Форма входа

Горячие новости
Топ новостей сентября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за октябрь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Четверть века спустя...
Четверть века спустя их жизни вновь пересеклись...

Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..

Хаос
Ты пошатнешься, словно в хмельном тумане.
Станет тяжело дышать, и ты, еле управляя руками, кончиками пальцев будешь пытаться ослабить галстук.
Паника от беспомощности будет только нарастать
Ты... именно ты будешь взывать о спасении, медленно понимая, что тебя уже ничего не спасет.
Твое тело мертвым грузом упадет на грязный пол ночного клуба, выронив из руки остатки сига...

Согласно Договору
Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна.

Прям как доктор прописал
Медсестра Свон клянется никогда не встречаться с врачами, полагая, что они эгоистичные наглецы. Но изменит ли она свое мнение, когда придет на новую работу и встретит привлекательного доктора Каллена, или его заигрывания только укрепят ее решение?

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 560
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 4 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Painted
Painted
pups555Дата: Вторник, 31.01.2012, 22:16 | Сообщение # 1
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 200


Статус:





Обложку сделала NataliaOreiro. Спасибо огромное, Леночка!



Ссылка на оригинал: Painted
Автор: lovelovelove22
Переводчик: pups555
Бета: LanaLuna11
Разрешение автора: Получено.
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Дисклеймер: Все герои принадлежат С. Майер
Статус: фанф — закончен; перевод — закончен
Саммари: В татуировках — история наших жизней. Они навечно на нашей коже, и каждый может их прочитать.
Размещение: разрешение не дается





Сообщение отредактировал pups555 - Четверг, 29.03.2012, 18:38
 
Blume_der_FreudeДата: Четверг, 08.03.2012, 22:02 | Сообщение # 76
Mein Herz brennt

Группа: Проверенные
Сообщений: 585


Статус:




pups555, спасибо за главу!
Хорошо, что они по - тихоньку привыкают с мыслью что женаты)) А насчет ребенка, то надеюсь, что получится)


 
LanaLuna11Дата: Пятница, 09.03.2012, 00:00 | Сообщение # 77
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18752


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новые главы.

 
обезьянаДата: Пятница, 09.03.2012, 12:37 | Сообщение # 78
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 629


Статус:




pups555, спасибо за переведенные главы!
Эдвард молодец, что моментально сказал о том, что идет с ней на обследование. И Белла молодец, что с лис поделилась всем этим - ей нужно было выговориться.
жду продолжения!


 
little-beeДата: Суббота, 10.03.2012, 23:23 | Сообщение # 79
adoro

Группа: Проверенные
Сообщений: 2030


Статус:




Конечно же Эдварду тяжело понять боль Беллы. Казалось бы он все видит и знает, но само понимание женщины...это трудно. Хороший ход - давно нужно было провериться обоим, чтобы исключить лишние проблемы. Нужно отметить, что со стороны Эдварда это мужественный жест, не все мужчины так волнуются о подобных проблемах. Брак - это новая страничка для этой пари и пусть она будет светлой. Спасибо за главу! wink wink wink
 
pups555Дата: Четверг, 29.03.2012, 11:59 | Сообщение # 80
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 200


Статус:




Спасибо всем огромное за комментарии, поддержку и терпение!
Также ОГРОМНОЕ спасибо LanaLuna11 за редактирование перевода!
Так как фанф уже был переведенным, я решила больше не медлить и добавила все оставшиеся главы. Надеюсь вам понравится и приятного прочтения!


"Now you know. No one’s ever loved anyone as much as I love you." Bella Cullen, Breaking Dawn

Go RobSten!!!


Сообщение отредактировал pups555 - Четверг, 29.03.2012, 12:18
 
закатикДата: Четверг, 29.03.2012, 14:53 | Сообщение # 81
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 181


Статус:




Привет история интересная, буду с удовольствием читать)))
Можно в ПЧ??)))
 
ღValentinaღДата: Четверг, 29.03.2012, 15:01 | Сообщение # 82
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1669


Статус:




Приветик! Спасибо за чудесный фанфик smile Я безумно счастлива, что у них все получилось и родился малыш! Что они со всем справились smile Спасибо! smile

 
ГираДата: Четверг, 29.03.2012, 15:10 | Сообщение # 83
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Огромное спасибо за такую замечательную историю. Очень благодарна за то, что так быстро выложили всю историю. Это просто кайф читать все сразу без томительного ожидания. надеюсь вы продолжите такую традицию, с удовольствием почитаю еще.
 
Anka-2803Дата: Четверг, 29.03.2012, 15:16 | Сообщение # 84
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 89


Статус:
Смайл настроения:




Оххх большое спасибо за такое оончание!!!!! Огромное спасибо!!!!
 
ФиндусДата: Четверг, 29.03.2012, 16:00 | Сообщение # 85
*Хаусoзависимая натура*

Группа: Проверенные
Сообщений: 240


Статус:




Спасибо ОГРОМНОЕ за перевод такой замечательной истории!!!!! biggrin biggrin
 
LittleCatДата: Четверг, 29.03.2012, 16:09 | Сообщение # 86
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 964


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


большое спасибо спасибо за перевод такой истории!! happy радо что у них наконец-то все получилось)))

 
cat7496Дата: Четверг, 29.03.2012, 16:41 | Сообщение # 87
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




pups555 спасибо большое за перевод главы!!!!!
Итория потресающия!!!!!!!
Прочла до конца с большим удовольствием smile
Очень рада что все закончилась хорошо!!!!!
 
ZлючкаДата: Четверг, 29.03.2012, 18:09 | Сообщение # 88
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6612


Статус:




Спасибо за перевод.
Замечательная история. Я так рада за Эдварда и Беллу, у них появился один малыш и через 7месяцев появится другой, надеюсь это будет девочка.


 
Blume_der_FreudeДата: Четверг, 29.03.2012, 22:33 | Сообщение # 89
Mein Herz brennt

Группа: Проверенные
Сообщений: 585


Статус:




pups555, спасибо за перевод!
Ради сына стоило все пережить и выстоять) Теперь у них все хорошо))
Огромное спасибо за главы!


 
LenoriДата: Пятница, 30.03.2012, 12:53 | Сообщение # 90
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Это была очень красивая, нежная, трогательная и очень интересная история. Белла и Эдвард пережили горе и проблемы потому, что были всегда вместе и поддерживали друг друга. Любовь творит чудеса (для них уже второе)... biggrin Спасибо большое!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
little-beeДата: Пятница, 30.03.2012, 20:28 | Сообщение # 91
adoro

Группа: Проверенные
Сообщений: 2030


Статус:




pups555, спасибо за хорошую историю!
 
Kat9eДата: Суббота, 31.03.2012, 02:31 | Сообщение # 92
~Life of my soul~

Группа: Проверенные
Сообщений: 849


Статус:




pups555, Спасибо за перевод такой чудесной истории happy
Белла и Эдвард многое пережили: боль, утрату, радость и прочее.
И я рада, что у них будет еще и второй ребенок happy
Спасибо огромное за проделанный труд wink


 
ТоросяшкаДата: Четверг, 12.04.2012, 23:10 | Сообщение # 93
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 108


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


я ооочень хочу почитать,но сижу с телефона,а в моб.версии спойлеры не открываются(саммари понравилось!!!
 
Panda68036789Дата: Пятница, 20.04.2012, 21:08 | Сообщение # 94
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3100


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


pups555, большое спасибо за перевод истории! smile Никогда не читала фанф с таким необычным сюжетом. Рада, что герои все-таки смогли преодалеть потерю ребенка и продолжали верить, что их мечта сбудится. Очень понравилось, что Эдвард очень заботливый всегда оказавал Белле поддержку и находился рядом, а не бросил ее в трудную минуту и трудную ситуацию. smile

 
LanaLuna11Дата: Пятница, 20.04.2012, 21:35 | Сообщение # 95
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18752


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Да. Фик шикарен

 
aurora_dudevanДата: Воскресенье, 03.06.2012, 21:48 | Сообщение # 96
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




блин, жалко, телефон не открывает спойлеры... потом прочитаю, как зайду с компа



 
лиаДата: Пятница, 22.06.2012, 19:59 | Сообщение # 97
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 527


Статус:




Интересный фанф! Спасибо большое за его перевод!!


 
LanaLuna11Дата: Суббота, 23.06.2012, 14:47 | Сообщение # 98
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18752


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Думаю Пупс об этом знает) smile
Все таки она умеет выбирать рассказы.


 
natik359Дата: Вторник, 21.08.2012, 22:23 | Сообщение # 99
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5623


Статус:

Клубы:


pups555, спасибо большое за перевод! История замечательная! Столько переживаний в ней! Героиню я отлично понимаю, тяжесть утраты не рожденного ребенка это ужасно, и из депрессии после потери очень сложно выбраться! Хорошо, когда рядом такой любящий муж! Но они молодцы справились! и были награждены замечательным сыном! happy Получила большое удовольствие от прочтения!

 
Blue-eyedДата: Понедельник, 17.09.2012, 10:05 | Сообщение # 100
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 353


Статус:




pups555, большое спасибо за прекрасный перевод поистине замечательной истории happy Нашла этот перевод совершенно случайно, увидела его "рекламу" и польстилась на фантастически красивую обложку...и вот я здесь smile Жаль, что нашла этот фанф, когда работа над ним уже завершена, хотелось бы поучаствовать в процессе, делиться своими мыслями и накипевшими эмоциями, но я счастлива быть здесь и сейчас tongue
Безумно трогательная, эмоциональная история, преподающая множество уроков для жизни, а иногда и выживания. Как бы заезженно и пафосно не звучало, но эта история учит любить, надеяться и верить. Надежда и вера - именно они помогли справиться нашим героям с трудностями, а может даже несправедливостями жизни wink
Я на протяжении всей истории очень переживала вместе с героями и ждала. когда уже у них будет абсолютно все.им для счастья не хватало только ребенка, частички их самих. Моя радость не имела пределов, когда на свет появился малыш Гевин happy Прекрасный конец получился у этой истории.

Хотелось бы поблагодарить переводчика за несомненно тяжелой труд и, конечно, выбор истории. Спасибо, что предоставили возможность насладиться этим фф happy
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Painted
  • Страница 4 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:


Easier to run

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи