Ну а теперь к самой истории...

Эдвард - бедный парень, потерявший все. Только воспоминания не дают ему по сей день покоя. Мне искренне жаль его. Такая тяжелая судьба в такой переломный возраст, это кошмар. Казалось бы, как бы все чудесно было в детстве, пока не случилось то, что должно было случилось. Он корит себя буквально во всем, думает, что теперь недостоин такой семьи как у Карлайла. А зря, он ведь отличный парень и ему незачем волноваться. Ему надо смириться что это произошло и жить нормальной жизнью без всех этих кошмаров.

Мама Эдварда (Синара прости ее имя я забыла) женщина довольно приятной наружности, но мне не дает покоя то, что, видя как избивают ее сына, она ничего не сделала. Просто приняла это как должное. Это ужасно. Какая мать будет наблюдать за страданиями ее ребенка. Она должна была попытаться это остановить. Да я знаю, ей было страшно и больно даже за Эдварда, тем не менее она даже не попыталась. Возможно, все было бы по-другому, если бы она осмелилась.

Джеймс вызывает, наверное, не только у меня крайне негативные эмоции. Избивать сначала беззащитную женщину, а потом ее ребенка, да это садизм какой-то! Вот сволочь (прошу прощения)! Откуда такие только берутся. Синара ты не удивляйся я иногда разговариваю с персонажами. А ведь этот кошмар с Джеймсом еще не закончен.

Ну а теперь перейдем к семейке Калленов и их друзей

Карлайл как всегда понимающий и добродушный. Всеми силами пытается помочь своему новоиспеченному сыну. Хорошо, что они с Эсме забрали его, могло тогда случится что и похуже. А как он оказался в Чикаго? Вот это не дает мне покоя. Ну ладно. Надеюсь Карлайл с Эсме смогут ему помочь. И наконец, дадут Эдварду понять, что он теперь такой же член этой семьи и его также будут любить.

Элис веселый сгусток энергии (не помню откуда это взяла) когда всегда поражает своей энергичностью и рвением успеть везде. Молодчинка, ее образ мне крайне нравится. Они с Эмметом приняла нового брата на ура, можно сказать, что они даже были счастливы новому члену семьи.

Белла мне тоже нравится как персонаж. Очень отзывчивая и добрая душой, боится показаться невежливой и быть в центре внимания для нее настоящий кошмар. Похоже, влюбились детки окончательно, что и радует. Надеюсь дальше пойдет еще лучше. Эдвард перестанет себя корить, ну а Белла поможет побороть внутренних монстров.

Синара, ну вот и все что я пока хотела сказать. Странно, у такой стоящей истории мало читателей. Хотя я думаю тут скорее много невидимок, которым лень написать даже пару строк. В любом случае фик мне очень понравился, и твой перевод вне всяких похвал. Спасибо тебе еще раз огромное!)))

А теперь непосредственно к самой главе...

Эдвард потихоньку начинает привыкать к тому, что происходит, но если бы не эти его монстры и страхи, все пошло бы намного быстрей. Жаль паренька, столько испытал за свою жизнь, а ведь она только началась, если можно так сказать.

А момент с вазой? Он так испугался, что разбил любимую вазу Эсме, на время забыв где он теперь находится. Ожидал новых побоев и, слава богу, никогда теперь их не дождется.. пока что... ну точно не от Калленов.

Карлайл с Эсме тоже немало испугались, мне кажется, они уже его считали своим собственным сыном, поэтому очень сильно за него волнуются и стараются чем могут помочь. Но они могут не всегда оказаться рядом, не буду себе представлять даже, что бы случилось, если бы Каллен не оказался в Чикаго.

Элис, я думаю, тоже напугалась, как и Эммет, хотя их реакция тут почти не описывается.
Эдвард до сих пор защищает свою мать и считает себя монстром, что очень печально. Тут скорее наоборот. Мать ничего не пыталась сделать, а просто отсиживалась в своей комнате. Она обижена на собственного сына за то что, последние слова ее любимого мужа были обращены не к ней, а к ее сыну. Какая мать это допустит?! И наверняка она еще думала, что он это заслуживает. Вот это экземплярчик попался, я фигею просто.

Зачем он просит прощения каждый раз? Видимо, его мысль о том, что он и вправду монстр, прочно засела в его голове.

И, кстати говоря, я согласна с мнением Эсме.

Белла с Эдвард еще сильнее сблизились. Он ей доверяет то, что не каждому бы рассказал, а она понимает и помогает ему с этим справится. Надеюсь у нее это получится, и в конце концов монстры впадут в длительную спячку. Да и не только она сыграет свою роль, у него есть еще новая сестра и брат, которые его очень хорошо приняли, Роуз и Джаспер, хоть они и не так воздействуют на го жизнь. Но как никак его друзья.

Что-то мне подсказывает, что ночь будет долгой, но отнюдь не такой уж и плохой.

Еще раз спасибо за отличную главу, Мне она очень понравилась и я с удовольствием ее прочитала. Перевод отличный, читалось легко и интересно. Еще раз спасибо!))))