Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.

Рыцарь белый, ехидна черная
Рыцарям без страха и упрека девы в беде могут попадаться совершенно неожиданные.

Не сдавайся
На летних каникулах Белла знакомится с потрясающим парнем: умным, веселым и талантливым. Она влюбляется в него, но сказка кончается слишком быстро: однажды он просто не приходит на свидание.

Вилла «Белла»
Слышишь в полумраке шепот - это я.
Настежь распахну все окна для тебя,
Ветром полосну по коже, как ножом.
Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом!
Видишь тени, и дыханье за спиной -
Я повсюду наблюдаю за тобой.
Давят стены, стало вдруг трудней дышать,
В эти игры долго я могу играть.

Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?

Остров Каллена
Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9812
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 127
Гостей: 116
Пользователей: 11
o3eruli4ka, ya-aranid, mistyurinaviktoria, sobolevalena14071973@mail, Sunshine87, правовед, Macrida, 77777Змейка77777, adri, hatcherbutt, Marysya5731
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Одинокие сердца. Глава 26

2024-3-29
16
0
0
26


Через несколько дней после "инцидента" в церкви, как Элис упорно называла случившееся, все вернулось в привычное русло. Работа Кармен облегчилась благодаря Элис и Белле, и теперь у нее было больше времени для шитья. Элис действительно мастерски управлялась иглой и ниткой, и Белле удалось многому научиться у нее.

Эммет, как правило, уходил на большую часть дня и возвращался только к вечеру. Вскоре за ужином к ним все чаще стали присоединяться Кармен, Элеазар и, конечно же, Эдвард. Хоть Элеазар и был молчалив, но со временем Элис и Белла стали больше всего ценить это в нем, и теперь они понимали, почему Кармен так влюблена в него. Он был тихим, но в тоже время добрым, вдумчивым и мудрым. И, не смотря на молчаливость, чаще всего он смеялся больше всех во время ужина. Все веселились, подшучивая над Эмметом и Элис. Он, как правило, пытался любыми способами пропустить церковь, но девушке удавалось расстроить его планы.

А вот Белла и Эдварда за это время становись все ближе. Они стали чувствовать себя свободнее в обществе друг друга, и однажды ночью Белла обнаружила, что снова наслаждается с ним беседой на крыльце.

Сначала они просто смотрели на звезды, слушая приглушенные голоса людей, перемешавшиеся с различными шумами, которые заполняли ночной воздух. Эдвард был первым, кто заговорил, после долгого времени.

— Спасибо, Белла...

Девушка обернулась и с интересом посмотрела на него.

— За что ты благодаришь меня, Эдвард?

— Ну, ты... вы с Элис, вы превратили это место в настоящий дом. — Он выглядел смущенным своим признанием. — Я имею в виду, сейчас все по-другому.

Белла улыбнулась и чуть покачала головой.

— Ты не должен меня благодарить. Мне кажется, ну, что так и должно быть.

Она склонила голову и, смотря на свои коленки, немного покраснела.

— На днях Элис сказала мне, что семья - это не просто люди, скрепленные родственной связью, в семье люди любят друг друга, проводят время вместе и заботятся. Люди здесь, в "Большом Э", моя семья, и это не только Эммет.

Эдвард улыбнулся в ответ.

— Элис умная девушка. Конечно, все мы знаем это. Эммет был в отчаянии, когда подал объявление в газету, но видно это к лучшему.

Парень усмехнулся, и Белла тихо рассмеялась за его спиной.

— Мне интересно, когда же они поженятся? — размышляла вслух она.

Эдвард пожал плечами.

— Бог знает. Эммет сказал, что оставил выбор за ней.

Белла кивнула, они оба заметили, что ни Эммет, ни Элис не стремились связать себя узами брака.

После минуты молчания, Эдвард, наконец, вновь заговорил:

— Завтра я уезжаю на пару дней, чтобы проверить людей, работающих на дальних стадах.

— Как долго тебя не будет? — тихо спросила она, стараясь скрыть разочарование в голосе.

— Обычно это занимает две недели, иногда немного больше, если работники нуждаются в помощи, — ответил он.

Эдвард также был разочарован. Он надеялся провести с ней больше времени. Ухаживать за кем-то было ново для него, но он все равно был уверен, что поступает не правильно. Чтобы укрепиться взаимоотношения им нужно чаще встречаться, ходить на прогулки, и поездка на две недели ему ничуть не поможет.

— О, — ответила она, а затем, повернувшись к нему, положила свою руку на его. Он почувствовал ее тепло через ткань рубашки, и это было единственным, что удержало его поцеловать девушку. Вместо этого он просто смотрел на нее, его зеленые глаза встретились с ее карими, и Белла сказала:
—Будь осторожен.
Ее беспокойство заставило его улыбнуться, и, кивнув, он сказал:
— Всегда.
— Хорошо. Тогда увидимся после твоего возвращения.
Казалось, она не может на что-то решиться, но вдруг Белла наклонилась и быстро поцеловала его в щеку, прежде чем встать и бегом умчаться домой.
За ней сразу же захлопнулась дверь, а Эдвард продолжал сидеть на своем месте, с глупой улыбкой на лице.



Люди глупы. К счастью для Розали, глупые люди всегда думали, что проститутки еще глупее них. Большинство мужчин не понимали, что женщины подобные Розали очень проницательны и умны, жизнь заставила их стать такими.
Все думали, что раз у Эммета появилась невеста, и он больше не навещает ее, то Розали сразу возненавидит его. Они были глупы. Девушка любила Эммета Свона. И она всегда будет любить его.
Даже если он ее разлюбил.
Розали прекрасно понимала, что не пройдет много времени, прежде чем чувства Эммета изменятся, если уже не изменились. Но это не значит, что она не помогла бы ему в минуту нужды. И хотя со стороны это так не выглядит, но сейчас она по-настоящему помогает ему.
Розали действительно не хотелось обслуживать мистера Меллори в качестве клиента. Он был большим и маленьким там, где не должен был. Он так же был невнимателен и всегда оставлял следы укусов и синяки на ее теле, но зато хорошо платил... и любил поболтать после окончания.
Ей казалось, что тело разрывалось от каждого его толчка. Стоны боли непроизвольно вылетали из ее рта, когда он впивался своими мясистыми пальцами в ее бедра. Этот идиот думал, что она наслаждалась процессом, поэтому и стонала, отчего начинал двигаться еще быстрее, хмыкая и издавая стон после каждого толчка. Розали было ужасно тошно от звука, появляющегося от соприкосновения их бедер, но она уже привыкла к этому.
Через некоторое время он наконец излился в нее, громко простонав при этом. По крайней мере, это всегда длилось недолго. Но он даже не удосужился узнать, получила ли она удовольствие. Эммет был единственным, кого это волновало когда-либо.
Она практически не почувствовала, когда он вышел, ведь его "достоинство" было невероятно мало, но все же Розали вздрогнула, когда он ударил ее по ягодицам.
— Дашь мне влажное полотенце, чтобы вытереться, дорогая?
Девушка встала с кровати и голой прошлась по комнате, пытаясь сдержать гримасу отвращения, чувствуя, как его семя течет по ее бедрам. Взяв маленькое полотенце, она намочила его и вернулась обратно к Меллори, с фальшивой улыбкой на лице. Он выглядел просто отвратительно, разлегшимся на ее кровати. Он подмигнул и улыбнулся Розали, когда она подошла ближе.
— Не могла бы ты вытереть меня?
Розали улыбнулась и села на край кровати.
— Конечно, — сказала она, затем начала вытирать его, используя влажную ткань, от чего он закрыл глаза, наслаждаясь происходящим, и со счастливым вздохом сказал:
— Спасибо, Роуз.
Он продолжил говорить, пока девушка вытирала его.
— Свон настоящий дурак, раз оставил тебя. Не будь у меня моей сварливой женушки, я бы отвез тебя к себе домой и имел до тех пор, пока бы ты не просила пощады.
Розали не смогла сдержать ухмылку. Конечно, она бы просила пощады, но уж точно не по той причине, которую подразумевал он. Пока она продолжала вытирать его, он жаловался на свою жену, дочь и на то, что ему нужно больше денег. Женщины в этом месте раздвигали ноги для мужчин, а те в свою очередь говорили больше, чем должны были.
Девушка едва слушала его, пока он не перешел на другую тему, которая привлекла все ее внимание.
- ...И если бы Свон принял предложение Вольтури, все было бы намного проще для меня. Но ты ведь знаешь, каким упрямым ослом он может быть. Ну, раз он отказывается видеть очевидное, есть люди, которые помогут ему изменить решение и это не будет безболезненно. Конечно, благодаря этому, в итоге я получу больше доходов, и это очень даже хорошо...
Он продолжил рассказывать о том, как ему необходима новая земля, больше стад и прочее, затем он, наконец, уснул, от чего в комнате послышался громкий храп.
Нахмурившись, Розали встала с кровати и прошла вглубь комнаты, там она достала губку, смоченную в уксусе. Она всегда принимала все меры предосторожности, чтобы не быть обремененной ребенком. Единственный раз, когда она не предохранялась, когда ее взяли силой... И пару раз с Эмметом. К счастью, она не забеременела.
Используя чистую влажную ткань, она тщательно очистила себя, при этом обдумывая слова Меллори. Его слова значили, что братья Вольтури хотели навлечь проблемы на Эммета, и, конечно, она не могла остаться в стороне. Ей нужно сообщить обо всём ему.



Примечания переводчика: Розали предохранялась методом спринцевания подкисленной водой. Способ основан на свойстве сперматозоидов терять активность или вовсе погибать в кислой среде. В литр кипяченой воды добавляют две столовых ложки столового уксуса или половину чайной ложки лимонной кислоты и спринцуют влагалище сразу после окончания полового акта. Не рекомендуется пользоваться этим методом постоянно, поскольку кислота может повредить слизистую оболочку внутренних органов или нарушить микрофлору влагалища.

Иногда советуют перед началом полового акта ввести во влагалище ломтик лимона или тампон, пропитанный лимонным соком.



Автор:Damsell
Переводчик: Strawberry_Milk
Редактор: Проня


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-12590-7
Категория: Наши переводы | Добавил: TR-fanfic (10.07.2013) | Автор: Перевела: Strawberry_Milk
Просмотров: 1419 | Комментарии: 11


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 111 2 »
0
11 робокашка   (17.07.2013 16:59) [Материал]
Для общего образования ничего не бывает лишним. Спасибо за главу! wink

0
10 Korsak   (11.07.2013 16:30) [Материал]
Уф,свадьба затягивается...
Примечание...э-э...весьма подробно...
Спасибо за главу!

0
9 yui861   (11.07.2013 10:14) [Материал]
А к чему это примечание, переводчик? Что ты нам предлагаешь? Или на что-то намекаешь?

0
8 Natalis)   (11.07.2013 09:44) [Материал]
Спасибо за продолжение:)

0
7 LaMur   (11.07.2013 09:19) [Материал]
Кажется всё немного устаканилось в их жизнях))))

0
6 Anisha3804   (10.07.2013 20:09) [Материал]
Спасибо за главу)

0
5 aurora_dudevan   (10.07.2013 19:15) [Материал]
спасибо за главу)

0
4 Bella_Ysagi   (10.07.2013 19:10) [Материал]
Спасибо

0
3 ЕЛЕНА123   (10.07.2013 17:40) [Материал]
Спасибо, скучала по этой истории!

0
2 ёжик-ужик   (10.07.2013 13:33) [Материал]
Спасибо

1-10 11-11


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]