Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [188]
Книги Сумеречной саги [85]
Фильм "Сумерки" [148]
Фильм "Новолуние" [189]
Фильм "Затмение" [339]
Фильм "Рассвет" [1458]
Книга/фильм "Гостья" [632]
Актеры [12294]
Галерея [4193]
Фанфикшен [403]
Аудио-фанфикшн [50]
Обзоры фанфикшна [116]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3028]
Сайт [2089]
Опросы [171]
"Голодные игры" [4263]
Прекрасные создания [142]
Орудия смерти [1310]
Академия вампиров [968]
Дивергент/Избранная [2610]
Делириум [34]
Золушка [483]
Красавица и чудовище [336]
50 оттенков серого [1818]
Русалочка [115]
Сказки Диснея [21]
Ностальгия [194]
Утро, TR! [658]
Цитата дня [1082]
Кино с ... [132]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [144]
Разминка для ума [121]
Теория сериального взрыва [116]
Рекомендуем почитать [53]
Рекламное агенство [134]
Литературные дуэли [50]
АРТ-дуэли [81]
Разное [3668]
Горячие новости
Топ новостей ноября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-30 ноября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Преломление
Однажды в жизни наступает время перемен. Уходит рутина повседневности, заставляя меняться самим и менять всё вокруг. Между прошлым и будущим возникает невидимая грань, через которую надо перешагнуть. Пройти момент преломления…
Канон, альтернатива Сумеречной Саги!

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.

Чудо должно произойти
Сегодня сочельник. В воздухе витает ощущение чуда. Я настолько физически осязаю его, что невольно останавливаюсь, пытаясь понять, что может измениться. У меня есть заветная мечта, почти несбыточная. Я лелею ее, каждый раз боясь окончательно признать, что ей не суждено осуществиться.

Наваждение
Я хорошо его знаю. Я знаю о нем больше, чем позволительно. Но не знаю главного: как избавиться от этого наваждения…

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Лунный свет
Один человек может изменить всю твою жизнь. Поэтому очень важно сделать правильный выбор.



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9793
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2016 » Ноябрь » 30 » Актеры

Почему Анна Кендрик думала, что только «парочка ботанов» будет смотреть «Идеальный голос»

12:20
аннаКогда «Идеальный голос» стартовал второй самой успешной музыкальной комедией всех времен, никто не был так удивлен, как Анна Кендрик.

Автор книги «Маленькое задиристое пустое место» стала гостьей передачи канала NBC News «Sunday Today» и рассказала Вилли Джеисту о своем становлении от ребенка с Бродвея до суперзвезды кинематографа. Кендрик испробовала все стороны звездности во время сезона наград 2010 года, когда была номинирована на «Оскар» как Лучшая женская роль второго плана за фильм «Мне бы в небо», но этого произошло после до того, как «Идеальный голос» взорвал кинотеатры два года спустя, и вот тогда она поняла, что значит быть звездой Голливуда.

«Нет, вовсе нет, – ответила Анна, когда ее спросили, ожидала ли она успеха этой киноленты. – Когда я читала сценарий, то ожидала увидеть что-то такое, что уже было раньше. Я просто надеялась, что это действительно понравится хотя бы парочке ботанов».

После сборов в $115 миллионов и еще более успешного сиквела, а также предстоящей третьей части, с уверенностью можно сказать, что в Анну и Белл влюбились больше, чем пара ботанов.

В свои тридцать один Анна также добилась успеха на музыкальной сцене благодаря песне из фильма «Чашки (Когда я уеду)». Тред достиг 6-й позиции в чартах Billboard, потеснив других исполнителей.

«Это так странно. Я была такая: "Что это только что произошло?" – вспоминает Кендрик и продолжает: – Другими исполнителями в чарте были Майли Сайрус и Маклемор, а ведь они активно продвигают свою музыку и должны были спросить: "Чё за фигня?"»

Затем Анна добавила: «Полагаю, это было реальным свидетельством того, каким ботанским является мир».

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: Анна Кендрик, Идеальный голос, промо, интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
+1
1 ♥ღАврораღ♥   (30.11.2016 14:03)
А почему сразу ботаны? Фильм довольно забавные, и каверы хорошие, почему именно ботаны должны были заинтересоваться Идеальным голосом, а? biggrin Неет, не согласна, фильм для всех, кто любит легкие и ненавязчивые комедии, кто любит фильмы с большим количеством песен. И Идеальный голос идеально показал себя в прокате wink Спасибо за перевод.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: