Форма входа

Горячие новости
Топ новостей марта
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 апреля

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Lost Inside Your Love
История любви Эдварда и Беллы. Три дня до свадьбы. Что может случиться, когда ты считаешь, что счастье уже в твоих руках и никуда не денется?

Превратности Судьбы
Один взгляд, один танец. Это ничего, но в то же время это всё. Этого достаточно для того, чтобы изменить судьбы двух людей. Он, Эдвард Каллен, король университета, капитан футбольной команды. Она новенькая студентка, Белла Свон. Они полюбили друг друга после единственного танца, не зная ничего друг о друге. Но что изменится, когда они снимут маски?

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.
Гермиона Г.|Драко М.
Angst|Romance


От команды переводчиков ТР, ЗАВЕРШЕН

Сто шагов назад
Они брат и сестра, должны любить и заботиться друг о друге. Но если бы все было так просто… Он – оборотень, она – полукровка – и никакого запечатления. Их родителей, Джейкоба Блэка и Ренесми Каллен, соединила любовь. Но смогут ли их дети преодолеть отчуждение и зов крови, стать настоящими братом и сестрой? Иногда нужно сделать сто шагов назад, чтобы все изменить или исправить…

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Не делай этого…
Принимая внезапно свалившееся наследство, будь готов сжечь его...

АРТ-дуэли
Творческие дуэли - для людей, которые владеют Adobe Photoshop или любым подходящим для создания артов, обложек или комплектов графическим редактором и могут доказать это, сразившись с другим человеком в честной дуэли. АРТ-дуэль - это соревнование между двумя фотошоперами. Принять участие в дуэли может любой желающий.



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 433
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 2 из 4«1234»
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Lega, Limon_Fresh 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Отмеченные (Что делать, если тайная любовь вовсе не тайна?)
Отмеченные
НайкДата: Суббота, 07.01.2017, 00:00 | Сообщение # 1
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1024
Награды: 1036

Репутация: 26575
Статус: :-)





За прекрасный баннер (который сложно назвать просто баннером) огромная благодарность seed

Отмеченные

Ссылка на оригинал: Marked
Автор: LyricalKris
Разрешение на перевод: Q: Translations? A: Yes. Just please let me know where they go. *I did*
Переводчик: Найк
Редактор: KleO
Дисклеймер: персонажи майеровские и авторские, история авторская, перевод вышеуказанного переводчика
Рейтинг: R
Жанр: Romance/Drama
Пейринг: Эдвард/Таня; Эдвард/Белла
Саммари: Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.
Статус: оригинал - окончен; перевод - в процессе
От переводчика: Во-первых, у меня руки чешутся уже чёрт знает сколько. Во-вторых, по всей видимости, тут правило "хватай, пока горячо" действует во всей красе. Так что, вот. Я решила открыть тему уже сейчас. А выкладка будет идти, скорее всего, небыстро, пока я не закончу перевод до конца. Ну, и учитывая кучу брошенок, которые я нагребла сама не знаю зачем. Честно говоря, я так в них погрязла, что если бы не пинок под зад, полученный вчера, возможно, эту историю я бы так и не доделала до конца и никогда не выложила. Но случилось то, что случилось, и вот, она здесь. В этой истории есть всё, что мне нравится, поэтому я не могу пройти мимо, и не могу позволить кому-то увести её у меня из-под носа.
Размещение: разрешений не даю, но и отслеживать по всему интернету у меня желания нет, так что, если тырите, то укажите авторство, пожалуйста.

глава первая
глава вторая
глава третья


Сообщение отредактировал Найк - Понедельник, 06.02.2017, 17:39
 
НайкДата: Понедельник, 09.01.2017, 21:36 | Сообщение # 26
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1024
Награды: 1036

Репутация: 26575
Статус: :-)




Rara-avis, а ты сомневалась?! cool Он не менее крут, чем первая часть happy Хотя есть моменты, в которых меня кое-кто дико подбешивал(а), но... Он крут!

Life's a bitch until you die ©
 
Rara-avisДата: Понедельник, 09.01.2017, 21:39 | Сообщение # 27
На пути восхождения к свету

Группа: Закаленные
Сообщений: 8848
Награды: 2491

Репутация: 2044
Статус: :-)
Смайл настроения:




Цитата Найк ()
Хотя есть моменты, в которых меня кое-кто дико подбешивал(а)

Иначе неинтересно читать. tongue


- бах и бум во 2 главе!

- барабанная дробь в 38 главе!

Незабываемые узелки - скоро!
 
НайкДата: Понедельник, 09.01.2017, 22:53 | Сообщение # 28
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1024
Награды: 1036

Репутация: 26575
Статус: :-)




Rara-avis, ну тоже верно biggrin


Хочу выразить благодарность seed за прекрасные баннеры, которы украсят эту темку до появления заказанной обложки. Честно признаться, не ожидала подобной красоты, выпрашивая баннеры у рекламного агенства... Спасибо! happy


Life's a bitch until you die ©
 
marykmvДата: Понедельник, 09.01.2017, 23:42 | Сообщение # 29
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 2484
Награды: 1188

Репутация: 16067
Статус: :-)

Клубы:


Впечатлила первая глава. История обещает быть напряженной и интересной. С удовольствием почитаю. Спасибо.
 
Rara-avisДата: Вторник, 10.01.2017, 01:17 | Сообщение # 30
На пути восхождения к свету

Группа: Закаленные
Сообщений: 8848
Награды: 2491

Репутация: 2044
Статус: :-)
Смайл настроения:




Цитата Найк ()
Хочу выразить благодарность seed за прекрасные баннеры

Они круты, а есть ли 300-150?


- бах и бум во 2 главе!

- барабанная дробь в 38 главе!

Незабываемые узелки - скоро!
 
НайкДата: Вторник, 10.01.2017, 01:21 | Сообщение # 31
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1024
Награды: 1036

Репутация: 26575
Статус: :-)




marykmv, спасибо за отзыв! Напряжёнки не так, чтобы много, но интересностей хватит wink

Rara-avis, не, мне чисто для рекламы нарезали в столе заказов (я, откровенно говоря, даже не рассчитывала обложку-то получить). Маришка потом уже из обложки вырежет все, когда сделает, пока что довольствуемся тем, что есть happy


Life's a bitch until you die ©
 
Rara-avisДата: Вторник, 10.01.2017, 01:29 | Сообщение # 32
На пути восхождения к свету

Группа: Закаленные
Сообщений: 8848
Награды: 2491

Репутация: 2044
Статус: :-)
Смайл настроения:




Цитата Найк ()
не, мне чисто для рекламы нарезали в столе заказов

Так 300-150 для статей тоже подходит, не? biggrin
Пойду думать, что из подписи убрать. wacko


- бах и бум во 2 главе!

- барабанная дробь в 38 главе!

Незабываемые узелки - скоро!


Сообщение отредактировал Rara-avis - Вторник, 10.01.2017, 01:30
 
НайкДата: Вторник, 10.01.2017, 09:48 | Сообщение # 33
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1024
Награды: 1036

Репутация: 26575
Статус: :-)




Rara-avis, Таня! Просыпаюсь сегодня, а у меня ещё один подарочек под ёлкой happy Лови! 300*150
Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/111-36966-2][img]http://avka.su/_ph/17/2/906186873.png[/img][/url]

Спасибо Снегурочке happy


Life's a bitch until you die ©
 
Rara-avisДата: Вторник, 10.01.2017, 20:03 | Сообщение # 34
На пути восхождения к свету

Группа: Закаленные
Сообщений: 8848
Награды: 2491

Репутация: 2044
Статус: :-)
Смайл настроения:




Найк, о да! Снегурочка его мне даже лично доставила в профиль. biggrin happy wink

- бах и бум во 2 главе!

- барабанная дробь в 38 главе!

Незабываемые узелки - скоро!
 
RenaissanceДата: Среда, 11.01.2017, 11:46 | Сообщение # 35
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 70
Награды: 81

Репутация: 3092
Статус: :-)




Очень интересная идея! Жду продолжения:) Спасибо за прекрасный перевод.

 
Eka1991Дата: Среда, 11.01.2017, 18:47 | Сообщение # 36
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Награды: 10

Репутация: 200
Статус: :-)




интересная история)))))))
 
little_eeyoreДата: Среда, 11.01.2017, 18:54 | Сообщение # 37
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4643
Награды: 3382

Репутация: 32767
Статус: :-)




Обложка отличная, цвета потрясающие. В последнее время по душе все монохромное. happy

 
НайкДата: Среда, 11.01.2017, 19:53 | Сообщение # 38
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1024
Награды: 1036

Репутация: 26575
Статус: :-)




Eka1991, Renaissance, спасибо, смею надеяться, будем встречаться на форуме wink

little_eeyore, скажи? Я до сих пор налюбоваться не могу, даже не знаю, имеет ли смысл заставлять Маришку делать обложку, но поскольку я жадная... biggrin Хотя, повторюсь, я красотищи такой не ожидала, все твердили, что слепят что-то простенькое совсем, поэтому картинки от фонаря выбрала, просто понравившиеся. Пламя с цветком не совсем по истории подходит, я искала пламя и лозу отдельно и вместе, но всё что-то не такое было, а потом наткнулась на эту потрясную картинку с цветочком и подумала, что для временного баннера более чем подойдёт. И хотя вышло шикарно, по смыслу всё равно градусов на десять мимо biggrin


Life's a bitch until you die ©
 
Rara-avisДата: Среда, 11.01.2017, 20:47 | Сообщение # 39
На пути восхождения к свету

Группа: Закаленные
Сообщений: 8848
Награды: 2491

Репутация: 2044
Статус: :-)
Смайл настроения:




Цитата Найк ()
Пламя с цветком не совсем по истории подходит, я искала пламя и лозу отдельно и вместе, но всё что-то не такое было, а потом наткнулась на эту потрясную картинку с цветочком и подумала, что для временного баннера более чем подойдёт. И хотя вышло шикарно, по смыслу всё равно градусов на десять мимо

По мне, так яблочко в пюрешку. biggrin Картинка заставляет задуматься, кто и чем отмечен. wink Ты потом, если что, оставь эти баннеры - на разных любителей.


- бах и бум во 2 главе!

- барабанная дробь в 38 главе!

Незабываемые узелки - скоро!
 
НайкДата: Среда, 11.01.2017, 20:55 | Сообщение # 40
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1024
Награды: 1036

Репутация: 26575
Статус: :-)




Цитата Rara-avis ()
оставь эти баннеры - на разных любителей

Ты что, я их хранить как зеницу ока буду, мне безумно нравится) Они у меня на флешке сохранённые, чтоб не дай боже́ никуда не пропали, и под спойлером они обязательно останутся happy Может (сокрее всего) буду тоже пользовать время от времени)))


Life's a bitch until you die ©
 
Rara-avisДата: Среда, 11.01.2017, 21:09 | Сообщение # 41
На пути восхождения к свету

Группа: Закаленные
Сообщений: 8848
Награды: 2491

Репутация: 2044
Статус: :-)
Смайл настроения:




Цитата Найк ()
мне безумно нравится)

Я люблю тот фотосет Робертино. Он в костюме с та-а-а-акой улыбкой.


- бах и бум во 2 главе!

- барабанная дробь в 38 главе!

Незабываемые узелки - скоро!
 
kotЯДата: Четверг, 12.01.2017, 16:11 | Сообщение # 42
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Закаленные
Сообщений: 4286
Награды: 5531

Репутация: 32767
Статус: :-)




Ничего себе, получается, что Хайди влюбилась в Эммета, а он так только рядом прогулялся.
Понятно, что если две половинки одного целого, то есть и любовь взаимная, то и отметины проявляются(ухъ, вот бы так в жизни biggrin А с другой стороны, пока встретишь эту половинку, у некоторых особо влюбчивых, к тому времени всё тело может быть в тату.


 
НайкДата: Четверг, 12.01.2017, 18:25 | Сообщение # 43
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1024
Награды: 1036

Репутация: 26575
Статус: :-)




kotЯ,
Цитата kotЯ ()
Ничего себе, получается, что Хайди влюбилась в Эммета, а он так только рядом прогулялся.

Зришь в корень biggrin По-моему, первый читатель, кто обратил внимание на этот факт, как-то всех сразу на соулмейтах заклинило, ан нет! Не всё так просто tongue
Цитата kotЯ ()
А с другой стороны, пока встретишь эту половинку, у некоторых особо влюбчивых, к тому времени всё тело может быть в тату.

biggrin


Life's a bitch until you die ©
 
VivettДата: Четверг, 12.01.2017, 20:41 | Сообщение # 44
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 555
Награды: 455

Репутация: 8192
Статус: :-)




Найк, привет!
история очаровала с первых строк!
какая маленькая,но такая яркая,тонкая,интригующая главка!
не могу дождаться продолжения! happy


 
Rara-avisДата: Четверг, 12.01.2017, 20:52 | Сообщение # 45
На пути восхождения к свету

Группа: Закаленные
Сообщений: 8848
Награды: 2491

Репутация: 2044
Статус: :-)
Смайл настроения:




Цитата kotЯ ()
А с другой стороны, пока встретишь эту половинку, у некоторых особо влюбчивых, к тому времени всё тело может быть в тату.

И с особо терпеливым возлюбленным можно устроить игру "Угадай, кто?", изучай татушки друг друга. biggrin


- бах и бум во 2 главе!

- барабанная дробь в 38 главе!

Незабываемые узелки - скоро!
 
НайкДата: Четверг, 12.01.2017, 21:51 | Сообщение # 46
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1024
Награды: 1036

Репутация: 26575
Статус: :-)




Vivett, привет! happy
Цитата Vivett ()
история очаровала с первых строк!

Очень рада, потому что лично для меня это совершенно особенная история cool
Цитата Vivett ()
не могу дождаться продолжения!

Честно скажу, сначала думала, что обновления будут не особенно частыми, учитывая количество переводов на мне в данный момент (впрочем, как всегда), но столько людей откликнулись, пришли сюда... что, скорее всего, обновления будут регулярными и относительно частыми (если, конечно, отклик на последующие главы будет не меньшим tongue )
Но как минимум появление следующей главы могу уже прогнозировать: выкладка запланирована на 20.01.17 wink

Rara-avis, ахаха я уже это вижу: "Дорогая, да в тебе пол Сиэтла побывало!" biggrin
*фу, Найкуша, плохая, очень плохая девочка *


Life's a bitch until you die ©
 
little_eeyoreДата: Четверг, 12.01.2017, 22:04 | Сообщение # 47
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4643
Награды: 3382

Репутация: 32767
Статус: :-)




Цитата Найк ()
"Дорогая, да в тебе пол Сиэтла побывало!"

А хорошо, что нет такой вселенной, где после секса с каждым новым партнером на человеке отметка появляется. А то особо... любвеобильным тяжело бы пришлось. biggrin


 
ШтирлицДата: Четверг, 12.01.2017, 23:11 | Сообщение # 48
How you doing? ©

Группа: Проверенные
Сообщений: 1455
Награды: 754

Репутация: 21696
Статус: :-)




интригующее саммари, заманчивые слова автора и интересная первая глава
новых глав этого фика я буду ждать с нетерпением)


 
НайкДата: Четверг, 12.01.2017, 23:38 | Сообщение # 49
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1024
Награды: 1036

Репутация: 26575
Статус: :-)




Штирлиц, добро пожаловать, проходите, располагайтесь wink
Всегда рада, в любое время дня и ночи biggrin А новая главка уже не за горами happy

little_eeyore, а тебе даже отвечать не буду, иначе мы с тобой, две пошлячки, тут на форуме такой разврат устроим, что нас выгонят biggrin


Life's a bitch until you die ©
 
Rara-avisДата: Пятница, 13.01.2017, 01:04 | Сообщение # 50
На пути восхождения к свету

Группа: Закаленные
Сообщений: 8848
Награды: 2491

Репутация: 2044
Статус: :-)
Смайл настроения:




Цитата Найк ()
обновления будут регулярными и относительно частыми (если, конечно, отклик на последующие главы будет не меньшим

Давай-ка не шантажируй манипулируй. wink Тем не менее: када прода? biggrin
Цитата Найк ()
ахаха я уже это вижу: "Дорогая, да в тебе пол Сиэтла побывало!"

Вспоминается фраза одной из героинь "Секса в большом городе" (единственная просмотренная мной серия): "С тобой я ещё не спала, хотя перетр***а всю мужскую половину Нью-Йорка". biggrin


- бах и бум во 2 главе!

- барабанная дробь в 38 главе!

Незабываемые узелки - скоро!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Отмеченные (Что делать, если тайная любовь вовсе не тайна?)
Страница 2 из 4«1234»
Поиск:


Начни сначала

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи