Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тень Света
Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.

Рождественские смс
В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?

Адреналин
Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин.
Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.

Не сдавайся
На летних каникулах Белла знакомится с потрясающим парнем: умным, веселым и талантливым. Она влюбляется в него, но сказка кончается слишком быстро: однажды он просто не приходит на свидание.

Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?

Тридцать дней ночи
После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.

Крик совы
Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!

Обречённые на смерть
Некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми.
Другая история семейки Калленов, другая тайна семьи.
Мистика, романтика



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15592
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 21
  • 1
  • 2
  • 3
  • 20
  • 21
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Зловещий шепот (Это неестественно для брата и сестры)
Зловещий шепот
LemisДата: Понедельник, 30.08.2010, 14:33 | Сообщение # 1
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:





2 место в номинации Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом




Оригинальное название: Dark Whispers

Разрешение на перевод:



Автор:
Oriana de la Rose


Переводчик: Lemis, floran

Бета: barsy,Cypa

Рейтинг: в оригинале стоит M, но мы знаем, что там авторы специально занижают рейтинги. Я считаю, что тут рейтинг МA (+21), все таки тут присутствует инцест.

Жанр: Drama/Romance/OOC

Дисклаймер: Герои принадлежат С. Майер, а история - автору

Саммари: Белла и Джаспер – родные брат и сестра, переносящие годы плохого обращения. В момент ярости Джаспер убивает отца, и они с Беллой сбегают в Нью-Йорк. Когда Джаспер начинает испытывать больше, чем братские чувства к своей сестре, то все кардинально меняется.

Предупреждение: ВНИМАНИЕ! Я бы хотела посоветовать всем людям, читающим это, спросить себя, хотите ли вы читать эту историю, потому что это есть рейтинг MA (+21), рассчитанный именно на сексуальное содержание и насилие. Это очень-очень ТЕМНАЯ ИСТОРИЯ, так что будьте осторожны.

Размещение:только на ТР

Содержание:

Пролог

Глава 1. Украденные ласки

Глава 2. Урок для двоих

Глава 3. Нью-Йорк.

Глава 4. Входы для удовольствия.

Глава 5. Позы

Глава 6. Открытие.

Глава 7. Потерянная невинность


Глава 8. Меч в ножны

Глава 9. Порно

Глава 10. Похищение Эммета.

Глава 11. Венерина Мухоловка.

Глава 12. Поцелуй меня, Эммет.

Глава 13. Эммет должен был уйти.

Глава 14. Проблески истины.

Глава 15. Безумство Шляпника.

Глава 16. Молчаливое удовольствие

Глава 17. Шестьдесят девять

Глава 18. Откровения.

Глава 19. Разрушенное благоразумие.

Глава 20. Последняя.

Глава 21. Конец

 
ДжессаДата: Понедельник, 30.08.2010, 14:34 | Сообщение # 2
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 10


Статус:
Смайл настроения:




о, интересное саммари. жду начала!
 
CoralineДата: Понедельник, 30.08.2010, 14:34 | Сообщение # 3

Группа: Удаленные






ого ого ого ... Добавляю в закладки и жду начала! cool
 
Stasya-NastyaДата: Понедельник, 30.08.2010, 14:34 | Сообщение # 4
[I'm on the highway to hell]

Группа: Проверенные
Сообщений: 1285


Статус:




Оля-ля, Юля маленький энерджайзер в попе с пропеллером biggrin
Что ж, будет приятно почитать этот фик в переводе (а еще приятнее, когда здесь пара Белла\Джаспер), раз уж я отдала его окончательно и бесповоротно Юльке)
Наташ, Юль, удачки вам и жду первую главу!)
 
TwiggyPopДата: Понедельник, 30.08.2010, 14:34 | Сообщение # 5
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 31


Статус:
Смайл настроения:




Cypa, саммари очень заинтриговало. Интересный пейринг. smile
Многие удивятся, мне ведь не положено пока читать такие истории...
Но не волнуйтесь, к психиатору не побегу biggrin
На самом деле, такие тяжелые и эмоциональные истории помогают выплакаться и избавится тем самым от стресса. А я в этом очень часто нуждаюсь. Надеюсь, что этот фанф мне поможет smile
Но все-таки спрошу - можно ли мне, глупой ляльке, в ПЧ? Пожааалуйста))))))))


Сообщение отредактировал КаТьКо_О - Суббота, 10.07.2010, 03:36
 
ГалчонокДата: Понедельник, 30.08.2010, 14:34 | Сообщение # 6
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 25


Статус:

Клубы:


Очень-очень интересно, жду с нетерпением!!
 
leno4ka0066Дата: Понедельник, 30.08.2010, 14:35 | Сообщение # 7
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 226


Статус:




заинтриговала..
 
LittleDreamerДата: Понедельник, 30.08.2010, 14:35 | Сообщение # 8

Группа: Удаленные






Cypa, стоит ли говорить, что я - потенциальное ПЧ, которое, к сожалению, не всегда вовремя комментирует smile
Ожидаю от истории много чего, если честно. И, говоря по правде, уже в нее влюблена.
Удачи тебе с первой главой и наберись терпения! Нет, серьезно)))))
 
CypaДата: Понедельник, 30.08.2010, 14:35 | Сообщение # 9

Группа: Удаленные






Девочки, часть первой главы, надеюсь, будет сегодня. Юля мне ее скинула, как отредактирую, так и выложу. Остальное придется переводить самой, не ожидайте частого выхода глав, потому что у меня есть свой перевод, но по возможности сделаю, что смогу.

Quote (КаТьКо_О)
Но все-таки спрошу - можно ли мне, глупой ляльке, в ПЧ?

можно, только переводчики не несут ответственности за нанесенные моральные и эмоциональные травмы читателям=)

Сообщение отредактировал Cypa - Суббота, 10.07.2010, 11:32
 
LittleDreamerДата: Понедельник, 30.08.2010, 14:35 | Сообщение # 10

Группа: Удаленные






Cypa, ждем! smile
 
Bella_YsagiДата: Понедельник, 30.08.2010, 14:35 | Сообщение # 11
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Cypa,
Вай вай вай))))))))))))))))
новый перевод у моих авторов))))
саммари меня до жути заинтриговало)
а не большая часть главы еще больше распалило моё любопытство)
так что я определенно в ПЧ)

жду с нетерпением продолжения)


 
SoHappyДата: Понедельник, 30.08.2010, 14:35 | Сообщение # 12
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 69


Статус:




Заинтригована!)переводите обязательно,не останавливайтесь!!!)))

Подпись пользователя
Если реагировать на всё, что о тебе говорят - то так всю жизнь и будешь метаться между пьедесталом и виселицей (с)
 
ТёмнаяДата: Понедельник, 30.08.2010, 14:36 | Сообщение # 13
Танцующая В Ночи

Группа: Проверенные
Сообщений: 983


Статус:

Клубы:


Cypa,

принимай Поклонники! Хотя, надеюсь, я всегда была там!


 
LittleDreamerДата: Понедельник, 30.08.2010, 14:36 | Сообщение # 14

Группа: Удаленные






Спасибо, дорогие, за такой захватывающий пролог!
Вполне возможно, что Джас уже во второй части пролога убьет своего папашу. Если тот, к тому же, начнет издеваться над девушкой.
Также думаю, что связь еще проявит себя!
Спасибо за часть пролга. Было интересно ее читать))) wink
 
CoralineДата: Понедельник, 30.08.2010, 14:36 | Сообщение # 15

Группа: Удаленные






ох, это круто! Я записалась в постоянные читатели!! Скорее бы следующая часть! smile
 
GalinaДата: Понедельник, 30.08.2010, 14:36 | Сообщение # 16
ღМафия бессмертнаღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 7365


Статус:




Я просто обожаю Джаспера , и то , что он в этой истории не маньяк убийца , меня уже успокаевает ! Надеюсь , что не разочаруюсь и от всей истории в целом . Мне нравятся Юлькины переводы .
По этому небольшому кусочку тяжело судить в целом о главе . Но мне понятно , что между Беллой и Джаспером есть сильная связь , не только братская любовь , а нечто большее , проичем чувство это взаимно .
Это противоистественно , но я могу их понять . Воспитываться в семье , где вместо слов любви дети каждый день слышат ругань , и получают вместо поцелуев побои , это страшно ! Ты поневоле начнеш искать того , кто готов дать тебе любовь , в этой истории любовь между братом и сестрой . Наверное у них не было возможности часто бывать на людях , в обществе с другими детьми . Поэтому такое полное доверие друг другу , и нет табу , нет деления на мальчиков и девочек . Они все время вместе , и даже в ванной , очевидно родителям было совершенно не до них , и они даже мыли друг друга . В период полового созревания опять постоянно рядом , всегда вдвоем. Возможно поэтому их и тянет к друг другу , и это притяжения имеет скрытый сексуальный подтекст . Причем обоюдный . Джас нежно целует ее в шею , а Белла возбуждается разглядывая фигуру брата .
Ужасают слова Джаса о том , что он готов убить отца , человека который причастен к их появлению на свет . Он бьет и истязает Беллу ? Это конечно очень тяжело наблюдать брату , но неужели нет другого способа избежать этих побоев ? Что же это за отец , если он довел своего ребенка до края , до отцоубийства ? И где их мама ?
Я жду продолжения главы . Надеюсь найти хоть какие то ответы на свои вопросы !
Спасибо , за перевод !


 
sweetsmileДата: Понедельник, 30.08.2010, 14:36 | Сообщение # 17
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 51


Статус:




мне очень понравился пролог)принимай в ПЧ)))очень неожиданное саммари,давно таких фанфов не было)) smile
 
ДИТЁДата: Понедельник, 30.08.2010, 14:36 | Сообщение # 18
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за перевод! Меня очень заинтересовал пролог. Буду ждать продолжения. smile
 
OdnaДата: Понедельник, 30.08.2010, 14:37 | Сообщение # 19
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:




Что сказать- очень мощный по энергетике фик. Можно даже, наверно, пощупать грань показанную автором между раскрепощенностью и накалом страстей(в сексуальном плане)
Жду продолжения. Спасибо за перевод.


Подпись пользователя
Если не можешь выиграть, то стоит поменять правила игры.

Игры без слов
 
indizzДата: Понедельник, 30.08.2010, 14:37 | Сообщение # 20
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 115


Статус:




Инцест-противоестественно,и это даже не с точки зрения морали(осуждать никого не буду-это личное дело каждого,как ему жить и по каким правилам себя вести),а больше по медицинским показаниям-риск возникновения психического расстройства у потомства очень высокий,и необязательно в первом поколении.Спасибо за перевод интересного с точки зрения психиатрии фф!
 
CypaДата: Понедельник, 30.08.2010, 14:37 | Сообщение # 21

Группа: Удаленные






Спасибо всем за комментарии!
Юльке будет приятно, что ее новый перевод (теперь уже и мой) завоевывает свою аудиторию.
Честно признаюсь, я не читала еще ни одной главы, да я даже пролог не дочитала и за перевод не садилась. Постараюсь, исправиться в ближайшие дни.
Что касается моего мнения по поводу инцеста - то это настолько противоестественно и неприятно, что страшно думать об этом. Да, можно быть братом и сестрой, любить друг друга, поддерживать, заботиться, защищать, но должны быть грани доступного, за которые не стоит заходить...
Посмотрим, куда заведет нас этот фф.
 
TwiggyPopДата: Понедельник, 30.08.2010, 14:37 | Сообщение # 22
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 31


Статус:
Смайл настроения:




Cypa,
Quote (Cypa)
можно, только переводчики не несут ответственности за нанесенные моральные и эмоциональные травмы читателям=)

Торжественно клянусь, что не свихнусь! biggrin Прямо поэзия))

Уже в этой части пролога намек на множество противоестественных и противоречивых чувств.
Джаспер позволяет себе такие интимные и совсем не братско-сестринские поцелуи в шею, а Белла возбуждается от его кубиков, так сказать biggrin Ну, это, конечно, совсем не нормально.
Хотя, насколько я знаю, некоторые близнецы (особенно если они однояйцевые) имеют настолько тесную эмоциональную связь, что то, что для нас считается уже интимным (тот же самый поцелуй в шею)... для них лишь более выразительный способ показать эту самую связь. Надеюсь, кто-нибудь поймет мой бред biggrin

Отец у них злобный очень. Предположу, что их мама умерла. Кстати говоря, после смерти одного родителя, другой часто винит во всем детей, или дети так сильно напоминают о умершей половинке, что родитель начинает ненавидеть собственную кровиночку, вымещать гнев через физическое насилие... Это очень печально.
Джаспер сказал, что убьет отца, если он еще раз тронет Беллу... Тут его можно осудить, а можно и поддержать. Ситуация весьма сложная. Хорошо то, что он так яростно хочет защитить сестру. Плохо потому, что это все-таки ОТЕЦ.

Очень интересно, как будут развиваться события. Например, не будет ли их преслеовать полиция, или все спишут на самооборону или что-то подобное.

Да! Забыла сказать, что перевод замечательный, а главное - качественный. Мне вот еще английский учить и учить, чтобы даже просто попытаться что-либо превести.
Огромное спасибо))) И я, вся такая ужасно любопытная, жду продолжения))))

 
FreyiaДата: Понедельник, 30.08.2010, 14:37 | Сообщение # 23
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 26


Статус:

Клубы:


Буквально пару дней назад увидела в подписи у Lemis картинку с Джаспером и надписью "Зловещий шепот". Перерыла весь форум в поисках, но так и не узнала, что за шепот таакой. И вдруг - О-ЛЯ-ЛЯ - пролог. biggrin . Персонаж Джаспера безумно притягателен в любой истории, и не важно - вампир он или человек, маньяк-убийца или милый заботливый парень, в нем всегда есть какая-то загадка и недосказанность.
Я в ПЧ.
 
ГалчонокДата: Понедельник, 30.08.2010, 14:37 | Сообщение # 24
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 25


Статус:

Клубы:


Спасибо за кусочек пролога!! Очень интересно))

Quote (indizz)
Инцест-противоестественно,и это даже не с точки зрения морали, а больше по медицинским показаниям-риск возникновения психического расстройства у потомства очень высокий,и необязательно в первом поколении.

Там по-моему не только психологические растройства, но и физические недостатки, мутация и т.п.

Quote (КаТьКо_О)
Хотя, насколько я знаю, некоторые близнецы (особенно если они однояйцевые) имеют настолько тесную эмоциональную связь

Я надеюсь Белла с Джаспером не близнецы???

Отец у них конечно свинья. Мне вот интересно где у них мама. Может они ее найдут и она откроет страшную тайну, что они не родные брат и сестра. И они поженятся, будут жить долго и счастливо и у них будут замечательные детки. Я оптимистка!!))

 
TwiggyPopДата: Понедельник, 30.08.2010, 14:38 | Сообщение # 25
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 31


Статус:
Смайл настроения:




Галчонок,
Quote (Галчонок)
Я надеюсь Белла с Джаспером не близнецы???

Хмм... Странно, что я сразу про близнецов подумала.
О, тогда это сделает историю еще более неправильной.
Я даже не знаю, что мне больше по душе wink biggrin
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Зловещий шепот (Это неестественно для брата и сестры)
  • Страница 1 из 21
  • 1
  • 2
  • 3
  • 20
  • 21
  • »
Поиск:


Сердце трудно понять