Клубы:


Епсель((( На самом интересном((((
"я бы расчленил этого Ройса Кинга и скормил акулам" а вот это мне понравилось очень и очень сильно!!!!!! Хочу это видеть
Огромное спасибо автору!!! Жду проду))))
Подпись пользователя
 
SonayДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:17 | Сообщение # 98
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 230


Статус:




татататам!!!завтра вернется любимый переводчик)
Уже соскучилась по новым главам)
Подпись пользователя

If today will be your last day
 
yna261289Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:18 | Сообщение # 99
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 290


Статус:




Sonay, и не говори, сама уже ПРОСТО НЕ МОГУ! wacko wacko wacko
ЖДЕМС, ЖДЕМС, ЖДЕМС! wink wink wink wink wink wink wink
Подпись пользователя
«Здесь вечный отдых для меня начнется,
И здесь тряхну я гнет зловещих звезд сустав и шеи.

В последний раз глаза глядите, руки обнимайте
Вы губы жизни двери, поцелуем скрепите договор с корыстной смертью.»
 
ЧезДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:18 | Сообщение # 100
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 112


Статус:




"Любимый переводчик" вернулся)) И ему жутко приятно, что его не забыли)) Простите, что часть такая маленькая-я только с таможни)) все орут,разбирают сумки, а я смотрю в монитор и лыблюсь)) Люблю вас!
Подпись пользователя
Что толку в том, что ты громко говоришь, если я тебя не слышу?
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Welcome to the Real World
Поиск:


Собачье новолуние



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92