Immortality Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
Любовь куклы Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?
Беременное чудо Ни для кого не секрет, что Рождество – время волшебства, доброй магии и чудес, которые всегда случаются с теми, кто в них нуждается. Однако чудеса бывают разные, и некоторые из них могут в одно мгновение перевернуть вашу жизнь с ног на голову. Вот и Эдварду Каллену пришлось посмотреть на мир в несколько ином свете. Хотя, вряд ли, он желал чего-то подобного... Мини.
Обрати Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.
Хорошая новость – смерть Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?
Дочь Конунга Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…
Канарейка Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.
Волшебные елки Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..
Спасибо за перевод новой главы! Да уж, грустинка за грустинкой... Мало того, что Белла и так переживает за Розали... за то, что убит ее брат...((( Какая бы сволочь не был Джейк, он ее брат, а это говорит о многом...((( Как бы больно и печально не было...((( Так тут еще и этот перегон, время до которого пролетело в одно мгновение...( ИМ так сложно было расстаться на эти 7 дней, кажется, что всего ничего, но для любящих сердец - это сродни вечности...( Но одно дело, что хочу, а совершенно другое - надо... и им это действительно необходимо... этот перегон необходимость жизни в то время, да и к тому же - возможность просуществовать зиму... Вот вроде бы и время пролетело, осталось каких-то там 2 дня, и они снова бы вместе... Белла даже вспомнила свои "прошлые" забавы))) Но и тут как тут извести, что эта сволочь оказалась живучей гадиной... Розали счастлива, но Белла сейчас как-никогда беззащитна... Он безусловно вернется за ней, но очень надеюсь, что боли он Калленам не причинит.. и кто-нибудь им поможет отправить его на тот свет окончательно, без обратного адреса...
Дата: Пятница, 12.12.2014, 08:50 | Сообщение # 1002
Got me looking so crazy in love
Группа: Проверенные
Сообщений: 306
Статус:
Deruddy, IrishaIrisha & Тапок, LanaLuna11 , спасибо за перевод романа "Невеста по переписке"!
Насколько я знаю, автор его уже опубликовала, а также сиквел "Ранчо "Медвежья долина" и приквел "Начала", который она написала в самом конце, если я правильно помню.
Эта история совершенно незамысловатая, но очень чистая и трогательная, хотя горячих моментов в ней тоже достаточно. Очень красиво и подробно описан быт дикого запада. Эдвард и Белла здесь совершенно идеальны!
Читала пару лет назад в оригинале и сейчас с огромным удовольствием перечитываю вместе с вами в этом замечательном переводе!
Дата: Пятница, 12.12.2014, 20:57 | Сообщение # 1003
Котик
Группа: Закаленные
Сообщений: 23329
Статус:
Клубы:
Тяжело расставаться, даже на некоторое время. Не знаю почему, но подумала что новый повар это Джейк? Новые обстоятельства, теперь уж точно можно официально заявить, что Белле грозит опасность. Спасибо за главу.
Дата: Суббота, 13.12.2014, 21:50 | Сообщение # 1004
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 257
Статус:
Какая интересная и захватывающая история! Я почерпнула столько нового от ее прочтения! Огромное спасибо!) присоединяюсь к постоянным читателям и с нетерпением жду следующей главы!)
Дата: Воскресенье, 14.12.2014, 15:39 | Сообщение # 1005
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
ЦитатаLOst ()
Какая бы сволочь не был Джейк, он ее брат
К сожалению. И почему в семье не может быть все идеально!
ЦитатаLOst ()
Но одно дело, что хочу, а совершенно другое - надо
Хочу и надо... вечно из-за этого проблемы.
ЦитатаLOst ()
Но и тут как тут извести, что эта сволочь оказалась живучей гадиной... Розали счастлива, но Белла сейчас как-никогда беззащитна...
О да, Белла беззащитна. Но ей просто обязаны помочь.
Цитатаlooking3237 ()
Deruddy, IrishaIrisha & Тапок, LanaLuna11 , спасибо за перевод романа "Невеста по переписке"!
Пожалуйста, но такое чувство, что с нами прощаются.
Цитатаlooking3237 ()
Насколько я знаю, автор его уже опубликовала, а также сиквел "Ранчо "Медвежья долина" и приквел "Начала", который она написала в самом конце, если я правильно помню.
Опубликовала? В смысле в книгу? Вряд ли. Оригинал же еще не удален. А что это за приквел "Начало"? Я такого не нашла.
Цитатаlooking3237 ()
Читала пару лет назад в оригинале и сейчас с огромным удовольствием перечитываю вместе с вами в этом замечательном переводе!
Нус... добро пожаловать.
ЦитатаAlin@ ()
Не знаю почему, но подумала что новый повар это Джейк?
Ты шутишь что ли?
ЦитатаAlin@ ()
Новые обстоятельства, теперь уж точно можно официально заявить, что Белле грозит опасность.
Дата: Воскресенье, 14.12.2014, 20:05 | Сообщение # 1006
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 257
Статус:
Спасибо всей команде за новую главу! И за оповещение!) Ну, что тут скажешь Белла - красотка, каких мало! Бесстрашная, смелая, отважная! Рада, что так слажено сработали Эдвард и Роуз и вовремя появились, не дав случиться беде... Ну и конечно история любви Тайлера, поразила своей искренностью! Жду продолжения! Очень!
Дата: Воскресенье, 14.12.2014, 20:10 | Сообщение # 1007
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Обстоятельства благоприятно сложились в этот раз для четы Калленов, вовремя помощь подоспела. Я уж и нечаяла А теперь - суд Линча!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Немедленно! В конце концов, можно спокойно пожить на этом ранчо?! Спасибо за продолжение
Дата: Воскресенье, 14.12.2014, 21:45 | Сообщение # 1009
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
У Беллы железные нервы, увидеть призрака и противостоять ему, нужно много мужества. Эд Розали подоспели вовремя и все закончилось благополучно. И хорошо что мальчик жив. Спасибо за продолжение.
Дата: Воскресенье, 14.12.2014, 21:59 | Сообщение # 1010
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
спасибо за продолжение. было интересно узнать о взаимоотношениях между Тайлером и Лорен. иногда словами невозможно выразить всё то, что чувствует и испытывает сердце. рада, что Эдди и Роуз успели. спасибо за перевод, редакцию и оповещение
Дата: Понедельник, 15.12.2014, 01:00 | Сообщение # 1012
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
Нравится мне, как они, слов на ветер не бросая, разрешили ситуацию с Блэком. Хотя, чую, что этот человек не даст покоя ещё и в сиквеле. Трогательна история Тайлера и Лорен.
Дата: Понедельник, 15.12.2014, 20:03 | Сообщение # 1014
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
Привет! Большое спасибо за интересный перевод, редактуру и маячок! Как вовремя, Эдвард, узнал, что Джейкоб жив! А вот как, Розали, оказалась ночью у их амбара? Хорошо, что все остались живы! Сомневаюсь, что Эдвард, просто так отпустит Блэка! Его срочно надо изолировать! С нетерпением жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
Дата: Вторник, 16.12.2014, 04:39 | Сообщение # 1016
Got me looking so crazy in love
Группа: Проверенные
Сообщений: 306
Статус:
IrishaIrisha, спасибо за перевод! LanaLuna11, спасибо за бетирование, выкладку глав и интересный форум Black_Crow, благодарю за весточку!
Чем ближе к концу новелла, тем насыщенней главы. Всё вместилось в эту главу, и даже предыстория Тайлера и Лорен. Их история практически библейская. Даже стиль повествования такой же: краткие простые предложения, в основном состоящие из совершенных глаголов: увидел, осознал, привел в церковь, отвез на ранчо, "вошел на землю, о существовании которой никогда не знал", страдал, догнал, "И он взял. Прямо там, у дороги. И она больше не страдала." Есть в этом что-то размеренное, успокаивающее.
ЦитатаLanaLuna11 ()
Пожалуйста, но такое чувство, что с нами прощаются.
Не дождётесь! Ещё сиквел впереди. И мне нравится перечитывать на русском. Очень качественный и красивый перевод. В данном случае оригинал истории написан очень хорошо, профессионально, ну, и перевод соответствующий. Я читаю её уже который раз, она обычно у меня в быстром доступе и служит надёжным средством снятия стресса.
ЦитатаLanaLuna11 ()
А что это за приквел "Начало"?
Первый раз нашла "Невесту по переписке" в какой-то электронной библиотеке, чуть ли не в "Либрусек", когда она была ещё бесплатной. Там была инфа об издании и о том, что приквел был написан позже сиквела или одновременно с ним. На самом деле, приквел очень маленький, где-то размером с одну небольшую главу, POV Эдвард, время до встречи с Беллой. Кажется, издание было причиной, по которой она сменила ник Lady Gwynedd на имя Mrs Вrownloe. Автор пишет так: "This prequel was my donation to the fandom for no hungry kids fundraiser. I was delighted to contribute and I hope you feel I did Colorado Edward justice." Сейчас приквел находится перед первой главой оригинала "Невесты".
Ещё раз спасибо за "Невесту" на русском! Увидимся!
Do you believe in life after love?
Сообщение отредактировал looking3237 - Вторник, 16.12.2014, 04:54
Спасибо за новую главу! Как же хорошо, что все закончилось...) Слишком уж адреналинная и напряженная глава вышла, которая очень много в себя включила! Очень понравилась история отношений Тайлера и Лорен! Такая в стиле их века, но вместе с тем есть в этом что-то далекое! Очень интересная, местами, правда не могла не вызвать улыбку, а местами и погрустить вместе с героями... Мне так понравилась решительность Тайлера - пришел, увидел, победил! А Лорен-то и особо не сопротивлялась) Потом рождение Мальчика) и страх за жену, который перерос просто в ее уход, но вовремя одумался! Но вернемся к нашим голубкам... Ох, я так переживала за Беллу... А уж, когда она пошла к этой мрази Джейку, в обмен на парнишку... я испугалась, что убьет обоих...( ему нечего терять...( Но как же хорошо, что Эдварду попался этот мужичок-сосед! А что было бы если бы нет.. Даже думать не хочется...((( Но он успел, еще и с Розали на подмоге! Да и Белла дала в морду этому идиоту! А как мне понравился момент в самом начале, когда мужчины торопились к своим женщинам) Когда все старались сделать просто в разы быстрее! И очень рада, что ожидания Эдварда оправдались, он продал свое стадо хорошо! А еще понастольгировал по первому вечеру с Беллой! Что теперь будет
Дата: Четверг, 18.12.2014, 17:55 | Сообщение # 1018
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
Огромное спасибо за новую переведенную главу! Как же я рада, что Эдвард успел вовремя, и Джейкоб не успел ничего сделать с Беллой. И Розали практически спасла Беллу. Надеюсь, теперь все закончится. Очень зацепила меня история Лорен и Тайлера. Действительно, любовь с первого взгляда, и они столько лет уже вместе. Очень интересно, что будет дальше. С нетерпением буду ждать продолжения!
Дата: Суббота, 20.12.2014, 20:52 | Сообщение # 1020
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Цитатаlooking3237 ()
Чем ближе к концу новелла, тем насыщенней главы. Всё вместилось в эту главу
Вместилось таки. И правда, глава самой большой вышла
Цитатаlooking3237 ()
Их история практически библейская.
Зато все хорошо кончилось.
Цитатаlooking3237 ()
Не дождётесь! Ещё сиквел впереди.
Это прекрасно
Цитатаlooking3237 ()
Я читаю её уже который раз, она обычно у меня в быстром доступе и служит надёжным средством снятия стресса.
Любишь историю, смотрю.
Цитатаlooking3237 ()
Кажется, издание было причиной, по которой она сменила ник Lady Gwynedd на имя Mrs Вrownloe.
Так она что, книгу выпустила по этому фанфу?
Цитатаlooking3237 ()
Сейчас приквел находится перед первой главой оригинала "Невесты".
Уже нашла. Спасибо, что сказала.
Цитатаlooking3237 ()
Ещё раз спасибо за "Невесту" на русском!
Еще раз пожалуйста.
ЦитатаLOst ()
Как же хорошо, что все закончилось...) Слишком уж адреналинная и напряженная глава вышла,
Ну какая есть...
ЦитатаLOst ()
А уж, когда она пошла к этой мрази Джейку, в обмен на парнишку... я испугалась, что убьет обоих.
Я готова была его сама прикончить.
ЦитатаLOst ()
Да и Белла дала в морду этому идиоту!
Я бы тоже не прочь.
ЦитатаLOst ()
Что теперь будет
Что-нибудь, да будет...
Цитата♥Ianomania♥ ()
Как же я рада, что Эдвард успел вовремя, и Джейкоб не успел ничего сделать с Беллой. И Розали практически спасла Беллу. Надеюсь, теперь все закончится.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
Но одно дело, что хочу, а совершенно другое - надо... и им это действительно необходимо... этот перегон необходимость жизни в то время, да и к тому же - возможность просуществовать зиму... 
И почему в семье не может быть все идеально! 
