Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Рождественский подарок
Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется...
Рождественский мини-фанфик.
Rise
Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.
Мэн
Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.
Ночь темнее всего перед рассветом
- Если ты увидишь меня в кошмаре, могу ли я стать частью реальности?
Кристофф
Розали, без преувеличений, лучшая кандидатура эскорт-агентства. А Кристофф Койновски привык брать самое лучшее.
Нефритовая змейка
Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
Я тебя простила
- Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.
I follow you
Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...


А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.




... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 255
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Pacific Academy (Смогут ли они быть вместе?)
Pacific Academy
Rob♥StenДата: Суббота, 05.12.2009, 13:37 | Сообщение # 1
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:






Автор: iLoveTwilight4evz
Ссылка на оригинал: Pacific Academy
Переводчик: Rob♥Sten
Разрешение на перевод: получено



Рейтинг: T
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Friendship/Romance
Диклеймер: герои принадлежат Стефани Майер + возможны новые персонажи, выдуманные автором.
Статус: закончен.
Саммари: Белла приезжает из Флориды в Pacific Academy, элитную школу Калифорнии, поэтому ее мама теперь может ехать с Филом хоть на край света. Беллз мгновенно вливается в компанию Калленов и Хейлов, а в особенности сближается с одним из Калленов. Будет ли процветать их роман?? Будет ли что-то искрить между ними?
От переводчика: мой первый переводческий опыт!
Размещение: размещаю сама там, где мне заблагорассудится. Разрешение на размещение не даю!


За опупенную обложенцию спасибочки Светуле :*


-Глава 1. Новая школа-
-Глава 2. НЕ заинтересована-
-Глава 3. Шопинг и клубы-
-Глава 4. Занятия начинаются-

-Глава 5. После школы-
-Глава 6. Просто друзья-
-Глава 7. Почти поцелуй-
-Глава 8. Ей так повезло-

-Глава 9. Эммет и памперсы?-
-Глава 10. Да не нравится от мне!-
-Глава 11. Каток-
-Глава 12. Танцы-

-Глава 13. Находясь рядом-
-Глава 14. Поддержка-
-Глава 15. Подготовка-
-Глава 16. Слезы и сюрпризы-

-Глава 17. Принятие-
-Глава 18. Полный бред-
-Глава 19. Официально вместе-
-Глава 20. Конец семестра-

-Глава 21. Форкс-
-Глава 22. Сюрпризы и Джейкоб-
-Глава 23. Порт-Анджелес-
-Глава 24. Секс-

-Глава 25. Болезнь?-
-Глава 26. Неудача-
-Глава 27. Говоря правду-
-Эпилог-

Сиквел. Destiny




Сообщение отредактировал Rob♥Sten - Среда, 26.02.2014, 12:02
 
Jate27Дата: Понедельник, 21.12.2009, 20:16 | Сообщение # 126
Carpe diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 663


Статус:




Новая глава - классная! Эдвард с Беллой приятно проводят время вместе, а это уже хорошее начало)) Эммет такой угарный, да еще с этими видео играми)) biggrin biggrin Жду проду! Спасибо автору!!
 
Bella_YsagiДата: Понедельник, 21.12.2009, 20:53 | Сообщение # 127
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ну наконец-то прода)))
*прыгаю до потолка*
biggrin biggrin

Добавлено (21.12.2009, 20:53)
---------------------------------------------
оо...глава просто шикарная)))
Я долго по поводу Эммета ржала)))
biggrin biggrin biggrin
Даже щас, как представлю Эма в памперсах, так начинаю давится со смеха)
жду проду)

 
Rob♥StenДата: Понедельник, 21.12.2009, 21:06 | Сообщение # 128
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Jate27, спасибо! приятно знать, что нравится))

Bella_Ysagi, ахах..даа..Эм в памперасах этто что-то..правда я почему-то предсавляла его в подгузах именно тогда, какой он сейчас..взрослый... biggrin biggrin
понимаю реакцию Беллз... biggrin

 
Chocolate_BabyДата: Понедельник, 21.12.2009, 22:10 | Сообщение # 129
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Rob♥Sten, спасибки за проду!!!!главка очень понравилась!!!))))ох...что-то мне подсказывает что утро будет ОЧЕНЬ веселым))))))кстати Эмм и подгузники это что-то с чем-то)))))буду с нетерпением ждать проду))))
 
Kleiner_teufelДата: Понедельник, 21.12.2009, 22:35 | Сообщение # 130
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 17


Статус:




Может я и повторяюсь (комменты не читала, не знаю), но фик ооооооочень похож на Welcome to the drama academy.... Автор которого очень бесится из-за стольких подделок >.<

А так.... Перевод просто отличный!!! Есть несколько маленьких ошибочек, которые хотелось бы исправить..... Но это не так уж важно!! Главное, что перевод очень качественный!!! Переводчику респект!!! wink

жду продолжение!!

 
Rob♥StenДата: Понедельник, 21.12.2009, 23:30 | Сообщение # 131
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Лапочка))), спасибки)) оч приятно..

Kleiner_teufel, да..увы ты повторяешься..знаю, что похоже..но что поделать..так уж вышло..я тоже очень люблю драму, поэт видимо и выбрала этот фик для перевода..

Quote (Kleiner_teufel)
Главное, что перевод очень качественный!!! Переводчику респект!!!

аррр..спасибки!!!
прода сокро будет готова..сеня вот взялась за нее)) wink

 
TashstyleДата: Вторник, 22.12.2009, 06:13 | Сообщение # 132
*My own personal brand of heroin*

Группа: Пользователи
Сообщений: 1391


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Как всегда, глава супер!!!!!!!!!!!!!!!! Очень веселая, позитивная!!!!!!!!!!!!!! Спасибо за проду, надеюсь на скорое продолжение!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Спасибо за работу!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Подпись пользователя

 
Rob♥StenДата: Вторник, 22.12.2009, 20:35 | Сообщение # 133
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Tashstyle, пасиб, огромное..оочень приятно!! *краснею, как Беллз*
 
ВладкаДата: Вторник, 22.12.2009, 21:40 | Сообщение # 134
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




[color=#FF33CC]ЭТО МЕГО_ФАНФИК!!ОЧЧЕНЬ ЕГО ЛЮБЛЮ!!!!!!
Новая глава прекрасная!!
Не забывай о своем обещании выкладывать главы 2-3 раза в неделю!!
Жду проду.
Лю всех))))[/color]
 
Rob♥StenДата: Вторник, 22.12.2009, 21:46 | Сообщение # 135
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Владка, боже..какой коммент!! безумно приятно!!
вот почаще бы появлялись такие читатели!! аррр..
канешн не буду забывать..вот сессия закончится(осталось 2 экзамена)..и главки будут делаться гораааздо быстрее..
а как же я вас сильно люблююююю!!!!=***
 
WasilisaДата: Вторник, 22.12.2009, 23:01 | Сообщение # 136
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Quote (Rob♥Sten)

канешн не буду забывать..вот сессия закончится(осталось 2 экзамена)..и главки будут делаться гораааздо быстрее..

Ураа!! Я так понимаю, что когда сессия у всех закончится, то лично я не буду успевать читать проду во всех любимых фанфиках.... но так как этот один из моиз самых-самых, то здесь проду я уж точно не пропущу)))))
Quote (Rob♥Sten)
а как же я вас сильно люблююююю!!!!=***

А мы то тебя как))
 
Rob♥StenДата: Вторник, 22.12.2009, 23:16 | Сообщение # 137
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




аррр.. Wasilisa, ты меня постонно радуешь своими комментами и заставляешь улыбаться!
спасибоооооо!!!!=**
 
WasilisaДата: Среда, 23.12.2009, 15:05 | Сообщение # 138
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Quote (Rob♥Sten)
аррр.. Wasilisa, ты меня постонно радуешь своими комментами и заставляешь улыбаться!
спасибоооооо!!!!=**

Ты меня прям краснеть заставляешь)))))))) И знай, мне для тебя ничего не жалко, особенно комментариев к такому фику))
 
Rob♥StenДата: Среда, 23.12.2009, 21:24 | Сообщение # 139
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Quote (Wasilisa)
И знай, мне для тебя ничего не жалко, особенно комментариев к такому фику))

я тя прооост обажаю...
главка совсем скоро) сегодня)))

 
WasilisaДата: Среда, 23.12.2009, 22:00 | Сообщение # 140
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Ура!!! Я жду... (а по секрету скажу, что ожидая я читаю тво фик "Индиго") biggrin
 
Rob♥StenДата: Среда, 23.12.2009, 22:07 | Сообщение # 141
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Quote (Wasilisa)
(а по секрету скажу, что ожидая я читаю тво фик "Индиго")

аррр... happy
лучше почитай Ты - моя жизнь...он важнее..мое первое творение было...))

 
Chocolate_BabyДата: Среда, 23.12.2009, 22:10 | Сообщение # 142
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Rob♥Sten, а мона не скромный вопрос?а когда будет прода?))))
 
Rob♥StenДата: Среда, 23.12.2009, 22:14 | Сообщение # 143
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




а вот и добавила главку))
жду отзывы, ои любимки!=*

Добавлено (23.12.2009, 22:14)
---------------------------------------------

Quote (Лапочка))))
Rob♥Sten, а мона не скромный вопрос?а когда будет прода?))))

уже усе)) задавайте такие нескромные вопросы почаще)) biggrin biggrin

 
Chocolate_BabyДата: Среда, 23.12.2009, 22:15 | Сообщение # 144
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Quote (Rob♥Sten)
задавайте такие нескромные вопросы почаще)) biggrin biggrin

ой это я могу организовать спокойно)))только потом не жалуйся) biggrin
 
Rob♥StenДата: Среда, 23.12.2009, 22:47 | Сообщение # 145
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Quote (Лапочка))))
ой это я могу организовать спокойно)))только потом не жалуйся)

ахаха...даже не подумаю))) happy

 
Chocolate_BabyДата: Среда, 23.12.2009, 23:22 | Сообщение # 146
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Rob♥Sten, спасибки за проду!!!!главка мне очень понравилась))))ты переводишь очень хорошо,читаешь главку совершенно спокойно чувство такое,что это вообще не перевод)))Буду с нетерпением ждать проду))))

Добавлено (23.12.2009, 23:22)
---------------------------------------------

Quote (Rob♥Sten)
ахаха...даже не подумаю))) happy

а зря biggrin
 
Rob♥StenДата: Среда, 23.12.2009, 23:24 | Сообщение # 147
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Quote (Лапочка))))
читаешь главку совершенно спокойно чувство такое,что это вообще не перевод)))

ну фактически я перевожу минимум, а своего добавляю максимум biggrin

Quote (Лапочка))))
а зря

biggrin посмотрим..посмотрим..

 
Chocolate_BabyДата: Среда, 23.12.2009, 23:39 | Сообщение # 148
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Quote (Rob♥Sten)
ну фактически я перевожу минимум, а своего добавляю максимум biggrin

в смысле?ты же фан одна тянешь,а переводить же не так легко
 
Bella_YsagiДата: Четверг, 24.12.2009, 05:12 | Сообщение # 149
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


До жути благодарна за новую главу))))))
 
Rob♥StenДата: Четверг, 24.12.2009, 18:30 | Сообщение # 150
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Quote (Лапочка))))
в смысле?ты же фан одна тянешь,а переводить же не так легко

нуу..я имею в виду, что читаю и выбираю главную мысль, а все описания, мысли Беллы сама пишу..от себя, чтобы было смешнее..

Quote (Bella_Ysagi)
До жути благодарна за новую главу))))))

а я до жути благодарна за комментарий!!

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Pacific Academy (Смогут ли они быть вместе?)
Поиск:


Шанс на счастье для Джейка и Беллы



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92