| Top Latest News |
|---|
 С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Рождественская книга
После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.
 ...к началу
«Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это».
«Несомненно».
В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
 Охота на лань
Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот.
Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу?
И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?
 Ненависть – сильное чувство
Он сказал, что я принадлежу ему. Приходил, когда ему вздумается, брал то, что хотел, не спрашивая согласия. И я от всей души ненавидела его за это.
 Редкий экземпляр
Эдвард - вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества.
Романтический мини.
 Моя маленькая Белла
Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...
 Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.
 Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.
|
| Наш опрос |
|---|
Любимая книга Сумеречной саги?
Всего ответов: 10818
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Список желаний
|
|
| Hellis | Дата: Вторник, 18.08.2009, 23:29 | Сообщение # 1 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 253
Статус: 
|
 3 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
 3 место в номинации Перевод-легенда
  1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Самые красивые описания
  1 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
2 место в номинации Самая интересная адаптация названия
Список желаний
Оригинальное название: The List
Автор: Laura Cullen
Переводчики: Hellis, <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-14694" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:yellow">Katechek</a>, tyroesse, albina4ka, neznakomka, Игрушка, Lilu21, rosal~silvestre</span>
Редактор: Hellis.
Рейтинг: NC-17
Персонажи: Alice, Bella, Carlisle, Charlie, Edward, Emmett, Esme, Jasper, Rosalie
Жанр: Romance
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Саммари: За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от своих правил. Но ничего не мешает ей помечтать, чем бы она хотела заняться с ним после свадьбы. Таким образом, она составляет список своих эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока.
Статус: ЗАКОНЧЕН
Разрешение: ПОЛУЧЕНО!!! Спасибо большущее Катерине Шкуриной(katechek).
...I really dislike disappointing readers who are already into the story, so go ahead and finish the story if you like...
Thanks,
Laura
Всего 28 глав + бонус.
Глава 1. Разочарование.
Глава 2. Прерванные.
Глава 3.1. Сообщница. Глава 3.2. На полянке.
Глава 4.1. Дополнения. Глава 4.2. Новые пунктики.
Глава 5. Последствия.
Глава 6.1. Эротический сон. Глава 6.2. Неожиданность.
Глава 7.1. Неловкость. Глава 7.2. Надежда.
Глава 8.1. Легкие изменения в планах. Глава 8.2. Вечер танцев.
Глава 9.1. Пробуждение. Глава 9.2. Вопросы-ответы. Глава 9.3. Новые игры.
Глава 10.1. Подарочек от Беллы. Глава 10.2. Метки. Глава 10.3. Разве леди делают это?
Глава 11.1. Музыка(Белла). Глава 11.2. Музыка(Эдвард).
Глава 11.3. Симфония страсти(Белла). Глава 11.4. Симфония страсти(Эдвард).
Глава 12.1. Вызов Эдварда. Глава 12.2. Новые фантазии.
Глава 12.3. Подарочек к свадьбе. Глава 12.4. Секс по телефону.
Глава 13.1. Долгая неделя. Глава 13.2. Утро четверга. Глава 13.3. Девочки развлекаются.
Глава 14.1. "Мальчишник". Глава 14.2. Небольшие коррективы.
Глава 15.1. Уик-энд начинается. Глава 15.2. Романтический обед. Глава 15.3. Сюрприз.
Глава 15.4. Наказание или награда? Глава 15.5. Искушение.
Глава 16.1. Прогулка по городу. Глава 16.2. Самобичевание.
Глава 16.3. Абсолютное доверие.
Глава 17.1. Пусть сны станут явью. Глава 17.2. Следующий шаг.
Глава 17.3. Пробуждение. Глава 17.4. "Брызги симфоний". Глава 17.5. На балконе.
Глава 18.1. Дорога домой. Глава 18.2. Розыгрыш. Глава 18.3. Очередные дополнения.
Глава 18.4. Новый автомобиль.
Глава 19.1. Крутая цыпочка. Глава 19.2. Тайное становится явным.
Глава 19.3. Ночное рандеву.
Глава 20.1. Слова благодарности. Глава 20.2. И снова сюрприз. Глава 20.3. На лабораторном столе. Глава 20.4. Приезд Рене. Глава 20.5. «Как ковбойша»??
Бонус. Часть 1. Фантазии Эдварда. Бонус. Часть 2. Фантазии Эдварда.
Глава 21.1. Свадьба. Глава 21.2. Желанный гость. Глава 21.3. Подарки.
Глава 21.4. Любовь творит чудеса.
Глава 22.1. Во сне и наяву. Глава 22.2. Ангел. Глава 22.3. Остров Эсме.
Глава 22.4. Сексуальная ковбойша.
Глава 23.1. Мы дома. Глава 23.2. Ощущение стихии. Глава 23.3. Прощание.
Глава 24.1. Новый дом. Глава 24.2. Последние человеческие впечатления.
Глава 24.3. Доступный список. Глава 24.4. Номер 38. Глава 24.5. Номер 33.
Глава 24.6. Лучший в жизни десерт.
Глава 25.1. Превращение. Глава 25.2. Подарок Беллы. Глава 25.3. Еще немного боли.
Глава 26.1. Пробуждение. Глава 26.2. Первая охота. Глава 26.3. Пиршество плоти.
Глава 27.1. Манящий аромат. Глава 27.2. Всепоглощающая страсть.
Глава 27.3. Первый месяц. Глава 27.4. Подарки. Глава 27.5. Сюрприз Беллы.
Глава 28.1. 50 лет спустя. Глава 28.2. Дом Мейсонов. Глава 28.3. Настоящие сокровища.
Глава 28.4. Забытые воспоминания. Глава 28.5. Я настоящий! Глава 28.6. На пороге вечности.
Новая обложка от foxsyasha:
Наша фотогалерея, за которую огромное спасибо дорогой LanaLuna11:
А вот и сам список:
Сообщение отредактировал Hellis - Вторник, 07.12.2010, 14:36 |
| |
|
|
| Bamby1 | Дата: Понедельник, 01.03.2010, 19:30 | Сообщение # 1276 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 559
Статус:
|
ВСЕМ ПРИВЕТ!!! присоединяюсь ко всем - ГЛАВА КЛАССНАЯ!!! как они Эммета разыграли, это что-то! Бэлле надобно держать себя в руках - такую шутку загубила своей истерикой! я бы тоже непрочь посмотреть, как бы Эммет оправдывался:) этот милый медведь, так был ошарашен поведением Бэллы... было бы здорово, если бы шутка не вышла из-под контроля 
но так тоже очень даже потрясно!!!
ну и кому он будет мстить?? Бэлла меньше чем через две недели сменит фамилию, а Эммет "обещал отомстить" Свон
хотя, с него станется... успеет... или что-нить на свадьбе отчибучит. я прям в предвкушении... интересно, Розали на этот раз будет на чьей стороне? с огромным нетерпением жду проду!! Эля! ОГРОМНОЕ СПАСИБО за перевод!!!
насколько я поняла, у вас из всего списка переводчиков, только двое переводят, ты и Катя? ну имею ввиду постоянно.
|
| |
|
|
| Hellis | Дата: Понедельник, 01.03.2010, 19:51 | Сообщение # 1277 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 253
Статус:
|
Quote (Bamby) насколько я поняла, у вас из всего списка переводчиков, только двое переводят, ты и Катя? ну имею ввиду постоянно.
Ага, Насть, правильно ты поняла 
Но сейчас к нам присоединилась ещё одна прекрасная переводчица, Наташа. Так что, задержек теперь не будет.
|
| |
|
|
| jano4ka | Дата: Понедельник, 01.03.2010, 21:22 | Сообщение # 1278 |
er
Группа: Проверенные
Сообщений: 504
Статус:
|
Hellis, спасибо за главку)))перевод,как всегда,отличный)))
здорово они Эмма разыграли))))смеялась до слез))))уверена,он Беллке отомстит;-)))
|
| |
|
|
| Bamby1 | Дата: Понедельник, 01.03.2010, 21:44 | Сообщение # 1279 |
|
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 559
Статус:
|
Quote (Hellis) Ага, Насть, правильно ты поняла
Но сейчас к нам присоединилась ещё одна прекрасная переводчица, Наташа. Так что, задержек теперь не будет.
 так в вашем полеу прибыло поздравляю!
хотя вы и вдвоем прекрасно справлялись. я понимаю, конечно, что напряжно, да и времени порой нехватает, но все же вы у нас умнички!!!
|
| |
|
|
| Hellis | Дата: Понедельник, 01.03.2010, 22:14 | Сообщение # 1280 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 253
Статус:
|
Да я вас прекрасно понимаю.
Мы же девочки, и задержки нас, в основном, напрягают;)
|
| |
|
|
| Krassoffka | Дата: Понедельник, 01.03.2010, 23:11 | Сообщение # 1281 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 271
Статус:
|
Еще одна потрясающая глава! Спасибо большое!!!!!!!Вы молодцы!!!!
Интересно, какую же вещь Эммет бы показал Белле?))))))
|
| |
|
| |
|
| nelli-m | Дата: Понедельник, 01.03.2010, 23:48 | Сообщение # 1283 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 333
Статус: Смайл настроения: 
|
Девочки, перевод чудный!
Содержание главы интересное и весёлое!
Эммету не понравилось быть осмеянным  Ох, ещё аукнется Белле эта шуточка!
Как всегда огромное спасибо за перевод новой главы!!!
"Ничто так сильно не нуждается в исправлении, как чужие вредные привычки... " М.Твен
|
| |
|
| |
|
| paytiny | Дата: Вторник, 02.03.2010, 00:47 | Сообщение # 1285 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 76
Статус:
|
пришла домой убитая с универа,прочитала новую главу и прямо ожила)))))спасибо большое)))
бедняга Эммет,всегда ему достается))
http://vkontakte.ru/club16975556
|
| |
|
| |
|
| lelelka | Дата: Вторник, 02.03.2010, 09:49 | Сообщение # 1287 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 21
Статус:
|
Здорово!!! Новая часть главы=)) и как всегда очень интересная! Белла просто не прекращает поражать,надо же умничка какая,она все замечательно провернула)) бедный Эммет поделом ему Девочки спасибо за проду
|
| |
|
|
| марица | Дата: Вторник, 02.03.2010, 17:26 | Сообщение # 1288 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 295
Статус:
|
А я рада, что Белка спалилась! Все конечно в авторских руках, но по жизненному опыту – шутка слишком опасная. Все могло бы кончиться криминалом. Quote (nelli-m) Ох, ещё аукнется Белле эта шуточка!
Не знаю, как Беллe, но Эду уже. Пока Белка с Чарли в монополию играют, он небось уже слушает аудио-сопровождение игр Эммета с Розали. После столь насыщенного уикенда перспектива не сахарная.
Сообщение отредактировал марица - Вторник, 02.03.2010, 17:28 |
| |
|
| |
|
| dornroeschen | Дата: Вторник, 02.03.2010, 19:49 | Сообщение # 1290 |
Спящая красавица
Группа: Проверенные
Сообщений: 290
Статус:
|
Ура! Спасибо! Hellis, ты герой!
Какая смешная и расслабляющая глава Мне реально стало жалко Эммета... ну то есть он конечно заслужил мести, но, по-моему, он был просто в шоке. Он наверное решил, что Белла сошла с ума или что-то вроде. Сколько догадок одновременно, наверное, пронеслось в его голове! Но только он не подумал, что его разыгрывают
Все отлично, главу дождались, ждем дальше... как наркоманы, чесслово... вы - наш личный сорт героина!
Я фея! ФЕ-Я!
|
| |
|
|
| AZO2022 | Дата: Вторник, 02.03.2010, 21:09 | Сообщение # 1291 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 42
Статус:
|
Hellis огромнейшее спасибо за перевод. 
Эм заслужил подобное - за пристрастие вгонять Белку в краску. Вот ведь так можно себе кучу комплексов заработать. Так что поделом ему. ГЫ-ГЫ-ГЫ. Буду в предвкушении ожидать следующей главы. 
я ща растаюююю ааааа
|
| |
|
| |
|
| danceforlife | Дата: Среда, 03.03.2010, 06:58 | Сообщение # 1293 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 43
Статус:
|
Суперская глава! С утра так подняла настроение! Я сегодня иду на конференцию, надеюсь не расхохотаться прямо там, вспомнив последнюю главу)
|
| |
|
| |
|
| dianochkaaa | Дата: Среда, 03.03.2010, 10:18 | Сообщение # 1295 |
Divide et impera
Группа: Проверенные
Сообщений: 6088
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Картинка татушки классная))) Спасибо за перевод !!!
Самый горячий фанф !!! Это точно !!!!
|
| |
|
| |
|
| Яся^Ясень | Дата: Среда, 03.03.2010, 15:49 | Сообщение # 1297 |
|
♥Ian Somerhalder meine liebe♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 1306
Статус:
Клубы:
|
страшно представить, как отомстит ей Эммет..хДД
Книга Смерти Хочу,чтоб недели проходили,как один день.А лучше,как мгновение.Моргнул, и вот тебе 2-ая серия,моргнул,3-я..(с)(Ian Somerhalder dedicated) 
|
| |
|
| |
| |
|
| Дюдюка | Дата: Четверг, 04.03.2010, 18:52 | Сообщение # 1300 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 504
Статус:
|
Спасибо за прекрасный перевод новой главы!!!!
Меня с прошлой главы не оставляют мысли о мести Эммета... а тут вновь всплывает список! Неужели Эм стянет его у Беллы?! Вот уж точно тогда его месть станет ВОЗМЕЗДИЕМ!!!
Спасибо!!! Жду продолжения!!!
|
| |
|
|
 Bellezza
|
...пока бы там Эдвард долетел!!!
уххх увидеть бы лицо Эмма 
