Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Адская любовь
Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...

День из жизни кошки
Один день из жизни кошки.

Мухи в янтаре
Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают.
История двух запутавшихся людей.

Осенний блюз
Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».

24 часа
Эдвард, стремясь предотвратить превращение Беллы в вампира, находит возможность снова стать человеком. К сожалению, всего на двадцать четыре часа. Как он потратит это время? Как отреагирует Белла? На что они смогут решиться? Чем закончится этот эксперимент?

Лежи и думай об Англии
– Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции.
Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа.
Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить:
– Проси.

Дневник моего Новолуния
– Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.

На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9647
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Декларация независимости, или Чувства без названия
CaramellaДата: Воскресенье, 23.09.2012, 21:31 | Сообщение # 1

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:



2 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод Драматической истории
2 место в номинации Лучший перевод Социального фика


1 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучший перевод Криминального фика



1 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
2 место в номинациях Лучшая адаптация НЦ, Лучший перевод Социального фика



1 место в номинациях Перевод-легенда, Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Самый эмоциональный перевод



Новая обложка от замечательного, одного из лучших художников сайта - yeah_nocuus!


За невероятную обложку спасибо огромное Lady_in_Dreams!


Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов

Оригинальное название: Emancipation Proclamation

Автор: kharizzmatik

Разрешение на перевод: с разрешения администрации

Переводчики: Twilight_Lady, Anna_sun, gazelle, Anyuta Брыкова, Вика Гришанова, amberit, Scully

Бета (редактор): Twilight_Lady, gazelle, dornroeschen, dianochkaaa и Ksushenka
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: NC-17

Жанр: Romance/Drama

Пэйринг: Эдвард/Белла и компания

Саммари: В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?

Статус: оригинал - закончен/перевод - закончен

Размещение на размещение: получено



Трейлер к фанфику от Asmik Danielyan. Спасибо!






Ауттейк 2 – Начало и конец
Ауттейк 3 - Бессмыслица
Ауттейк 4 - Экспрессия любви
Интервью с Алеком - NEW
Бонус. Жизнь вне закона - NEW


Сообщение отредактировал Caramella - Воскресенье, 24.07.2016, 20:00
 
Olga01Дата: Воскресенье, 07.12.2014, 09:39 | Сообщение # 1151
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Спасибо дорогие девочки за новую главу любимой истории . Иногда так приятно испытывать разочарование в своем мнении . В данном случае в отношении Карлайла . Конечно людям прожившим в обществе всю жизнь , сложно представить чувства испытываемые Беллой и нет понимания , как она сможет жить обычной жизнью . А Карлайл подумал обо всем и даже объяснил это Эдварду и надеюсь он понял и принял доводы отца . Теперь терпение и попытки помочь Белле приспособиться к жизни должны быть для Эдварда в приоритете . Они смогут и пережить и пройти весь путь вместе , а любовь будет только сильнее и крепче . Вот тогда они будут жить . Спасибо огромное. Жду продолжение .
 
nataljДата: Суббота, 13.12.2014, 16:45 | Сообщение # 1152
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1326


Статус:
Смайл настроения:




Огромное спасибо
 
CaramellaДата: Воскресенье, 14.12.2014, 22:57 | Сообщение # 1153

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Цитата робокашка ()
Эта глава тяжелая эмоционально

Это еще цветочки.
Цитата робокашка ()
Вряд ли младший Каллен полностью осознал угрозы папочки и пойдет на поводу, слишком он нетерпелив и жаден в своих желаниях.

Верно, он может осознает где то глубоко, но вот примет он их в расчет сомневаюсь очень.
Цитата Helen77 ()
Карлайл во многом прав, Беллу надо готовить к реальному миру, надеюсь Эдвард прислушается к словам отца


Речь идет о Эдварде, а когда касается Беллы то у него просто пелена на глазах и он вряд ли кого то послушает.
Цитата Olga01 ()
. Иногда так приятно испытывать разочарование в своем мнении . В данном случае в отношении Карлайла .

Ну наконец то я очень рада, потому что твердила несоклько раз, что Карлайл не плохой, что говорит и действует он не в своих корыстных целях.
Цитата Olga01 ()
теперь терпение и попытки помочь Белле приспособиться к жизни должны быть для Эдварда в приоритете . Они смогут и пережить и пройти весь путь вместе , а любовь будет только сильнее и крепче .

Красиво сказано и верно.
natalj, спасибо, что читаете ДН! wink



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
CaramellaДата: Воскресенье, 14.12.2014, 23:16 | Сообщение # 1154

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Дорогие мои, новая глава добавлена. Наши голубки стали еще ближе к друг другу.
Не забывайте благодарить палочку выручалочку иными словами бету - Ksushenka




Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Helen77Дата: Понедельник, 15.12.2014, 12:23 | Сообщение # 1155
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Эдвард и Белла все больше ближе друг к другу. Спасибо большое за главу.
 
робокашкаДата: Понедельник, 15.12.2014, 16:31 | Сообщение # 1156
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Противоречивость Карлайла выглядит пугающе. Он вроде бы смягчился к Белле, но все это через силу сознания, он заставляет себя. Возможно это из-за любви к сыну, а может быть потому, что через воспоминания проникают давно подавляемые чувства и эмоции. Он беспокоится за эту пару.
Просвещение Беллы в спа прошло успешно и порадовало Эдварда, и это еще один шаг к так называемой независимости в пузыре существования самой Беллы, ведь у нее был выбор, и теперь есть опыт. И в дальнейшем она вправе повторить или отказаться.А для Эдварда это было просто провокационно tongue
Спасибо за продолжение! flirt
 
Olga01Дата: Среда, 17.12.2014, 22:59 | Сообщение # 1157
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Спасибо большое девочки за великолепные : перевод и редакцию . Честно говоря при всем уважении к Карлайлу , он слегка перегибает и если не с Эдвардом , с Беллой точно . Бесконечное повторение , о том что надо молчать не приносит расслабления . Может он этого и добивается , постоянного напряжения для Беллы . А то расслабишься и все пойдет не так . Какое то бесконечное противоречие слов и поступков . Видит он рядом ребят или нет не понятно . Но главное он знает про их чувства и пока не препятствует им . А дальше посмотрим . Спасибо большое , жду продолжение .
 
marykmvДата: Пятница, 19.12.2014, 13:41 | Сообщение # 1158
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Это просто прекрасно! Замечательная история smile
 
CaramellaДата: Воскресенье, 21.12.2014, 21:07 | Сообщение # 1159

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Цитата Helen77 ()
Эдвард и Белла все больше ближе друг к другу.

В новой главе они станут еще ближе.

Цитата робокашка ()
Противоречивость Карлайла выглядит пугающе. Он вроде бы смягчился к Белле, но все это через силу сознания, он заставляет себя.

Он не привык жить давая слабину, один раз он уже потерял контроль и это привело к ужасным последствиям, поэтому он не может спускать все на самотек и плыть по течению, некий контроль над ситуацией дает умиротворение и некое спокойствие ему.
Цитата Olga01 ()
. Бесконечное повторение , о том что надо молчать не приносит расслабления . Может он этого и добивается , постоянного напряжения для Беллы . А то расслабишься и все пойдет не так . Какое то бесконечное противоречие слов и поступков . Видит он рядом ребят или нет не понятно .

Может мои слова сейчас покажутся странными, но в данной ситуации Белла сможет послушать Карлайла и сделать так, что бы никто не пострадал, Эдвард же даже слушать не станет и может на зло поступить с точностью да наоборот. Поэтому Карлайл действует через Беллу, именно она косвенно но воздействует на Эдварда. Лучше предостеречь и обезапасить и пусть это выглядит со стороны жестко и грубо, чем потом потерять то что не сберег.Карлайл научен горьким опытом.
Цитата marykmv ()
Это просто прекрасно! Замечательная история


Очень рада, что история нравится! wink



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
CaramellaДата: Воскресенье, 21.12.2014, 21:37 | Сообщение # 1160

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Новая глава уже добавлена и находится на активации.

Хочу сказать, что это глава является одна из моих любимых.
В ней очень много чувств. В ней очень много эмоций. В ней есть различный спектор нежности, трогательности и страсти.
И в этой главе герои обредут некую свободу в друг друге. Думаю все догадались, что произойдет, а если нет, то набирайтесь терпения и дружно дожидаемся активации!
Не забываем благодарить Ксюшу за быструю проверку и редактуру!



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Olga01Дата: Понедельник, 22.12.2014, 07:55 | Сообщение # 1161
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Спасибо большое девочки за новую главу . Удивительная душевная связь между ними , несмотря на социальное неравенство . И все пришло к логическому завершению . Теперь они связаны навечно друг с другом . Что будет дальше неизвестно , но то что они должны быть вместе не обсуждается . И никто в этой жизни не сможет разорвать их отношения , даже если не станет одного из них . Надеюсь до этого не дойдет . Спасибо большое , жду продолжение .
 
робокашкаДата: Понедельник, 22.12.2014, 14:21 | Сообщение # 1162
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Вот и дошли до их физического сближения. Вроде Эдвард не торопил события, но к Валентинову Дню, однако, готовился основательно, видимо, не отметал шансов wink
Скорее всего, Карлайлу это не понравится, но тогда за каким хреном он практиковал Белле уколы от беременности?
Теперь героев наших постоянно будут обуревать желания быть вместе не скрываясь, и хоть, по сути, вся семья в курсе, это может быть чревато...
С нетерпением жду продолжения!
 
marykmvДата: Вторник, 23.12.2014, 15:47 | Сообщение # 1163
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Интригующее название. Обязательно прочту. Не страшусь обьема фанфика wink Главное, чтоб интересно было.
По мне чем длиннее, тем лучше. Спасибо!
 
nataljДата: Четверг, 25.12.2014, 20:20 | Сообщение # 1164
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1326


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо огромное за новую главу!
 
marykmvДата: Суббота, 27.12.2014, 17:20 | Сообщение # 1165
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Супер! С удовольствием читаю. Спасибо!
 
Helen77Дата: Суббота, 27.12.2014, 20:40 | Сообщение # 1166
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Глава не может оставить равнодушной. Как Эдвард трогателен в своих переживаниях перед праздником. Его желание сделать все идеально показывает, как же он любит свою девочку. Белла не могла не оценить его старания. Спасибо огромное.
 
CaramellaДата: Суббота, 27.12.2014, 23:33 | Сообщение # 1167

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Цитата Olga01 ()
Спасибо большое девочки за новую главу . Удивительная душевная связь между ними , несмотря на социальное неравенство . И все пришло к логическому завершению . Теперь они связаны навечно друг с другом . Что будет дальше неизвестно , но то что они должны быть вместе не обсуждается . И никто в этой жизни не сможет разорвать их отношения , даже если не станет одного из них . Надеюсь до этого не дойдет . Спасибо большое , жду продолжение .

Я рада, что история нравится и каждая новая глава дарит такие эмоции и впечатления.
Проблемы будут не буду лукавить, да и как здесь не быть проблемам если они живут в таком мире. Если они до конца не разобрались в жизнях, и не знаю многое друг о друге, слишком много секретов и тайн, которые даже не они хранят, но тем не менее с ними связаны.

Цитата робокашка ()
Вот и дошли до их физического сближения. Вроде Эдвард не торопил события, но к Валентинову Дню, однако, готовился основательно, видимо, не отметал шансов
Скорее всего, Карлайлу это не понравится, но тогда за каким хреном он практиковал Белле уколы от беременности?
Теперь героев наших постоянно будут обуревать желания быть вместе не скрываясь, и хоть, по сути, вся семья в курсе, это может быть чревато...

Все шло к этому, Эдвард просто сделал этот момент важным днем не только для Беллы, но и для себя. Он тоже отдался, вложил все чувства и по своему переживал, хотя все мы знаем, что монахом он точно не был.Но с Беллой все по другому.
Карлайл знает, что они встречаются и знает своего сына, тут к гадалке не ходи понятно, что близость будет у них, дуле время, как говорится.

Цитата marykmv ()
Интригующее название. Обязательно прочту. Не страшусь обьема фанфика Главное, чтоб интересно было.
По мне чем длиннее, тем лучше. Спасибо!

Очень рада новому читателю, который с такой охотой и интересом спешит прочесть данный перевод.

Цитата natalj ()
Спасибо огромное за новую главу!

Всегда пожалуйста и вам спасибо за интерес к истории.

Цитата Helen77 ()
Глава не может оставить равнодушной. Как Эдвард трогателен в своих переживаниях перед праздником. Его желание сделать все идеально показывает, как же он любит свою девочку. Белла не могла не оценить его старания. Спасибо огромное.


Я про что и говорила, глава это особенная очень и такие эмоции в ней, что равнодушной остаться невохможно.
Совершенно верно все касательно Эдварда и я в него тут еще больше влюбилась.

Спасибо всем за комментарии. wink



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
CaramellaДата: Понедельник, 29.12.2014, 18:12 | Сообщение # 1168

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Дорогие мои, новая глава добавлена.
Не забывайте благодарить палочку выручалочку иными словами бету - Ksushenka



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
робокашкаДата: Понедельник, 29.12.2014, 22:55 | Сообщение # 1169
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Что-то с навязчивой постоянностью попадается на дороге Белле этот мутный Джейкоб Блэк dry Завидует Эдварду, конечно...
А Белла "отпустила" себя и, если не витает в облаках, то тогда уж ходит по ним wink
Здорово быть беспечными влюбленными, хотя наши герои не совсем подходят под эту категорию.
В каждом из них есть внутренний стержень и хочется надеяться, что они не склонятся под грузом повседневных заморочек и неизбежных проблем.
Спасибо за продолжение С наступающим!
 
Helen77Дата: Вторник, 30.12.2014, 03:58 | Сообщение # 1170
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Первый раз для Беллы получился таким, каким мечтает каждая девочка. Но реальный мир, боюсь преподнесет влюбленным не приятные сюрпризы. Спасибо большое за продолжение.
 
Olga01Дата: Вторник, 30.12.2014, 16:11 | Сообщение # 1171
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Спасибо большое девочки за новую главу . Вроде все у ребят хорошо , но как то напрягает Джейк . Какую цель он преследует пытаясь увидеть и поговорить с Беллой ? Чего он хочет и чем это может грозить Белле ? Неприятное чувство и Белла испытывает те же эмоции. . Спасибо большое , жду продолжение . С наступающим дорогие мои . Желаю в Новом Году , счастья , любви , спокойствия , благополучия и пусть исполнится все , чего бы Вам хотелось . Удачи и побольше . Без нее никуда .
 
marykmvДата: Суббота, 03.01.2015, 16:49 | Сообщение # 1172
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Прочитала до 27 главы. Хоть я и человек не сентиментальный, но все время хотелось плакать. Боже, какие они оба милые. И этот мальчик и эта девочка. Очень хочется, чтобы у них было все было хорошо.
 
CaramellaДата: Понедельник, 05.01.2015, 00:37 | Сообщение # 1173

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Дорогие читатели, спасибо каждому кто поддержал историю в премии TRRA 2014!
Все победы, которые ДН завоевал ваша заслуга ну и отедльная и большая благодарность команде переводчиков.
Спасибо за любовь, интерес и внимание к истории. smile


А теперь перейду к вашим комментариям, золотые мои. wink

Цитата робокашка ()
Что-то с навязчивой постоянностью попадается на дороге Белле этот мутный Джейкоб Блэк Завидует Эдварду, конечно...
А Белла "отпустила" себя и, если не витает в облаках, то тогда уж ходит по ним
Здорово быть беспечными влюбленными, хотя наши герои не совсем подходят под эту категорию.
В каждом из них есть внутренний стержень и хочется надеяться, что они не склонятся под грузом повседневных заморочек и неизбежных проблем.

Блек здесь будет попадаться еще не раз до определенного момента.
Он сыграет в этой истории свою роль, но для успокоения души скажу он не конкурент Эдварду.
Пока все идет своим чередом, но и проблемы бывают разного характера и масшатаба, вынуждена разочаровать и предостеречь кое что наших герове сломает. sad

Цитата Helen77 ()
Первый раз для Беллы получился таким, каким мечтает каждая девочка. Но реальный мир, боюсь преподнесет влюбленным не приятные сюрпризы.

В точку, проблем им не сбежать, не в ближайшее время, но увы они будут и довольно большие. затронет не только эту пару.

Цитата Olga01 ()
Вроде все у ребят хорошо , но как то напрягает Джейк . Какую цель он преследует пытаясь увидеть и поговорить с Беллой ? Чего он хочет и чем это может грозить Белле ? Неприятное чувство и Белла испытывает те же эмоции. . Спасибо большое , жду продолжение . С наступающим дорогие мои . Желаю в Новом Году , счастья , любви , спокойствия , благополучия и пусть исполнится все , чего бы Вам хотелось . Удачи и побольше . Без нее никуда .

Блек в этой истории сыграет свою опредленную и не маловажную роль у него тоже есть своя история и связана она.. внимание с Эдвардом. Скелетики их со шкафа поваляться, остается только дождаться. wink

Цитата marykmv ()
Прочитала до 27 главы. Хоть я и человек не сентиментальный, но все время хотелось плакать. Боже, какие они оба милые. И этот мальчик и эта девочка. Очень хочется, чтобы у них было все было хорошо.


Я вас прекрасно понимаю. Эта история вызывает бурю различных эмоций, главное не сдерживаться и отпустить.
Я вам обещаю здесь будет ХЭ для Беллы и Эдварда. wink



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
CaramellaДата: Понедельник, 05.01.2015, 21:58 | Сообщение # 1174

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Дорогие мои, новая глава добавлена.
Не забывайте благодарить палочку выручалочку иными словами бету - Ksushenka



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 05.01.2015, 22:14 | Сообщение # 1175
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Люди, я пропустила 8 глав, позор мне wacko Я не успеваю за вами, девчонки biggrin Молодцы, что зачастили с главками. Так держать. Обязательно догоню вам при первой возможности. cool

 
Поиск:


Харам