|
Pacific Academy
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Суббота, 05.12.2009, 13:37 | Сообщение # 1 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус: 
|
Автор: iLoveTwilight4evz
Ссылка на оригинал: Pacific Academy
Переводчик: Rob♥Sten
Разрешение на перевод: получено
Рейтинг: T
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Friendship/Romance
Диклеймер: герои принадлежат Стефани Майер + возможны новые персонажи, выдуманные автором.
Статус: закончен.
Саммари: Белла приезжает из Флориды в Pacific Academy, элитную школу Калифорнии, поэтому ее мама теперь может ехать с Филом хоть на край света. Беллз мгновенно вливается в компанию Калленов и Хейлов, а в особенности сближается с одним из Калленов. Будет ли процветать их роман?? Будет ли что-то искрить между ними?
От переводчика: мой первый переводческий опыт!
Размещение: размещаю сама там, где мне заблагорассудится. Разрешение на размещение не даю!
За опупенную обложенцию спасибочки Светуле :*
Сообщение отредактировал Rob♥Sten - Среда, 26.02.2014, 12:02 |
| |
|
|
| =^TwilighT^= | Дата: Суббота, 16.01.2010, 19:09 | Сообщение # 476 |
❤ ... Sempre ... ❤
Группа: Проверенные
Сообщений: 1697
Статус: Смайл настроения: 
|
АААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!! Глава!! ТАКАЯ глава!! И через час.. ой, как это все неожиданно 
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Суббота, 16.01.2010, 19:11 | Сообщение # 477 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
девчонки, я вас обажаю...
да...все будет скоро готово, если..ктонидь вытащит меня из свободного форума...
|
| |
|
|
| Ann_Ackles | Дата: Суббота, 16.01.2010, 19:35 | Сообщение # 478 |
|
ღSnow_White_Queenღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 662
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Quote (Rob♥Sten) думаю через час все будет готово точно..
ммммммм... придется сегодня весь вечер с сестрой воевать за комп, а то от любопытства всю ночь спать не буду! 
|
| |
|
|
| =^TwilighT^= | Дата: Суббота, 16.01.2010, 19:41 | Сообщение # 479 |
|
❤ ... Sempre ... ❤
Группа: Проверенные
Сообщений: 1697
Статус: Смайл настроения:
|
А я прочитать то сегодня прочитаю, с телефона загляну.. а вот откомментирую только завтра, и то не факт.. я завтра учусь(((((((((((
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Суббота, 16.01.2010, 19:46 | Сообщение # 480 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
эххх..девочки..мне бы на свободу..а то еще 5 дней дома торчать...  все..точно сажусь за главу..а то мя форум поглотил))
|
| |
|
|
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Суббота, 16.01.2010, 21:00 | Сообщение # 482 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Angel_Witch, пасиб...развитие событий уже сегодня)) 
|
| |
|
|
| viking05 | Дата: Суббота, 16.01.2010, 21:03 | Сообщение # 483 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 89
Статус:
|
Rob♥Sten, spasibo tebe za etot fanfik 6to ti ego perevodi6' budu s udovolstviem jdat'prodoljenija !!!!!!!! !!!!!!!!=******
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Суббота, 16.01.2010, 21:30 | Сообщение # 484 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Викусь, спасибо)) ну чтож..добавила я новю главку..думаю, название говорит само за себя))
жду ваши отзывы...!!***
|
| |
|
|
| EsPeRaNtSa-LaDy | Дата: Суббота, 16.01.2010, 21:54 | Сообщение # 485 |
Группа: Удаленные
|
Начну с самого главного! Конец главы просто феноменален!!!!!
Читается на одном дыхании, даже не замечаешь! В чем естественно заслуга Rob♥Sten,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Мне если честно очень нравится, что в этой истории Белла и Эдвард на равных! Настоящие полноценные отношения!!!!
Солнышко!!!!!!!!!!!
СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! КАК ВСЕГДА ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ ТВОИХ ТВОРЕНИЙ ПОЯВЛЯЕТСЯ СОЛНЕЧНОЕ НАСТРОЕНИЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
| |
|
|
| dianochkaaa | Дата: Суббота, 16.01.2010, 22:02 | Сообщение # 486 |
Divide et impera
Группа: Проверенные
Сообщений: 6088
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
я в шоке !!!! она наверно беременна !!!! я в шоке !!!! о...Господи я в шоке !!!!!!!!!!!
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Суббота, 16.01.2010, 22:08 | Сообщение # 487 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
Rob♥Sten, спасибки большое за проду!!!!!!!!!!!!главка очень понравилась)))и еще я очень рада ,что тебе дали разрешение и ты написала их первую ночь)))))и только не говори мне ,что у автора Белла тоже тошнило,потому что если это из-за беременности,то как она могла это сделать,если у нее нет сексуальных моментов и тд?спасибки еще раз за проду))))с нетерпением буду ждать следующую))))кстати у меня вопрос у автора это главка же была на много меньше,так вот ты свое с какого по какой момент вставила?
|
| |
|
|
| LittleDreamer | Дата: Суббота, 16.01.2010, 22:13 | Сообщение # 488 |
Группа: Удаленные
|
Что-то Белла слишком быстро забеременела.
И, почему-то, все в один голос кричат, что она именно забеременела.
С чего вы это взяли? тошнота?
Обычно, врачи определяют забеременела ты или нет на 2-3 месяце...
Просто, вы слишком быстро поторопили события;)
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Суббота, 16.01.2010, 22:24 | Сообщение # 489 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
EsPeRaNtSa-LaDy, солнышко..спасибо! dianochkaaa, спасибо, дорогая..и не переживай так!! Quote (Лапочка)))) так вот ты свое с какого по какой момент вставила?
начиная с того как Беллз начала задумывать насчет того, стоит или нет..и до след утра.. GoldFly, ты права, как никто)) просто у всех сразу рефлекс на тошноту))
|
| |
|
|
| LittleDreamer | Дата: Суббота, 16.01.2010, 22:28 | Сообщение # 490 |
Группа: Удаленные
|
Rob♥Sten, я думаю, пиплы просто уже перечитали такие фики))))*включая мой, переводной))))*
|
| |
|
|
| milena_dolche | Дата: Суббота, 16.01.2010, 22:29 | Сообщение # 491 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 49
Статус:
|
Ммммм...Молодец что решила так сказать "познать ещё одну ступень написания рассказов" то есть - описание секса... Честно, мне очень понравилось!!! И очень ожидаю следующую главу, потому что меня немного смутил тот факт что Беллу начало тошлнить (для беремености ещё же рано, хотя кто знает!!! Я знаю - кто знает!!! Автоооооооооооор!!!!!!!!!!!!))))))))...
Хочешь избежать критики - ничего не делай,ничего не говори и будь никем… 
|
| |
|
|
| LittleDreamer | Дата: Суббота, 16.01.2010, 22:34 | Сообщение # 492 |
Группа: Удаленные
|
Quote (milena_dolche) Автоооооооооооор!!!!!!!!!!!!))))))))
Мм, насколько я помню, переводит ПЕРЕВОДЧИК, а пишет АВТОР;)
Так что, просьбы только к переводчику))))))))
*сори, не сдержалась*))
|
| |
|
|
| irishka6 | Дата: Суббота, 16.01.2010, 22:38 | Сообщение # 493 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 267
Статус:
|
очень оригинальное название главки))))хааа))))
Rob♥Sten.....написала как-никогда здорово
а ты дальше хочешь секс по круче описать??!
и ещё......разве после первой ночи любви можно забеременнить??
[img]http://s002.radikal.ru/i198/1102/48/ff7dda9bbde5.gif[img]
|
| |
|
|
| LittleDreamer | Дата: Суббота, 16.01.2010, 22:45 | Сообщение # 494 |
Группа: Удаленные
|
irishka6, я надеюсь, что вы не обидитесь,если я отвечу?))))
Quote Rob♥Sten.....написала как-никогда здорово. а ты дальше хочешь секс по круче описать??!
Она НЕ автор, а переводчик. Она может лишь ДОБАВИТЬ/изменить пару-тройку описаний. Больше она НИЧЕГО НЕ МОЖЕТ СДЕЛАТЬ с исходным.
Quote и ещё......разве после первой ночи любви можно забеременнить??
Возможно, если не используешь средства защиты)))*краснеет*
|
| |
|
|
| irishka6 | Дата: Суббота, 16.01.2010, 22:54 | Сообщение # 495 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 267
Статус:
|
ой......GoldFly.....да ты права......ДОБАВИЛА))) прикольно если Белла забеременнила.........что дальше будет.......
[img]http://s002.radikal.ru/i198/1102/48/ff7dda9bbde5.gif[img]
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Суббота, 16.01.2010, 23:04 | Сообщение # 496 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Quote (GoldFly) включая мой, переводной))))* это намек?? тада бегу))) Quote (milena_dolche) Я знаю - кто знает!!! Автоооооооооооор!!!!!!!!!!!!))))))))... ну почему же..еще я знаю)))
milena_dolche, спасибо, дорогая!!
ну, это был не первый мой опыт описания секса))) Quote (GoldFly) Мм, насколько я помню, переводит ПЕРЕВОДЧИК, а пишет АВТОР;)
Так что, просьбы только к переводчику))))))))
*сори, не сдержалась*)) а ничего..))) да, я тоже знаю, что будет дальше..  irishka6, не переживай..все образуется..на все вопросы потом будут ответы, а сейчас я молчу))) Quote (irishka6) а ты дальше хочешь секс по круче описать??! думаю, я займусь этим в сиквеле..потому что в этом фике больше это не понадобится)) Quote (GoldFly) Она НЕ автор, а переводчик. Она может лишь ДОБАВИТЬ/изменить пару-тройку описаний. Больше она НИЧЕГО НЕ МОЖЕТ СДЕЛАТЬ с исходным. вот тут ты не права..сцена секса была полностью написана именно мной..да, я переводчик..и я не раз говорила, что у автора другой рейтинг, она не писала эту постельную сцену, ее своими словами полностью писала Я!! Quote (irishka6) ой......GoldFly.....да ты права......ДОБАВИЛА))) еще раз говорю...я не просто переводчик..я еще пишу многое от себя..много фраз, и описаний..и секс полностью был моим. ничего от автора!! и она разрешила мне напсиать самой!
|
| |
|
|
| Jate27 | Дата: Суббота, 16.01.2010, 23:05 | Сообщение # 497 |
Carpe diem
Группа: Проверенные
Сообщений: 663
Статус:
|
ОФИГЕТЬ! Ты нас так часто радуешь главами, спасибо тебе огромное))))  Теперь понятно, почему Эдвард не хотел рассказывать, о чем она ночью говорила!)) Как-то у них спонтанно это получилось, нежданно, негаданно, но так даже лучше)) Отлично все описала и без лишних пошлостей, в первый раз так и должно было быть) Заметно, что у Эда с утра аж настроение поднялось, да и с чего бы это вдруг??? :p Но автор не стал нас заранее расслаблять и добавил под конец интрижку, очень подозрительно, почему это Белз тошнит?  Спасибо огромное за перевод и за свои собственные задумки))))
Сообщение отредактировал Jate27 - Суббота, 16.01.2010, 23:06 |
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Суббота, 16.01.2010, 23:09 | Сообщение # 498 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Jate27, дорогая моя, спасибо огромное..ойй как я люблю вот такие большие посты))) я прям на седьмомо небе..очень приятно))**
|
| |
|
|
|
|
| LittleDreamer | Дата: Суббота, 16.01.2010, 23:28 | Сообщение # 500 |
Группа: Удаленные
|
Rob♥Sten, тогда сори))))
Я не думала, что ты САМА пишешь секс в этом фике(
Просто, такого, вроде, раньше не было...
В смысле, что переводчик только переводит главы. и все;)
Пы.Сы. да нет, это не было намеком)))) Но, все равно спасибо, что заглянула)))))
|
| |
|
|
... что можете оставить заявку 
