Форма входа

Горячие новости
Топ новостей января
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за январь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.

Сладкий вкус предательства
Неизвестный вампир… или это Эдвард? «На языке я ощутил вкус предательства. И это был самый крышесносно-восхитительный опыт в моей жизни».

Bonne Foi
Эдвард обращен в 1918 году и покинут своим создателем. Он питается человеческой кровью, не зная другого пути... Пока однажды не встречает первокурсницу Беллу Свон, ночь с которой изменит все.

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

Четверть века спустя...
Четверть века спустя их жизни вновь пересеклись...

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9794
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Любовная интрижка/The Affair (Он, Она... и его Жена)
Любовная интрижка/The Affair
Limon_FreshДата: Воскресенье, 11.11.2012, 19:45 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 23637


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:





3 место в номинации Лучший перевод Романтической истории




Оригинальное название: The Affair
Автор: johnnyboy7
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Переводчики: Lega и Winee
Редактор: Limon_Fresh
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Drama
Пейринг: Эдвард/Белла
Статус: оригинал в процессе, перевод в процессе
Саммари: После смерти своего отца Изабелла Свон переезжает на Восточное побережье, где знакомится со стоматологом Эдвардом Калленом. Он старше, у него есть жена и дети. Но сердцу не прикажешь, кого любить.





За потрясающий трейлер огромное спасибо Алине!



За невероятную обложку спасибо Aya_x!




Сообщение отредактировал Limon_Fresh - Суббота, 18.05.2013, 14:04
 
ღАлаяღДата: Понедельник, 12.11.2012, 19:25 | Сообщение # 51
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:




Lega,

Quote (Lega)
Насколько я помню, пока все главы от Беллы

Просто интересно было б почитать о мыслях Эдварда, когда увидел Беллу!!! :))


 
LegaДата: Понедельник, 12.11.2012, 19:29 | Сообщение # 52
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




ღАлаяღ,
Quote (ღАлаяღ)
Просто интересно было б почитать о мыслях Эдварда, когда увидел Беллу!!! :))

Скажу по секрету, это не единственный момент, который захочется от Эдварда прочитать. Может быть, автор потом какие-нибудь бонусы напишет. Было бы интересно smile


 
ღАлаяღДата: Понедельник, 12.11.2012, 19:34 | Сообщение # 53
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:




Lega,

Quote (Lega)
Скажу по секрету, это не единственный момент, который захочется от Эдварда прочитать.

Эх happy
Quote (Lega)
Может быть, автор потом какие-нибудь бонусы напишет. Было бы интересно

Угу, хотя бы написал :)) Может, сделает еще такой сюрприз!!! :))


 
TesoroДата: Понедельник, 12.11.2012, 19:35 | Сообщение # 54
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Lega)
Да она пока ничего не решила на этот счет, вдруг они больше не встретятся

Ага, как же... Не встретятся))) biggrin biggrin
Quote (Lega)
Мне кажется, в наших больницах вот нет таких секси-шмекси стоматологов

Это да. С этим у нас дефицит. sad
Quote (Lega)
Даа Мой второй его фанф, обожаю то, как он пишет

А я все собираюсь прочесть его фик... "И прольется кровь" вроде)
Я и смотрю, что ник знакомый. happy


 
LegaДата: Понедельник, 12.11.2012, 19:36 | Сообщение # 55
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




ღАлаяღ, будем надеяться, ведь пока неизвестно, чем дело кончится, но обещали хеппик wink happy

DeF4onKa,
Quote (DeF4onKa)

Ага, как же... Не встретятся))) biggrin

Ну мне ж надо сыграть наивного переводчика, который историю не читал cool biggrin
Quote (DeF4onKa)
А я все собираюсь прочесть его фик... "И прольется кровь" вроде)

О, давай-давай... тебе вип-место будет обеспеченно happy
Quote (DeF4onKa)
Я и смотрю, что ник знакомый.

happy




Сообщение отредактировал Lega - Понедельник, 12.11.2012, 19:38
 
ღАлаяღДата: Понедельник, 12.11.2012, 19:41 | Сообщение # 56
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:




Lega,
Quote (Lega)
будем надеяться, ведь пока неизвестно, чем дело кончится, но обещали хеппик

Хеппи енд это хорошо, а то не хочется, чтобы прям сильная драма была!!!


 
TesoroДата: Понедельник, 12.11.2012, 19:48 | Сообщение # 57
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Lega)
Ну мне ж надо сыграть наивного переводчика, который историю не читал

Я поверила biggrin Вот теперь прям не знаю, будет у них что-то или нет))
Quote (Lega)
О, давай-давай... тебе вип-место будет обеспеченно

Ждите скоро cool
А новая глава вообще когда ожидается? Приблизительно?


 
vsthemДата: Понедельник, 12.11.2012, 20:01 | Сообщение # 58
Long to live

Группа: Модераторы
Сообщений: 20558


Статус:




Lega, Winee, Limon_Fresh, всем привет!!!)
Поздравляю вас всех с открытием новой темы, началом перевода и желаю много читателей и слаженной совместной работы!
Мне очень понравилось начало, действительно, весьма любопытное знакомство у героев) Стоматолог и пациентка))) Такого я вроде еще не встречала, да и у него не только жена, но и дети... Дети...
Концовка главы наводит на мысль, что у Беллы возникли вполне конкретные намерения по поводу, я уверена, обаятельного стоматолога.) Посмотрим, что из всего этого выйдет, если выйдет что-нибудь, боюсь, как бы Белла в случае чего не осталась с разбитым сердцем...
С радостью буду следить за историей и по возможности комментировать, прошусь в читатели и в случае отсутствия на форуме прошу не выкидывать из читателей, заранее благодарю)


 
LegaДата: Понедельник, 12.11.2012, 20:17 | Сообщение # 59
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




ღАлаяღ,
Quote (ღАлаяღ)
Хеппи енд это хорошо, а то не хочется, чтобы прям сильная драма была!!!

Драмы не будет, но если только совсем чуть-чуть wink

DeF4onKa,
Quote (DeF4onKa)
Вот теперь прям не знаю, будет у них что-то или нет))

На самом деле, если честно, читала давно, уже и не помню, как у них там все завязываться будет sad
Quote (DeF4onKa)
Ждите скоро cool

cool буду ждать happy
Quote (DeF4onKa)
А новая глава вообще когда ожидается? Приблизительно?

Очень надеюсь, что в конце недели уже все будет happy

Ksushenka,
Quote (Ksushenka)
Поздравляю вас всех с открытием новой темы, началом перевода и желаю много читателей и слаженной совместной работы!

Спасибо большое! happy
Quote (Ksushenka)
да и у него не только жена, но и дети... Дети...

Думаю, дети очень многих удивят wink
Quote (Ksushenka)
что у Беллы возникли вполне конкретные намерения по поводу, я уверена, обаятельного стоматолога.)

Пока планов нет, но он ей явно очень-очень приглянулся wink
Quote (Ksushenka)
как бы Белла в случае чего не осталась с разбитым сердцем...

В любом случае кому-то будет очень больно...
Quote (Ksushenka)
прошусь в читатели

Добро пожаловать! happy


 
WineeДата: Понедельник, 12.11.2012, 20:36 | Сообщение # 60
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




arizona1029,
Quote (arizona1029)
Winee, Коть, я тебе вчера уже говорила: поражаюсь тому, как ты всё успеваешь! Тем не менее, по "Дитя ночи" и "Толстяку" точно знаю, что за плохие и неинтересные вещи ты не возьмешься, так что прописываюсь на форуме и поздравляю тебя с новым начинанием))

Хей, ты даже ДН не читаешь biggrin Но спасибо за кучу пожеланий happy

Добавлено (12.11.2012, 20:36)
---------------------------------------------
DeF4onKa,

Quote (DeF4onKa)
А новая глава вообще когда ожидается? Приблизительно?

это все зависит полностью от меня wink Постараюсь не тянуть и уже в субботу/пятницу скинуть Катерине ее))


 
blackheartДата: Вторник, 13.11.2012, 00:16 | Сообщение # 61
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 256


Статус:




интересно)))) biggrin
 
♥Лузя♥Дата: Вторник, 13.11.2012, 09:13 | Сообщение # 62
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5481


Статус:




Quote (Lega)
Я к ним тоже как-то нейтрально отношусь, но после этого фанфа... cool

Ух, я прямо узнать хочу, что же будет дальше!!! Хотя догадываюсь!)))
Эдвард станет тем, кто уходит из семьи найдя настоящую любовь....




Сообщение отредактировал ♥Лузя♥ - Вторник, 13.11.2012, 09:14
 
Alin@Дата: Вторник, 13.11.2012, 11:00 | Сообщение # 63
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23030


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Неужели всем нравится сюда приходить? Мне нет
--
И мне нет, однако, у нее чувствительные зубы biggrin
Судя по всему, они будут «лечить» зуб мудрости. Что насчет отношений с матерью?
Кольцо с гравировкой и он так о детях говорит, будет битва за опытного доктора.
Спасибо за перевод! wink


 
LegaДата: Вторник, 13.11.2012, 16:14 | Сообщение # 64
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




blackheart, нам тоже smile

♥Лузя♥,
Quote (♥Лузя♥)
Эдвард станет тем, кто уходит из семьи найдя настоящую любовь....

А почему ты так решила? Когда я очень много читала и слышала историй с подобной тематикой, и в них мужчина крайне редко уходил из семьи, ведь для многих из них любовница - только игрушка...

Alin@,
Quote (Alin@)
Судя по всему, они будут «лечить» зуб мудрости.

Ага, причем вместе и часто cool
Quote (Alin@)
будет битва за опытного доктора.

Тут многое от самого доктора зависит wink
Quote (Alin@)
Спасибо за перевод!

Спасибо за отзыв! smile


 
♥Лузя♥Дата: Вторник, 13.11.2012, 19:41 | Сообщение # 65
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5481


Статус:




Quote (Lega)
А почему ты так решила? Когда я очень много читала и слышала историй с подобной тематикой, и в них мужчина крайне редко уходил из семьи, ведь для многих из них любовница - только игрушка...

Ну, я думаю, что Эдвард не полный болван и не будет крутить роман с Беллой за спиной у жены... А Белла не так глупа, чтобы пойти на такое.. Но рано или поздно всё вскрывается и кому будет лучше неизвестно...
Не знаю почему, но такая мысль пришла в мою голову..........


 
OlirochkaДата: Среда, 14.11.2012, 16:03 | Сообщение # 66
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 274


Статус:




я с вами дорогие мои!!!!

Подпись пользователя
ПРОПАЛА,НО СКОРО ВЕРНУСЬ...
P.S. Верный читатель
 
вэллаДата: Среда, 14.11.2012, 20:23 | Сообщение # 67
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1419


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Lega,Winne,Limon_Fresh,девочки,приветик!!!Спасибо большое за приглашение!!!Поздравляю с открытием новой темы!!!С удовольствием буду читать историю этого Автора !И конечно рада что этой историей займетесь именно вы!
Название не однозначно,любовная-хорошо,интрижка-не очень!Белла свободна,Эдвар Кален женат и уже давно да еще и дети...Конечно не известно какие отношения у него с женой,какие будут с Беллой,но...думаю слово интрижка не означает чего то серьезного.Возможно со временем все и перерастет в нечто красивое постоянное и счастливое,но начнется все скорее всего с порыва страсти.У Беллы уже началось,она оценила и глаза и губы и голос.Жаль неизвестно что думает наш стоматолог...С нетерпением жду продолжения!
 
LegaДата: Четверг, 15.11.2012, 21:30 | Сообщение # 68
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




♥Лузя♥,
Quote (♥Лузя♥)
Ну, я думаю, что Эдвард не полный болван и не будет крутить роман с Беллой за спиной у жены... А Белла не так глупа, чтобы пойти на такое.. Но рано или поздно всё вскрывается и кому будет лучше неизвестно...

Я пока не могу хорошо ответить на свои слова, не раскрыв всех карт истории. Но скажу так: мы еще знакомы не со всеми главными действующими лицами фанфа wink

Olirochka, добро пожаловать! happy

вэлла,
Quote (вэлла)
Спасибо большое за приглашение!!!Поздравляю с открытием новой темы!!!С удовольствием буду читать историю этого Автора !И конечно рада что этой историей займетесь именно вы!

Ой, большое спасибо за такие приятные слова и добро пожаловать к нам! happy
Quote (вэлла)
любовная-хорошо,интрижка-не очень!

К сожалению, и судьба у них тоже непростая получится sad
Quote (вэлла)
думаю слово интрижка не означает чего то серьезного

Значит, это намерения у переводчиков несерьезные, потому что название переводили же мы biggrin
Quote (вэлла)
но начнется все скорее всего с порыва страсти.

Конечно! Куда же без страсти-то wink


 
♥Лузя♥Дата: Четверг, 15.11.2012, 23:38 | Сообщение # 69
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5481


Статус:




Quote (Lega)
Я пока не могу хорошо ответить на свои слова, не раскрыв всех карт истории. Но скажу так: мы еще знакомы не со всеми главными действующими лицами фанфа wink

Надеюсь, что вскоре сможем познакомиться)
Может жена Эдварда не такая и хорошая, как сейчас мы считаем...


 
slylyДата: Пятница, 16.11.2012, 19:48 | Сообщение # 70
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


С удовольствием начну читать русский текст.
Спасибо


One weekend - новая глава
 
ТанькоДата: Пятница, 16.11.2012, 21:43 | Сообщение # 71
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 511


Статус:




Спасибо за перевод и главу!
Присоединяюсь к читателям данной истории! История со секси стоматологом, который пока еще является примерным мужем (ну я так думаю), которому очень понравилась наша Белла, который не знает (как я полагаю) как бороться с влечением к своей новой пациентке))))) В общем, жду с нетерпением дальнейшего развития событий!!!
 
LorianaДата: Суббота, 17.11.2012, 01:51 | Сообщение # 72
looking for Mr.Darcy

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




Я здесь, я с вами :)


Если вы хотите счастливый конец, это зависит от того, где вы остановите историю.
 
FvbhfДата: Суббота, 17.11.2012, 11:23 | Сообщение # 73
Cumberbitches

Группа: Проверенные
Сообщений: 9040


Статус:




Я в ПЧ! как только прочту откомментирую!))

 
LegaДата: Суббота, 17.11.2012, 14:26 | Сообщение # 74
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




♥Лузя♥,
Quote (♥Лузя♥)
Надеюсь, что вскоре сможем познакомиться)
Может жена Эдварда не такая и хорошая, как сейчас мы считаем...

Познакомимся-познакомимся wink Она хорошая, хотя с какой стороны посмотреть... wacko

slyly, добро пожаловать! smile

Танько,
Quote (Танько)
Спасибо за перевод и главу!

Большое спасибо за отзыв! happy
Quote (Танько)
Присоединяюсь к читателям данной истории!

Доюро пожаловать к нам! Надеемся, что будет весело и горячо wink
Quote (Танько)
История со секси стоматологом, который пока еще является примерным мужем (ну я так думаю)

Да, да, он примерный муж, а не из тех, кто постоянно гуляет налево dry
Quote (Танько)
который не знает (как я полагаю) как бороться с влечением к своей новой пациентке))))

Да, не только Белла подумала о нем в подобном ключе, его мысли тоже не уступают wink

Loriana, *кинулась обнимать Юлю* Добро пожаловать! happy

Fvbhf,
Quote (Fvbhf)
Я в ПЧ!

Добро пожаловать! happy

И приятные новости: глава будет в ближайшие сутки wink


 
♥Лузя♥Дата: Суббота, 17.11.2012, 16:03 | Сообщение # 75
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5481


Статус:




Quote (Lega)
Она хорошая, хотя с какой стороны посмотреть...

Думаю, что она ревнивая девушка!) Ведь её муж такой статный....


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Любовная интрижка/The Affair (Он, Она... и его Жена)
Поиск:


Ольесс

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи