Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1687]
Из жизни актеров [1628]
Мини-фанфики [2544]
Кроссовер [681]
Конкурсные работы [7]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4832]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2392]
Все люди [15113]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14320]
Альтернатива [9005]
СЛЭШ и НЦ [8951]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4350]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей мая
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за май

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Темный путь
В ней сокрыта мощная Сила, о которой она ничего не знает. Он хочет переманить ее на свою сторону. Хочет сделать ее такой же темной, как он сам. Так получится ли у него соблазнить ее тьмой?

Иной взгляд
Устав ждать, когда сын найдет пару, Эсми берет дело в свои руки и знакомит Эдварда с дочерью подруги. И есть только одна небольшая проблема. У Беллы Свон магазинчик для взрослых, а у Эдварда очень устаревшие взгляды на отношения между мужчинами и женщинами. В его представлении подобные вещи недопустимы.

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?

Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.

Погода была прекрасная, принцесса была ужасная... А может все было наоборот?
А что если бы Белла не была такой мягкотелой? Что если переезд Форкс не был настолько героическим и благородным поступком, что удивило даже видавшего многое вампира? Что если это была попытка вразумить взбунтовавшуюся дочь?



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 247
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Отмеченные. Глава пятая

2019-7-18
16
0
Белла

Белле нравился муж начальницы.
В попытке проводить с женой больше времени Эдвард стал делить с ней один автомобиль и возить её на работу и с работы. В результате они с Беллой частенько разговаривали, ожидая, пока Таня закончит свои дела. Эдвард был человеком любознательным, с огромной жаждой к информации. Когда он был рядом, время пролетало быстро.
Особенно очаровательно было слушать, как он говорит о детях брата. У Эммета Каллена две пары погодок: Вера и Генри одиннадцати и десяти лет, и Джозеф и Абигайль – три и два года.
- Тебе стоило бы слышать, как громко Джоуи радовался, когда мы сказали ему, что он уже достаточно взрослый для игры в мини-гольф со старшими детьми. Всё оставшееся время, пока мы не ушли, он продолжал говорить Эбби, что не может играть с ней, потому что он теперь взрослый. – Эдвард покачал головой. – Он вёл себя как маленький сноб.
Белла хихикнула.
- Похоже, это он перенял от своего дядюшки.
- Грубо, Свон. Очень грубо.
- Что вижу, то и говорю.
Он усмехнулся и закатил глаза.
- Не могу утверждать наверняка… у меня нет младших братьев и сестёр… но действительно похоже на то, как поступил бы я. Кстати говоря, у ребёнка есть мать. Я люблю Розали, но она ужасная хамка. Если собираешься винить кого-то, то, может, яблочко упало не так уж далеко от яблоньки.
- Эй, я сказала, что вижу, то и говорю, - заметила Белла. – Вы прямо передо мной. Она – нет. Никогда не встречала эту женщину. Так что вы проиграли.
- Это несправедливо.
Она примирительно похлопала его по руке.
- Жаль вас расстраивать, но жизнь вообще несправедлива. Кстати о несправедливости, как мисс Абигайль восприняла эту новость?
Эдвард подчёркнуто тяжело вздохнул.
- Ужасная драма. Всё время, что нас не было, Розали слала мне снэпчаты по её требованию. Эти коротенькие видео с её огромными влажными глазками и прекрасными надутыми губками.
- О, - Белла приложила ладонь к груди, словно была ранена в самое сердце. – Тот самый взгляд. Не просто взгляд.
- Самый что ни на есть, - мрачно кивнул Эдвард.
- И что же сделал обожаемый дядя?
- По пути домой заехал за ней и взял с нами поесть мороженого в честь праздника. Она, конечно, согласилась на мороженое.
- О, конечно.
- Но она демонстративно отворачивалась от меня всё время.
Белла ткнула в него пальцем.
- Я понимаю, о чём вы.
Эдвард подмигнул ей.
- Она не разговаривала со мной до тех пор, пока я не пообещал взять её погулять. Только она и я. Эбби-вылазка. Я взял отгул на завтра после обеда, чтобы повести её в бассейн. – С любовью улыбнулся он. – Я убеждён, что она наполовину рыба. Она бы весь день просидела в своём мини-бассейне, если бы Эм с Роуз позволили, но она любит большой бассейн.
- Ух ты, счастливица. И вы берёте отгул на работе ради неё, м?
Его улыбка стала ироничной.
- Да, что ж. Некоторые из нас знают, как это делается.
Белла непроизвольно посмотрела на закрытую дверь в кабинет Тани, а затем снова на Эдварда с сочувствующей улыбкой.
- Это мило, что вы так любите детей своего брата.
- Они на удивление классные, несмотря на отца, – прыснул Эдвард со злорадством младшего брата. Он тоскливо вздохнул и откинулся на спинку стула. – Знаешь, когда-то я думал, что к этому времени у меня самого будет ребёнок или даже двое. – Он посмотрел на неё с плутоватой улыбкой, но взгляд его был затуманен. – Я много чего думал о той жизни, которая будет у меня, когда я вырасту. А потом ты вдруг обнаруживаешь, что Джон Леннон был прав. Жизнь – это то, что происходит с тобой, пока ты оживлённо строишь другие планы.
Не зная, что на это ответить, Белла позволила тяжёлой тишине задержаться на несколько секунд, а потом сменила тему:
- Уже поздно. Думаю, стоит признать поражение этим вечером и заказать ужин?
- Только если ты достаточно талантлива, чтобы найти итальянскую еду с доставкой. Я в настроении поесть пасты с чесноком.
- Вызов принят.


Эдвард

Когда Таня согласилась посвятить ему большую часть выходных, Эдвард ответил предложением пользоваться одной машиной. В конце концов, не велико дело. Раньше он проводил вечера дома один, ожидая, когда она придёт домой и развлекая себя лэптопом. У него своя успешная карьера, и он использовал время, чтобы быть в курсе новостей своей индустрии… и маялся ерундой в социальных сетях. Он определённо пересмотрел львиную долю видео о котах в интернете.
Так что Эдвард решил, что может проводить время на работе у Тани с тем же успехом, что и дома. По крайней мере, таково было его намерение. Чаще он отвлекался на разговоры с Беллой.
- Хотя знаешь, чего мне не хватает всё-таки? Довольно жалко, конечно, - сказал Эдвард в ответ на вопрос, чем он обычно занимался вечерами.
- И чего же?
- Телевидения. – Он закатил глаза. – Я увлёкся несколькими популярными сериалами, знаешь ли. «Империя», «Как избежать наказания за убийство», «Сверхъестественное», «Ходячие мертвецы».
- «Ходячие мертвецы» показывают по воскресеньям. Никаких оправданий.
- А, но я по воскресеньям всегда занят. Я записывал серию и обычно смотрел в понедельник вечером. А теперь у меня вообще нет времени.
- Записывал? – насмешливо переспросила Белла. Пока он говорил, её пальцы летали по клавиатуре, заканчивая несколько электронных писем, которые необходимо было отослать. Он восхищался её способностью печатать и говорить одновременно. Хотя немного пугало, когда её пальцы продолжали печатать, в то время как смотрела она на него. – Это что, девяностые? – дразнясь, поинтересовалась она. – Уже никто ничего не записывает.
- Ты понимаешь, о чём я. Я записываю их на видеомагнитофон.
- Я об этом и говорю. Больше никто так не делает. Твой поставщик кабельного ТВ должен предоставлять видео по запросу. Даже если нет, есть же «хулу»1. Для этого даже телевизор не нужен.
Эдвард сморщил нос.
- Я не люблю смотреть видео на телефоне.
- Ладно, у меня есть идея получше. Два клика.
Он, забавляясь, наблюдал, как её пальцы помчались по клавиатуре с удвоенной скоростью.
- Не вижу никаких кликов, - через минуту произнёс он.
Она с особым усердием щёлкнула кнопкой мыши, удовлетворённо кивнула и встала. Выгнув бровь, она дважды хлопнула ладонью по бедру. В его намерения это не входило, но, будучи полным жизни мужчиной, он не мог не оценить хорошенький зад, когда такой видел.
- Вот тебе, умник. Пошли, - ответила она с улыбкой, взмахом руки приглашая его вперёд.
За главным офисом, но в пределах видимости Таниного кабинета и приёмной Беллы располагался небольшой конференц-зал. Эдвард наблюдал, как Белла опускает экран проектора и включает компьютер.
- Неограниченный доступ в интернет, да? – заметил Эдвард, глядя как Белла заходит на сайт «хулу».
Она пригвоздила его взглядом.
- Это журнал. Мы занимаемся всем: от серьёзных репортажных расследований до бульварного чтива. Нам необходим интернет. Свобода прессы, друг мой.
- Ах, да. Это именно то, на что ссылается конституция. Ты ведь знаешь, для чего существует интернет, да?
- Я смотрела «Авеню Кью».
Эдвард стал насвистывать самую известную песню мюзикла «Интернет для порно».
Выпрямившись, Белла упёрла руки в бока.
- Видишь ли, я собиралась сделать тебе попкорн, но раз ты такой дерзкий, то обойдёшься.
- Ооо. По самому больному.
К этому времени Белла уже вывела картинку на большой экран. Эдвард склонил голову набок, уловив мелькнувшие названия под строкой «Сериалы, которые вы смотрите». И рассмеялся.
- «Девственница Джейн»?
Её щёки порозовели, но она пожала плечами.
- Ну ладно, я знаю, что идея дурацкая.
- Идея не дурацкая. И более странные вещи случаются. Но настолько ли, чтобы заполнять ТВ-шоу неделями?
- Ой, он смехотворный. Это самое глупое шоу из всех, что я видела в своей жизни, но оно всё-таки очаровательно в этой своей глупости. Не суди меня.
Эдвард нацепил самое невинное выражение на лицо.
- Я осужу тебя, только если ты в команде Майкла.
Её глаза широко раскрылись от шока, но затем она ухмыльнулась.
- Неа. Команда Рафаэля от начала до конца. – Она на секунду замолкла, изучая его. – Но мой любимчик – Рохелио.
- И близко нет. Рассказчик украл любовь зрителей, даже не появившись ни разу.
- Ох, ну что ж, с этим поспорить не могу. – Она села в соседнее кресло. – Итак… сначала «Джейн» или «Как избежать наказания за убийство»?


1 «Хулу» (ориг. Hulu) - веб-сайт и сервис подписки, предлагающий доступ, спонсируемый рекламой, к потоковому видео телевизионных шоу, фильмов, трейлеров, съемок за сценой и другим продуктам от компаний NBC, Fox, ABC, TBS и многих других студий и телеканалов.



Перевод – Найк
Редакция - KleO


Источник: https://twilightrussia.ru/forum/111-36966-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Найк (22.12.2017) | Автор: пер. Найк; ред. KleO
Просмотров: 1368 | Комментарии: 54 | Теги: Отмеченные


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 54
+1
53 pola_gre   (30.12.2017 10:53)
У Беллы совсем нет личной жизни? Тоже карьеристка

Спасибо за продолжение!

0
54 Найк   (31.12.2017 08:27)
Ну почему совсем. Какая-то есть) Просто в данный конкретный момент для неё личная жизнь не так важна как карьера, а вообще в её жизни, конечно бывают мужчины wink

+1
52 Denika   (25.12.2017 09:23)
Спасибо за главу!

+1
49 Svetlana♥Z   (24.12.2017 04:30)
Вот так и нанимай помощниц. Ты им деньги платишь, а они твоего мужа развлекают, и это в рабочее-то время! biggrin wink

+1
51 Найк   (24.12.2017 08:59)
Прошу заметить, что работе это совершенно не мешает tongue wink
Да и к тому же, если бы Таня была против, не думаю, то стала бы молчать. В данном слчае ей только на руку, и она от любимой работы не отвлекается, и муж доволен biggrin

+1
48 Svetlana♥Z   (24.12.2017 02:47)
Спасибо за продолжение! happy wink

+1
47 Lepis   (23.12.2017 18:14)
Спасибо

0
50 Найк   (24.12.2017 08:58)
Пожалуйста wink

+1
45 prokofieva   (23.12.2017 01:04)
Таня просто не встретила "своего "человека , да и Эдвард тоже .
Огромное спасибо за продолжение .

0
46 Найк   (23.12.2017 07:05)
Пожалуйста happy

+1
43 Vivett   (22.12.2017 23:05)
Ччччерт,чтоб мне так свободное время проводить, с шуточками, с едой и сериалами на большом экране biggrin

0
44 Найк   (22.12.2017 23:07)
И главное, с привлекательным мужчиной, который с тобой солидарен в этом biggrin wink

+1
40 Пе4ково4к@   (22.12.2017 22:50)
Неужели Таня не замечает их сближения?

0
42 Найк   (22.12.2017 22:54)
Я думаю, Таня достаточно уверена в своем муже, чтобы не сомневаться в нём wink

+1
39 Пе4ково4к@   (22.12.2017 22:50)
Они такие милые наедине друг с другом)) Вечные подколы, шуточки... У них так много общего, что они даже не осознают этого! Спасибо большое за долгожданное продолжение

0
41 Найк   (22.12.2017 22:53)
Даа, прям такие друзья-друзья. Я даже сегодня Кате говорила, такое впечатление, будто они в детстве на один горшок ходили biggrin Невероятное соединение душ happy

+1
37 Маш7386   (22.12.2017 22:42)
Большое спасибо за классный перевод!

0
38 Найк   (22.12.2017 22:44)
Большое пожалуйста! Мне только в радость! happy

+1
19 Rara-avis   (22.12.2017 20:47)
Стойкости Эдварда можно только позавидовать - ждать всё ещё свою женщину и не соблазниться её хорошенькой помощницей. biggrin Такое времяпрепровождение попахивает свиданием. tongue Интересно, в дальнейшем Эдварду не наскучит общение с Беллой, когда вроде бы все шаги пройдены? cool Или старый конь борозды не испортит? biggrin wink

+1
20 Найк   (22.12.2017 20:56)
Эй, мы вроде как обсуждали. Никаких адюльтеров! biggrin Так что нечего тут соблазняться, женился - сиди и жди! biggrin biggrin biggrin

Хорошо свиданьице, с женой за стенкой biggrin tongue
Они неплохо подружились, к тому же, у обоих прекрасное чувство юмора, не думаю, что такое общение может наскучить. Да и явно им будет чему поучиться друг у друга wink Думаю, на годы вперёд хватит happy

+1
21 Rara-avis   (22.12.2017 20:59)
С сериалами и доставкой еды? Однозначно. biggrin Хочется "экшена" уже. sad biggrin wink

+1
22 Найк   (22.12.2017 21:01)
не туда ты за экшеном пришла, Тань, ой не туда biggrin

+1
23 Rara-avis   (22.12.2017 21:02)
Медленный огонь, да? biggrin wink

+1
24 Найк   (22.12.2017 21:04)
Я бы сказала, долго разгорающийся biggrin Ветерка не хватает tongue Не, ну Таня-то им бурю в Эдеме устроит, конечно, она женщина деятельная, но когда это ещё будет tongue

+2
25 Rara-avis   (22.12.2017 21:06)
Короче, у них этакий горящий торф - тлеет медленно, незаметно, затушить очень сложно, но стоит ветерку подуть - пищи пропало. biggrin

+1
26 Найк   (22.12.2017 21:10)
Точно так! wink happy
Я только сегодня пообещала Кате (да и себе тоже), что это тот самый фик, в котором оч мало секса и тот только в самом конце. А потом перечитала сиквел... Ну, по крайней мере, в этой части нам удастся насладиться спокойной романтикой biggrin Собирать угольки будем позже tongue

+1
27 Rara-avis   (22.12.2017 21:21)
Мне сиквел не показался таким уж перенасыщенным постельщиной, учитывая, что тут дофига ангста и метания молний. biggrin wink Крис вообще не любит секс описывать - асексуалу это непросто.

+1
28 Найк   (22.12.2017 21:30)
Асексуалу и переводить это непросто, скажу тебе по секрету biggrin
Но если сравнивать обе части, то там ребята пошалить не прочь, не в пример этой части. Так что, я ни в коей мере не утверждала, что сиквел перенасыщен, не порнушка же. Просто, как ни крути, там он имеет место быть, и не в одной главе wink

+1
29 Rara-avis   (22.12.2017 21:31)
И хорошо, а то, чую, народ, бунтовать будет из-за нехватки оного тут. Хотя некогда будет им, ой некогда. cool biggrin

+1
30 Найк   (22.12.2017 21:41)
Мне кажется, в других историях его предостаточно, пусть читательское либидо передохнёт, остынет слегка biggrin

+1
31 Rara-avis   (22.12.2017 21:42)
Скорее сбавит темп - тут всё очень даже скромно. biggrin
Наташ, нам главу до НГ ждать, или уже после будет? Или ты в Ночку пойдёшь? wink

+1
32 Найк   (22.12.2017 21:54)
1 января) в шапке ориентировочные даты выкладки уже переведенных глав написаны под спойлером (это для меня, чтоб я не путалась и не забывала, что у меня есть и что дальше делать biggrin ). Но да, я пока больший упор на Ночку всё-таки буду делать) (*курсач, Наташа, курсач, займись курсачом, неделя контрош до сессии*) Хочу разделаться с ней скорее tongue
Блин, я вообще-то хотела сегодня восьмую главу доделать, но кажется уже не хочу biggrin

+1
33 Rara-avis   (22.12.2017 21:58)
Уверена, график тебе поможет. wink Буду ждать добавки. happy

+1
34 Найк   (22.12.2017 22:03)
Обычно не помогает biggrin
Но мало ли какие чудеса под НГ случаются wink

+1
35 Rara-avis   (22.12.2017 22:24)
Отвечу сюда, ибо лимит на ветку сообщений есть. wacko
Не жди чудес - чуди сама. wink

+1
36 Найк   (22.12.2017 22:32)
Явный намёк на то, что нам пора заткнуться и валить отсюда biggrin Так что я спать пошла. Искренне надеюсь, что к утру ещё кто-нибудь возжелает почитать и отписаться biggrin

+2
14 Addochka   (22.12.2017 20:18)
Благодарю за продолжение! smile

+1
16 Найк   (22.12.2017 20:22)
Всегда пожалуйста happy

+2
12 оля1977   (22.12.2017 19:52)
Хотя если разбегутся, Таня возможно встретит того, кто сможет отвлечь ее от работы и она тоже вдруг вспомнит, что она женщина. Возможно Эдвард не дает ей того, что ей требуется. Есть татуировки или их нет, это все может быть не так уж важно. Юношеская любовь - это конечно замечательно, но возможно эта любовь была лишь ступенью к настоящей, зрелой любви, а они второпях поженились и к чему это привело? Нормальной жизни нет ни у того, ни у другого. Возможно Эдвард предназначен не для Тани, а она не для него. У Эдварда и Беллы очень приличная разница в возрасте и когда Эдвард был уже достаточно взрослым для вступления в большой мир и в брак, Белла делала свои первые шаги вообще. Возможно Таня- это просто промежуточный вариант и та связующая нить на пути к Белле. Возможно что Таню тоже где-то ждет ее судьба для нормальной полноценной жизни?

+1
15 Найк   (22.12.2017 20:22)
Каждое событие, каждый человек в нашей жизни не случайны. Они чему-то нас учат. Они делают нас теми, кто мы есть. Я думаю, что Таня с Эдвардом были предназначены друг другу. Просто не навсегда. Так тоже бывает. Они многое дали друг другу. И это многое, я уверена, поможет им в будущем, в отношениях с другими людьми в том числе.
Не факт, что встреть он Беллу много лет назад, сейчас всё было бы иначе, ведь в Белле есть те же задатки карьеристки, что и в Тане. Она любит свою работу, наслаждается ею. И это тоже хорошо, человек должен быть доволен в каждой сфере своей жизни, ведь если ты не доволен своей работой, ходишь туда как на каторгу, это накладывает определённый негативный отпечаток и на всё остальное. На личную жизнь тоже. Кому понравится видеть измотанную, сердитую жену каждый вечер? Всё дело в компромиссах. У Эдварда есть опыт. Всё будет зависеть от того, как в будущем он будет его применять. К тому же, всё это время у него была возможность заниматься собственной карьерой, не отвлекаясь ни на что. Добиться определённый успехов. Возможно, поставленной для себя лично цели. Добившись этого, он может более продуманно посвятить себя другим вещам.

+2
10 робокашка   (22.12.2017 19:42)
что-то подзабыла я... wacko а тем татуировкам, врожденно-приобретенным, свойственно видоизменяться?

+1
11 Найк   (22.12.2017 19:52)
Не свойственно... хотя я не совсем сообразила, к чему вопрос? Проспойлерю, что в одной из следующих глав эта тема будет немного освещена smile

+2
17 робокашка   (22.12.2017 20:23)
это я к тому, что коли героям суждено несколько раз влюбляться, их тела будут испещрены татухами, либо старые слезут как кожа с удава tongue

+1
18 Найк   (22.12.2017 20:25)
Ох, ахах, ну да, эта тема чуть затронется дальше, но нет, старые не слазят и новые на них сверху, вроде как, тоже не лезут biggrin разве что, места уже не останется biggrin

+2
9 оля1977   (22.12.2017 19:38)
Детство и юность закончились и они оба похоже переросли свой брак и от жизни хотят абсолютно разных вещей. Таня Эдварда может и любит до сих пор, а может это уже просто привычка за столько лет брака, Эдвард всегда рядом, он есть и вряд ли куда-нибудь денется. Ей не нужно переживать о потенциальных соперницах, желающих увести ее мужа , вот она и не замечает его. Ее жизнь - это не Эдвард, семья, дети............Ее жизнь- это работа, и ее она любит больше, она для нее важнее, а семья всегда подождет..........Вот только годы пролетят и за своей работой она не заметит, что жизнь то прошла, а у нее кроме ее карьеры ничего нет...... Мужу и тому может все это когда-нибудь надоесть, ведь от жизни он ждет другого. У него тоже жизнь не стоит на месте, годы идут . Есть карьера, есть племяники , есть телешоу и сериалы , но разве это нормально? Он хочет полноценную семью , с детьми, с нормальными семейными вечерами и праздниками со всей семьей, а не только со своими родителями , братом и с племянниками. И как бы не прискорбно это было говорить, но если жена не хочет ему это дать, может стоит отпустить ее и найти подходящую женщину для своей души, которая сможет дать ему то, что он хочет от жизни, пока он не состарился в ожидании чуда, что Таня захочет пересмотреть свою жизнь и включит в нее своего мужа. Сидеть под дверью ее кабинета и болтать о сериалах и племяниках с ее помошницей - не дело, тем более как нормально функционирующий мужчина начинает замечать привлекательный зад помошницы своей жены. Спасибо за продолжение.

+1
13 Найк   (22.12.2017 20:00)
И добавить почти нечего happy Спасибо за столь развёрнутый комментарий!
Могу лишь сказать, что всему своё время. Эдвард не тот мужчина, который готов на любую юбку броситься, он довольно категоричен в отношениях. Если он выбрал женщину, значит, она значит для него ровно столько, чтобы бороться за неё до конца, чтобы в конце концов прожить с ней долгую и счастливую жизнь. Ну а счастье измеряется не в количестве проведенного вместе времени, а в том, насколько они вместе "в горе и в радости, в болезни и в здравии". И пока что он счастлив тем, что у него есть, достаточно, чтобы за это бороться.

Как любому нормальному мужчине, ему не должно мешать наслаждаться видом красивых женских тел наличие жены. Вопрос лишь в том, как он это делает. Смотреть не грех. Мы ведь, женщины, тоже не брезгуем визуально насладиться привлекательным мужским задком (ну, я лично другие части тела рассматривать люблю, но суть не в этом wink ). А вот уж как он дальше поступит, это уже совсем другое дело.

+1
7 terica   (22.12.2017 18:34)
Цитата Текст статьи ()
Так что Эдвард решил, что может проводить время на работе у Тани с тем же успехом, что и дома. По крайней мере, таково было его намерение. Чаще он отвлекался на разговоры с Беллой.

Очень интересный способ времяпровождения - ждать жену под дверью ее кабинета..., странный этот Эдвард - смирился с полным поражением в своей жизни: ни состоялся ни как отец, ни как муж; сидит и ждет "у моря погоды"- неужели он надеется, что Таня срочно превратится в идеальную жену и захочет детей...
Цитата Текст статьи ()
В намерения Эдварда это не входило, но, будучи полным жизни мужчиной, он не мог не оценить хорошенький зад, когда такой видел.
Бедный Эдвард - только и осталось лицезреть чужой женский зад; теперь для разнообразия будет фильмы смотреть у жены на работе...
Большое спасибо за замечательный перевод и редакцию новой главы.

+2
8 Найк   (22.12.2017 18:47)
Так он бедный или странный? wink
Мне бы хотелось защитить Эдварда, с вашего позволения. У него как раз приоритеты расставлены прекрасно. Он любит жену. Он жаждет сохранить брак с любимой женщиной, он пытается работать над ним. Конечно, ему хотелось бы иметь полноценную семью, но не у всех это в приоритете. Не все обязаны посвятить свою жизнь сохранению рода человеческого. Невозможно получить в жизни всё, как бы сильно ни хотелось. Другое дело, что чаще всего работа над их браком это игра в одни ворота, но что поделаешь. Я уважаю его за то, что он не сдается. Ведь разрушить всегда легко, а вот сохранить, собрать по крупицам... К сожалению, в современном мире люди всё чаще сдаются без борьбы, даже не пытаясь сохранить свой брак и в итоге остаются ни с чем, тыкаясь от одного человека к другому, но так и не находя умиротворения, просто потому что не умеют и не хотят находить компромиссы.

+2
5 galina_rouz   (22.12.2017 18:16)
Так гляди и постоянно будут проводить время.. а там Эд поймёт что втюрился... интересно чем же всё закончится? спасибо за скорую главу и с большим не терпением жду следующую главку

+1
6 Найк   (22.12.2017 18:19)
Скандалом, конечно! biggrin Шучу) Хорошо закончится, я люблю хэппи энд happy
И главку следующую долго тоже ждать не придется wink

+2
3 taang2188z   (22.12.2017 18:09)
Айайайай, Таня так увлечена своей работой... это очень печально... так отдаваться работе можно только, если весь мир заключен в ней! Зачем тогда замуж выходила? Думала, что сможет совместить? А Белла с Эдвардом много общаются и, похоже, им интересно друг с другом! Скоро матушка появится... ммммм... у обоих?! wink

+1
4 Найк   (22.12.2017 18:14)
Ну так замуж она выходила будучи восемнадцатилетним подростком, они оба тогда едва ли подозревали, что готовит им судьба. К тому же, как бы Таня не любила свою работу, Эдварда она тоже любит. Любила, когда выходила за него, и любит сейчас, это видно. Она старается расставить приоритеты так, как умеет. Она пытается загладить вину, когда может. Просто Эдварду теперь нужно другое, и им обоим необходимо это понять.

+2
1 Alice_Ad   (22.12.2017 17:27)
Спасибо)

+1
2 Найк   (22.12.2017 17:47)
Пожаалста happy

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Материалы с подобными тегами: