Я иду играть С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.
Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце - Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня. - А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.
Копия Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять? Фантастика, романтика, ангст.
Бумажная любовь Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.
Произвести впечатление Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней. — Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?
Лучший в мире подарок... «Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».
Сладкий вкус предательства Неизвестный вампир… или это Эдвард? «На языке я ощутил вкус предательства. И это был самый крышесносно-восхитительный опыт в моей жизни».
Тёмный омут Он холодный, грубый и жестокий, выполняющий грязные дела для своего отца. Темный омут, который уничтожает всех, кто к нему приближается. Белла добрая, чуткая учительница с прекрасной душой, посвятившая свою жизнь обучению детей с задержкой психического развития. Сможет ли молодая учительница исцелить сердце и душу хладнокровного киллера?! Ведь не так просто измениться даже во имя любви...
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?
Оригинальное название:No Ordinary Proposal Ссылка на оригинал: No Ordinary Proposal Автор: twilover76 Переводчик: Nicole__R Со-переводчик:LazerGirl (3 глава) Lucinda Бета:Panda68036789 и Nicole__R Бета №2:Амели4ка Разрешение на перевод:
Рейтинг: M Статус:Оригинал - завершен, перевод - завершен. Пейринг:Белла/Эдвард Жанр:Romance/Drama Диклеймер:Все герои принадлежат Стефани Майер
Саммари:Белла хочет убежать от своей жизни в маленьком городе и исполнить свою мечту в Нью-Йорке. Что случится, когда мужчина почти вдвое старше нее сделает ей предложение, от которого она не сможет отказаться?
От автора:Мой Эдвард собственнический, контролирующий и намного старше Беллы. Размещение:Если будет надо - разместим сами! Любое копирование без нашего ведома ЗАПРЕЩЕНО!
Саммари очень заинтересовало, только настораживает, что заявлена драма. Надеюсь конец у истории счастливый - не могли бы Вы ответить, люблю знать заранее что ожидать. Спасибо большое.
Саммари очень заинтересовало, только настораживает, что заявлена драма. Надеюсь конец у истории счастливый - не могли бы Вы ответить, люблю знать заранее что ожидать. Спасибо большое.
О конец хороший. Все здоровы и счастливы.
Quote (HюсЯ)
Nicole__R, прошусь в ПЧ! Саммари очень понравилось с не терпеньем жду "открытия" фика!!!
Занесла.! Уже скоро! Я как раз договариваюсь на счет бетирование, но думая 1 глава пролог сегодня-завтра будет!
Добавлено (18.12.2012, 14:23) --------------------------------------------- И ребята все обращаемся ко мне на ты!!!!!!!!!!!
Спасибо за приглашение! Начало довольно интересное, посмотрим, что будет дальше!
Белла настроена решительно отомстить мистеру Эдварду Ну, что же, думаю, что она дойдет до своей цели! Вопросик: тут будут треугольники?? Признаюсь не очень такое люблю! Написано Романтика-Драма... это уже пугает...
Ну если не будет больших трагедий и драм, то принимай меня!
Nicole__R, спасибо за приглашение. Фанфик как раз по мне (люблю такие). Но сейчас времени совсем нет для чтения, но когда освобожусь, то обязательно прочитаю и прокомментирую. Удачи в переводе)
Спасибо за приглашение! Начало довольно интересное, посмотрим, что будет дальше!
Приветик. Не за что!)
Quote (ღValentinaღ)
Белла настроена решительно отомстить мистеру Эдварду Ну, что же, думаю, что она дойдет до своей цели! Вопросик: тут будут треугольники?? Признаюсь не очень такое люблю! Написано Романтика-Драма... это уже пугает...
Ну если не будет больших трагедий и драм, то принимай меня!
Нет ярко выраженных треугольников не будет)) И трагедий тоже)
Quote (ღValentinaღ)
Спасибо Удачки в переводе
Спасибо!
Quote (Kristinka_)
Nicole__R, спасибо за приглашение. Фанфик как раз по мне (люблю такие). Но сейчас времени совсем нет для чтения, но когда освобожусь, то обязательно прочитаю и прокомментирую. Удачи в переводе)
Nicole__R, спасибо за приглашение! фанф очень хороший, и перевод тоже удачи с ним! читать перевод, к сожалению, времени сейчас нет... но когда-нибудь обязательно загляну )) хотелось бы прочитать эту историю и на родном языке. отзывчивых тебе читателей и побольше свободного времени
Nicole__R, спасибо за приглашение! фанф очень хороший, и перевод тоже удачи с ним! читать перевод, к сожалению, времени сейчас нет... но когда-нибудь обязательно загляну )) хотелось бы прочитать эту историю и на родном языке. отзывчивых тебе читателей и побольше свободного времени
Я определенно буду читать этот фик. Идея неоригинальна, но разница в возрасте между героями мне интересна. Надеюсь, что всё остальное будет на высоте! Главное, чтобы главы выходили регулярно, с небольшим промежутком.
Я определенно буду читать этот фик. Идея неоригинальна, но разница в возрасте между героями мне интересна. Надеюсь, что всё остальное будет на высоте! Главное, чтобы главы выходили регулярно, с небольшим промежутком.
История действительно достойна похвалы, и я в восторге от конца)) На счет регулярности и с небольшим промежутком --буду стараться, главное найти бету с свободным временем)
Quote (N@diush@)
Спасибо за приглашение! Обязательно буду читать, но по мере возможности, сесия всё таки. Удачи в переводе!
Nicole__R, спасибо за приглашение!))) Обязательно начну читать и отпишусь на форме, только позже. Сдам сессию и примусь за чтение!))) Желаю удачи в переводе))) НАдеюсь, что все кончится хеппиком И можно меня добавить в ПЧ
Сообщение отредактировал Panda68036789 - Вторник, 18.12.2012, 23:49
Видать, не зря я не дочитала эту историю в оригинале. Середина-то с драмой как раз и выпала для меня, тем интереснее будет почитать на русском. Одно могу сказать: упорства Белле не занимать, а вода камень точит - мистер Каллен попал. Явно в яблочко. Спасибо за перевод.
Пы.сы. Небольшой ликбез: названия корпораций лучше транслитерировать и заключить в кавычки.
Nicole__R, спасибо за приглашение!))) Обязательно начну читать и отпишусь на форме, только позже. Сдам сессию и примусь за чтение!))) И можно меня добавить в ПЧ
Конечно! У всех сейчас запарка с сессиями. Я, Слава Богу уже сдала)
Quote (Rara-avis)
Видать, не зря я не дочитала эту историю в оригинале. Середина-то с драмой как раз и выпала для меня, тем интереснее будет почитать на русском. Одно могу сказать: упорства Белле не занимать, а вода камень точит - мистер Каллен попал. Явно в яблочко. Спасибо за перевод.
Пы.сы. Небольшой ликбез: названия корпораций лучше транслитерировать и заключить в кавычки.
О, я прочла его в оригинале за 1 день. И да учту совет)
Quote (galina_twilight)
Nicole__R, Спасибо за приглашение! Обязательно буду читать))) По возможности и комментировать буду))))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей 
что в 
Признаюсь не очень такое люблю! 
