Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Колония «Орфей-2». Хроники
XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций

Неизбежность/The Inevitable
Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?

Вампирский уголок
Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.

Неожиданный эффект
Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь.
Мини, юмор и альтернатива.

Я тебя простила
- Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.

О драконе и любви
Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?

Soulmatter/ Все дело в душе
Кому ты молишься, когда ты проклят?

Мама, расскажи мне сказку на ночь
«Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 8 из 9
  • «
  • 1
  • 2
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Lonesome Hearts/ Одинокие сердца
Lonesome Hearts/ Одинокие сердца
брошенкаДата: Суббота, 29.12.2012, 10:17 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:








За оформление большое спасибо Lonely!



Оригинальное название: Lonesome Hearts
Автор: Damsell
Переводчик: Anna-Marta (1-8, 10-12, 14, 19),
Strawberry_Milk (9, 13, 15-18, 20-27 и далее), Айгулечка (28,29 и далее)
Бета: Проня (20-29)
Рейтинг: M
Пейринг: Белла/Эдвард остальные по каннону
Жанр: Western, Romance
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история - автору
Статус: Оригинал закончем, перевод в процессе
Разрешение на перевод:


Саммари: После смерти родителей восемнадцатилетняя Белла переезжает к своему старшему брату Эммету, который живет в небольшом городке Спунс-Велли на Западе. Имеет ли это место что-то общее с тем Диким Западом, о котором она читала, и насколько дикие вещи ее здесь ожидают?








Так же недавно у нашего перевода появился трейлер. Спасибо большое Leyla.


Если хотите помочь и привлечь новых читателей для фанфика, вставьте код в подпись.



Сообщение отредактировал Айгулечка - Воскресенье, 19.04.2015, 18:55
 
_Nyuta_Дата: Воскресенье, 18.08.2013, 13:13 | Сообщение # 176

Группа: Удаленные






Эммет бы не сильно расстроился, узнав, что для Элис он как брат, потому что также относится к ней также, но к сожалению она об этом не догадывается. В такие моменты жалко, что люди не умеют читать мысли, потому что сказать о своих истинных чувствах герои сказать не могут, боясь обидеть и показаться предателями, а от невозможности проявлять свои чувства они мучаются и страдают, надеюсь, что им скоро предоставиться шанс открыть свои чувства, и тогда все встанет на свои места.
Спасибо за главы
 
робокашкаДата: Понедельник, 19.08.2013, 16:51 | Сообщение # 177
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Чем больше сомненье, тем слаще единенье wink
 
серпДата: Понедельник, 30.09.2013, 21:04 | Сообщение # 178
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Strawberry_Milk,с нетерпением жду продолжения. Удачи!

Сообщение отредактировал серп - Понедельник, 30.09.2013, 21:05
 
WestsideДата: Воскресенье, 27.10.2013, 15:27 | Сообщение # 179
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 183


Статус:




Очень понравилась история) Перевод восхитителен) С нетерпением жду новых глав) Спасибо за перевод) Вдохновения!)


Мелкие горести и неглубокая любовь живучи. Великая любовь и великое горе гибнут от избытка своей силы...

Правда редко бывает лучше выдумки, не то, что бы я была сторонником лжи, но правы ли мы, называя её ложью, может лучше так — временный отход от реальности?

 
серпДата: Понедельник, 02.12.2013, 22:21 | Сообщение # 180
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




А когда ждать продолжения?
 
Natalis)Дата: Пятница, 07.03.2014, 18:45 | Сообщение # 181
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 103


Статус:




когда же продолжение будет? очень хочется узнать, что дальше
 
АйгулечкаДата: Пятница, 07.11.2014, 14:06 | Сообщение # 182
Soulmate

Группа: Проверенные
Сообщений: 2701


Статус:




Выложены 2 новые главы!!!
 
робокашкаДата: Пятница, 07.11.2014, 19:10 | Сообщение # 183
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Жестко, конечно, но и к лучшему, что Белла увидела Эммета в такой ситуации, а то б все лелеяли надежду на скорую свадьбу, хотя чувства питают совсем к другим людям. Зачем жениться по обязанности, если можно по любви
Девушки сблизились и не дадут друг друга в обиду, а так как Элис весьма здравомыслящая особа, то все проблемы будут улажены дипломатично wink
А Белла прямо королева бала! Надеюсь Джеймсу с компанией изрядно досталось meowth
Спасибо за замечательное долгожданное продолжение
 
АйгулечкаДата: Пятница, 07.11.2014, 21:34 | Сообщение # 184
Soulmate

Группа: Проверенные
Сообщений: 2701


Статус:




Цитата робокашка ()
а то б все лелеяли надежду на скорую свадьбу, хотя чувства питают совсем к другим людям

Жаль, что часто люди скрывают свои истинные чувства sad

Цитата робокашка ()
то все проблемы будут улажены дипломатично

Будем надеяться wink

Цитата робокашка ()
А Белла прямо королева бала!


Да, наша красотка всех очаровала biggrin wink

Цитата робокашка ()
Спасибо за замечательное долгожданное продолжение


Очень рада, что удалось возобновить перевод. Спасибо за отзыв smile
 
sonadorДата: Пятница, 07.11.2014, 22:14 | Сообщение # 185
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3141


Статус:




спасибо за продолжение smile

 
серпДата: Суббота, 08.11.2014, 14:57 | Сообщение # 186
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Спасибо большое за новые главы!
Зачем Элис, Эммет , когда рядом есть шериф Джаспер?
Эммету нужно серьезно поговорить с Элис и рассказать о Розали. Элис поймет, просто врать не нужно.
 
KorsakДата: Суббота, 15.11.2014, 03:53 | Сообщение # 187
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 659


Статус:
Смайл настроения:




Айгулечка, привет!Свято место,как говорится пусто не бывает!Рада,что нашелся человек,продолживший эстафету перевода оч-ч-ч-чень милого фика!
Спасибо за новые главы!
Белле сейчас будет не легко,но это шанс,что она не будет так усиленно сводить брата и Элис,и Элис сможет получить полюбившегося шерифа!
Надеюсь,Мелори не сильно смогут навредить Свонам?Розали поможет?Хотя,она уже помогла предупредив!
Творческих успехов!Жду продолжения!


Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
 
PandaKetДата: Суббота, 15.11.2014, 08:50 | Сообщение # 188
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 7458


Статус:




Большинство проблем решится, если Эммет с Роуз объяснятся и решат женится: Элис будет с Джаспером и Беллз не будет так волноватся о брате. Эдвард также не может взять быка за рога и признаться в любви Белле. Ну вы даете, это же Дикий Запад: текила, конокрады, решительные и сильные духом ковбои. Дерзайте парни! Кстати, всем привет, принимайте гостя! Спасибо переводчикам!)
 
АйгулечкаДата: Вторник, 18.11.2014, 19:32 | Сообщение # 189
Soulmate

Группа: Проверенные
Сообщений: 2701


Статус:




Большое спасибо за отзывы happy
Новые главы, вплоть до 35, на редакции smile Так что продолжение будет два раза в месяц точно)
 
робокашкаДата: Четверг, 27.11.2014, 20:35 | Сообщение # 190
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Джаспер просто убил своими воплями о пирожных biggrin Эммету стоило бы подоходчивей поговорить с ним
Элис совсем не глупа, и скоро сама сделает ход. Иначе эти леди-джентльмены Дикого Запада будут еще долго медлить и раскачиваться, мучая себя и окружающих. Слишком робкие эти ковбои
Спасибо за продолжение!
 
PandaKetДата: Четверг, 27.11.2014, 23:40 | Сообщение # 191
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 7458


Статус:




Эх, Розали, ну прими ты предложение Эммета, Элис Джасперу нужна) Спасибо за главы!
 
sonadorДата: Пятница, 28.11.2014, 06:40 | Сообщение # 192
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3141


Статус:




спасибо за продолжение smile

 
ёжик-ужикДата: Пятница, 28.11.2014, 13:33 | Сообщение # 193
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1154


Статус:




Элис жаль,она попала в ужасную ситуацию.По тем временам это скандал и удар по ее репутации,приехать к жениху и оказаться непонятно в каком качестве. Эммету нужно было прежде чем принимать решения хорошенько все обдумать ,а так он со своими метаниями калечит жизнь другим людям.
 
ЕЛЕНА123Дата: Суббота, 29.11.2014, 02:34 | Сообщение # 194
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Большое спасибо за интересный перевод и редактуру! Меня всегда удивляет, почему не наказывают, за непристойное поведение на скачках, гонках и т.д.? Если не пресекать вовремя, так и будут нагло себя вести! Наконец, Эммет, решился всё рассказать Элис! Давно пора! Жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
 
sonadorДата: Четверг, 18.12.2014, 06:34 | Сообщение # 195
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3141


Статус:




спасибо за продолжение wink

 
робокашкаДата: Четверг, 18.12.2014, 11:38 | Сообщение # 196
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Как бы усердно не опекали пострадавших девушек, впереди еще боль душевная sad Благо, Белле хватило храбрости разорвать этот порочный круг, созданный Эмметом. Такой большой, взрослый, а по-мужски поступить не может, как мальчишка отступает от неприятностей dry И Джаспер тоже ведь ждет каких-то действий, чтоб ненароком дорогу не перейти чувствам, которых нет...
Ну, а Эдвард и Белла, я так понимаю, косвенно объяснились wink
Спасибо за продолжение!
 
KorsakДата: Четверг, 18.12.2014, 16:18 | Сообщение # 197
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 659


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за продолжение перевода!
Бедная Элис!Но у Джаспера оказался замечательный шанс поносить Элис на руках,и он не оплошал и воспользовался им!
Белла с самого начал показала себя храброй девушкой,а теперь сомнений совершенно нет!Она еще и смелая и мужественная и терпиливая.Эдварду невероятно повезло!
А Эммету придется дать ответ сестренке.Не ожидала она от него такого...Посмотрим,что будет дальше.
Спасибо за главу!Творческих успехов!


Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
 
робокашкаДата: Суббота, 14.02.2015, 17:17 | Сообщение # 198
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




И снова зависли?

Добавлено (14.02.2015, 17:17)
---------------------------------------------
Ох, малодушны парни в присутствии слабого пола, в ожидании, когда за них сделают ход или примут решение. Пока Эммет занимается самобичеванием, а Эдвард ходит вокруг да около, надеюсь, что Джаспер и Элис найдут "общий язык" и у них-то все нормализуется smile
А еще надеюсь, что в письме к матери Эммет обмолвился о чувствах к Розали, и тогда Белла многое поймет.
Спасибо за продолжение!

 
ёжик-ужикДата: Воскресенье, 15.02.2015, 14:04 | Сообщение # 199
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1154


Статус:




Путаница продолжается ,все влюблены ,все страдают и молчат как партизаны. Хотя есть общественное мнение и от этого никуда не уйдешь и нужно понимать что если ты бросаешь вызов общественным представлениям тебя будут травить. Не знаю как тут бдут развиваться события ,но Розали проститутка и если Эмметт женится на ней то его дети и он сам превратятся в изгоев, лучше сразу переехать в другой городок где тебя никто не знает и начать все с начало . Элис по идеи тоже девушка с подмоченной репутацией, она столько времени жила в доме у мужчины ,в качестве невесты, а теперь получается что она ему никто, по идее ей будет очень сложно остаться непонятно в каком качестве в этом городке.
 
ЕЛЕНА123Дата: Вторник, 17.02.2015, 09:29 | Сообщение # 200
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Большое спасибо за перевод и редактуру! Мне, немного жаль Эммета! Он нежный, заботливый, любящий брат! Так искренне ждать сестрёнку, ухаживать за малышкой, оберегать её, это дорогого стоит! Тем более разница большая, у него свои проблемы, друзья, предпочтения, у неё свои заморочки! Любит Роуз, а в открытую не может! Надо это пересилить, плюнуть на все домыслы и быть вместе! Наверняка, Роуз, будет и добропорядочной женой, и прекрасной матерью! Ну а Элис, куда ж она без Джаспера?! Жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Lonesome Hearts/ Одинокие сердца
  • Страница 8 из 9
  • «
  • 1
  • 2
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • »
Поиск:


Будь у меня умницей 3