Адреналин Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин. Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.
Основы пикапа от Эдварда Мог бы новый день в школе стать ещё хуже, чем предполагалось? Оказалось, что да.
Поиграем? Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?
The Art Teacher Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.
Собственный омут Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.
Жизнь после жизни Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.
Санктум (или Ангелы-Хранители существуют) Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!
В «Темноте» Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».
Почему Анна Кендрик думала, что только «парочка ботанов» будет смотреть «Идеальный голос»
12:20
Когда «Идеальный голос» стартовал второй самой успешной музыкальной комедией всех времен, никто не был так удивлен, как Анна Кендрик.
Автор книги «Маленькое задиристое пустое место» стала гостьей передачи канала NBC News «Sunday Today» и рассказала Вилли Джеисту о своем становлении от ребенка с Бродвея до суперзвезды кинематографа. Кендрик испробовала все стороны звездности во время сезона наград 2010 года, когда была номинирована на «Оскар» как Лучшая женская роль второго плана за фильм «Мне бы в небо», но этого произошло после до того, как «Идеальный голос» взорвал кинотеатры два года спустя, и вот тогда она поняла, что значит быть звездой Голливуда.
«Нет, вовсе нет, – ответила Анна, когда ее спросили, ожидала ли она успеха этой киноленты. – Когда я читала сценарий, то ожидала увидеть что-то такое, что уже было раньше. Я просто надеялась, что это действительно понравится хотя бы парочке ботанов».
После сборов в $115 миллионов и еще более успешного сиквела, а также предстоящей третьей части, с уверенностью можно сказать, что в Анну и Белл влюбились больше, чем пара ботанов.
В свои тридцать один Анна также добилась успеха на музыкальной сцене благодаря песне из фильма «Чашки (Когда я уеду)». Тред достиг 6-й позиции в чартах Billboard, потеснив других исполнителей.
«Это так странно. Я была такая: "Что это только что произошло?" – вспоминает Кендрик и продолжает: – Другими исполнителями в чарте были Майли Сайрус и Маклемор, а ведь они активно продвигают свою музыку и должны были спросить: "Чё за фигня?"»
Затем Анна добавила: «Полагаю, это было реальным свидетельством того, каким ботанским является мир».
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Почему Анна Кендрик думала, что только «парочка ботанов» будет смотреть «Идеальный голос»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
А почему сразу ботаны? Фильм довольно забавные, и каверы хорошие, почему именно ботаны должны были заинтересоваться Идеальным голосом, а? Неет, не согласна, фильм для всех, кто любит легкие и ненавязчивые комедии, кто любит фильмы с большим количеством песен. И Идеальный голос идеально показал себя в прокате Спасибо за перевод.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ