Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Легенда о проклятом мысе
Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря?
Мистический мини.
Nightfall/Наступление ночи
Белле и Эдварду становится все более комфортно друг с другом, но мир, кажется, восстал против них. Что если кровь Беллы «поет» не только для Эдварда? Что если этот вампир откроет охоту на нее? Или это только начало к чему-то более страшному и жестокому?
Ритуал
Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.
Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини
A Court of Beasts and Beauties
Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.
Осечка
Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».
Когда она не твоя
Что ты будешь делать, повстречав девушку своей мечты, которая уже любит другого? Хватит ли у тебя сил перейти перейди дорогу старшему брату? И на что ты готов пойти ради своей любви?
Кай Вольтури отправляется в Штаты на учебу, но чем обернется для него эта поездка?


А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Painted
Painted
pups555Дата: Вторник, 31.01.2012, 22:16 | Сообщение # 1
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 200


Статус:





Обложку сделала NataliaOreiro. Спасибо огромное, Леночка!



Ссылка на оригинал: Painted
Автор: lovelovelove22
Переводчик: pups555
Бета: LanaLuna11
Разрешение автора: Получено.
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Дисклеймер: Все герои принадлежат С. Майер
Статус: фанф — закончен; перевод — закончен
Саммари: В татуировках — история наших жизней. Они навечно на нашей коже, и каждый может их прочитать.
Размещение: разрешение не дается





Сообщение отредактировал pups555 - Четверг, 29.03.2012, 18:38
 
бэлкаДата: Вторник, 31.01.2012, 23:53 | Сообщение # 2
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 63


Статус:




очень понравилась первая глава!!!!!!!!!!с удовольствием буду читать дальше,потому что раньше еще такого не было,это что- то новенькое))))удачи с переводом!!))
 
little_eeyoreДата: Среда, 01.02.2012, 00:09 | Сообщение # 3
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Интересная история. И потрясающий слог, равно как и не менее прекрасный перевод.
Я однозначно запишусь в читатели.
Удачи и терпения! smile
 
LittleCatДата: Среда, 01.02.2012, 00:34 | Сообщение # 4
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 964


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


очень понравилось начало! ничего подобного не читала.. очень интересноп роследить за ходом истории! принимайте в ПЧ!!
 
ViorneДата: Среда, 01.02.2012, 01:10 | Сообщение # 5
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1954


Статус:




Очень интересное саммари... (и от переводчика тоже)
А вот начало вроде и мило, но грустное из-за очередного разочарования Беллы... и как мне кажется оно еще не одно будет...

принимай в читатели, буду по возможности отписываться...

 
pups555Дата: Среда, 01.02.2012, 11:07 | Сообщение # 6
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 200


Статус:




бэлка, little_eeyore, LittleCat, Juli_Darken, спасибо огромное) очень рада, что вас заинтересовала эта история. история не особенно большая, поэтому надеюсь, что с новыми главами задержки не будет)
"Now you know. No one’s ever loved anyone as much as I love you." Bella Cullen, Breaking Dawn
 
Rob♥StenДата: Среда, 01.02.2012, 12:02 | Сообщение # 7
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




О, ребят, я так слаба на истории с татуировками. Блеск. Увидела саммари и поняла, что это то, что мне нужно! biggrin
Первая глава интересная. На самом деле, сюжет действительно необычен. По крайней мере, я ничего подобного не встречала. Ребята такие милые, любят друг друга и ТАК давно вместе. Прямо завидно им ахаха
Страхи Беллы понятны. Я бы сама тряслась как осиновый лист, боясь, что парень меня бросит в такой-то ситуации.
Концовка главы специфическая. Эдвард резкий парень похоже))
В общем мне пока все нравистя. История определенно заинтриговала. Спасибо, будем по возможности читать дальше)
Желаю удачи в переводе и побольше свободного времени. Так держать! wink
 
ღValentinaღДата: Среда, 01.02.2012, 14:05 | Сообщение # 8
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1673


Статус:




Привет!
Приймишь в пч???
Надеюсь у них все получится!!! и они не разойдутся!!!!!!!!!??
спасибо за главку smile
 
обезьянаДата: Среда, 01.02.2012, 14:15 | Сообщение # 9
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 629


Статус:




pups555, спасибо за главу!
впервые вижу такой сюжет, что, несомненно, огромный плюс!
с удовольствием буду читтаь эту историю, удачи в переводе! wink
 
pups555Дата: Среда, 01.02.2012, 15:35 | Сообщение # 10
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 200


Статус:




Rob♥Sten, ღValentinaღ, обезьяна, спасибо) действительно, сюжет интересный и необычный, именно поэтому я взялась за перевод)
2 глава уже у беты, поэтому теперь осталось подождать, пока она проверит ее)
"Now you know. No one’s ever loved anyone as much as I love you." Bella Cullen, Breaking Dawn
 
LanaLuna11Дата: Среда, 01.02.2012, 15:43 | Сообщение # 11
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Аха мну значит ждете. happy
Не обещаю главы каждый день, но постараюсь не пропадать.
 
cat7496Дата: Четверг, 02.02.2012, 18:48 | Сообщение # 12
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Спасибо большое за перевод!!!!!!!
Сюжет довольно не обычный)))Но очень понравился!!!!
С удовольствием быду в ПЧ smile
 
ШтирлицДата: Четверг, 02.02.2012, 20:56 | Сообщение # 13
How you doing? ©

Группа: Проверенные
Сообщений: 1459


Статус:




саммари не сильно зацепило, но прочитав обращение переводчика заинтересовалась. так что, я в читателях)
pups555, удачи с переводом, побольше свободного времени и отзывчивых читателей)
 
pups555Дата: Четверг, 02.02.2012, 23:34 | Сообщение # 14
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 200


Статус:




cat7496, Штирлиц, спасибо) очень приятно)
Quote (Штирлиц)
саммари не сильно зацепило, но прочитав обращение переводчика заинтересовалась. так что, я в читателях)

забавно. меня зацепило именно саммари, когда я впервые его читала)
но, как никак, надо сказать: оно не совсем соответствует содержанию. поэтому я решила не обманывать читателей, и немного прояснить ситуацию)
"Now you know. No one’s ever loved anyone as much as I love you." Bella Cullen, Breaking Dawn
 
seedДата: Пятница, 03.02.2012, 00:33 | Сообщение # 15
altera pars

Группа: Проверенные
Сообщений: 4425


Статус:




pups555, эта история определенно что-то интересное. Хочу понаблюдать за дальнейшим развитием событий, поэтому, прошу внести в список читателей. И спасибо Вам за перевод.

 
pups555Дата: Воскресенье, 05.02.2012, 22:13 | Сообщение # 16
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 200


Статус:




seed, спасибо) надеюсь пробудешь с этой историей до конца)

Глава 2 добавлена!
Приятного прочтения!
"Now you know. No one’s ever loved anyone as much as I love you." Bella Cullen, Breaking Dawn
 
ღValentinaღДата: Воскресенье, 05.02.2012, 22:26 | Сообщение # 17
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1673


Статус:




Спасибо за чудесную главку! Ох, и где же Эдвард хочет, что бы у Беллы была тутаировка? Хорошо, что она решилась на осмотр, буду надеются, что не передумает! Удачки в переводе! С нетерпением жду новых главок! smile
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 05.02.2012, 23:01 | Сообщение # 18
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


А вот и я)))) Надеюсь, что в будущем врач скажет Белле, что все у нее хорошо)) smile
 
little_eeyoreДата: Воскресенье, 05.02.2012, 23:02 | Сообщение # 19
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Спасибо за новую главу!
Пока ничего суперпримечательного в ней не нашла и надеюсь, что в будущем главы будут содержательнее.
Рада видеть, что Эсми и Карлайл вместе. Питаю к этой паре особые чувства, так что видеть их разделившимися не хотелось бы.
Благодарю за перевод smile
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 05.02.2012, 23:11 | Сообщение # 20
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (little_eeyore)
Пока ничего суперпримечательного в ней не нашла

Но все таки фик легко написан и затягивает)
 
pups555Дата: Воскресенье, 05.02.2012, 23:22 | Сообщение # 21
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 200


Статус:




ღValentinaღ, little_eeyore, спасибо)
Quote (little_eeyore)
Пока ничего суперпримечательного в ней не нашла и надеюсь, что в будущем главы будут содержательнее.

Не могу сказать насчет содержательнее... Все главы будут маленькими, но сюжет фанфа понятен)
Quote (little_eeyore)
Рада видеть, что Эсми и Карлайл вместе. Питаю к этой паре особые чувства, так что видеть их разделившимися не хотелось бы.

И не волнуйтесь. Карлайл и Эсме важные в фигуры в рассказе, но никаких разделений не планируется)
"Now you know. No one’s ever loved anyone as much as I love you." Bella Cullen, Breaking Dawn
 
ViorneДата: Понедельник, 06.02.2012, 03:31 | Сообщение # 22
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1954


Статус:




И что за татуировку хочет сделать Белле Эд?
Ну и врачи правильная мысль, если детей хочется, но не получается...
а мама у Эдварда с деловым походом - 10 минут и уже про свадьбу... biggrin
___________
Перечитала первую главу, обратила внимание на одну фразу Эда
Quote
Она прекратила пить противозачаточные таблетки, мы перестали покупать презервативы, уверенные, что после нескольких месяцев мы забеременеем
вот это "МЫ забеременеем" - так мило и такая редкость... даже среди женатых такое редко услышишь..


Сообщение отредактировал Juli_Darken - Понедельник, 06.02.2012, 03:37
 
LittleCatДата: Понедельник, 06.02.2012, 04:46 | Сообщение # 23
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 964


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


надеюсь поход к врачу пройдет хорошо... может просто еще не пришло время...
Эсми уж слишком на них давит! они взрослые люди и прекрасно знают что именно им нужно!
спасибо!!
 
ZлючкаДата: Понедельник, 06.02.2012, 07:10 | Сообщение # 24
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6612


Статус:




Мне нравиться. Замечательная история.
Запиши меня в пч.
 
Багира1181Дата: Понедельник, 06.02.2012, 13:20 | Сообщение # 25
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 34


Статус:




мне очень понравилось, не обычный.
возьмете в пч.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Painted
  • Страница 1 из 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:


Тайна души Ворожеи



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92